Catalogue
164 351 legal acts
M.P. 1957 nr 6 poz. 48Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of the Chemical Industry of January 9, 1957, on the procedure for determining prices for non-standard products and non-standard services performed by enterprises under the supervision of the Minister of the Chemical Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 9 stycznia 1957 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkty nietypowe i usługi nietypowe wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe nadzorowi Ministra Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1957 nr 13 poz. 94Uchwałanot in force
Resolution No. 17 of the Council of Ministers of January 8, 1957, concerning the organization of agricultural training schools.
Uchwała nr 17 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1957 r. w sprawie organizacji szkół przysposobienia rolniczego.
Dz.U. 1957 nr 13 poz. 73Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of January 8, 1957, on establishing candidacies for certain positions in social healthcare facilities.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 stycznia 1957 r. w sprawie ustalenia kandydatur na niektóre stanowiska w zakładach społecznych służby zdrowia.
M.P. 1957 nr 9 poz. 63Uchwałanot in force
Resolution No. 19 of the Council of Ministers of January 8, 1957, amending Resolution No. 611 of the Council of Ministers of October 3, 1956, on the further expansion of the powers of national councils in directing the national economy.
Uchwała nr 19 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1957 r. zmieniająca uchwałę nr 611 Rady Ministrów z dnia 3 października 1956 r. w sprawie dalszego rozszerzenia uprawnień rad narodowych w dziedzinie kierowania gospodarką narodową.
Dz.U. 1957 nr 5 poz. 21Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 8, 1957, amending the regulation of June 4, 1956, on land classification.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów.
M.P. 1957 nr 2 poz. 12Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Energy of January 7, 1957, on extending the powers of industrial enterprises of the energy sector.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 7 stycznia 1957 r. w sprawie rozszerzenia uprawnień przedsiębiorstw przemysłowych resortu energetyki.
M.P. 1957 nr 13 poz. 95Uchwałanot in force
Resolution No. 30 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on amending the resolution of May 18, 1954, concerning the organization of territorial architectural and construction services.
Uchwała nr 30 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. o zmianie uchwały z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie organizacji terenowej służby architektoniczno-budowlanej.
Dz.U. 1957 nr 11 poz. 47Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 5, 1957, on the conditions under which family members are considered to be dependent on an employee (pensioner), and on income causing the suspension of the right to a survivor's pension.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie warunków, w jakich uważa się członków rodziny za pozostających na utrzymaniu pracownika (rencisty), oraz dochodu powodującego zawieszenie prawa do renty rodzinnej.
M.P. 1957 nr 4 poz. 28Uchwałanot in force
Resolution no. 14 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on construction and assembly works contracts.
Uchwała nr 14 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie umów o roboty budowlano-montażowe.
M.P. 1957 nr 4 poz. 27Uchwałanot in force
Resolution no. 13 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on the principles of remuneration for workers employed in construction and assembly enterprises subordinate to the Minister of Construction during the winter of 1956/57.
Uchwała nr 13 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie zasad wynagradzania robotników zatrudnionych w przedsiębiorstwach budowlano-montażowych podległych Ministrowi Budownictwa w okresie zimy 1956/57 roku.
M.P. 1957 nr 4 poz. 26Uchwałanot in force
Resolution no. 12 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on the abolition of bonuses for reducing own costs in enterprises where a company fund has been established.
Uchwała nr 12 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie zniesienia premiowania za obniżkę kosztów własnych w przedsiębiorstwach, w których został utworzony fundusz zakładowy.
M.P. 1957 nr 3 poz. 20Uchwałanot in force
Resolution No. 11 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on transferring certain powers of the Minister of Construction to national councils in the scope of supervision over rural construction enterprises.
Uchwała nr 11 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie przekazania radom narodowym niektórych uprawnień Ministra Budownictwa w zakresie nadzoru nad przedsiębiorstwami budownictwa wiejskiego.
