Catalogue
164 328 legal acts
Dz.U. 1963 nr 49 poz. 275Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 8, 1963, on the financial management of scientific research institutes.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie gospodarki finansowej instytutów naukowo-badawczych.
Dz.U. 1963 nr 49 poz. 274Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 8, 1963, on the technical and economic progress fund.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie funduszu postępu techniczno-ekonomicznego.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 260Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 8, 1963, on the plant fund in certain organizational units subordinate to the Ministry of Shipping.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie funduszu zakładowego w niektórych jednostkach organizacyjnych podległych Ministerstwu Żeglugi.
M.P. 1963 nr 76 poz. 379Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of October 7, 1963, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 października 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 75 poz. 372Uchwałanot in force
Resolution No. 323 of the Council of Ministers of October 7, 1963, on the establishment of the "Badge of Brotherhood of Arms".
Uchwała nr 323 Rady Ministrów z dnia 7 października 1963 r. w sprawie ustanowienia "Odznaki Braterstwa Broni".
Dz.U. 1963 nr 46 poz. 258Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Energy of October 7, 1963, on the construction and operation of lifting devices and on technical supervision thereof.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 7 października 1963 r. w sprawie budowy i eksploatacji dźwignic oraz wykonywania dozoru technicznego nad tymi dźwignicami.
Dz.U. 1963 nr 46 poz. 257Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Energy of October 7, 1963, on the construction and operation of steam and water boilers, portable pressure vessels, and acetylene generators, and on technical supervision thereof.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 7 października 1963 r. w sprawie budowy i eksploatacji kotłów parowych i wodnych, przenośnych zbiorników ciśnieniowych i wytwornic acetylenowych oraz wykonywania nad nimi dozoru technicznego.
M.P. 1963 nr 80 poz. 393Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of October 5, 1963, on guidelines for the development of spatial development plans and principles of spatial development of settlement units of a tourist and recreational nature.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 5 października 1963 r. w sprawie wytycznych co do opracowania planów zagospodarowania przestrzennego oraz zasad zagospodarowania przestrzennego jednostek osadniczych o charakterze turystyczno-wypoczynkowym.
Dz.U. 1963 nr 44 poz. 249Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 5, 1963, on the recognition of the "Aeroclub of the Polish People's Republic" as a public utility association.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1963 r. w sprawie uznania "Aeroklubu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej" za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1963 nr 77 poz. 382Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of October 4, 1963, concerning the amendment of the regulation on the determination of the list of faculties of higher education institutions, supervised by the Minister of Higher Education, which have been authorized for a specified period to award scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 4 października 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały na czas oznaczony do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 79 poz. 386Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 3, 1963, on the scope of activity of savings and loan cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie zakresu działania spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
M.P. 1963 nr 78 poz. 384Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 3, 1963, on the detailed scope of activity of Powszechna Kasa Oszczędności (General Savings Bank).
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1963 nr 75 poz. 371Uchwałanot in force
Resolution No. 316 of the Council of Ministers of October 3, 1963, on the powers of provincial national council presidia in the management of certain local raw materials.
Uchwała nr 316 Rady Ministrów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie uprawnień prezydiów wojewódzkich rad narodowych w zakresie gospodarowania niektórymi surowcami miejscowymi.
M.P. 1963 nr 76 poz. 378Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production of October 2, 1963, amending the regulation on the determination of the list of units conducting waste collection.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 2 października 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu jednostek prowadzących skup odpadków.
M.P. 1963 nr 76 poz. 376Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 2, 1963, on the authorization of certain foreign exchange transactions related to the realization of rights from inventions.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1963 r. w sprawie zezwolenia na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi związane z realizacją uprawnień z wynalazków.
M.P. 1963 nr 87 poz. 417Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Agriculture and the Minister of Finance of October 1, 1963 on the amount and collection of land reclamation fees for the execution by the State of semi-basic and detailed water land reclamations and meadow development.
Instrukcja Ministra Rolnictwa i Ministra Finansów z dnia 1 października 1963 r. w sprawie wymiaru i poboru opłat melioracyjnych za wykonanie przez Państwo melioracji wodnych półpodstawowych i szczegółowych oraz zagospodarowania łąk.
M.P. 1963 nr 76 poz. 377Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of October 1, 1963, on the procedure for agreeing prices of non-standard articles and fees for non-standard industrial services (works) performed for socialized economy units by enterprises subordinate to and supervised by the Minister of Construction and Building Materials Industry.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 października 1963 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane dla jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa podległe i nadzorowane przez Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych.
