Catalogue
164 269 legal acts
M.P. 1973 nr 25 poz. 151Uchwałanot in force
Resolution No. 95 of the Council of Ministers of April 27, 1973, on the depreciation of fixed assets.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie amortyzacji środków trwałych.
M.P. 1973 nr 22 poz. 127Uchwałanot in force
Resolution No. 90 of the Council of Ministers of April 27, 1973, on per diems and other allowances for business trips within the country.
Uchwała nr 90 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie diet i innych należności za czas podróży służbowych na obszarze kraju.
M.P. 1973 nr 21 poz. 126Zarządzeniein force
Order of the Minister of Communication of April 27, 1973, amending the order on the operation of car farms and car transport and specialized technological car transport enterprises.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 kwietnia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie prowadzenia gospodarstwa samochodowego i zakładu transportu samochodowego oraz technologicznego i specjalizowanego transportu samochodowego.
Dz.U. 1973 nr 20 poz. 114Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 27, 1973 on per diems and other allowances for business trips within the country for state employees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie diet i innych należności za czas podróży służbowych na terenie kraju pracowników państwowych.
Dz.U. 1973 nr 18 poz. 106Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 27, 1973 on passport fees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie opłaty paszportowej.
M.P. 1973 nr 22 poz. 135Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Foreign Trade of April 26, 1973, on the change of the seat of the Customs Office in Łysa Polana.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 26 kwietnia 1973 r. w sprawie zmiany siedziby Urzędu Celnego w Łysej Polanie.
M.P. 1973 nr 20 poz. 118Uchwałanot in force
Resolution No. 94 of the Council of Ministers of April 24, 1973 on the celebration of industry (professional), workplace, and regional ceremonies.
Uchwała nr 94 Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 1973 r. w sprawie obchodów uroczystości branżowych (zawodowych), zakładowych i regionalnych.
M.P. 1973 nr 20 poz. 121Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of April 20, 1973, on foreign exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 20 kwietnia 1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1973 nr 19 poz. 109Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 17, 1973, on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic, signed at Warsaw on June 9, 1972.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 kwietnia 1973 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną, podpisanej w Warszawie dnia 9 czerwca 1972 r.
M.P. 1973 nr 20 poz. 119Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of April 16, 1973, on the determination of the pattern, alloy, and weight of a 10 zł nominal value coin.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 kwietnia 1973 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monety nominalnej wartości 10 zł.
M.P. 1973 nr 22 poz. 133Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of April 14, 1973, on the principles of financing construction and assembly works carried out by the economic system in state organizational units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1973 r. w sprawie zasad finansowania robót budowlano-montażowych wykonywanych systemem gospodarczym w państwowych jednostkach organizacyjnych.
Dz.U. 1973 nr 16 poz. 104Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 14, 1973, on the entry into force of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Border Railway Communication, signed at Warsaw on April 7, 1972.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 kwietnia 1973 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o granicznej komunikacji kolejowej, podpisanej w Warszawie dnia 7 kwietnia 1972 r.
Dz.U. 1973 nr 19 poz. 110Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1973 on the principles of handling foodstuffs and stimulants of improper health quality.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1973 r. w sprawie zasad postępowania ze środkami spożywczymi i używkami o niewłaściwej jakości zdrowotnej.
Dz.U. 1973 nr 14 poz. 99Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1973 on granting deferrals of compulsory military service due to family maintenance or education, and recognizing soldiers as sole family breadwinners.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1973 r. w sprawie udzielania odroczeń zasadniczej służby wojskowej ze względu na utrzymywanie rodziny lub pobieranie nauki oraz uznawania żołnierzy za jedynych żywicieli rodzin.
M.P. 1973 nr 19 poz. 114Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Internal Trade and Services of April 12, 1973 amending the regulation on the commercial risk fund in socialized trade enterprises.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 12 kwietnia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie funduszu ryzyka handlowego w przedsiębiorstwach handlowych gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1973 nr 19 poz. 113Uchwałanot in force
Resolution No. 88 of the Council of Ministers of April 12, 1973 on specialization scholarships for physicians.
Uchwała nr 88 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1973 r. w sprawie stypendiów specjalizacyjnych dla lekarzy.
M.P. 1973 nr 18 poz. 110Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 12, 1973 on the tasks of the nation and the state in educating youth and their participation in building socialist Poland.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 kwietnia 1973 r. o zadaniach narodu i państwa w wychowaniu młodzieży i jej udziale w budowie socjalistycznej Polski.