M.P. 1957 nr 3 poz. 19Uchwałanot in force
Resolution No. 9 of the Council of Ministers of January 5, 1957, on expired and precluded liabilities of cooperative units.
Uchwała nr 9 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie kwot przedawnionych i prekludowanych zobowiązań jednostek spółdzielczych.
M.P. 1957 nr 3 poz. 18Uchwałanot in force
Resolution No. 6 of the Council of Ministers of January 5, 1957, amending the resolution of September 18, 1954, on special entitlements for mining youth employed in coal mines.
Uchwała nr 6 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. zmieniająca uchwałę z dnia 18 września 1954 r. w sprawie szczególnych uprawnień młodzieży górniczej zatrudnionej w kopalniach węgla.
Dz.U. 1957 nr 4 poz. 18Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of January 5, 1957, on permits for travel and stay abroad for persons subject to military service.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie zezwoleń na wyjazd i pobyt za granicą osób podlegających obowiązkowi wojskowemu.
M.P. 1957 nr 3 poz. 17Uchwałanot in force
Resolution No. 5 of the Council of Ministers of January 5, 1957, amending the resolution of February 10, 1951, on tax registration in the socialized economy.
Uchwała nr 5 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. zmieniająca uchwałę z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie rejestracji podatkowej w gospodarce uspołecznionej.
Dz.U. 1957 nr 4 poz. 16Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 5, 1957, on the detailed scope of activity of the Committee for Urban Planning and Architecture.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury.
Dz.U. 1957 nr 3 poz. 12Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 5, 1957, amending the regulation of March 22, 1952, on provisions for former owners and lessees of pharmacies taken over by the State.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 22 marca 1952 r. w sprawie zaopatrzenia dla byłych właścicieli i dzierżawców aptek przejętych na własność Państwa.
Dz.U. 1957 nr 3 poz. 11Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 5, 1957, on restoring pension rights from the state pension system to certain persons.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie przywrócenia niektórym osobom uprawnień emerytalnych z państwowego systemu emerytalnego.
M.P. 1957 nr 1 poz. 5Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of January 5, 1957, on extending the powers of service enterprises of the communal economy sector.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie rozszerzenia uprawnień przedsiębiorstw usługowych resortu gospodarki komunalnej.
M.P. 1957 nr 1 poz. 8Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of January 3, 1957, on culinary regulations in catering establishments.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 3 stycznia 1957 r. w sprawie przepisów kulinarnych w zakładach gastronomicznych.
M.P. 1957 nr 1 poz. 4Zarządzenienot in force
Order No. 2 of the Chairman of the Council of Ministers of January 2, 1957, on the procedure for preparing and approving design and cost documentation for investments.
Zarządzenie nr 2 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 1957 r. w sprawie trybu sporządzania i zatwierdzania dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla inwestycji.
M.P. 1957 nr 6 poz. 44Zarządzenienot in force
Ordinance of the Ministers of Finance and Internal Trade of December 31, 1956, amending the ordinances of May 12, 1956, and October 26, 1956, on the Equalization Fund of the Ministry of Internal Trade.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 31 grudnia 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 maja 1956 r. oraz z dnia 26 października 1956 r. w sprawie Funduszu Wyrównawczego Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1957 nr 6 poz. 43Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 31, 1956, on the takeover of certain agendas by Bank Gospodarstwa Krajowego from state banks.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie przejęcia niektórych agend przez Bank Gospodarstwa Krajowego od banków państwowych.
M.P. 1957 nr 2 poz. 11Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of December 31, 1956, on establishing the interpretation of Article 26(1) in conjunction with Article 1(1) of the law of October 24, 1956 – Electoral Law to the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie ustalenia wykładni art. 26 ust. 1 w związku z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 24 października 1956 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1957 nr 2 poz. 10Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of December 31, 1956, on amending the framework regulations for the proceedings of national councils.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie zmiany ramowych regulaminów obrad rad narodowych.
