Catalogue
164 959 legal acts
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 249Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 8 October 1969 on the ratification by the Democratic Republic of the Congo and South Yemen of Convention (No. 95) concerning the Protection of Wages, adopted at Geneva on 1 July 1949
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Demokratyczną Republikę Konga i Jemen Południowy Konwencji (nr 95) dotyczącej ochrony płacy, przyjętej w Genewie dnia 1 lipca 1949 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 248Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 8 October 1969 on the ratification by Mongolia of Convention (No. 98) of the International Labour Organisation concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively, adopted at Geneva on 1 July 1949
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Mongolię Konwencji (nr 98) Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej stosowania zasad prawa organizowania się i rokowań zbiorowych, przyjętej w Genewie dnia 1 lipca 1949 r.
M.P. 1969 nr 45 poz. 358Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of 7 October 1969 on the establishment and promulgation of the statute of the association of higher utility "National Defence League".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 października 1969 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Obrony Kraju".
M.P. 1969 nr 45 poz. 359Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of 6 October 1969 amending the regulation on the determination of medicinal waters (minerals) whose extraction is subject to mining law.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 października 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia wód leczniczych (kopalin), których wydobywanie podlega prawu górniczemu.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 247Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 6 October 1969 on the ratification by Algeria and Indonesia of Convention (No. 120) concerning Hygiene in Commerce and Offices, adopted at Geneva on 8 July 1964
Oświadczenie rządowe z dnia 6 października 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Algierię i Indonezję Konwencji (nr 120) dotyczącej higieny w handlu i biurach, przyjętej w Genewie dnia 8 lipca 1964 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 246Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 4 October 1969 on the accession of Kuwait to the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, done at The Hague on 14 May 1954
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1969 r. w sprawie przystąpienia Kuwejtu do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 245Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 4 October 1969 on the participation of Mauritius in the International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, done at Geneva on 30 September 1921
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1969 r. w sprawie uczestnictwa Mauritiusa w Międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
M.P. 1969 nr 45 poz. 360Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of 3 October 1969 on the correction of an error in the regulation of 7 August 1969 on the total or partial exemption from tax on the acquisition of property rights for the acquisition of certain property rights.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1969 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu z dnia 7 sierpnia 1969 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia nabycia niektórych praw majątkowych od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1969 nr 44 poz. 356Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of 3 October 1969 on foreign exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 3 października 1969 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 244Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 3 October 1969 on the participation of Mauritius in the Supplementary Convention to the Convention of 7 September 1956 concerning the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery, done at Geneva on 7 September 1956
Oświadczenie rządowe z dnia 3 października 1969 r. w sprawie uczestnictwa Mauritiusa w Uzupełniającej konwencji w sprawie zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dnia 7 września 1956 r.
Dz.U. 1969 nr 33 poz. 282Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 2 October 1969 on the acceptance by Poland of the International Convention on Load Lines, done at London on 5 April 1966
Oświadczenie rządowe z dnia 2 października 1969 r. w sprawie przyjęcia przez Polskę Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, sporządzonej w Londynie dnia 5 kwietnia 1966 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 237Oświadczenie rządowein force
Government Statement of October 2, 1969, on Poland's ratification of the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 października 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
M.P. 1969 nr 43 poz. 348Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of October 1, 1969, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1969 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1969 nr 46 poz. 364Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Chemical Industry of 30 September 1969 on the principles of managing used traction tires.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 30 września 1969 r. w sprawie zasad gospodarowania używanym ogumieniem trakcyjnym.
M.P. 1969 nr 45 poz. 357Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 30 September 1969 amending the regulation on the detailed principles of settlement with the central budget of budget differences.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 września 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad rozliczeń z budżetem centralnym różnic budżetowych.
M.P. 1969 nr 44 poz. 350Uchwałanot in force
Resolution No. 180 of the Council of Ministers of September 30, 1969, on the expiry date of claims for quantitative deficiencies of certain goods in domestic trade between units of the socialized economy.
Uchwała nr 180 Rady Ministrów z dnia 30 września 1969 r. w sprawie terminu wygaśnięcia roszczeń z tytułu braków ilościowych niektórych towarów w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1969 nr 44 poz. 349Uchwałanot in force
Resolution No. 179 of the Council of Ministers of September 30, 1969, amending the resolution on the principles of cooperation between higher education institutions and vocational higher schools and organizational units of the socialized economy.
Uchwała nr 179 Rady Ministrów z dnia 30 września 1969 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad współpracy pomiędzy szkołami wyższymi i wyższymi szkołami zawodowymi a jednostkami organizacyjnymi gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 235Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 30, 1969, on the participation of Mauritius in the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, done at New York on March 30, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 września 1969 r. w sprawie uczestnictwa Mauritiusa w Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 234Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 30, 1969, on the accession of the Federal Republic of Germany to the Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages, opened for signature in New York on December 10, 1962.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 września 1969 r. dotyczące przystąpienia Niemieckiej Republiki Federalnej do Konwencji w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1962 r.