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 89Ustawanot in force
Law of April 12, 1973, on amending the provisions concerning scientific degrees and titles and the organization of scientific research institutes.
Ustawa z dnia 12 kwietnia 1973 r. o zmianie przepisów dotyczących stopni naukowych i tytułów naukowych oraz organizacji instytutów naukowo-badawczych.
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 88Ustawanot in force
Law of April 12, 1973, on the establishment of the Office of Atomic Energy.
Ustawa z dnia 12 kwietnia 1973 r. o utworzeniu Urzędu Energii Atomowej.
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 87Ustawain force
Constitutional law of April 12, 1973, on the extension of the term of office of national councils.
Ustawa konstytucyjna z dnia 12 kwietnia 1973 r. o przedłużeniu kadencji rad narodowych.
M.P. 1973 nr 18 poz. 112Uchwałanot in force
Resolution No. 80 of the Council of Ministers of April 10, 1973 on the establishment of the "For Merits in Combating Floods" badge.
Uchwała nr 80 Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1973 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Za zasługi w zwalczaniu powodzi".
M.P. 1973 nr 20 poz. 120Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Trade and Services of April 8, 1973, on the list of binding departmental legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 8 kwietnia 1973 r. w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1973 nr 19 poz. 116Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Territorial Economy and Environmental Protection of April 8, 1973 amending the regulation on the exchange of residential premises.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 8 kwietnia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zamiany lokali mieszkalnych.
Dz.U. 1973 nr 25 poz. 142Umowa międzynarodowain force
International Labour Organisation Convention No. 127 concerning the Maximum Weight of Loads, Carried by a Single Worker, adopted at Geneva on June 28, 1967.
Konwencja nr 127 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ciężaru maksymalnego ładunków, dozwolonego przy przenoszeniu przez jednego pracownika, przyjęta w Genewie dnia 28 czerwca 1967 r.
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 90Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 7, 1973, amending the regulation on the enforcement of judgments, criminal orders, and decisions of misdemeanor colleges.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania orzeczeń, nakazów karnych i postanowień kolegiów do spraw wykroczeń.
M.P. 1973 nr 21 poz. 123Uchwałanot in force
Resolution No. 85 of the Council of Ministers of April 6, 1973, on the further development of physical culture.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 1973 r. w sprawie dalszego rozwoju kultury fizycznej.
M.P. 1973 nr 21 poz. 122Uchwałanot in force
Resolution No. 84 of the Council of Ministers of April 6, 1973, on the intensification of horticultural production and the improvement of the circulation of horticultural products.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 1973 r. w sprawie intensyfikacji produkcji ogrodniczej oraz usprawnienia obrotu produktami ogrodniczymi.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 97Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of April 5, 1973 amending the regulation on the principles of conducting mutual bets at horse races.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 kwietnia 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia zasad przeprowadzania wzajemnych zakładów na wyścigach konnych.
M.P. 1973 nr 19 poz. 117Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of April 4, 1973 amending the regulation on reporting demand for transport services, calling for mandatory provision of transport services, and their organization and performance.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 4 kwietnia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zgłaszania zapotrzebowania na usługi przewozowe, powoływanie do obowiązkowego świadczenia usług przewozowych oraz ich organizowania i wykonywania.
M.P. 1973 nr 17 poz. 103Uchwałanot in force
Resolution No. 78 of the Council of Ministers of April 4, 1973 on exemptions from work in socialized workplaces.
Uchwała nr 78 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1973 r. w sprawie zwolnień od pracy w uspołecznionych zakładach pracy.
M.P. 1973 nr 17 poz. 102Uchwałanot in force
Resolution No. 77 of the Council of Ministers of April 4, 1973 on supplementary benefits to disability pensions and annuities for journalistic work.
Uchwała nr 77 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1973 r. w sprawie dodatku do emerytur i rent inwalidzkich z tytułu pracy dziennikarskiej.
Dz.U. 1973 nr 11 poz. 81Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 4, 1973, on allowances for employees employed in the adjudication department of the Main Arbitration Commission.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1973 r. w sprawie dodatków dla pracowników zatrudnionych w dziale orzecznictwa Głównej Komisji Arbitrażowej.