M.P. 1963 nr 73 poz. 368Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of October 1, 1963, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 242Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Foreign Affairs of October 1, 1963, on the detailed rules and procedure for dealing with matters of foreigners and on the forms of documents for foreigners.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 1 października 1963 r. o szczegółowych zasadach i trybie postępowania w sprawach cudzoziemców oraz o wzorach dokumentów dla cudzoziemców.
M.P. 1963 nr 94 poz. 441Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of September 30, 1963, amending the Regulation of the Minister of Health of December 21, 1956, concerning study directions and positions justifying the payment of remuneration according to "L" rates for employees with higher education.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 września 1963 r. zmieniające zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1956 r. w sprawie kierunków studiów i stanowisk uzasadniających pobieranie przez pracowników z wyższym wykształceniem uposażenia według stawek "L".
M.P. 1963 nr 84 poz. 407Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of September 30, 1963 amending the regulation on the amount of fees for certain services of social health care facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 września 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości opłat za niektóre świadczenia zakładów społecznych służby zdrowia.
M.P. 1963 nr 77 poz. 381Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of September 30, 1963, concerning the amendment of the regulation on the determination of the list of faculties of higher education institutions, supervised by the Minister of Higher Education, which have been authorized to award scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 30 września 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1963 nr 52 poz. 288Układin force
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water done at Moscow on August 5, 1963.
Układ o zakazie prób broni nuklearnej w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą sporządzony w Moskwie dnia 5 sierpnia 1963 r.
Dz.U. 1963 nr 44 poz. 248Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, on the emoluments of teachers and educators.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców.
Dz.U. 1963 nr 44 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, on the amendment of the regulation on the determination of positions, qualifications, and emoluments of employees employed in the judiciary department of state arbitration commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. o zmianie rozporządzenia w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników zatrudnionych w dziale orzecznictwa państwowych komisji arbitrażowych.
Dz.U. 1963 nr 44 poz. 246Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, amending the regulation on the emoluments of judges, members of the Supreme Court's Judiciary Office, and court assessors and trainees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia sędziów, członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 245Oświadczenie rządowein force
Government statement of September 30, 1963, on the participation of a number of states in the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on October 12, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 września 1963 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 240Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, amending the regulation on the remuneration of pharmaceutical employees and the remuneration of other employees employed in open and railway pharmacies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzenia pracowników farmaceutycznych oraz wynagrodzenia innych pracowników zatrudnionych w aptekach otwartych i kolejowych.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 239Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, amending the regulation on the remuneration of doctors, dentists, and other employees with higher education employed in social healthcare facilities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia lekarzy, lekarzy dentystów oraz innych pracowników z wyższym wykształceniem zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 238Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1963, amending the regulation on the remuneration of certain healthcare employees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia niektórych pracowników służby zdrowia.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 244Oświadczenie rządowein force
Government statement of September 28, 1963, on the accession of Somalia, Yemen, and Peru to the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations of February 13, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1963 r. w sprawie przystąpienia Somali, Jemenu i Peru do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 243Oświadczenie rządowein force
Government statement of September 28, 1963, on the participation of Trinidad and Tobago in the International Labour Organization.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1963 r. w sprawie uczestnictwa Trynidadu i Tobago w Międzynarodowej Organizacji Pracy.
M.P. 1963 nr 82 poz. 399Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Energy of September 26, 1963, on the limitation of hard coal and coke consumption in 1963.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 26 września 1963 r. w sprawie ograniczenia w 1963 r. zużycia węgla kamiennego i koksu.
M.P. 1963 nr 74 poz. 369Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of September 25, 1963, on the registration of foreigners through third parties or institutions.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 września 1963 r. w sprawie rejestracji cudzoziemców za pośrednictwem osób trzecich lub instytucji.
Dz.U. 1963 nr 43 poz. 241Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of September 25, 1963, on the obligations of third parties and institutions responsible for the fulfillment of registration obligations by foreigners.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 września 1963 r. w sprawie obowiązków osób trzecich oraz instytucji odpowiedzialnych za dopełnienie przez cudzoziemca obowiązku rejestracji.
M.P. 1963 nr 76 poz. 375Zarządzeniein force
Regulation of the Ministers of National Defence and Internal Affairs of September 24, 1963, on proceedings in matters of secret invention projects.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 24 września 1963 r. o postępowaniu w sprawach tajnych projektów wynalazczych.