M.P. 1969 nr 44 poz. 354Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of 27 September 1969 on the non-suspension of the right to an old-age pension or disability pension for persons employed periodically in district conscription committees.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 27 września 1969 r. w sprawie niezawieszania prawa do emerytury lub renty rencistom zatrudnionym okresowo w powiatowych komisjach poborowych.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 220Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of September 26, 1969, on naming the Higher Engineering School in Zielona Góra after Yuri Gagarin.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 września 1969 r. w sprawie nadania Wyższej Szkole Inżynierskiej w Zielonej Górze imienia Jurija Gagarina.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 221Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of September 24, 1969, on departmental arbitration.
Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 24 września 1969 r. w sprawie arbitrażu resortowego.
M.P. 1969 nr 44 poz. 355Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of 23 September 1969 on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 września 1969 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1969 nr 43 poz. 343Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 23, 1969, on the write-off and granting of reliefs in the repayment of receivables due to Bank Handlowy w Warszawie S.A., Bank Polska Kasa Opieki S.A., and "Warta" Insurance and Reinsurance Company S.A.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 września 1969 r. w sprawie umarzania i udzielania ulg w spłacaniu należności przysługujących Bankowi Handlowemu w Warszawie - Spółce Akcyjnej, Bankowi Polska Kasa Opieki - Spółce Akcyjnej oraz "Warcie" Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji - Spółce Akcyjnej.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 243Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 23 September 1969 on the accession of the Polish People's Republic to the Customs Convention on the A.T.A. Carnet for the temporary admission of goods (A.T.A. Convention), done at Brussels on 6 December 1961
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji celnej w sprawie karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencja A.T.A.), sporządzonej w Brukseli dnia 6 grudnia 1961 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 241Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 23 September 1969 on the accession of the Polish People's Republic to the Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment, done at Brussels on 8 June 1961
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia zawodowego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
Dz.U. 1969 nr 30 poz. 239Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 23, 1969, on the accession of the Polish People's Republic to the Customs Convention on Facilities for Importing Goods for Exhibition or Use at Exhibitions, Fairs, Congresses or Similar Events, done at Brussels on June 8, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji celnej dotyczącej ułatwień przy przywozie towarów przeznaczonych do wystawiania albo wykorzystania na wystawach, targach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 233Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 23, 1969, on the participation of a number of states in the International Telecommunication Convention, done at Montreux on November 12, 1965.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Międzynarodowej konwencji telekomunikacyjnej, sporządzonej w Montreux dnia 12 listopada 1965 r.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 232Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 23, 1969, on the adoption by a number of states of the Constitution of the Universal Postal Union and other international acts of the XVth Universal Postal Union Congress, done at Vienna on July 10, 1964.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Konstytucji Światowego Związku Pocztowego i innych aktów międzynarodowych XV Kongresu Światowego Związku Pocztowego, sporządzonych w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.
M.P. 1969 nr 44 poz. 353Zarządzeniein force
Order of the Minister of Communications of September 22, 1969, concerning the establishment of the design of the "Meritorious Communications Worker" badge, the rules and procedure for its awarding, and the manner of wearing it.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 22 września 1969 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Zasłużonego Pracownika Łączności", zasad i trybu jej nadawania oraz sposobu noszenia.
M.P. 1969 nr 43 poz. 344Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of September 22, 1969, on the principles of determining the utility value and qualifying used motor vehicles and trailers for scrap or dismantling.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 września 1969 r. w sprawie zasad ustalania wartości użytkowej oraz kwalifikowania na złom lub do rozbiórki używanych pojazdów samochodowych i przyczep.
M.P. 1969 nr 43 poz. 341Zarządzenienot in force
Regulation No. 95 of the Chairman of the Council of Ministers of September 22, 1969, on changes in the list of organizational units authorized to create a fund for financing expenditures for economic achievements of crews in certain state organizational units.