Dz.U. 1973 nr 11 poz. 80Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 4, 1973, amending the regulation on the determination of job positions, qualifications, and salaries of administrative and service employees of the Main Arbitration Commission.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia stanowisk służbowych, kwalifikacji i uposażeń pracowników administracyjnych i obsługi Głównej Komisji Arbitrażowej.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 98Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Navigation of April 3, 1973 amending the regulation on keeping logs on Polish merchant ships.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 3 kwietnia 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie prowadzenia dzienników na polskich statkach morskich.
M.P. 1973 nr 19 poz. 115Zarządzeniein force
Order of the Ministers of Communication and Land Management and Environmental Protection of March 31, 1973, on amending the regulations of the "Leading Road Worker" badge.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 31 marca 1973 r. w sprawie zmiany regulaminu odznaki "Przodujący Drogowiec".
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 91Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 30, 1973, on fire protection of forests, meadows, and heathlands.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1973 r. w sprawie zabezpieczenia przeciwpożarowego lasów, łąk i wrzosowisk.
Dz.U. 1973 nr 11 poz. 85Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 30, 1973, on fire water supply.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1973 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia wodnego.
Dz.U. 1973 nr 10 poz. 77Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of March 30, 1973, on the correction of an error in the Regulation of the Council of Ministers of December 29, 1972, on the creation of a company fund for 1972 in state trade and catering industry enterprises.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1973 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1972 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na rok 1972 w państwowych przedsiębiorstwach handlowych i przemysłu gastronomicznego.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of March 29, 1973 on the jurisdiction of customs offices authorized to adjudicate and conduct investigations in fiscal criminal proceedings.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 29 marca 1973 r. w sprawie właściwości urzędów celnych uprawnionych do orzekania i prowadzenia dochodzenia w postępowaniu karnym skarbowym.
M.P. 1973 nr 17 poz. 107Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 28, 1973 amending the regulation on budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zakładów budżetowych.
M.P. 1973 nr 15 poz. 96Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 28, 1973 on the procedure for settling budget differences.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1973 r. w sprawie trybu rozliczania różnic budżetowych.
Dz.U. 1973 nr 10 poz. 76Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of March 28, 1973, on combating potato diseases and pests.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 28 marca 1973 r. w sprawie zwalczania chorób i szkodników ziemniaków.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 27, 1973, on establishing district courts competent to hear divorce cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1973 r. w sprawie ustalenia sądów powiatowych właściwych do rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 94Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 27, 1973, on the jurisdiction of juvenile courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1973 r. w sprawie właściwości sądów dla nieletnich.
Dz.U. 1973 nr 12 poz. 92Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 27, 1973, on the establishment of the Voivodeship Court in Łódź.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1973 r. w sprawie utworzenia Sądu Wojewódzkiego w Łodzi.
M.P. 1973 nr 17 poz. 108Zarządzeniein force
Order of the Minister of Shipping of March 26, 1973, amending the order on professional qualifications of divers and the activities of the Qualification Commission for Divers.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 26 marca 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kwalifikacji zawodowych nurków oraz działalności Komisji Kwalifikacyjnej dla Nurków.
M.P. 1973 nr 17 poz. 106Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 26, 1973 on granting budgetary subsidies to municipal economy enterprises and the allocation by these enterprises of profits from providing laundry and dyeing services to the population.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 1973 r. w sprawie udzielania przedsiębiorstwom gospodarki komunalnej dopłat budżetowych oraz przeznaczania przez te przedsiębiorstwa zysku ze świadczenia na rzecz ludności usług pralniczych i farbiarskich.
Dz.U. 1973 nr 13 poz. 93Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of March 26, 1973, on determining the degree of permanent health impairment and the connection of soldiers' death with military service due to accident or illness.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 marca 1973 r. w sprawie ustalania stopnia trwałego uszczerbku na zdrowiu oraz związku śmierci żołnierzy ze służbą wojskową wskutek wypadku lub choroby.
Dz.U. 1973 nr 11 poz. 86Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Food Industry and Procurement of March 26, 1973, on occupational safety and health in tobacco industry plants.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 26 marca 1973 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach przemysłu tytoniowego.
Dz.U. 1973 nr 10 poz. 75Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of March 26, 1973, on the tariff of fees for certain health services in the area of seaports and harbours for foreign shipowners and other foreign payers.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 marca 1973 r. w sprawie taryfy opłat za niektóre świadczenia służby zdrowia na obszarze morskich portów i przystani na rzecz armatorów zagranicznych i innych płatników zagranicznych.