Catalogue
164 974 legal acts
Dz.U. 1958 nr 29 poz. 129Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 23 December 1957 on the ratification by Poland of Convention (No. 87) concerning freedom of association and the protection of the right to organise, adopted in San Francisco on 9 July 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 grudnia 1957 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji (nr 87) dotyczącej wolności związkowej i ochrony praw związkowych, przyjętej w San Francisco dnia 9 lipca 1948 r.
Dz.U. 1958 nr 29 poz. 128Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 23 December 1957 on the ratification by Poland of Convention (No. 45) concerning employment of women at underground work in mines of all kinds, adopted in Geneva on 21 June 1935.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 grudnia 1957 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji (nr 45) dotyczącej zatrudnienia kobiet przy pracach pod ziemią we wszelkiego rodzaju kopalniach, przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1935 r.
M.P. 1958 nr 2 poz. 11Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Agriculture of December 23, 1957, on the lists of varieties entered into the register of original varieties and the list of selected varieties during 1956.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 grudnia 1957 r. w sprawie list odmian wpisanych do rejestru odmian oryginalnych i do spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1956 r.
M.P. 1958 nr 2 poz. 10Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of December 23, 1957, amending the regulation of May 10, 1957, on the temporary table of positions for administrative employees employed in certain scientific institutes subordinate to the Minister of Health.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 grudnia 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 maja 1957 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk dla pracowników administracji zatrudnionych w niektórych instytutach naukowych podległych Ministrowi Zdrowia.
Dz.U. 1958 nr 1 poz. 4Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 23, 1957 on the abolition of District Courts in Lesko, Syców, and Skwierzyna and the establishment of Branch Divisions in Lesko of the District Court in Ustrzyki and a Branch Division in Syców of the District Court in Oleśnica.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 grudnia 1957 r. w sprawie zniesienia Sądów Powiatowych w Lesku, Sycowie i Skwierzynie oraz utworzenia Wydziałów Zamiejscowych w Lesku Sądu Powiatowego w Ustrzykach i Wydziału Zamiejscowego w Sycowie Sądu Powiatowego w Oleśnicy.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 341Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 23, 1957, amending the regulation of June 28, 1955, on the compulsory collection of certain state receivables.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 czerwca 1955 r. w sprawie przymusowego ściągania niektórych należności państwowych.
Dz.U. 1958 nr 4 poz. 14Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 22, 1957, on the abolition of the Branch Division in Kock of the District Court in Łuków and the establishment of the Branch Division in Kock of the District Court in Radzyń.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 1957 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Kocku Sądu Powiatowego w Łukowie i utworzeniu Wydziału Zamiejscowego w Kocku Sądu Powiatowego w Radzyniu.
M.P. 1958 nr 1 poz. 4Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 21, 1957 on the principles and procedure for preparing, approving, and executing budgets of budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1957 r. w sprawie zasad i trybu sporządzania, zatwierdzania i wykonywania preliminarzy zakładów budżetowych.
M.P. 1958 nr 1 poz. 3Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 21, 1957 on granting state organizational units the form of budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1957 r. w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1957 nr 101 poz. 586Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of December 20, 1957, on the sale of products of the territorial industry in 1958.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 20 grudnia 1957 r. w sprawie zbytu wyrobów przemysłu terenowego w 1958 r.
M.P. 1957 nr 100 poz. 583Uchwałain force
Resolution No. 494 of the Council of Ministers of December 20, 1957, on changing the names of the Academy of Fine Arts in Warsaw and the Academy of Fine Arts in Krakow.
Uchwała Nr 494 Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1957 r. w sprawie zmiany nazwy Akademii Sztuk Plastycznych w Warszawie i Akademii Sztuk Plastycznych w Krakowie.
M.P. 1958 nr 4 poz. 17Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Central Statistical Office of December 19, 1957, on the temporary table of positions and functional allowances for employees of statistical units in the presidia of district (city) national councils.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 grudnia 1957 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych dla pracowników komórek statystycznych w prezydiach powiatowych (miejskich) rad narodowych.
M.P. 1958 nr 2 poz. 9Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of December 19, 1957, amending the regulation of July 9, 1956, on the principles of calculating the length of service of pharmaceutical employees.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 grudnia 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 9 lipca 1956 r. w sprawie zasad obliczania stażu pracy pracowników farmaceutycznych.
M.P. 1958 nr 1 poz. 2Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 19, 1957 on the principles of financing school workshops separated into auxiliary economic units at vocational schools subordinate to the Minister of Education, financed from the central budget.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1957 r. w sprawie zasad finansowania warsztatów szkolnych wyodrębnionych w gospodarstwa pomocnicze przy szkołach zawodowych podległych Ministrowi Oświaty, finansowanych z budżetu centralnego.
