Catalogue / 2003

2003

3279 legal acts

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1436Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Interior and Administration of 5 August 2003 on the form of the application for a settlement permit and the photographs attached to the application

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 2003 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o udzielenie zezwolenia na osiedlenie się oraz fotografii dołączanych do wniosku

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1435Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Interior and Administration of 5 August 2003 on the form of the application for a temporary residence permit and the photographs attached to the application

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 2003 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony oraz fotografii dołączonych do wniosku

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1433Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 5 August 2003 on the commercial quality of hen eggs

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 sierpnia 2003 r. w sprawie jakości handlowej jaj kurzych

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1432Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 5 August 2003 amending the regulation on the determination of documents constituting the basis for granting and paying benefits from social insurance in case of sickness and maternity

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 5 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia dowodów stanowiących podstawę przyznania i wypłaty zasiłków z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1430Rozporządzenienot in force

Regulation of the Council of Ministers of 5 August 2003 amending the regulation on the scope of analysis of a company and a state-owned enterprise, the method of commissioning it, its development, the rules of acceptance and financing, and the conditions under which the development of the analysis can be waived

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu analizy spółki oraz przedsiębiorstwa państwowego, sposobu jej zlecania, opracowania, zasad odbioru i finansowania oraz warunków, w razie spełnienia których można odstąpić od opracowania analizy

M.P. 2003 nr 42 poz. 606Postanowieniein force

Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of 5 August 2003 on the confirmation of the expiry of the mandate of Member of Parliament Józef Edmund Stasiewski.

Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2003 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Józefa Edmunda Stasiewskiego

Dz.U. 2003 nr 163 poz. 1584Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Environment of 4 August 2003 on emission standards for installations

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji

Dz.U. 2003 nr 150 poz. 1458Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Interior and Administration of 4 August 2003 on the forms of application forms and document forms in proceedings for granting refugee status

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie wzorów formularzy wniosków i wzorów dokumentów w postępowaniu o nadanie statusu uchodźcy

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1439Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Health of 4 August 2003 on the supervision of manufacturing conditions in establishments manufacturing veterinary medicinal products

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie nadzoru nad warunkami wytwarzania w wytwórniach wytwarzających produkty lecznicze weterynaryjne

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1431Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 4 August 2003 on the Public Benefit Activity Council

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie Rady Działalności Pożytku Publicznego

Dz.U. 2003 nr 141 poz. 1366Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Infrastructure of 4 August 2003 on the plan for issuing postage stamps for 2004

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 2004 r.

M.P. 2003 nr 41 poz. 600Obwieszczeniein force

Announcement of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 4 August 2003 on the index of average wage growth for the purpose of valorisation of social benefits and social allowances in mining enterprises and mining works enterprises in the third quarter of 2003.

Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w trzecim kwartale 2003 r

M.P. 2003 nr 40 poz. 587Obwieszczeniein force

Announcement of the Minister of Finance of 4 August 2003 on the determination of the amount of compensation paid to persons who made advance payments for the purchase of Fiat 126p or FSO 1500 passenger cars for the fourth quarter of 2003.

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 4 sierpnia 2003 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na IV kwartał 2003 r.

M.P. 2003 nr 48 poz. 732Porozumieniein force

Agreement of 2 August 2003 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Albania amending Article 17 of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the People's Socialist Republic of Albania on International Road Transport, done at Tirana on 18 January 1990

Porozumienie z dnia 2 sierpnia 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Albanii o zmianie artykułu 17 Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Socjalistycznej Republiki Albanii o międzynarodowych przewozach drogowych, sporządzonej w Tiranie dnia 18 stycznia 1990 r.

Dz.U. 2003 nr 156 poz. 1532Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Health of August 1, 2003, on the form of application for a permit to conduct postgraduate training for nurses and midwives

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie wzoru wniosku o udzielenie zezwolenia na prowadzenie kształcenia podyplomowego pielęgniarek i położnych

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1438Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Health of 1 August 2003 amending the regulation on the form of applications for extension or shortening of the validity period of a marketing authorization for a medicinal product, including a veterinary medicinal product

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru wniosków o przedłużenie lub skrócenie okresu ważności pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego, w tym produktu leczniczego weterynaryjnego

Dz.U. 2003 nr 147 poz. 1437Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Health of 1 August 2003 on the types of individual medical documentation of a patient, the method of its keeping and storage, and the detailed conditions for its disclosure by a nurse or midwife providing health services

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie rodzajów indywidualnej dokumentacji medycznej pacjenta, sposobu jej prowadzenia i przechowywania oraz szczegółowych warunków jej udostępniania przez pielęgniarkę, położną udzielającą świadczeń zdrowotnych

