Catalogue / 1957
1957
934 legal acts
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 52Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957 on the implementation of the law on the enterprise fund for 1957 in enterprises subordinate to the Minister of Metallurgy.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie wykonania ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957 w przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Hutnictwa.
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 51Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957 on the implementation of the law on the enterprise fund for 1957 in industrial enterprises subordinate to the Minister of Energy.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie wykonania ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957 w przedsiębiorstwach przemysłowych podległych Ministrowi Energetyki.
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 50Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957 on the implementation of the law on the enterprise fund for 1957 in enterprises subordinate to the Minister of Machine Industry.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie wykonania ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957 w przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Przemysłu Maszynowego.
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 49Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957 on the implementation of the law on the enterprise fund for 1957 in industrial enterprises subordinate to the Minister of Coal Mining.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie wykonania ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957 w przedsiębiorstwach przemysłowych podległych Ministrowi Górnictwa Węglowego.
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 48Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957 on the implementation of the law on the enterprise fund for 1957 in enterprises subordinate to the Main Office of Geodesy and Cartography of the Ministry of Internal Affairs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie wykonania ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957 w przedsiębiorstwach podległych głównemu Urzędowi Geodezji i Kartografii Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1957 nr 10 poz. 46Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of February 8, 1957, on the determination of the alcohol content in the body of persons suspected of committing an offense while intoxicated.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie ustalenia zawartości alkoholu w organizmie osób podejrzanych o popełnienie przestępstwa w stanie nietrzeźwości.
Dz.U. 1957 nr 9 poz. 37Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 8, 1957, on the determination of the principles and procedure, and the authorities competent to issue decisions on the remission and granting of reliefs in the repayment of receivables due to social insurance institutions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1957 r. w sprawie określenia zasad i trybu oraz organów właściwych do wydawania decyzji o umarzaniu oraz o udzielaniu ulg w spłacaniu należności przysługujących instytucjom ubezpieczeń społecznych.
M.P. 1957 nr 16 poz. 119Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of February 7, 1957, on settlements with the central budget regarding profits and losses and working capital.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1957 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych.
M.P. 1957 nr 12 poz. 85Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Energy of February 7, 1957, amending the ordinance of January 7, 1957, on expanding the powers of industrial enterprises of the energy sector.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 7 lutego 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 7 stycznia 1957 r. w sprawie rozszerzenia uprawnień przedsiębiorstw przemysłowych resortu energetyki.
Dz.U. 1957 nr 10 poz. 44Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Small Industry and Crafts of February 7, 1957, on the electoral ordinance for craft chambers.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 7 lutego 1957 r. w sprawie ordynacji wyborczej do izb rzemieślniczych.
M.P. 1957 nr 26 poz. 178Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of February 6, 1957, concerning the establishment of the regulations for the "Exemplary Seller" badge.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 6 lutego 1957 r. w sprawie ustalenia regulaminu odznaki "Wzorowego Sprzedawcy".
M.P. 1957 nr 13 poz. 98Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Small-Scale Industry and Crafts of February 6, 1957, concerning the determination of the list of units engaged in the collection of waste materials.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 6 lutego 1957 r. w sprawie ustalenia wykazu jednostek prowadzących skup odpadków.
Dz.U. 1957 nr 16 poz. 84Oświadczenie rządowein force
Government Statement of February 5, 1957 on the exchange of instruments of ratification of the agreement on cultural cooperation between the Polish People's Republic and the Union of Soviet Socialist Republics, signed in Warsaw on June 30, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 1957 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy o współpracy kulturalnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich, podpisanej w Warszawie dnia 30 czerwca 1956 r.
M.P. 1957 nr 12 poz. 83Uchwałanot in force
Resolution No. 49 of the Council of Ministers of February 4, 1957, on the write-off of bank receivables from loans granted in the years 1945-1950 for the reconstruction of farms destroyed as a result of the occupier's repressions and military operations in bridgehead areas.
Uchwała nr 49 Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1957 r. w sprawie umorzenia należności bankowych z tytułu pożyczek udzielanych w latach 1945-1950 na odbudowę gospodarstw zniszczonych wskutek represji okupanta oraz wskutek działań wojennych na terenach przyczółkowych.
M.P. 1957 nr 12 poz. 82Uchwałanot in force
Resolution No. 48 of the Council of Ministers of February 4, 1957, on the principles of financing limited investments.
Uchwała nr 48 Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1957 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji limitowych.
Dz.U. 1957 nr 12 poz. 70Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Navigation of February 4, 1957, on establishing the territorial boundary of the commercial seaport in Szczecin.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 4 lutego 1957 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu handlowego w Szczecinie.