M.P. 1957 nr 101 poz. 592Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of December 19, 1957, on the promulgation of state standards established by the Polish Committee for Standardization.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 19 grudnia 1957 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1958 nr 2 poz. 8Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of December 18, 1957 on organizational changes in the Pomeranian Medical Academy named after General Karol Świerczewski in Szczecin.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 grudnia 1957 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Pomorskiej Akademii Medycznej imienia generała Karola Świerczewskiego w Szczecinie.
M.P. 1958 nr 2 poz. 7Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of December 18, 1957, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 18 grudnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 340Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 17, 1957, amending the regulation of December 1, 1953, on compulsory deliveries of slaughter animals by individual farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 339Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 17, 1957, amending the regulation of November 15, 1956, on compulsory slaughter animal delivery norms for the year 1957.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 15 listopada 1956 r. w sprawie norm obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych w roku 1957.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 338Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 17, 1957, amending the regulation of December 1, 1953, on compulsory deliveries of slaughter animals by production cooperatives and their members, and by farms belonging to state, cooperative, and social institutions and not incorporated into state agricultural farms, subordinate to the Minister of State Agricultural Farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne, należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1958 nr 29 poz. 127Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 16 December 1957 on the ratification by Poland of Convention (No. 101) concerning holidays with pay in agriculture, adopted in Geneva on 26 June 1952.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 grudnia 1957 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji (nr 101) dotyczącej płatnych urlopów w rolnictwie, przyjętej w Genewie dnia 26 czerwca 1952 r.
M.P. 1957 nr 101 poz. 587Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of December 16, 1957, on allocations, distribution plans, supply agreements, and delivery terms for sheet metal products in domestic trade.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 16 grudnia 1957 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników, uzgodnień dostaw i warunków dostawy wyrobów blaszanych w obrocie krajowym.
M.P. 1957 nr 100 poz. 585Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of December 16, 1957, on the approval of estimated norms for determining the value of buildings subject to mandatory insurance against fire and other random events.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1957 r. o zatwierdzeniu norm szacunkowych dla ustalenia wartości budynków podlegających obowiązkowemu ubezpieczeniu od ognia i innych zdarzeń losowych.
Dz.U. 1957 nr 61 poz. 335Oświadczenie rządowein force
Government Statement of December 16, 1957, on the acceptance by a number of states of the Constitution of the World Health Organization and the Protocol concerning the International Office of Public Health signed in New York on July 22, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 grudnia 1957 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia i Protokołu dotyczącego Międzynarodowego Urzędu Higieny Publicznej podpisanych w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 roku.
M.P. 1957 nr 100 poz. 584Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of December 14, 1957, on detailed provisions regarding allocations, distribution plans, supply agreements, and industry-specific delivery terms for wires, wire products, screw products, horseshoe articles, and black tools.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 14 grudnia 1957 r. w sprawie szczegółowych przepisów o przydziałach, rozdzielnikach, uzgodnieniach dostaw i branżowych warunkach dostawy drutów, wyrobów z drutów, wyrobów śrubowych, artykułów podkowniczych i czarnych narzędzi.
M.P. 1957 nr 99 poz. 580Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Shipping and Water Management and Communal Economy of December 14, 1957, on the introduction of water rationing in the city of Olsztyn.
Zarządzenie Ministrów Żeglugi i Gospodarki Wodnej oraz Gospodarki Komunalnej z dnia 14 grudnia 1957 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody na obszarze miasta Olsztyna.
Dz.U. 1958 nr 2 poz. 6Ustawanot in force
Law of December 13, 1957 on pension benefits for professional and long-term soldiers and their families.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i nadterminowych oraz ich rodzin.
Dz.U. 1958 nr 2 poz. 5Ustawanot in force
Law of December 13, 1957 on the military service of Armed Forces officers.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o służbie wojskowej oficerów Sił Zbrojnych.
Dz.U. 1958 nr 1 poz. 1Ustawanot in force
Law of December 13, 1957 on stamp duty.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o opłacie skarbowej.
M.P. 1957 nr 99 poz. 578Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 13, 1957, on the procedure for submitting reports to the Sejm and the Sejm's assignment of tasks to the Supreme Audit Office.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 grudnia 1957 r. o trybie przedkładania Sejmowi sprawozdań i zlecenia przez Sejm zadań Najwyższej Izbie Kontroli.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 337Ustawanot in force
Law of December 13, 1957, on the settlement of arrears in compulsory deliveries of grain, potatoes, and slaughter animals.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o realizacji zaległości w obowiązkowych dostawach zbóż, ziemniaków i zwierząt rzeźnych.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 336Ustawanot in force
Law of December 13, 1957, on compensatory tax.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o podatku wyrównawczym.
Dz.U. 1957 nr 61 poz. 330Ustawanot in force
Law of December 13, 1957, on the Supreme Audit Office.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o Najwyższej Izbie Kontroli.
