Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1939

1939

1093 legal acts

Dz.U. 1939 nr 40 poz. 263Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of April 29, 1939, on amending the Decree of the President of the Republic of March 12, 1937, on the military service of officers.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 kwietnia 1939 r. w sprawie zmiany dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 marca 1937 r. o służbie wojskowej oficerów.
M.P. 1939 nr 105 poz. 246Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of April 29, 1939, on the approval of the organizational statute of the Central Statistical Office.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1939 r. o zatwierdzeniu statutu organizacyjnego Głównego Urzędu Statystycznego.
M.P. 1939 nr 104 poz. 240Zarządzenienot in force
Order of the Ministry of the Interior of April 29, 1939, No. AA. 17 c. 23.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 29 kwietnia 1939 r. Nr AA. 17 c. 23.
M.P. 1939 nr 102 poz. 235Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Finance of April 29, 1939, concerning drawn Investment Fund Bonds.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 29 kwietnia 1939 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 300Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment of April 28, 1939, on granting the Józef Piłsudski Academy of Physical Education in Warsaw the right to award the degree of Master of Physical Education
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 28 kwietnia 1939 r. w sprawie przyznania Akademii Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie prawa nadawania stopnia magistra wychowania fizycznego.
Dz.U. 1939 nr 44 poz. 290Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment of April 28, 1939, on the determination of the date of application of the Act of March 15, 1933, on academic schools to the School of Political Sciences in Warsaw
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 28 kwietnia 1939 r. o ustaleniu terminu zastosowania ustawy z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich do Szkoły Nauk Politycznych w Warszawie.
Dz.U. 1939 nr 41 poz. 274Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of April 28, 1939, on the abolition of the rural municipalities of Czarnogłów and Ładzyń and on the amendment of the boundaries of certain rural municipalities in the Mińsk poviat, Warsaw Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 kwietnia 1939 r. o zniesieniu gmin wiejskich Czarnogłów i Ładzyń i o zmianie granic niektórych gmin wiejskich w powiecie mińskim, województwie warszawskim.
M.P. 1939 nr 105 poz. 245Zarządzeniein force
Regulation on the awarding of the Gold Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1939 nr 105 poz. 244Zarządzeniein force
Regulation on the awarding of the Gold Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1939 nr 105 poz. 243Zarządzeniein force
Regulation on the awarding of the Gold Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 299Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of April 27, 1939, issued in agreement with the Ministers of Justice and Finance, on the amendment of the Regulation of the Minister of Military Affairs of April 8, 1936, issued in agreement with the Ministers of Justice and Finance, on the implementation of the Act of April 2, 1925, on deductions from the emoluments and pension benefits of military personnel and state officials in military administration
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 27 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości i Skarbu o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wojskowych z dnia 8 kwietnia 1936 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości i Skarbu w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 kwietnia 1925 r. o potrąceniach z uposażenia i zaopatrzenia emerytalnego osób wojskowych oraz funkcjonariuszów państwowych w administracji wojskowej.
Dz.U. 1939 nr 43 poz. 284Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of April 27, 1939, on the change of name of the Customs Sub-Office in Łagiewniki Śląskie - Motor Vehicle Works of the Community of Interests.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 kwietnia 1939 r. o zmianie nazwy Podurzędu Celnego w Łagiewnikach Śląskich - Zakłady Samochodowe Wspólnoty Interesów.
Dz.U. 1939 nr 40 poz. 264Rozporządzeniein force
Regulation of the President of the Republic of April 27, 1939, on the temporary implementation of the provisions of the agreement concerning the amendment of the commercial and navigation treaty between Poland and France.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 kwietnia 1939 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień porozumienia dotyczącego zmiany traktatu handlowego i nawigacyjnego między Polską a Francją.
Dz.U. 1939 nr 39 poz. 259Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 27, 1939, issued in agreement with the Ministers of Agriculture and Agrarian Reform and Industry and Trade, concerning transitional provisions related to the extension to the Recovered Territories of the binding force of the Act of August 5, 1938, on financial means for promoting economically justified shaping of agricultural product prices.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu w sprawie przepisów przejściowych, związanych z rozciągnięciem na ziemie odzyskane mocy obowiązującej ustawy z dnia 5 sierpnia 1938 r. o środkach finansowych na popieranie gospodarczo uzasadnionego kształtowania cen artykułów rolniczych.
Dz.U. 1939 nr 38 poz. 254Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of March 27, 1939, concerning the deposit by Greece and Finland of the instruments of ratification of the International Convention of November 23, 1933, on the carriage of goods by rail.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 marca 1939 r. w sprawie złożenia przez Grecję i Finlandię dokumentów ratyfikacyjnych konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi.
M.P. 1939 nr 107 poz. 250Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of the Treasury of April 27, 1939, concerning the granting of the right to conduct audits to the union of cooperatives.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 27 kwietnia 1939 r. w sprawie przyznania związkowi spóldzielni prawa dokonywania rewizji.
