Catalogue
164 959 legal acts
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 151Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 8 June 1963 on the accession of the Mongolian People's Republic, Algeria and Cyprus to the Convention relating to the World Meteorological Organization, signed in Washington on 11 October 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1963 r. w sprawie przystąpienia Mongolskiej Republiki Ludowej, Algierii i Cypru do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1963 nr 51 poz. 259Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of June 6, 1963, on obtaining the title of senior paramedic.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie uzyskiwania tytułu starszego felczera.
M.P. 1963 nr 50 poz. 256Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of June 6, 1963, concerning priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, design, or trademark in the event of exhibiting an invention or model at the XXXII Poznań International Fair in 1963 or placing a trademark on goods exhibited at this fair in 1963.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXXII Międzynarodowych Targach Poznańskich w roku 1963 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1963.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 154Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 6, 1963, on the abolition of the Branch Office in Orneta of the District Court in Braniewo.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Ornecie Sądu Powiatowego w Braniewie.
Dz.U. 1963 nr 27 poz. 163Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 5, 1963, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Polish People's Republic and the Federal People's Republic of Yugoslavia on legal assistance in civil and criminal matters, signed in Warsaw on February 6, 1960.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 czerwca 1963 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Federacyjną Ludową Republiką Jugosławii o obrocie prawnym w sprawach cywilnych i karnych, podpisanej w Warszawie dnia 6 lutego 1960 r.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 158Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production of June 5, 1963, on the proclamation of a consolidated text of the Regulation of the Council of Ministers on supplies, works, and services for state units.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 5 czerwca 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz jednostek państwowych.
M.P. 1963 nr 55 poz. 278Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management of June 4, 1963, on recognizing inland waters as navigable and floatable.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie uznania śródlądowych wód za żeglowne i spławne.
M.P. 1963 nr 49 poz. 248Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of June 4, 1963, amending the order on the price, conditions, and procedure for the sale of state agricultural real estate.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 4 czerwca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych.
M.P. 1963 nr 49 poz. 247Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of June 4, 1963, on the establishment of a Branch of the Customs Office in Kuźnica Białostocka in Białystok.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie utworzenia w Białymstoku Oddziału Urzędu Celnego w Kuźnicy Białostockiej.
M.P. 1963 nr 47 poz. 238Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 4, 1963, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1963 nr 51 poz. 282Protokółnot in force
Protocol to the International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries, signed in Washington on February 8, 1949, done at Washington on June 25, 1956.
Protokół do Międzynarodowej Konwencji o Rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, podpisanej w Waszyngtonie dnia 8 lutego 1949 r., sporządzony w Waszyngtonie dnia 25 czerwca 1956 r.
M.P. 1963 nr 51 poz. 260Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning, and Architecture of June 3, 1963, on the determination of the costs of a set of building materials needed to build a 4-room residential house with standard equipment for the year 1962.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 3 czerwca 1963 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu za rok 1962.
Dz.U. 1963 nr 42 poz. 231Konwencjanot in force
International Telecommunication Convention signed in Geneva on December 21, 1959.
Międzynarodowa Konwencja Telekomunikacyjna podpisana w Genewie dnia 21 grudnia 1959 r.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 145Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 3, 1963, on the establishment of the Department for Minors (Juvenile Court) at the District Court in Łuków.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 czerwca 1963 r. w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Łukowie.
M.P. 1963 nr 45 poz. 226Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 1, 1963, on the exchange rates of foreign currencies and moneys.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 czerwca 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 143Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 1, 1963, amending the regulation on the collection of lump-sum tax on remuneration of members of certain labor cooperatives.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń członków niektórych spółdzielni pracy.
M.P. 1963 nr 49 poz. 254Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of May 31, 1963, on the registers kept by the Patent Office of the Polish People's Republic.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie rejestrów prowadzonych przez Urząd Patentowy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1963 nr 49 poz. 253Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of May 31, 1963, on the filing of trademarks with the Patent Office of the Polish People's Republic for registration.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie zgłaszania znaków towarowych w Urzędzie Patentowym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do rejestracji.
M.P. 1963 nr 49 poz. 246Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 31, 1963, on the discontinuation of determining tax liabilities in income tax and property acquisition tax arising from the exercise of the pre-emption right under the provisions on land management in cities and towns.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w podatku dochodowym i w podatku od nabycia praw majątkowych powstałych w związku z wykonaniem prawa pierwokupu na podstawie przepisów o gospodarce terenami w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 155Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 31, 1963, amending the regulation on the implementation of the Foreign Exchange Act.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy dewizowej.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 147Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Navigation of May 29, 1963, on the maritime transport of dangerous materials.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 29 maja 1963 r. w sprawie transportu morskiego materiałów niebezpiecznych.
M.P. 1963 nr 48 poz. 240Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 28, 1963, on the exchange of worn-out or damaged banknotes.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 1963 r. w sprawie wymiany zużytych lub uszkodzonych znaków pieniężnych.
M.P. 1963 nr 47 poz. 230Uchwałanot in force
Resolution No. 185 of the Council of Ministers of May 28, 1963, on the resale prices of articles acquired on the basis of agreements concluded between socialist economic units within the framework of industrial cooperation.
Uchwała nr 185 Rady Ministrów z dnia 28 maja 1963 r. w sprawie cen zbytu artykułów nabywanych na podstawie zawartych pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej umów w ramach kooperacji przemysłowej.
