Catalogue
164 324 legal acts
M.P. 1964 nr 33 poz. 145Zarządzeniein force
Order of the Ministers of Agriculture and Forestry and Wood Industry of April 29, 1964, on the establishment of the form of the statute of a company for the management of common land.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 29 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia wzoru statutu spółki dla zagospodarowania wspólnoty gruntowej.
M.P. 1964 nr 34 poz. 153Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of April 28, 1964, on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 103Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 28, 1964, concerning the exemption from turnover and income tax of revenues earned from the sale of meals by natural persons.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego przychodów osiąganych ze sprzedaży posiłków przez osoby fizyczne.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 102Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of April 28, 1964, concerning the detailed conditions and procedure for admission to higher artistic studies.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyjęć na wyższe studia artystyczne.
M.P. 1964 nr 38 poz. 175Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction and Building Materials Industry of April 27, 1964, on determining the costs of a set of building materials needed to build a 4-room residential house with standard equipment - for 1963.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu - za 1963 r.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 117Oświadczenie rządowein force
Government statement of 27 April 1964 on the ratification by Canada of the Hague Protocol of 28 September 1955 amending the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on 12 October 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Kanadę protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisaną w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 116Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport of April 27, 1964, on domestic freight forwarding.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie spedycji krajowej.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 100Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of April 27, 1964, concerning the procedure for dealing with detained fish and fishing gear.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu postępowania z zatrzymanymi rybami i sprzętem rybackim.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 27, 1964, concerning the organization, composition, and procedure of the Appeals Commission for Expropriation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie organizacji, składu i trybu postępowania Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia.
M.P. 1964 nr 34 poz. 147Uchwałanot in force
Resolution No. 126 of the Council of Ministers of April 26, 1964, on the scope and procedure for applying the provisions of the law on fuel and energy management in organizational units subordinate to the Ministers of National Defence and Internal Affairs, in certain organizational units subordinate to the Minister of Justice, and in the 'Polish State Railways' enterprise.
Uchwała nr 126 Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1964 r. w sprawie zakresu i trybu stosowania przepisów ustawy o gospodarce paliwowo-energetycznej w jednostkach organizacyjnych podległych Ministrom Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych, w niektórych jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Sprawiedliwości oraz w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe".
M.P. 1964 nr 31 poz. 135Zarządzenienot in force
Ordinance No. 36 of the Chairman of the Council of Ministers of April 26, 1964, on guidelines for providing legal services to socialized economy entities by advocate teams.
Zarządzenie nr 36 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1964 r. w sprawie wytycznych dla wykonywania obsługi prawnej jednostek gospodarki uspołecznionej przez zespoły adwokackie.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of April 25, 1964, concerning the supplement to the table of positions for employees of national council presidia.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1964 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1964 nr 37 poz. 172Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of April 24, 1964, on regulations for navigation and rafting and for the maintenance and operation of border waters on the Oder River section from border marker no. 433 to border marker no. 755, on the Lusatian Neisse from border marker no. 391 to border marker no. 432, and near Nowe Warpno - Altwarp.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie przepisów o uprawianiu żeglugi i spławu oraz utrzymania i eksploatacji wód granicznych na odcinku rzeki Odry od znaku granicznego nr 433 do znaku granicznego nr 755, na Nysie Łużyckiej od znaku granicznego nr 391 do znaku granicznego nr 432 oraz koło Nowego Warpna - Altwarp.
M.P. 1964 nr 34 poz. 152Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Health and Social Welfare and Agriculture of April 24, 1964, on cooperation between bodies and organizational units of the health and social welfare and agriculture ministries in combating certain infectious diseases.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Rolnictwa z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie współpracy organów i jednostek organizacyjnych resortów zdrowia i opieki społecznej oraz rolnictwa w zakresie zwalczania niektórych chorób zakaźnych.
M.P. 1964 nr 32 poz. 141Zarządzenienot in force
Ordinance of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of April 24, 1964, on the list of items for which producers are obliged to issue warranty cards.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie wykazu przedmiotów, na które producenci obowiązani są wystawiać karty gwarancyjne.
