Catalogue
164 214 legal acts
Dz.U. 2007 nr 100 poz. 674Protokółin force
Protocol of June 3, 1999, introducing amendments to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF), done at Bern on May 9, 1980
Protokół z dnia 3 czerwca 1999 r. wprowadzający zmiany do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF), sporządzonej w Bernie dnia 9 maja 1980 r.
Dz.U. 2004 nr 193 poz. 1974Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on mutual protection of classified information, signed in Warsaw on September 4, 2001
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy w sprawie wzajemnej ochrony informacji niejawnych, podpisana w Warszawie dnia 4 września 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 167 poz. 1375Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture of 16 September 2002 on the handling of documentation, the rules for its classification and qualification, and the rules and procedure for transferring archival materials to state archives.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 16 września 2002 r. w sprawie postępowania z dokumentacją, zasad jej klasyfikowania i kwalifikowania oraz zasad i trybu przekazywania materiałów archiwalnych do archiwów państwowych.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1369Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 16 September 2002 on granting legal personality to the Programme and Advertising Agency "Gliwice Plus".
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 września 2002 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Agencji Programowo-Reklamowej "Gliwice Plus".
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1368Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 16 September 2002 amending the regulation on the appointment of the Heraldic Commission.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania Komisji Heraldycznej.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1306Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of 16 September 2002, case file no. K. 38/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 września 2002 r. sygn. akt K. 38/01.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1299Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of September 16, 2002, on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 16 September 2002 on the method of confirming the import into the country and export abroad of foreign exchange or domestic means of payment and the list of documents confirming the right to export.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 2002 r. w sprawie sposobu dokonywania potwierdzenia przywozu do kraju oraz wywozu za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych oraz wykazu dokumentów potwierdzających uprawnienie do wywozu.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1268Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Defence of 16 September 2002 on the establishment of the Military Institute of Hygiene and Epidemiology named after General Karol Kaczkowski.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie utworzenia Wojskowego Instytutu Higieny i Epidemiologii imienia Generała Karola Kaczkowskiego.
M.P. 2002 nr 60 poz. 835Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 16 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 45 poz. 676Uchwałain force
Resolution of the State Electoral Commission of September 16, 2002 on guidelines for the performance of duties by precinct electoral commissions and the procedure for transmitting and receiving voting protocols in a precinct in elections to municipal councils, poviat councils, voivodeship sejmiks, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils in the Capital City of Warsaw, and in elections of mayors, town mayors and city presidents, called for October 27, 2002.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie wytycznych dotyczących wykonywania zadań obwodowych komisji wyborczych oraz trybu przekazywania i przyjmowania protokołów głosowania w obwodzie w wyborach do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady miasta stołecznego Warszawy i rad dzielnic w mieście stołecznym Warszawie oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 27 października 2002 r.
M.P. 2002 nr 45 poz. 675Uchwałanot in force
Resolution of the National Electoral Commission of September 16, 2002, on establishing the forms of protocols and summaries prepared by territorial electoral commissions and certificates of election as a councillor and election as a mayor, city mayor and city president, used in elections to municipal councils, district councils and regional assemblies, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils of the Capital City of Warsaw, and in elections of mayors, city mayors and city presidents.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie ustalania wzorów protokołów i zestawień sporządzanych przez terytorialne komisje wyborcze oraz zaświadczeń o wyborze na radnego i o wyborze na wójta, burmistrza i prezydenta miasta, stosowanych w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady miasta stołecznego Warszawy i rad dzielnic miasta stołecznego Warszawy oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 45 poz. 674Uchwałain force
Resolution of the State Electoral Commission of September 16, 2002 on the designs of territorial and precinct electoral commissions' seals.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie wzorów pieczęci terytorialnych i obwodowych komisji wyborczych.
M.P. 2002 nr 41 poz. 642Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of September 16, 2002, on the content of declarations made by persons appointed to senior state positions by the Chairman of the Council of Ministers.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2002 r. o treści oświadczeń złożonych przez osoby powoływane na kierownicze stanowiska państwowe przez Prezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 2003 nr 63 poz. 581Porozumieniein force
IX Implementing Agreement done at Warsaw on 13 September 2002 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Austria on the implementation in the years 2002-2005 of the Agreement between the Polish People's Republic and the Republic of Austria on cultural and scientific cooperation, signed in Vienna on 14 June 1972
IX Porozumienie Wykonawcze sporządzone w Warszawie dnia 13 września 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Austrii o realizacji w latach 2002-2005 Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Wiedniu dnia 14 czerwca 1972 r.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1524Ustawain force
Law of September 13, 2002 on amending the law - Road Traffic Law.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1523Ustawain force
Law of September 13, 2002 on the ratification of the European Convention on Cinematographic Co-production, done at Strasbourg on October 2, 1992.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o ratyfikacji Europejskiej konwencji o koprodukcji filmowej, sporządzonej w Strasburgu dnia 2 października 1992 r.
Dz.U. 2002 nr 175 poz. 1434Ustawanot in force
Act of September 13, 2002 on amending the Act on the disclosure of employment or service in state security organs or cooperation with them in the years 1944-1990 by persons holding public office.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy o ujawnieniu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944-1990 osób pełniących funkcje publiczne.