Dz.U. 1963 nr 24 poz. 139Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 28, 1963, on amending the regulation on the establishment of customs duties on goods imported from abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1963 r. o zmianie rozporządzenia w sprawie ustanowienia ceł na towary przywożone z zagranicy.
M.P. 1963 nr 54 poz. 274Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 27, 1963, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 273Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 27, 1963, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 272Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 27, 1963, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 271Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 27, 1963, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 49 poz. 252Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 27, 1963, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 45 poz. 225Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of May 25, 1963, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 maja 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1963 nr 30 poz. 173Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 25 May 1963 Amending the Regulation on the Principles of Land Tax Taxation of Income Earned by Farmers from Special Plots, Closed Waters and Other Sources.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 152Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 25, 1963, on additional remuneration for doctors employed in medical and preventive facilities of industrial health service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1963 r. w sprawie dodatkowego wynagrodzenia dla lekarzy zatrudnionych w zakładach leczniczo-zapobiegawczych przemysłowej służby zdrowia.
M.P. 1963 nr 48 poz. 241Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of May 23, 1963, on the sale of alcoholic beverages by socialized catering establishments.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie sprzedaży napojów alkoholowych przez uspołecznione placówki przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1963 nr 47 poz. 231Zarządzenienot in force
Order No. 72 of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on the tasks of presidia of national councils in organizing and implementing social endeavors.
Zarządzenie nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie zadań prezydiów rad narodowych w organizowaniu i realizacji czynów społecznych.
M.P. 1963 nr 46 poz. 229Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of May 23, 1963, concerning the amendment of the order on the determination of faculties of higher education institutions supervised by the Minister of Higher Education, which have been authorized to grant scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 maja 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 46 poz. 228Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of May 23, 1963, concerning the amendment of the order on the determination of the list of faculties of higher education institutions supervised by the Minister of Higher Education, which have been authorized for a specified period to grant scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 maja 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały na czas oznaczony do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 44 poz. 219Zarządzenienot in force
Order No. 73 of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on the inventory of fixed assets in waterway regions and investment administrations subordinate to the Central Water Management Office.
Zarządzenie nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji środków trwałych w rejonach dróg wodnych oraz zarządach inwestycji, podległych Centralnemu Urzędowi Gospodarki Wodnej.
M.P. 1963 nr 43 poz. 209Zarządzenienot in force
Regulation No. 74 of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on commissions evaluating the correctness of determining mineral deposit resources, groundwater resources, and geological conditions for construction purposes.
Zarządzenie nr 74 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie komisji oceniających prawidłowość ustalania zasobów złóż kopalin, zasobów wód podziemnych i warunków geologicznych dla potrzeb budownictwa.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 136Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on the detailed scope of operation of assay administration bodies and the organization, territorial jurisdiction, and seats of assay offices.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania organów administracji probierczej oraz organizacji, właściwości miejscowej i siedzib urzędów probierczych.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 135Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on precious metal items exempted from the obligation of examination and assaying by assay offices, and on the procedure for dealing with precious metal products that do not meet the lowest fineness established for a given category of products.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie przedmiotów z metali szlachetnych zwolnionych od obowiązku badania i cechowania przez urzędy probiercze oraz w sprawie trybu postępowania z wyrobami z metali szlachetnych nie czyniących zadość najniższej próbie ustalonej dla danej kategorii wyrobów.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 134Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 23, 1963, on the remuneration of employees of district national council presidencies in the city of Łódź.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie uposażenia pracowników prezydiów dzielnicowych rad narodowych w m. Łodzi.
Dz.U. 1963 nr 22 poz. 117Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of May 23, 1963, on permits for operating artificial poultry hatcheries.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie zezwoleń na prowadzenie zakładów sztucznego wylęgu drobiu.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 133Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 22, 1963, on the priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, design model, or trademark in cases of exhibiting an invention and model at a public exhibition in Poland or abroad, or placing a trademark on goods exhibited at such an exhibition.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w przypadkach wystawienia wynalazku i wzoru na wystawie publicznej w Polsce lub za granicą albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na takiej wystawie.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 132Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the establishment of certain cities in the Gdańsk and Katowice Voivodeships.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie utworzenia niektórych miast w województwach gdańskim i katowickim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 131Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the establishment of the city of Nałęczów in the Puławy district, Lublin Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie utworzenia miasta Nałęczowa w powiecie puławskim, województwie lubelskim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 130Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the change of borders of the settlement of Nałęczów in the Puławy district, Lublin Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie zmiany granic osiedla Nałęczów w powiecie puławskim, województwie lubelskim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 129Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 22, 1963, on the establishment of the settlements of Jastrzębia Góra in Puck district, Gdańsk Voivodeship, and Andrespol in Łódź district and Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie utworzenia osiedli Jastrzębia Góra w powiecie puckim, województwie gdańskim oraz Andrespol w powiecie i województwie łódzkim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 128Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the change of borders of the settlement of Poręba in the Zawiercie district, Katowice Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie zmiany granic osiedla Poręba w powiecie zawierciańskim, województwie katowickim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 127Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the change of borders of the settlement of Krupski Młyn in the Tarnogóra district, in the Katowice Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie zmiany granic osiedla Krupski Młyn w powiecie tarnogórskim, w województwie katowickim.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 126Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 22 May 1963 on the change of borders of the Ciechanów and Mława districts in the Warsaw Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie zmiany granic powiatów ciechanowskiego i mławskiego w województwie warszawskim.