M.P. 1964 nr 31 poz. 136Zarządzenienot in force
Ordinance of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of April 24, 1964, on the principles for preparing technical and economic justifications for applications for permits to adopt solutions in documentation that provide for the use of machinery, equipment, or subassemblies not produced in the country.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad sporządzania uzasadnień techniczno-ekonomicznych do wniosków o zezwolenie na przyjęcie w dokumentacji rozwiązań przewidujących zastosowanie maszyn, urządzeń lub podzespołów nie produkowanych w kraju.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 113Oświadczenie rządowein force
Government statement of 24 April 1964 on the accession of Kuwait and Gabon to the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations of 13 February 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Kuwejtu i Gabonu do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 99Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 24, 1964, concerning the principles and procedure for granting and paying compensation to soldiers of internal troops and their families due to accidents.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania i wypłaty żołnierzom wojsk wewnętrznych oraz członkom ich rodzin odszkodowań z tytułu wypadków.
M.P. 1964 nr 35 poz. 166Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction and Building Materials Industry of April 23, 1964, amending the order on the determination of deadlines and the designation of units competent to accept orders for certain building, mineral, glass-ceramic, and cork articles.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 23 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia terminów i wyznaczenia jednostek właściwych do przyjmowania zamówień na niektóre artykuły budowlane, pochodzenia mineralnego, szklarsko-ceramiczne i korkowe.
M.P. 1964 nr 29 poz. 129Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of April 23, 1964, amending the ordinance on the collection in lump-sum form of taxes: turnover tax, tax on non-commodity transactions, and income tax from certain service establishments of cooperatives associated in the Central Union of Labour Cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych zakładów usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1964 nr 28 poz. 124Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 23, 1964, on the closing of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 kwietnia 1964 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1964 nr 16 poz. 94Ustawain force
Law of 23 April 1964 on the introduction of the Civil Code.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające kodeks cywilny.
Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93Ustawain force
Law of 23 April 1964 - Civil Code.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.
M.P. 1964 nr 33 poz. 144Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of April 22, 1964, on the procedure for agreeing prices of non-standard articles and fees for non-standard industrial services (works) performed by enterprises subordinate to the Minister of Heavy Industry for entities of the socialized economy.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe, wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Przemysłu Ciężkiego na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 112Oświadczenie rządowein force
Government statement of 22 April 1964 on the accession of Spain to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, done at London on 12 May 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Hiszpanię Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 111Oświadczenie rządowein force
Government statement of 22 April 1964 on the ratification by Italy of the Customs Convention on the International Transit of Goods by Road with the use of TIR Carnets (TIR Convention), done at Geneva on 15 January 1959.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Włochy Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencji TIR), sporządzonej w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 86Ustawain force
Law of 22 April 1964 on the suspension of the statute of limitations in relation to perpetrators of the most serious Nazi crimes committed during World War II.
Ustawa z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie wstrzymania biegu przedawnienia w stosunku do sprawców najcięższych zbrodni hitlerowskich popełnionych w okresie drugiej wojny światowej.
M.P. 1964 nr 34 poz. 151Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of April 21, 1964, amending the order on fields of study and positions justifying the payment of remuneration according to "L" rates for employees with higher education.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kierunków studiów i stanowisk uzasadniających pobieranie przez pracowników z wyższym wykształceniem uposażenia według stawek "L".
M.P. 1964 nr 29 poz. 127Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Communal Economy of April 21, 1964, amending the ordinance on guidelines for applying rent reductions for land lease in cities and settlements.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wytycznych stosowania obniżki stawek czynszu za dzierżawę terenów w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 98Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Foreign Affairs of April 21, 1964, amending the regulation concerning the authorities competent to issue passports, passport inserts for identity cards, and travel documents in the country, and to make changes and renew their validity, as well as concerning the principles and procedure in these matters.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organów właściwych do wydawania w kraju paszportów, wkładek paszportowych do dowodów osobistych i dokumentów podróży oraz do czynienia w nich zmian i wznawiania ich ważności, jak również w sprawie zasad i trybu postępowania w tych sprawach.
M.P. 1964 nr 29 poz. 130Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Trade of April 20, 1964, on the promulgation of the consolidated text of the statute of the Polish Chamber of Foreign Trade.
Obwieszczenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu statutu Polskiej Izby Handlu Zagranicznego.
M.P. 1964 nr 28 poz. 125Zarządzenienot in force
Ordinance No. 34 of the Chairman of the Council of Ministers of April 20, 1964, on the principles and procedure for directing soldiers released from professional military service to work.
Zarządzenie nr 34 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad i trybu kierowania do pracy żołnierzy zwolnionych z wojskowej służby zawodowej.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 110Oświadczenie rządowein force
Government statement of 20 April 1964 on the ratification by a number of countries of the Conventions and Agreements of the Universal Postal Union, signed at Ottawa on 3 October 1957.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg krajów Konwencji i Porozumień Światowego Związku Pocztowego, podpisanych w Ottawie dnia 3 października 1957 r.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 109Oświadczenie rządowein force
Government statement of 20 April 1964 on the ratification by a number of states of the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water, done at Moscow on 5 August 1963.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Układu o zakazie prób broni nuklearnej w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą, sporządzonego w Moskwie dnia 5 sierpnia 1963 r.
