Order of the Minister of Industry and Trade of April 21, 1949, issued in agreement with the Minister of the Treasury and the President of the Central Planning Office, on the establishment of a state enterprise under the name: "Design Office for Oil Industry Plants".

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 21 kwietnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Biuro Projektowania Zakładów Przemysłu Naftowego".