Dz.U. 1957 nr 8 poz. 32Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of February 4, 1957 on the change of borders of the powiats of Konin and Słupca in the voivodeship of Poznań.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1957 r. w sprawie zmiany granic powiatów konińskiego i słupeckiego w województwie poznańskim.
M.P. 1957 nr 31 poz. 214Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of February 2, 1957, concerning norms of natural loss of hay and straw, and grain fruits during storage.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 2 lutego 1957 r. w sprawie norm ubytku naturalnego siana i słomy oraz owoców ziarnkowych podczas magazynowania.
Dz.U. 1957 nr 29 poz. 127Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on the legal status of Soviet troops temporarily stationed in Poland, signed in Warsaw on December 17, 1956.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o statusie prawnym wojsk radzieckich czasowo stacjonowanych w Polsce, podpisana w Warszawie dnia 17 grudnia 1956 r.
M.P. 1957 nr 13 poz. 91Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of February 1, 1957, Statute of the "Greater Poland Uprising Cross".
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 lutego 1957 r. Statut "Wielkopolskiego Krzyża Powstańczego".
M.P. 1957 nr 13 poz. 90Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of February 1, 1957, on amending the resolution of the Council of State concerning the honorary title "Meritorious Miner of the Polish People's Republic".
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 lutego 1957 r. o zmianie uchwały Rady Państwa w sprawie tytułu honorowego "Zasłużony Górnik Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej".
Dz.U. 1957 nr 10 poz. 43Dekretnot in force
Decree of February 1, 1957, on the establishment of the "Wielkopolski Krzyż Powstańczy" (Greater Poland Uprising Cross).
Dekret z dnia 1 lutego 1957 r. o ustanowieniu "Wielkopolskiego Krzyża Powstańczego".
Dz.U. 1957 nr 10 poz. 42Dekretnot in force
Decree of February 1, 1957, on the amendment of the decree on the emblem and colors of the Polish People's Republic and state seals.
Dekret z dnia 1 lutego 1957 r. w sprawie zmiany dekretu o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych.
Dz.U. 1957 nr 6 poz. 23Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of February 1, 1957, on the ordering of repeat elections in electoral district no. 37 with its seat in Nowy Sącz.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 lutego 1957 r. o zarządzeniu ponownych wyborów w okręgu wyborczym nr 37 z siedzibą w Nowym Sączu.
M.P. 1957 nr 18 poz. 138Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of January 31, 1957, on the conditions and procedure for granting academic leave and scholarships to young academic staff employed in higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 31 stycznia 1957 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania urlopów i stypendiów naukowych młodej kadrze naukowej zatrudnionej w szkołach wyższych.
M.P. 1957 nr 12 poz. 84Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of January 31, 1957, on discontinuing the determination of in-kind benefits for certain public purposes for certain groups of persons obliged to provide these benefits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 1957 r. w sprawie zaniechania ustalenia świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne niektórym grupom osób obowiązanych do tych świadczeń.
M.P. 1957 nr 11 poz. 77Zarządzenienot in force
Ordinance No. 27 of the Chairman of the Council of Ministers of January 31, 1957, on the abolition of semi-annual reports on the registration of service and company housing.
Zarządzenie nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1957 r. w sprawie zniesienia sprawozdań półrocznych w zakresie ewidencji mieszkań służbowych i zakładowych.
M.P. 1957 nr 10 poz. 72Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of January 31, 1957, on the principles of granting bank loans to employees dismissed from administration for the purchase of work tools in connection with establishing a workshop.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 1957 r. w sprawie zasad udzielania kredytów bankowych pracownikom zwalnianym z administracji na nabycie narzędzi pracy w związku z założeniem warsztatu pracy.
M.P. 1957 nr 10 poz. 70Uchwałanot in force
Resolution No. 44 of the Council of Ministers of January 31, 1957, on state-owned enterprises undertaking economic experiments.
Uchwała nr 44 Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1957 r. w sprawie podejmowania przez państwowe przedsiębiorstwa eksperymentów ekonomicznych.
M.P. 1957 nr 14 poz. 104Zarządzenienot in force
Ordinance of the Ministers of Railways and Health of January 30, 1957, concerning the principles of cooperation between railway health service bodies and State Sanitary Inspection bodies.
Zarządzenie Ministrów Kolei i Zdrowia z dnia 30 stycznia 1957 r. w sprawie zasad współdziałania organów kolejowej służby zdrowia z organami Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
M.P. 1957 nr 21 poz. 153Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Labour and Social Welfare of January 29, 1957, on settlements for recruitment costs.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 29 stycznia 1957 r. w sprawie rozliczeń za koszty werbunku.