Dz.U. 1957 nr 2 poz. 9Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and the Minister of Foreign Trade of December 31, 1956, amending the regulation of August 22, 1947, on the jurisdiction of industrial authorities and the procedure and conditions for granting permits to conduct commercial enterprises and professionally perform commercial activities.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 31 grudnia 1956 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 22 sierpnia 1947 r. o właściwości władz przemysłowych oraz o trybie i warunkach udzielania zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i zawodowe wykonywanie czynności handlowych.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 6Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on the organization and filling of church positions.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o organizowaniu i obsadzaniu stanowisk kościelnych.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 5Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on amending the decree on the adoption and execution of the State budget.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o zmianie dekretu o uchwaleniu i wykonywaniu budżetu Państwa.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 4Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on amending the decree of October 21, 1945, on mining authorities.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o zmianie dekretu z dnia 21 października 1945 r. o urzędach górniczych.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 3Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on supplementing the provisions on the dissolution of foundations.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o uzupełnieniu przepisów o zniesieniu fundacji.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 2Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on amending certain provisions of the Military Penal Code of Poland.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o zmianie niektórych przepisów Kodeksu Karnego Wojska Polskiego.
Dz.U. 1957 nr 1 poz. 1Dekretnot in force
Decree of December 31, 1956, on the exclusion of the cities of Krakow, Poznan, and Wroclaw from the voivodeships and granting the city national councils of these cities the powers of voivodeship national councils.
Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o wyłączeniu z województw miast: Krakowa, Poznania i Wrocławia oraz nadaniu miejskim radom narodowym tych miast uprawnień wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1246Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Leader" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1956 nr 106 poz. 1236Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 31, 1956, amending the regulation of May 25, 1956, on transferring to the President of the Central Office for Vocational Training and the President of the Main Office of Measures the powers to set selling prices for supply and investment articles produced by units subordinate to them.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 grudnia 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 25 maja 1956 r. w sprawie przekazania Prezesowi Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego i Prezesowi Głównego Urzędu Miar uprawnień do ustalania cen zbytu na artykuły zaopatrzeniowe i inwestycyjne produkowane przez jednostki im podległe.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1235Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 31, 1956, on waste management in socialized economy units.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie gospodarowania odpadkami w jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1234Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 31, 1956, on transferring to the Ministers of Coal Mining, Metallurgy, Machine Industry, and Chemical Industry the powers to set selling prices for supply and investment articles and prices for industrial works (services).
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie przekazania Ministrom: Górnictwa Węglowego, Hutnictwa, Przemysłu Maszynowego i Przemysłu Chemicznego uprawnień do ustalania cen zbytu artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych oraz cen robót (usług) o charakterze przemysłowym.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1233Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 31, 1956, on transferring to the Minister of Communal Economy and the Minister of Internal Trade the powers to set selling prices for supply and investment articles and industrial works (services) performed by enterprises subordinate to them.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 grudnia 1956 r. w sprawie przekazania Ministrowi Gospodarki Komunalnej i Ministrowi Handlu Wewnętrznego uprawnień do ustalania cen zbytu na artykuły zaopatrzeniowe i inwestycyjne oraz roboty (usługi) o charakterze przemysłowym, wykonywane przez przedsiębiorstwa im podległe.
M.P. 1957 nr 10 poz. 73Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Coal Mining of December 30, 1956, on designating the competent unit for accepting orders for the supply of solid fuels.
Zarządzenie Ministra Górnictwa Węglowego z dnia 30 grudnia 1956 r. w sprawie wyznaczenia jednostki właściwej do przyjmowania zamówień na dostawę paliw stałych.
M.P. 1957 nr 7 poz. 55Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Higher Education of December 29, 1956, on the principles of classification of military academy teachers in higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 29 grudnia 1956 r. w sprawie zasad zaszeregowania nauczycieli studium wojskowego w szkołach wyższych.