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1397Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of National Defence of 1 August 2003 on the list of diseases related to military service, from which compensation benefits are due

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie wykazu chorób, pozostających w związku ze służbą wojskową, z tytułu których przysługują świadczenia odszkodowawcze

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1390Rozporządzenienot in force

Regulation of the Prime Minister of 1 August 2003 amending the regulation on scholarships and other education costs at the National School of Public Administration

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stypendiów i innych kosztów kształcenia w Krajowej Szkole Administracji Publicznej

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1389Rozporządzenienot in force

Regulation of the Council of Ministers of 1 August 2003 amending the regulation on the safety and labelling of textile products

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i znakowania produktów włókienniczych

Dz.U. 2003 nr 142 poz. 1383Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 1 August 2003 amending the regulation on the company rehabilitation fund for disabled persons

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych

Dz.U. 2003 nr 141 poz. 1364Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of National Education and Sport of 1 August 2003 amending the regulation on the conditions of remuneration for work and the granting of other benefits related to work for employees of state universities

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników uczelni państwowych

Dz.U. 2003 nr 141 poz. 1363Rozporządzenienot in force

Dz.U. 2003 nr 140 poz. 1351Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of the State Treasury of 1 August 2003 on the detailed procedure for conducting tenders for the lease of real estate from the State Treasury's Agricultural Property Stock

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania przetargów na dzierżawę nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa

Dz.U. 2003 nr 140 poz. 1350Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of the State Treasury of 1 August 2003 on the detailed procedure for the sale of real estate from the State Treasury's Agricultural Property Stock and their components, the conditions for instalment payment of the sale price, and the estimated rates for land

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie szczegółowego trybu sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa i ich części składowych, warunków rozkładania ceny sprzedaży na raty oraz stawek szacunkowych gruntów

Dz.U. 2003 nr 140 poz. 1349Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of the State Treasury of 1 August 2003 on the detailed grounds for deferral, instalment, or write-off of receivables of the Agricultural Property Agency and the procedure for handling these matters

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie szczegółowych przesłanek odroczenia, rozłożenia na raty lub umorzenia należności Agencji Nieruchomości Rolnych oraz trybu postępowania w tych sprawach

Dz.U. 2003 nr 140 poz. 1348Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of the State Treasury of 1 August 2003 on the granting of the statute of the Agricultural Property Agency

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie nadania statutu Agencji Nieruchomości Rolnych

Dz.U. 2003 nr 139 poz. 1335Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of the State Treasury of 1 August 2003 on the detailed principles of financial management of the Agricultural Property Agency and the financial management of the State Treasury's Agricultural Property Stock

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej Agencji Nieruchomości Rolnych oraz gospodarki finansowej Zasobu Własności Rolnej skarbu Państwa

Dz.U. 2003 nr 137 poz. 1308Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Finance of August 1, 2003, amending the regulation on the detailed rules, procedure and deadlines for preparing materials for the draft budget law for 2004

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej na rok 2004

Dz.U. 2003 nr 137 poz. 1307Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Finance of August 1, 2003, amending the regulation on the detailed classification of revenues and expenditures and receipts and expenditures

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów

M.P. 2003 nr 45 poz. 682Oświadczenie rządowein force

Government statement of 1 August 2003 concerning the binding of the Republic of Poland by the Agreement of 31 January 2003 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the People's Republic of China amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the People's Republic of China on financial cooperation, done in Warsaw on 29 September 2000

Oświadczenie rządowe z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 31 stycznia 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o współpracy finansowej, sporządzonej w Warszawie dnia 29 września 2000 r.

M.P. 2003 nr 40 poz. 585Zarządzenienot in force

Order No. 64 of the Chairman of the Council of Ministers of August 1, 2003, on the Inter-ministerial Team for the Preparation of Proposals for Systemic Solutions in the Field of Implementing Tasks Resulting from Community Provisions on the Coordination of Social Security Systems Concerning Benefits in Kind

Zarządzenie Nr 64 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie Międzyresortowego Zespołu do spraw Przygotowania Propozycji Rozwiązań Systemowych w Zakresie Realizacji Zadań Wynikających z Przepisów Wspólnotowych o Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego Dotyczących Rzeczowych Świadczeń Leczniczych

M.P. 2003 nr 40 poz. 582Oświadczenie rządowein force

Government Statement of August 1, 2003, on the approval of the Annual Financial Agreement for 2003 between the Republic of Poland and the European Commission concerning the Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development (SAPARD) in Poland, done in Brussels on June 4, 2003

Oświadczenie rządowe z dnia 1 sierpnia 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Rocznej umowy finansowej na rok 2003 między Rzecząpospolitą Polską a Komisją Wspólnot Europejskich dotyczącej Specjalnego Programu Akcesyjnego na rzecz Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (SAPARD) w Polsce, sporządzonej w Brukseli dnia 4 czerwca 2003 r.

