Catalogue
164 269 legal acts
Dz.U. 1994 nr 74 poz. 337Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of June 15, 1994, concerning the establishment of a universally binding interpretation of Article 71(3) in conjunction with Article 86(2) and (3)(1) of the Law of February 1, 1983 - Road Traffic Law.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 czerwca 1994 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 71 ust. 3 w związku z art. 86 ust. 2 i ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 1 lutego 1983 r. - Prawo o ruchu drogowym.
M.P. 1994 nr 34 poz. 283Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of June 15, 1994 amending the ordinance on the method of confirming compliance with the obligation to conclude insurance.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sposobu potwierdzenia spełnienia obowiązku zawarcia ubezpieczenia.
M.P. 1994 nr 33 poz. 277Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of June 15, 1994 on the price growth index of consumer goods and services in May 1994
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 czerwca 1994 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w maju 1994 r.
M.P. 1994 nr 44 poz. 360Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 14, 1994, on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 czerwca 1994 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 300Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 14, 1994 on the list of groups of agricultural and food products subject to compensatory fee.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1994 r. w sprawie wykazu grup towarów rolnych i spożywczych objętych opłatą wyrównawczą.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 299Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 14, 1994 on the method of determining the threshold price, foreign price, and compensatory fee rate for agricultural and food products.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1994 r. w sprawie sposobu ustalania ceny progu, ceny zagranicznej i stawki opłaty wyrównawczej na towary rolne i spożywcze.
M.P. 1994 nr 34 poz. 281Uchwałain force
Resolution No. 38 of the Council of Ministers of June 14, 1994 on waiving the public tender procedure for the sale of shares of "MEAT" Joint-Stock Company in Gdynia
Uchwała nr 38 Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1994 r. w sprawie odstąpienia od publicznego trybu zbycia akcji Zakładów Mięsnych "MEAT" Spółka Akcyjna w Gdyni.
M.P. 1994 nr 33 poz. 270Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 14, 1994, on the extension of certain tax deadlines.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1994 r. w sprawie przedłużenia niektórych terminów podatkowych.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 634Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 13 June 1994 on the entry into force, in relation to the Republic of Poland, of the Joint Protocol relating to the application of the Vienna Convention and the Paris Convention (on nuclear damage liability), done at Vienna on 21 September 1988.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie wejścia w życie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej Wspólnego protokołu dotyczącego stosowania Konwencji wiedeńskiej i Konwencji paryskiej (o odpowiedzialności za szkody jądrowe), sporządzonego w Wiedniu dnia 21 września 1988 r.
Dz.U. 1994 nr 74 poz. 336Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of June 13, 1994, concerning the establishment of a universally binding interpretation of Article 2(1)(2) of the Law of December 14, 1982, on the protection of state and official secrets.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej.
M.P. 1994 nr 35 poz. 301Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of June 13, 1994 on recognizing as a nature reserve
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 35 poz. 300Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of June 13, 1994 on recognizing as a nature reserve
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 35 poz. 299Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of June 13, 1994 on recognizing as a nature reserve
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 34 poz. 285Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Agriculture and Food Economy of June 13, 1994 amending the ordinance on establishing the rules for horse racing.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 13 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia prawideł wyścigowych wyścigów konnych.
M.P. 1994 nr 33 poz. 274Uchwałanot in force
Resolution of the National Electoral Commission of June 13, 1994 on the storage period and method of transferring voting documents and documents from elections to municipal councils, held on June 19, 1994, to state archives.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 czerwca 1994 r. w sprawie terminu przechowywania oraz sposobu przekazywania do archiwów państwowych dokumentów z głosowania i z wyborów do rad gmin, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 302Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of June 11, 1994 amending the regulation on the remuneration of employees of organizational units of the Polish Academy of Sciences.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników jednostek organizacyjnych Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1994 nr 86 poz. 395Ustawain force
Law of 10 June 1994 on the regulation of certain property rights of the Polish Academy of Sciences.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1994 r. o uregulowaniu niektórych praw majątkowych Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1994 nr 84 poz. 384Ustawanot in force
Law of 10 June 1994 amending the Law on Land Management and Real Estate Expropriation and certain other laws.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości oraz niektóre inne ustawy.