Dz.U. 1957 nr 9 poz. 39Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Energy of December 29, 1956, on the establishment of state supervision over certain fixed pressure vessels and the manner of performing supervision by technical inspection bodies over fixed pressure vessels.
Rozporządzenie Ministra Energetyki z dnia 29 grudnia 1956 r. w sprawie ustanowienia nadzoru państwowego nad niektórymi stałymi zbiornikami ciśnieniowymi oraz sposobu wykonywania nadzoru przez organy dozoru technicznego nad stałymi zbiornikami ciśnieniowymi.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1232Zarządzeniein force
Order of the Chairman of the State Planning Commission of December 29, 1956, repealing the order of January 12, 1953, concerning the production of confectionery.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 29 grudnia 1956 r. uchylające zarządzenie z dnia 12 stycznia 1953 r. w sprawie wyrobu pieczywa cukierniczego.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1231Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 29, 1956, amending the regulation of May 12, 1951, on financing expenses in cooperative organizational units for competition, individual awards, remuneration for commissioned work and participation in commissions, and supporting the rationalization movement.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 29 grudnia 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 maja 1951 r. w sprawie finansowania w jednostkach organizacyjnych spółdzielczości wydatków na współzawodnictwo, nagrody indywidualne, wynagrodzenia za prace zlecone i udział w komisjach oraz popieranie ruchu racjonalizatorskiego.
M.P. 1956 nr 105 poz. 1227Obwieszczenienot in force
Announcement by the Chairman of the Council of Ministers of December 29, 1956, on correcting an error in Resolution No. 706 of the Government Presidium of November 13, 1956, amending Resolution No. 344 of May 3, 1952, on introducing uniform piece-rate norms and rates for workers employed in loading and unloading operations.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1956 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 706 Prezydium Rządu z dnia 13 listopada 1956 r. zmieniającej uchwałę nr 344 z dnia 3 maja 1952 r. w sprawie wprowadzenia jednolitych norm i stawek akordowych dla robotników zatrudnionych przy pracach załadunkowych i wyładunkowych.
Dz.U. 1957 nr 2 poz. 8Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 28, 1956, on the collection in lump-sum form of turnover and income taxes from persons engaged in certain industries and services or trade.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1956 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących niektóre przemysły i usługi bądź trudniących się handlem.
M.P. 1956 nr 106 poz. 1240Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of December 28, 1956, on the procedure for determining the degree title mentioned in the diploma certifying the completion of higher education.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 28 grudnia 1956 r. w sprawie trybu ustalania nazwy stopnia wymienianego w dyplomie stwierdzającym ukończenie szkoły wyższej.
Dz.U. 1956 nr 61 poz. 294Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 28 December 1956 on the establishment of the town of Ustroń in the Cieszyn poviat, Katowice Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1956 r. w sprawie utworzenia miasta Ustroń w powiecie cieszyńskim, województwie katowickim.
Dz.U. 1957 nr 9 poz. 38Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of December 27, 1956, amending the regulation of the Minister of Higher Schools and Science of September 15, 1951, on the establishment of preparatory studies in certain higher schools.
Rozporządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 grudnia 1956 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 15 września 1951 r. w sprawie utworzenia studiów przygotowawczych w niektórych szkołach wyższych.
M.P. 1957 nr 1 poz. 7Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of December 27, 1956, on authorizing trade units to place orders with craftsmen and private industrial enterprises for supplies and works in the scope of food articles.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 27 grudnia 1956 r. w sprawie upoważnienia jednostek handlowych do udzielania rzemieślnikom i prywatnym przedsiębiorstwom przemysłowym zamówień na dostawy i roboty w zakresie artykułów spożywczych.
M.P. 1957 nr 6 poz. 42Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 24, 1956, on the payment of tax on the acquisition of property rights from lease of premises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1956 r. w sprawie uiszczania podatku od nabycia praw majątkowych od najmu lokali.