Catalogue / 1947
1947
1403 legal acts
M.P. 1947 nr 86 poz. 595Zarządzenienot in force
Order of the Director of the Main Office for Control of Press, Publications and Performances of June 14, 1947, on the revocation of communication debit.
Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 14 czerwca 1947 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1947 nr 86 poz. 594Zarządzenienot in force
Order of the Director of the Main Office for Control of Press, Publications and Performances of June 14, 1947, on the revocation of communication debit.
Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 14 czerwca 1947 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1947 nr 99 poz. 657Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 13, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 13 czerwca 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 99 poz. 653Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 13, 1947, for merits in the repatriation of Poles from Austria.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 13 czerwca 1947 r. za zasługi położone przy repatriacji Polaków z Austrii.
M.P. 1947 nr 94 poz. 629Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state construction enterprise "Hydrotrest".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa budowlanego "Hydrotrest".
M.P. 1947 nr 94 poz. 628Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state construction enterprise "Beton-Stal".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa budowlanego "Beton-Stal".
M.P. 1947 nr 94 poz. 627Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Coast Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Wybrzeża".
M.P. 1947 nr 94 poz. 626Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Pomeranian Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Pomorskie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 625Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Kraków Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Krakowskie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 624Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Silesia-Dąbrowa Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Śląsko-Dąbrowskie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 623Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Lower Silesia Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Dolnośląskie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 622Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Poznań Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Poznańskie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 621Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Łódź Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Łódzkie".
M.P. 1947 nr 94 poz. 620Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "State Construction Enterprises - Warsaw Union".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie Warszawskie".
M.P. 1947 nr 91 poz. 612Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Reconstruction of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise "Central Directorate of State Construction Enterprises".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego "Centralny Zarząd Państwowych Przedsiębiorstw Budowlanych".
Dz.U. 1947 nr 52 poz. 278Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of June 13, 1947, issued in agreement with the Minister of Industry and Trade, on working hours of persons employed in the transport industry.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie czasu pracy osób, zatrudnionych w przemyśle przewozowym.
Dz.U. 1947 nr 44 poz. 228Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of State of June 13, 1947, on the appointment and organization of social price control commissions.
Rozporządzenie Rady Państwa z dnia 13 czerwca 1947 r. w sprawie powołania i organizacji społecznych komisyj kontroli cen.
M.P. 1947 nr 103 poz. 691Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of June 12, 1947, to mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 czerwca 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 103 poz. 687Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of June 12, 1947, to mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 czerwca 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 99 poz. 654Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 12, 1947, for merits within the framework of UNRRA activities in Poland.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 czerwca 1947 r. za zasługi w ramach działalności U.N.R.R.A. w Polsce.
M.P. 1947 nr 99 poz. 652Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 12, 1947, for dedicated work on the development of the Recovered Territories.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 czerwca 1947 r. za pełną poświęcenia pracę nad zagospodarowaniem Ziem Odzyskanych.
M.P. 1947 nr 87 poz. 599Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of June 12, 1947, on the announcement of the organizational statute of the Hydrological and Meteorological Committee.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1947 r. w sprawie ogłoszenia statutu organizacyjnego Komitetu Hydrologiczno-Meteorologicznego.
M.P. 1947 nr 87 poz. 598Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of June 12, 1947, on the announcement of the organizational statute of the State Hydrological and Meteorological Institute.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1947 r. w sprawie ogłoszenia statutu organizacyjnego Państwowego Instytutu Hydrologiczno-Meteorologicznego.
Dz.U. 1947 nr 52 poz. 277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of June 12, 1947, on granting the International Poznań Fair reliefs in the scope of protection of inventions, designs, and trademarks.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 czerwca 1947 r. o przyznaniu Międzynarodowym Targom w Gdańsku ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1947 nr 49 poz. 253Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 12, 1947, on partial granting of the right of the poor.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1947 r. o częściowym przyznawaniu prawa ubogich.
M.P. 1947 nr 99 poz. 658Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 11, 1947, to mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 11 czerwca 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 99 poz. 656Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 11, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 11 czerwca 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 99 poz. 655Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 11, 1947, for participation in the heroic defense of the Coast in 1939.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 11 czerwca 1947 r. za udział w bohaterskiej obronie Wybrzeża w 1939 r.