Dz.U. 1994 nr 79 poz. 363Ustawain force
Law of 10 June 1994 on the management of real estate of the State Treasury taken over from the forces of the Russian Federation.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1994 r. o zagospodarowaniu nieruchomości Skarbu Państwa przejętych od wojsk Federacji Rosyjskiej.
Dz.U. 1994 nr 76 poz. 344Ustawanot in force
Law of June 10, 1994, on Public Procurement.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 321Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 10, 1994, amending the regulation concerning the rules for serving pre-trial detention.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu wykonywania tymczasowego aresztowania.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 320Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 10, 1994, amending the regulation concerning the rules for serving a sentence of imprisonment.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu wykonywania kary pozbawienia wolności.
Dz.U. 1994 nr 71 poz. 313Obwieszczeniein force
Announcement by the President of the Council of Ministers of June 10, 1994, on the correction of errors.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1994 r. o sprostowaniu błędów.
M.P. 1994 nr 34 poz. 278Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 10, 1994 on the discontinuation of proceedings concerning constitutional responsibility.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 czerwca 1994 r. o umorzeniu postępowania w sprawie odpowiedzialności konstytucyjnej.
M.P. 1994 nr 33 poz. 273Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Health and Social Welfare of June 10, 1994 amending the ordinance on prescriptions entitling to acquire medicines and sanitary articles for a lump-sum fee, partial fee, or free of charge.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie recept uprawniających do nabycia leku i artykułu sanitarnego za opłatą ryczałtową, za częściową odpłatnością lub bezpłatnie.
M.P. 1994 nr 33 poz. 264Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic of Poland of June 10, 1994, amending the order on the procedure for nominating candidates for lay assessors to common courts by municipal councils.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu zgłaszania radom gmin kandydatów na ławników ludowych do sądów powszechnych.
Dz.U. 1998 nr 33 poz. 179Umowa międzynarodowain force
Act of withdrawal by the Republic of Poland of the reservation made to Article 28 paragraph 1 of the Stockholm Act amending the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of March 20, 1883, as amended in Brussels on December 14, 1900, in Washington on June 2, 1911, in The Hague on November 6, 1925, in London on June 2, 1934, in Lisbon on October 31, 1958, done at Stockholm on July 14, 1967.
Akt wycofania przez Rzeczpospolitą Polską zastrzeżenia złożonego do artykułu 28 ustęp 1 Aktu sztokholmskiego zmieniającego Konwencję paryską o ochronie własności przemysłowej z dnia 20 marca 1883 r., zmienioną w Brukseli dnia 14 grudnia 1900 r., w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r., w Hadze dnia 6 listopada 1925 r., w Londynie dnia 2 czerwca 1934 r., w Lizbonie dnia 31 października 1958 r., sporządzonego w Sztokholmie dnia 14 lipca 1967 r.
Dz.U. 1994 nr 112 poz. 541Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Republic of Poland and the Federal Republic of Germany on Cooperation and Mutual Assistance of Customs Administrations, done at Warsaw on 29 July 1992.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o współpracy i wzajemnej pomocy administracji celnych, sporządzona w Warszawie dnia 29 lipca 1992 r.
M.P. 1994 nr 43 poz. 355Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 9, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 34 poz. 279Rezolucjanot in force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 9, 1994 on calling on the Government to limit the so-called negative list in the export of armaments and military equipment.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 czerwca 1994 r. w sprawie wezwania Rządu do ograniczenia tak zwanej listy negatywnej w eksporcie uzbrojenia i sprzętu wojskowego.
M.P. 1994 nr 43 poz. 354Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 8, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 43 poz. 353Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 8, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 39 poz. 336Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of June 8, 1994 on the list of countries subject to the ban on the export of arms and military equipment under the decision of the United Nations Security Council
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 8 czerwca 1994 r. w sprawie wykazu państw objętych zakazem eksportu broni i wyposażenia wojskowego na mocy decyzji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 638Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 7 June 1994 on the ratification of the Central European Free Trade Agreement (CEFTA), concluded by the Czech Republic, the Republic of Hungary, the Slovak Republic and the Republic of Poland, done at Krakow on 21 December 1992, by the Republic of Poland.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA), zawartej przez Republikę Czeską, Republikę Węgierską, Republikę Słowacką i Rzeczpospolitą Polską, sporządzonej w Krakowie dnia 21 grudnia 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 73 poz. 328Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Education of June 7, 1994, on the establishment of the State Archive in Częstochowa.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie utworzenia Archiwum Państwowego w Częstochowie.