Dz.U. 1939 nr 41 poz. 273Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 26, 1939, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs and Industry and Trade, on essential parts of firearms and ammunition
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych oraz Przemysłu i Handlu o istotnych częściach broni palnej i amunicji.
M.P. 1939 nr 111 poz. 259Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of the Interior and Treasury of April 26, 1939, concerning the exemption of the public utility association "Polish Scouting Association" from local tax.
Zarządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 26 kwietnia 1939 r. w sprawie zwolnienia stowarzyszenia wyższej użyteczności "Związek Harcerstwa Polskiego" od podatku od lokali
Dz.U. 1939 nr 39 poz. 258Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 26, 1939, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on customs reductions and exemptions from customs duties.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
M.P. 1939 nr 100 poz. 227Zarządzenienot in force
Order of the Ministry of Internal Affairs of April 26, 1939, No. AA. 17a. 11.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 26 kwietnia 1939 r. Nr AA. 17a. 11.
M.P. 1939 nr 98 poz. 223Zarządzenienot in force
Order of the Ministry of Internal Affairs of April 26, 1939, No. AA 17e. 54, concerning the revocation of communication debit.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 26 kwietnia 1939 r. Nr AA 17e. 54 w sprawie odebrania debitu komunikacyjnego.
M.P. 1939 nr 102 poz. 236Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Communications No. L. B. I/61/12/39 of April 25, 1939, on the temporary closure of the Grodno airport to public use.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. B. I/61/12/39 z dnia 25 kwietnia 1939 r. o czasowym zamknięciu do użytku publicznego lotniska w Grodnie.
M.P. 1939 nr 96 poz. 219Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Religious Denominations and Public Education of April 25, 1939, No. BP-9693/39, on the awarding of the "Academic Laurel" decoration.
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 25 kwietnia 1939 r. Nr BP-9693/39 o nadaniu odznaczenia "Wawrzyn Akademicki".
Dz.U. 1939 nr 52 poz. 333Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 24, 1939, on the registration by the Secretariat of the League of Nations of the instrument of ratification deposited by Iraq of the draft convention of June 10, 1925, on compensation for occupational diseases.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 kwietnia 1939 r. o zarejestrowaniu przez Sekretariat Ligi Narodów złożonego przez Irak dokumentu ratyfikacyjnego projektu konwencji z dnia 10 czerwca 1925 r. w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe.
Dz.U. 1939 nr 52 poz. 332Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 24, 1939, concerning the deposit by Italy of the instrument of ratification of the International Convention of August 25, 1924, on the unification of certain rules relating to bills of lading.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 kwietnia 1939 r. w sprawie złożenia przez Włochy dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 25 sierpnia 1924 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów.
Dz.U. 1939 nr 44 poz. 291Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 24, 1939, concerning the deposit by Latvia of the instrument of accession to the Convention of March 30, 1931, on the unification of road signs.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 kwietnia 1939 r. w sprawie złożenia przez Łotwę dokumentu przystąpienia do konwencji z dnia 30 marca 1931 r. o ujednostajnieniu znaków drogowych.
M.P. 1939 nr 108 poz. 253Okólniknot in force
Circular C. 190 of the Ministry of the Treasury of April 24, 1939, L. D. IV. 10526/2/39, concerning the supplementation of the list of medicinal agents permitted for import based on certificates from the voivodeship general administration authority.
Okólnik C. 190 Ministerstwa Skarbu z dnia 24 kwietnia 1939 r. L. D. IV. 10526/2/39 w sprawie uzupełnienia wykazu środków leczniczych, dozwolonych do przywozu na podstawie zaświadczeń wojewódzkiej władzy administracji ogólnej.
M.P. 1939 nr 99 poz. 225Zarządzenienot in force
Order of the Ministry of Internal Affairs of April 24, 1939, No. AA 17a. 10, concerning the revocation of communication debit.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 24 kwietnia 1939 r. Nr AA 17a. 10 w sprawie odebrania debitu komunikacyjnego.
M.P. 1939 nr 99 poz. 224Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 24, 1939, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 kwietnia 1939 r. o wartości jednego grama czystego złota.
M.P. 1939 nr 102 poz. 232Ogłoszeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of April 22, 1939, on the loss of the Cross and Medal of Independence.
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1939 r. o utracie Krzyża i Medalu Niepodległości.
M.P. 1939 nr 95 poz. 217Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Silver and Bronze Crosses of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 95 poz. 216Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Gold Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 95 poz. 215Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski
Dz.U. 1939 nr 39 poz. 257Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of April 21, 1939, issued in agreement with the Ministers of the Treasury and Industry and Trade, on the establishment of a special fee for purposes related to the sugar economy.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 21 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu o ustanowieniu specjalnej opłaty na cele, związane z gospodarką cukrową.