Dz.U. 1947 nr 63 poz. 365Układnot in force
Agreement on financial matters between Poland and Great Britain and Northern Ireland, signed in London on June 24, 1946.
Układ w sprawach finansowych pomiędzy Polską a Wielką Brytanią i Irlandią Północną, podpisany w Londynie dnia 24 czerwca 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 62 poz. 363Konwencjanot in force
Convention between the Republic of Poland and the French Republic concerning intellectual cooperation, signed in Paris on February 19, 1947.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską dotycząca współpracy intelektualnej, podpisana w Paryżu dnia 19 lutego 1947 r.
M.P. 1947 nr 99 poz. 659Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Education of June 10, 1947, issued in agreement with the Minister of Finance and the President of the Central Planning Office, concerning the establishment of the state enterprise under the name "State School Aid Plants".
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 10 czerwca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowe Zakłady Pomocy Szkolnych".
Dz.U. 1947 nr 44 poz. 230Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1947, on the organization and scope of action of pricing commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1947 r. w sprawie organizacji i zakresie działania komisyj cennikowych.
Dz.U. 1947 nr 44 poz. 229Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1947, on the organization and scope of action of quotation commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1947 r. w sprawie organizacji i zakresie działania komisyj notowań.
M.P. 1947 nr 87 poz. 600Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Labour and Social Welfare of June 9, 1947, on the regulations of Social Advisory Committees at Employment Offices.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 czerwca 1947 r. o regulaminie Społecznych Komisji Doradczych przy Urzędach Zatrudnienia.
M.P. 1947 nr 110 poz. 717Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of June 7, 1947, on the appointment of compulsory associations of private industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 7 czerwca 1947 r. w sprawie powołania przymusowych zrzeszeń prywatnego przemysłu.
M.P. 1947 nr 98 poz. 651Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, to mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 98 poz. 650Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, to mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 98 poz. 649Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 98 poz. 648Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for outstanding merits in providing sanitary, food, and clothing aid to the Polish population by foreign citizens.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za wybitne zasługi w niesieniu ludności polskiej pomocy sanitarnej, żywnościowej i odzieżowej obywateli państw obcych.
M.P. 1947 nr 95 poz. 641Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for merits in the organization and improvement of forest administration.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za zasługi w dziele organizacji i usprawnienia administracji leśnej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 640Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for outstanding merits in the organization of the Main Office of National Measurements.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za wybitne zasługi w dziele organizacji Głównego Urzędu Pomiarów Kraju.
M.P. 1947 nr 95 poz. 639Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for merits in the reconstruction of the Warsaw Power Plant.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za zasługi w dziele odbudowy Elektrowni Warszawskiej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 638Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for dedicated work in extinguishing fires in the Sejm bombed in 1939.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za pełną poświęcenia pracę przy gaszeniu pożarów w zbombardowanym w 1939 r. Sejmie.
M.P. 1947 nr 95 poz. 637Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, on the occasion of the 25th anniversary of professional work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. z okazji 25-lecia pracy zawodowej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 636Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, on the occasion of the 50th anniversary of professional work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. z okazji 50-lecia pracy zawodowej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 635Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for merits in social work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za zasługi w pracy społecznej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 634Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for cooperation in the reconstruction of the railway line.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za współpracę w odbudowie linii kolejowej.
M.P. 1947 nr 95 poz. 633Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for merits in the field of organizing cultural life in Poland.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za zasługi na polu organizacji życia kulturalnego w Polsce.
M.P. 1947 nr 95 poz. 632Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for heroic conduct during a robbery attack on the Post Office in Ostrów Mazowiecka.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za bohaterską postawę w czasie napadu rabunkowego na Urząd Pocztowy w Ostrowiu Mazowieckim.
M.P. 1947 nr 95 poz. 631Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of June 7, 1947, for merits in the underground struggle against the German occupier.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 czerwca 1947 r. za zasługi w walce konspiracyjnej z okupantem niemieckim.