Dz.U. 1957 nr 61 poz. 329Ustawanot in force
Law of December 13, 1957, on the amendment of the Constitution of the Polish People's Republic.
Ustawa z dnia 13 grudnia 1957 r. o zmianie Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1957 nr 99 poz. 579Uchwałanot in force
Resolution No. 491 of the Council of Ministers of December 12, 1957, amending the resolution of November 19, 1957, on the sources of financing for investments and major repairs.
Uchwała nr 491 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1957 r. zmieniająca uchwałę z dnia 19 listopada 1957 r. w sprawie źródeł finansowania inwestycji i kapitalnych remontów.
M.P. 1957 nr 98 poz. 573Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of December 11, 1957, on the determination of the principles and procedure for establishing official motor vehicle quotas and the conditions for owning these vehicles.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 11 grudnia 1957 r. w sprawie określenia zasad i trybu ustalania etatów służbowych pojazdów samochodowych oraz warunków posiadania tych pojazdów.
M.P. 1957 nr 99 poz. 582Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of December 10, 1957, on the temporary table of positions for administrative employees of nurseries.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 grudnia 1957 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk pracowników administracyjnych żłobków.
M.P. 1957 nr 98 poz. 577Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Central Geological Office of December 10, 1957, on the principles of preparing and approving geological work projects.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 10 grudnia 1957 r. w sprawie zasad sporządzania i zatwierdzania projektów robót geologicznych.
Dz.U. 1958 nr 6 poz. 20Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Culture and Art of December 9, 1957, on the detailed determination of the borders of the territories of the Monument of Martyrdom of the Polish Nation and Other Nations in Oświęcim.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 grudnia 1957 r. w sprawie szczegółowego określenia granic terenów Pomnika Męczeństwa Narodu Polskiego i Innych Narodów w Oświęcimiu.
M.P. 1958 nr 9 poz. 45Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 7, 1957, on the principles of settlement of budgetary differences in connection with changes in the amount and distribution of margins in socialized trade.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1957 r. w sprawie zasad rozliczeń różnic budżetowych w związku ze zmianą wysokości i podziałem marż w handlu uspołecznionym.
M.P. 1957 nr 97 poz. 561Uchwałanot in force
Resolution No. 472 of the Council of Ministers of December 5, 1957, on amending the resolution of May 18, 1954, on the organization of territorial architectural and construction services.
Uchwała nr 472 Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1957 r. o zmianie uchwały z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie organizacji terenowej służby architektoniczno-budowlanej.
Dz.U. 1958 nr 42 poz. 196Umowa międzynarodowanot in force
Cultural Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Arab Republic of Egypt signed in Cairo on February 2, 1957.
Umowa kulturalna między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Egiptu podpisana w Kairze dnia 2 lutego 1957 r.
M.P. 1957 nr 97 poz. 564Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of December 4, 1957, on the transfer to national council presidia of the powers of the supreme authority in the scope of budget subsidies for volunteer fire brigades.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie przekazania prezydiom rad narodowych uprawnień organu naczelnego w zakresie dotacji budżetowych na rzecz ochotniczych straży pożarnych.
M.P. 1957 nr 95 poz. 556Zarządzenienot in force
Regulation No. 258 of the Chairman of the Council of Ministers of December 4, 1957, on the remuneration of members of electoral commissions.
Zarządzenie nr 258 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie należności członków komisji wyborczych.
M.P. 1957 nr 95 poz. 553Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of December 4, 1957, on the regulations of territorial and precinct electoral commissions.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie regulaminu prac terytorialnych i obwodowych komisji wyborczych.
M.P. 1957 nr 95 poz. 552Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of December 4, 1957, on the regulations of the Central Electoral Commission.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie regulaminu prac Centralnej Komisji Wyborczej.
M.P. 1957 nr 95 poz. 551Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of December 4, 1957, on the establishment of the Central Electoral Commission.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie powołania Centralnej Komisji Wyborczej.
Dz.U. 1957 nr 62 poz. 342Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of December 4, 1957, on occupational safety and health in the paper industry.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w przemyśle papierniczym.
Dz.U. 1957 nr 61 poz. 331Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 4, 1957, on the sale of residential buildings and building plots for foreign means of payment.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie sprzedaży domów mieszkalnych i działek budowlanych za zagraniczne środki płatnicze.
M.P. 1957 nr 96 poz. 558Uchwałanot in force
Resolution No. 478 of the Council of Ministers of December 3, 1957, on changing the subordination of state enterprises named 'Railway Catering Establishments'.
Uchwała nr 478 Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 1957 r. w sprawie zmiany podporządkowania przedsiębiorstw państwowych pn. "Kolejowe Zakłady Gastronomiczne".