Dz.U. 1994 nr 71 poz. 311Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 7, 1994, on the abolition of existing officer schools and the establishment of officer schools.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie zniesienia dotychczasowych wyższych szkół oficerskich oraz utworzenia wyższych szkół oficerskich.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 7, 1994 amending the regulation on the principles of remuneration for employees of public healthcare facilities.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej.
M.P. 1994 nr 33 poz. 271Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Construction of June 7, 1994 on determining the price per 1 sq. m. of usable area of a residential building for the 1st quarter of 1994
Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego za I kwartał 1994 r.
M.P. 1994 nr 33 poz. 269Uchwałanot in force
Resolution No. 33 of the Council of Ministers of June 7, 1994, amending the resolution on the establishment of State Treasury property reserves for reprivatization purposes.
Uchwała nr 33 Rady Ministrów z dnia 7 czerwca 1994 r. zmieniająca uchwałę w sprawie utworzenia rezerw mienia Skarbu Państwa na cele reprywatyzacji.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 322Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of June 6, 1994, amending the regulation concerning the amount and conditions for granting firefighters of the State Fire Service a monetary equivalent in lieu of uniforms.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania strażakom Państwowej Straży Pożarnej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.
M.P. 1994 nr 33 poz. 276Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Agricultural Social Insurance Fund of June 6, 1994 on the amount of contribution to accident, sickness and maternity insurance in the 3rd quarter of 1994
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 6 czerwca 1994 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w III kwartale 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 24 poz. 131Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 5, 1994 on the accession of the Republic of Poland to the Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organization EUTELSAT, opened for signature in Paris on July 15, 1982.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 czerwca 1994 r. w sprawie przystąpienia przez Rzeczpospolitą Polską do Konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji Łączności Satelitarnej EUTELSAT, otwartej do podpisu w Paryżu dnia 15 lipca 1982 r.
Dz.U. 1994 nr 68 poz. 296Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of June 3, 1994 on the approval of changes to the statute of the Securities and Exchange Commission and its office.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1994 r. w sprawie zatwierdzenia zmian w statucie Komisji Papierów Wartościowych oraz jej urzędu.
M.P. 1994 nr 33 poz. 275Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Labour and Social Policy of June 3, 1994 on the increase of lump-sum compensation amounts for accidents at work and occupational diseases
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 3 czerwca 1994 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
M.P. 1994 nr 42 poz. 349Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 41 poz. 343Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1994 nr 40 poz. 340Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 316Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of June 1, 1994, amending the regulation concerning the conditions that an application for a permit to establish a non-state university must meet.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 1 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakim powinien odpowiadać wniosek o wydanie zezwolenia na utworzenie uczelni niepaństwowej.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 306Obwieszczeniein force
Announcement by the President of the Constitutional Tribunal of June 1, 1994, on the loss of validity of Article 7 of the Act on amending certain acts concerning employment and pension benefits.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. o utracie mocy obowiązującej art. 7 ustawy o zmianie niektórych ustaw dotyczących zatrudnienia oraz zaopatrzenia emerytalnego.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 305Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of June 1, 1994 on the interpretation of Article 13(1) and (2) point 4 of the Law of September 27, 1991 on the principles of payment for medicines and sanitary articles in connection with Article 13(1) and Article 41 of the Law of May 29, 1974 on the provision for war and military invalids and their families, and Article 4(1) and (2), Article 5(3), Article 7(1), (3) and (4), and Article 9(1) and (2) of the Law of September 27, 1991 on the principles of payment for medicines and sanitary articles.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. w sprawie wykładni art. 13 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 27 września 1991 r. o zasadach odpłatności za leki i artykuły sanitarne w związku z art. 13 ust. 1 i art. 41 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin oraz art. 4 ust. 1 i 2, art. 5 ust. 3, art. 7 ust. 1, 3 i 4 oraz art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 września 1991 r. o zasadach odpłatności za leki i artykuły sanitarne.