M.P. 1939 nr 102 poz. 233Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 21, 1939, on supplementing the list of customs offices and sub-offices where preliminary inspection of goods may be carried out.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 kwietnia 1939 r. o uzupełnieniu spisu urzędów i podurzędów celnych, w których może być dokonywane wstępne badanie towarów.
M.P. 1939 nr 101 poz. 231Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of April 21, 1939, on the establishment of a list of hospitals where doctors can undertake the 5-year theoretical or practical studies provided for in the Law of July 30, 1938 (Dz.U.R.P. No. 57, item 449).
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 kwietnia 1939 r. o ustaleniu wykazu szpitali w których lekarze moga odbywać 5-letnie studia teoretyczne lub praktyczne przewidziane w ustawie z dnia 30 lipca 1938 r. (Dz.U.R.P. Nr 57 poz. 449).
M.P. 1939 nr 101 poz. 230Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of April 21, 1939, on the establishment of a list of towns with fewer than 5,000 inhabitants where doctors can undertake the 2-year medical practice provided for in the Law of July 30, 1938 (Dz.U.R.P. No. 57, item 449).
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 kwietnia 1939 r. o ustaleniu spisu miast, liczących poniżej 5.000 mieszkańców, w których lekarze mogą odbywać 2-letnią praktykę lekarską, przewidzianą w ustawie z dnia 30 lipca 1938 r. (Dz.U.R.P. Nr 57 poz. 449).
M.P. 1939 nr 100 poz. 229Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 21, 1939, on the establishment of state administration over the assets of certain Czech-Slovak land credit institutions.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 kwietnia 1939 r. o ustanowieniu zarządu państwowego nad majątkiem niektórych czesko-słowackich instytucyj kredytowych ziemskich.
M.P. 1939 nr 100 poz. 228Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 21, 1939, on the establishment of state administration over the assets of certain Czech-Slovak savings banks.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 kwietnia 1939 r. o ustanowieniu zarządu państwowego nad majątkiem niektórych czesko-słowackich kas oszczędności.
M.P. 1939 nr 96 poz. 218Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Silver and Bronze Crosses of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 93 poz. 209Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1939 nr 39 poz. 256Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 20, 1939, on the withdrawal of powers from municipal authorities in police and building matters in certain settlements of the Kołomyja, Nadwórna, Śniatyn, and Stryj poviats and on the transfer of these powers to poviat departments.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 kwietnia 1939 r. o odjęciu uprawnień zarządom gminnym w zakresie spraw policyjno-budowlanych w niektórych osiedlach powiatów: kołomyjskiego, nadwórniańskiego, śniatyńskiego i stryjskiego oraz o przekazaniu tychże uprawnień wydziałom powiatowym.
Dz.U. 1939 nr 38 poz. 253Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 20, 1939, issued in agreement with the Ministers of the Treasury and Communications, on special road surcharges.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu i Komunikacji o specjalnych dopłatach drogowych.
M.P. 1939 nr 107 poz. 251Postanowienienot in force
Decision of the Minister of the Treasury of April 20, 1939, concerning reliefs for the company Herzfeld and Victorius Joint-Stock Company in Grudziądz.
Postanowienie Ministra Skarbu z dnia 20 kwietnia 1939 r. w sprawie ulg dla firmy Herzfeld i Victorius Spółka Akcyjna w Grudziądzu.
M.P. 1939 nr 99 poz. 226Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of April 20, 1939, on vocational training in certain metal and electrical industry factories.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 20 kwietnia 1939 r. o odbbywaniu nauki zawodu w niektórych fabrykach przemysłu metalowego i elektrycznego.
Dz.U. 1939 nr 44 poz. 287Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 19, 1939, on the implementation of the Act of May 4, 1938, on turnover tax
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 kwietnia 1939 r. o wykonaniu ustawy z dnia 4 maja 1938 r. o podatku obrotowym.
Dz.U. 1939 nr 37 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 19, 1939, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Military Affairs, on investment reliefs for creating coal reserves.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Spraw Wojskowych o ulgach inwestycyjnych przy tworzeniu zapasów węgla.
M.P. 1939 nr 96 poz. 220Obwieszczenienot in force
Announcement of the First President of the Supreme Administrative Court of April 19, 1939, on a vacant judicial position in the Supreme Administrative Court.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Najwyższego Trybunału Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 1939 r. o wolnym stanowisku sądziowskim w Najwyższym Trybunale Administracyjnym.
M.P. 1939 nr 94 poz. 214Zarządzenienot in force
Order of the Ministry of Internal Affairs of April 19, 1939, No. AA. 17-e 37, concerning the revocation of communication debit.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 19 kwietnia 1939 r. Nr AA. 17-e 37, w sprawie odebrania debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1939 nr 42 poz. 279Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 18, 1939, concerning the application in the Straits Settlements of the provisions of the International Convention of July 5, 1930, on load lines.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 kwietnia 1939 r. w sprawie stosowania w Osadach Cieśninowych postanowień międzynarodowej konwencji z dnia 5 lipca 1930 r. o liniach ładunkowych.