Dz.U. 2003 nr 151 poz. 1466Rozporządzeniein force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 31 July 2003 on the transformation of the Henryk Niewodniczański Institute of Nuclear Physics in Krakow into the Henryk Niewodniczański Institute of Nuclear Physics of the Polish Academy of Sciences

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie przekształcenia Instytutu Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego w Krakowie w Instytut Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego Polskiej Akademii Nauk

Dz.U. 2003 nr 151 poz. 1465Rozporządzeniein force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 31 July 2003 on the liquidation of the research and development unit named Ośrodek Badawczo-Rozwojowy "SKARŻYSKO" in Skarżysko Kamienna

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie Ośrodek Badawczo-Rozwojowy "SKARŻYSKO" w Skarżysku Kamiennej"

Dz.U. 2003 nr 151 poz. 1464Rozporządzeniein force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 31 July 2003 on the liquidation of the research and development unit named Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Urządzeń Klimatyzacyjno-Wentylacyjnych i Odpylających "BAROWENT" in Katowice

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1399Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Justice of 31 July 2003 on the positions and detailed rules of remuneration for civil servants and other employees of courts and prosecutor's offices, and on the internship for civil servants

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie stanowisk i szczegółowych zasad wynagradzania urzędników i innych pracowników sądów i prokuratury oraz odbywania stażu urzędniczego

Dz.U. 2003 nr 141 poz. 1365Rozporządzeniein force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of July 31, 2003, on the detailed rules for the write-off of receivables from social insurance contributions

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne

Dz.U. 2003 nr 141 poz. 1362Rozporządzeniein force

Regulation of the Minister of National Education and Sport of July 31, 2003, amending the regulation on the organization of the school year

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego

Dz.U. 2003 nr 138 poz. 1311Uchwałain force

Resolution of the Supreme Court of July 31, 2003, on the validity of the supplementary elections to the Senate of the Republic of Poland, held on April 27, 2003, in the Lower Silesian Voivodeship in electoral district No. 2

Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie ważności wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych dnia 27 kwietnia 2003 r. w województwie dolnośląskim w okręgu wyborczym nr 2

Dz.U. 2003 nr 137 poz. 1306Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Finance of July 31, 2003, amending the regulation on the classification of budget parts and defining their disponents

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów

M.P. 2003 nr 40 poz. 590Obwieszczeniein force

Announcement of the Minister of Justice of 31 July 2003 on the vacancy of a judicial position.

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 lipca 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego

M.P. 2003 nr 40 poz. 588Obwieszczeniein force

Announcement of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 31 July 2003 on the amount of unemployment benefit.

Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie wysokości zasiłku dla bezrobotnych

Dz.U. 2003 nr 216 poz. 2121Oświadczenie rządowein force

Government statement of 30 July 2003 on the entry into force of the Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of the Netherlands on the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, signed in Warsaw on 13 February 2002

Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 2003 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Warszawie dnia 13 lutego 2002 r.

Dz.U. 2003 nr 166 poz. 1611Ustawain force

Law of July 30, 2003 on the disbursement of funds from the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund

Ustawa z dnia 30 lipca 2003 r. o uruchamianiu środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej

Dz.U. 2003 nr 156 poz. 1531Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Health of July 30, 2003, on the method of determining and paying fees related to the marketing authorization of a veterinary medicinal product

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 lipca 2003 r. w sprawie sposobu ustalania i uiszczania opłat związanych z dopuszczeniem do obrotu produktu leczniczego weterynaryjnego

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1396Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Infrastructure of 30 July 2003 on professional qualifications in geodesy and cartography

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 lipca 2003 r. w sprawie uprawnień zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1395Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 30 July 2003 amending the regulation on institutions issuing opinions on the possibility of meeting technical and organizational conditions during the production and trade of explosives, weapons, ammunition and products and technologies for military or police purposes

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie instytucji wydających opinie o możliwości spełnienia warunków technicznych i organizacyjnych podczas wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1394Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 30 July 2003 amending the regulation on the registration of explosives, weapons, ammunition and products and technologies for military or police purposes

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ewidencjonowania materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym

Dz.U. 2003 nr 143 poz. 1391Rozporządzenienot in force

Regulation of the Minister of National Education and Sport of 30 July 2003 amending the regulation on the core curriculum for general vocational profiles

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 30 lipca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podstawy programowej kształcenia w profilach kształcenia ogólnozawodowego