Zarządzenie nr 95 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 1969 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 231Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 22, 1969, on Poland's denunciation of the Convention relating to the Conflict of Laws and Jurisdictions in Divorce and Judicial Separation, done at The Hague on June 12, 1902, and the Convention relating to the Conflict of Laws concerning the Effects of Marriage in respect of the Personal and Property Relations of Spouses, done at The Hague on July 17, 1905, and the Protocols drawn up to these Conventions at The Hague on November 28, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 września 1969 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polskę Konwencji dotyczącej uregulowania kolizji ustawodawstw i jurysdykcji w zakresie rozwodu i rozłączenia co do stołu i łoża, sporządzonej w Hadze dnia 12 czerwca 1902 r., i Konwencji dotyczącej kolizji ustawodawstw co do skutków małżeństwa w zakresie praw i obowiązków małżonków w ich stosunkach osobistych i majątkowych, sporządzonej w Hadze dnia 17 lipca 1905 r., oraz protokołów sporządzonych do tych konwencji w Hadze dnia 28 listopada 1923 r.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 230Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 22, 1969, on the participation of Malta and Mauritius in the International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material, signed at Geneva on November 7, 1952.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 września 1969 r. w sprawie uczestnictwa Malty i Mauritiusa w Konwencji międzynarodowej dla ułatwienia importu próbek handlowych i materiału reklamowego, podpisanej w Genewie dnia 7 listopada 1952 r.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 223Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of September 22, 1969, on determining the type of studies conducted by higher art schools.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 września 1969 r. w sprawie ustalenia rodzaju studiów prowadzonych przez wyższe szkoły artystyczne.
M.P. 1969 nr 43 poz. 346Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Science and Technology of September 20, 1969, amending the regulation on the list of units authorized to grant scientific degrees.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 20 września 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 229Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 20, 1969, on the participation of Mauritius in the Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications, signed at Geneva on September 12, 1923, as amended by the Protocol signed at Lake Success on November 12, 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 września 1969 r. w sprawie uczestnictwa Mauritiusa w Konwencji o zwalczaniu obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznymi, podpisanej w Genewie dnia 12 września 1923 r., zmienionej Protokołem podpisanym w Lake Success dnia 12 listopada 1947 r.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 222Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 20, 1969, on waiving mortgage security for certain State receivables from loans granted for housing construction financing.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 września 1969 r. w sprawie odstąpienia od zabezpieczenia hipotecznego niektórych należności Państwa z tytułu pożyczek udzielonych na finansowanie budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1969 nr 43 poz. 340Zarządzenienot in force
Regulation No. 94 of the Chairman of the Council of Ministers of September 19, 1969, on work regulations in the presidia of people's councils.
Zarządzenie nr 94 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 września 1969 r. w sprawie regulaminów pracy w prezydiach rad narodowych.
Dz.U. 1969 nr 29 poz. 228Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 18, 1969, on the participation of Kuwait and Mauritius in the Vienna Convention on Diplomatic Relations, done at Vienna on April 18, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 września 1969 r. w sprawie uczestnictwa Kuwejtu i Mauritiusa w Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 225Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Navigation of September 17, 1969, on the freeboard of sea-going vessels.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 17 września 1969 r. w sprawie wolnej burty statków morskich.
M.P. 1969 nr 43 poz. 342Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of September 16, 1969, on the implementation of construction outside building areas and during the period preceding the designation of building areas.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 16 września 1969 r. w sprawie realizacji budownictwa poza terenami budowlanymi oraz w czasie poprzedzającym wyznaczenie terenów budowlanych.
M.P. 1969 nr 43 poz. 347Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of September 15, 1969, on the promulgation of established industry standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 września 1969 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1969 nr 43 poz. 345Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of September 15, 1969, on the registration of pre-conscripts - men born in 1951.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 września 1969 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych - mężczyzn urodzonych w 1951 r.
M.P. 1969 nr 42 poz. 339Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of September 15, 1969, on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 września 1969 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1969 nr 27 poz. 219Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 12, 1969, on the accession of the Republic of Paraguay to the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed in Warsaw on October 12, 1929, and to the Hague Protocol of September 28, 1955, amending this Convention.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Republiki Paragwaju do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego tę konwencję.
M.P. 1969 nr 42 poz. 337Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of September 10, 1969, on establishing the design of the badge "Merited for Polish Culture", the procedure for its awarding, the method of presentation and wearing, and the procedure for revocation.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 września 1969 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Zasłużony dla Kultury Polskiej", trybu jej nadawania, sposobu wręczania i noszenia oraz trybu pozbawiania.
M.P. 1969 nr 40 poz. 329Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of September 10, 1969, on the change in the position of the Minister of Communications.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 września 1969 r. w sprawie zmiany na stanowisku Ministra Komunikacji.
Dz.U. 1969 nr 27 poz. 218Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 9, 1969, on Norway's accession to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), done at Geneva on May 19, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Norwegii do Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
Dz.U. 1969 nr 28 poz. 224Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of September 8, 1969, on designating Grodzisk Wielkopolski as the temporary seat for the District Court in Nowy Tomyśl and abolishing the Branch Division of the said Court.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 września 1969 r. w sprawie wyznaczenia w Grodzisku Wielkopolskim tymczasowej siedziby dla Sądu Powiatowego w Nowym Tomyślu i zniesienia Wydziału Zamiejscowego tegoż Sądu.