M.P. 1957 nr 12 poz. 89Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Labour and Social Welfare of January 29, 1957, concerning the temporary table of positions and functional and service allowances for employees of departments, independent units (workplaces) of employment in the presidia of national councils.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 29 stycznia 1957 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników wydziałów, samodzielnych oddziałów (stanowisk pracy) zatrudnienia w prezydiach rad narodowych.
M.P. 1957 nr 11 poz. 79Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Road and Air Transport of January 29, 1957, on establishing annual mileage norms for passenger cars of state administration organizational units, socialized economy, and social organizations.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 29 stycznia 1957 r. w sprawie ustalenia rocznych norm przebiegu samochodów osobowych jednostek organizacyjnych administracji państwowej, gospodarki uspołecznionej i organizacji społecznych.
M.P. 1957 nr 17 poz. 132Zarządzenienot in force
Order of the State Prices Commission of January 28, 1957, on the amendment of the order of the Chairman of the State Prices Commission of November 30, 1955, on the establishment of a tariff of fees for services related to the burial of the deceased, performed by municipal funeral enterprises (establishments).
Zarządzenie Państwowej Komisji Cen z dnia 28 stycznia 1957 r. w sprawie zmiany zarządzenia Prezesa Państwowej Komisji Cen z dnia 30 listopada 1955 r. w sprawie ustalenia taryfy opłat za usługi związane z pochowaniem zwłok, a wykonywane przez komunalne przedsiębiorstwa (zakłady) pogrzebowe.
Dz.U. 1957 nr 5 poz. 22Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of January 28, 1957 on the establishment of the town of Zelów in the powiat of Łask, voivodeship of Łódź.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 1957 r. w sprawie utworzenia miasta Zelów w powiecie łaskim, województwie łódzkim.
M.P. 1957 nr 9 poz. 65Zarządzenienot in force
Ordinance No. 24 of the Chairman of the Council of Ministers of January 26, 1957, on entrusting the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers with the temporary performance of certain powers of the Chairman of the Council of Ministers.
Zarządzenie nr 24 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 stycznia 1957 r. w sprawie zlecenia Przewodniczącemu Komisji Planowania przy Radzie Ministrów czasowego wykonywania niektórych uprawnień Prezesa Rady Ministrów.
M.P. 1957 nr 12 poz. 87Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Construction of January 25, 1957, concerning the determination of the framework organizational structure and scope of operation of the provincial territorial construction administration.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 25 stycznia 1957 r. w sprawie ustalenia ramowej struktury organizacyjnej oraz zakresu działania wojewódzkiego zarządu budownictwa terenowego.
M.P. 1957 nr 9 poz. 66Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of January 25, 1957, on increasing insurance sums for certain buildings of social ownership.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1957 r. w sprawie podwyższenia sum ubezpieczenia niektórych budynków, stanowiących własność społeczną.
Dz.U. 1957 nr 4 poz. 17Rozporządzenienot in force
Order of the Chairman of the Council of Ministers of January 24, 1957, on the establishment of the Mining Office for Control Tests of Energo-Mechanical Equipment.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1957 r. w sprawie utworzenia Urzędu Górniczego do Badań Kontrolnych Urządzeń Energo-Mechanicznych.
M.P. 1957 nr 20 poz. 150Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of the Food Industry, Small Industry and Crafts, and Internal Trade of January 23, 1957, on the activity of craft workshops in the production of meat products and delicatessen items.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Spożywczego, Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie działalności warsztatów rzemieślniczych w zakresie produkcji przetworów mięsnych i wyrobów garmażeryjnych.
M.P. 1957 nr 20 poz. 148Zarządzenienot in force
Order No. 65 of the Chairman of the Council of Ministers of January 23, 1957, on the transfer of powers to issue regulations on meat management.
Zarządzenie nr 65 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie przekazania uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu mięsem.
M.P. 1957 nr 14 poz. 109Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 23, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 14 poz. 108Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 23, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 14 poz. 107Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 23, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 14 poz. 106Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 23, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 14 poz. 105Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 23, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 13 poz. 96Uchwałanot in force
Resolution No. 42 of the Council of Ministers of January 22, 1957, concerning the improvement of the secondary raw materials economy and the increased utilization of these raw materials in small-scale industry, labor cooperatives, and crafts.
Uchwała nr 42 Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 1957 r. w sprawie usprawnienia gospodarki surowcami wtórnymi oraz zwiększenia wykorzystania tych surowców w przemyśle drobnym, spółdzielczości pracy i w rzemiośle.
M.P. 1957 nr 11 poz. 78Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 22, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 22 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 10 poz. 75Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 22, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 22 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 10 poz. 74Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of January 22, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 22 stycznia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.