M.P. 1963 nr 73 poz. 365Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 24, 1963, on the transfer by the National Bank of Poland to Bank Handlowy w Warszawie S.A. of agencies and assets and liabilities concerning payment settlements with foreign countries.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 września 1963 r. w sprawie przekazania przez Narodowy Bank Polski Bankowi Handlowemu w Warszawie S.A. agend oraz aktywów i pasywów dotyczących rozrachunków płatniczych z zagranicą.
M.P. 1963 nr 73 poz. 364Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 24, 1964, on the regulations for budgetary accounting in the presidia of rural national councils.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 września 1964 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej w prezydiach gromadzkich rad narodowych.
M.P. 1963 nr 73 poz. 362Uchwałanot in force
Resolution No. 313 of the Council of Ministers of September 24, 1963, on the "Exemplary Driver" badge.
Uchwała nr 313 Rady Ministrów z dnia 24 września 1963 r. w sprawie odznaki "Wzorowy Kierowca".
Dz.U. 1964 nr 44 poz. 300Konwencjanot in force
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail (CIM), International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail (CIV), Additional Protocol to the International Conventions concerning the Carriage of Goods by Rail (CIM) and concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail (CIV), signed in Bern on 25 February 1961.
Konwencja międzynarodowa o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencja międzynarodowa o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV), Protokół dodatkowy do Konwencji międzynarodowych o przewozie towarów kolejami (CIM) oraz o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV), podpisanych w Bernie dnia 25 lutego 1961 r.
M.P. 1963 nr 73 poz. 363Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 23, 1963, on the upper limit and repayment period of loans for inheritance settlements.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 września 1963 r. w sprawie górnej granicy i okresu spłaty kredytów na spłaty spadkowe.
M.P. 1963 nr 82 poz. 398Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Energy of September 21, 1963, amending the regulation of the Chairman of the State Planning Commission of November 29, 1954, on the calculation of coal and coke consumption for heating residential, office and public utility buildings.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 21 września 1963 r. zmieniające zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 29 listopada 1954 r. w sprawie obliczania zużycia węgla i koksu do ogrzewania budynków mieszkalnych, biurowych i użyteczności publicznej.
Dz.U. 1963 nr 42 poz. 234Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of September 20, 1963, on the remuneration of certain employees of the Presidium of the Municipal National Council in Rzeszów.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 września 1963 r. w sprawie uposażenia niektórych pracowników Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Rzeszowie.
Dz.U. 1963 nr 42 poz. 233Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 20, 1963, on the enterprise fund for 1963 in certain industrial enterprises subordinate to the Minister of Food Industry and Procurement.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1963 r. w sprawie funduszu zakładowego na rok 1963 w niektórych przedsiębiorstwach przemysłowych podległych Ministrowi Przemysłu Spożywczego i Skupu.
M.P. 1964 nr 9 poz. 41Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Mining and Energy of September 19, 1963, on the determination of time standards for the commissioning of certain machines and equipment for assembly and operation.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 19 września 1963 r. w sprawie ustalenia normatywów czasowych oddawania niektórych maszyn i urządzeń do montażu i eksploatacji.
M.P. 1963 nr 75 poz. 374Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Communal Economy of September 18, 1963, on the determination of the fourth list of housing construction cooperatives and their buildings, in which residential premises may be excluded from public housing management.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 18 września 1963 r. w sprawie ustalenia czwartego wykazu spółdzielni budownictwa mieszkaniowego i ich budynków, w których lokale mieszkalne mogą korzystać z wyłączenia spod publicznej gospodarki lokalami.
M.P. 1963 nr 73 poz. 367Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of September 18, 1963, on the increase of pensions and pension supplements.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 18 września 1963 r. w sprawie podwyższenia rent i dodatków do rent.
Dz.U. 1963 nr 42 poz. 236Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of September 18, 1963, amending the regulation on the amount of family allowance.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 18 września 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości zasiłku rodzinnego.
M.P. 1963 nr 72 poz. 360Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of September 16, 1963, guidelines on the utilization of budget funds allocated for combating alcoholism in connection with the collection of surcharges on the prices of alcoholic beverages.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 września 1963 r. wytyczne w sprawie zużytkowania środków budżetowych przeznaczonych na zwalczanie alkoholizmu w związku z pobieraniem dopłat do cen napojów alkoholowych.
M.P. 1963 nr 74 poz. 370Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of September 12, 1963, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 12 września 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.