M.P. 1964 nr 33 poz. 146Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of April 18, 1964, on the distribution of remuneration for salvage among ship crew members.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie podziału wynagrodzenia za ratownictwo pomiędzy członków załogi statku.
M.P. 1964 nr 31 poz. 137Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Health and Social Welfare of April 18, 1964, on fees for examinations performed at the State Institute of Hygiene and sanitary-epidemiological stations.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie opłat za badania wykonywane w Państwowym Zakładzie Higieny i stacjach sanitarno-epidemiologicznych.
M.P. 1964 nr 27 poz. 121Uchwałanot in force
Resolution No. 114 of the Council of Ministers of April 18, 1964, amending the resolution on the registration of certain persons employed in trade.
Uchwała nr 114 Rady Ministrów z dnia 18 kwietnia 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ewidencji niektórych osób zatrudnionych w handlu.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 101Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of April 18, 1964, concerning the maintenance of a museum inventory.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie prowadzenia inwentarza muzealiów.
M.P. 1964 nr 31 poz. 134Uchwałanot in force
Resolution No. 113 of the Council of Ministers of April 17, 1964, repealing the resolution on the exploitation of shallow brown coal deposits for the needs of the population and local industry.
Uchwała nr 113 Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1964 r. uchylająca uchwałę w sprawie eksploatacji płytkich złóż węgla brunatnego na potrzeby ludności i przemysłu miejscowego.
M.P. 1964 nr 29 poz. 131Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of April 15, 1964, on the announcement of established branch standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1964 nr 29 poz. 128Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of April 14, 1964, on the partial waiver of determining tax liabilities regarding local tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1964 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od lokali.
M.P. 1964 nr 27 poz. 120Uchwałain force
Resolution No. 111 of the Council of Ministers of April 13, 1964, on the amendment of the statute of the Polish Chamber of Foreign Trade.
Uchwała nr 111 Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie zmiany statutu Polskiej Izby Handlu Zagranicznego.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 97Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Foreign Affairs of April 13, 1964, concerning the introduction of new travel document forms and the invalidation of existing travel document forms.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie wprowadzenia nowych wzorów dokumentów podróży i unieważnienia dokumentów podróży wzoru dotychczasowego.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 92Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 13 April 1964 on Nigeria's accession to the International Convention on Load Lines, signed at London on 5 July 1930.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Nigerii do Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 88Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of April 13, 1964, on the principles of issuing permits for the establishment and use of amateur and experimental radio devices and the conditions for their use.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad wydawania zezwoleń na zakładanie i używanie amatorskich i doświadczalnych urządzeń radiowych i warunków ich używania.
M.P. 1964 nr 28 poz. 126Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Forestry and Wood Industry of April 11, 1964, on the principles for applying penalty tickets.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad stosowania mandatów karnych.
M.P. 1964 nr 26 poz. 116Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Food Industry and Procurement of April 11, 1964, on establishing the norm for natural losses of yeast spirit during storage in yeast plants.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 11 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia normy ubytków naturalnych spirytusu podrożdżowego podczas magazynowania w drożdżowniach.
Dz.U. 1964 nr 14 poz. 80Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 10, 1964, amending the regulation of March 30, 1962, on the creation of an enterprise fund in coal industry enterprises and power engineering enterprises.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1964 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 30 marca 1962 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego w przedsiębiorstwach przemysłu węglowego oraz w przedsiębiorstwach energetycznych.
M.P. 1964 nr 40 poz. 191Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management and the Minister of Communal Economy of April 9, 1964, on introducing water rationing supplied by the Municipal Water Supply and Sewerage Enterprise in Nysa to economic entities.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody, dostarczanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Nysie na rzecz jednostek gospodarczych.
M.P. 1964 nr 27 poz. 119Uchwałanot in force
Resolution No. 100 of the Council of Ministers of April 9, 1964, on the principles for determining sales prices of machinery and equipment produced by state industrial enterprises covered by central planning and on the competence of bodies determining these prices.
Uchwała nr 100 Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad ustalania cen zbytu maszyn i urządzeń produkowanych przez państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe objęte planowaniem centralnym oraz w sprawie właściwości organów ustalających te ceny.