Dz.U. 2002 nr 175 poz. 1433Ustawanot in force
Act of September 13, 2002 on biocidal products.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1363Ustawanot in force
Law of 13 September 2002 on amending the law on the universal obligation to defend the Republic of Poland and on amending the law on soldiers' pay.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie ustawy o uposażeniu żołnierzy.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1362Ustawanot in force
Law of 13 September 2002 on spirituous beverages.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o napojach spirytusowych.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of September 13, 2002, on the storage and recording of disciplinary proceedings documentation and the keeping of records of soldier punishments.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie przechowywania i rejestrowania dokumentacji postępowań dyscyplinarnych oraz prowadzenia ewidencji ukarań żołnierzy.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of September 13, 2002, on the detailed procedure of disciplinary proceedings.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania dyscyplinarnego.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1292Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of September 13, 2002, on military disciplinary advocates.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie wojskowych rzeczników dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1253Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of 13 September 2002 on granting inspectors of the Environmental Protection Inspectorate the authority to impose fines by means of a penalty ticket.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 września 2002 r. w sprawie nadania inspektorom Inspekcji Ochrony Środowiska uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 2002 nr 60 poz. 834Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 13 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 833Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 13 September 2002 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 832Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 13 September 2002 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 2006 nr 13 poz. 82Protokółin force
Additional Protocol to the Anti-Doping Convention, done at Warsaw on 12 September 2002
Dodatkowy Protokół do Konwencji Antydopingowej, sporządzony w Warszawie dnia 12 września 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1571Ustawanot in force
Law of 12 September 2002 amending the Law on organizing tasks for state defence performed by entrepreneurs.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy o organizowaniu zadań na rzecz obronności państwa realizowanych przez przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1570Ustawain force
Law of September 12, 2002, on the ratification of the Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of the Netherlands for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylania się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1569Ustawain force
Law of September 12, 2002, on the ratification of the Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Belgium for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Belgii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania oraz zapobiegania oszustwom podatkowym i uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1522Ustawain force
Law of September 12, 2002 amending the law on amending the law on population registration and personal identity documents and the law on economic activity.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz ustawy o działalności gospodarczej.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1521Ustawain force
Law of September 12, 2002 on the ratification of the Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Denmark for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital, signed in Warsaw on December 6, 2001.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Warszawie dnia 6 grudnia 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1520Ustawain force
Law of September 12, 2002 on the ratification of the Act of November 29, 2000 amending the Convention on the Granting of European Patents.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Aktu z dnia 29 listopada 2000 r. rewidującego Konwencję o udzielaniu patentów europejskich.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1387Ustawain force
Law of 12 September 2002 on amending the Tax Ordinance and amending certain other laws.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1386Ustawain force
Law of 12 September 2002 on Standardization.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1385Ustawanot in force
Law of 12 September 2002 on electronic payment instruments.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o elektronicznych instrumentach płatniczych.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1367Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on cases of police officers receiving a monetary equivalent in lieu of food and the amount of this equivalent.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie przypadków otrzymywania przez policjanta równoważnika pieniężnego w zamian za wyżywienie oraz wysokości tego równoważnika.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1366Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on cases of police officers receiving food and the norms of this food.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie przypadków otrzymywania przez policjanta wyżywienia oraz norm tego wyżywienia.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1361Ustawanot in force
Law of 12 September 2002 on port facilities for the reception of waste and cargo residues from ships.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o portowych urządzeniach do odbioru odpadów oraz pozostałości ładunkowych ze statków.
Dz.U. 2002 nr 160 poz. 1333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on the designation of premises where detention for the purpose of expulsion is carried out.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie wyznaczenia pomieszczeń, w których jest wykonywany areszt w celu wydalenia.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1304Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of September 12, 2002, amending the regulation on the introduction of the obligation to apply certain Polish Standards for construction.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm dla budownictwa.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1267Ustawain force
Law of 12 September 2002 amending the Law on the amendment of the Law - Teacher's Charter and on the amendment of certain other laws, the Law on shaping remuneration in the state budget sphere and on the amendment of certain laws and the Law on the amendment of the Law on shaping remuneration in the state budget sphere and on the amendment of certain laws.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela oraz o zmianie niektórych innych ustaw, ustawę o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw oraz ustawę o zmianie ustawy o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 2002 nr 60 poz. 831Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 12 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 830Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 12 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 41 poz. 644Oświadczeniein force
Statement of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego to Communication No. 9/2002/(DOKE) of September 12, 2002, on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Oświadczenie Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego do Komunikatu Nr 9/2002/ (DOKE) z dnia 12 września 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
M.P. 2002 nr 40 poz. 631Komunikatin force
Communication No. 9/2002/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of September 12, 2002, on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat NR 9/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 września 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 157 poz. 1315Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 11 September 2002 amending the regulation on the liquidation of the research and development unit named "Central Research and Development Centre for Electrical Installations and Equipment in Construction 'Elektromontaż'" in Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie "Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Instalacji i Urządzeń Elektrycznych w Budownictwie "Elektromontaż" w Warszawie.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1302Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 11, 2002, on the detailed rules for fulfilling the civil liability insurance obligation of an entrepreneur conducting business activity in the field of detective services for damages caused during the performance of detective activities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 września 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad spełnienia obowiązku ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przedsiębiorcy prowadzącego działalność gospodarczą w zakresie usług detektywistycznych za szkody wyrządzone podczas wykonywania czynności detektywa.