Catalogue / 1932
1932
1326 legal acts
Dz.U. 1932 nr 19 poz. 117Ustawanot in force
Law of January 21, 1932, on amendments to the law of October 9, 1923, on the remuneration of state and military officials.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. w sprawie zmian w ustawie z dnia 9 października 1923 r. o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych i wojska.
Dz.U. 1932 nr 13 poz. 83Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade, in agreement with the Minister of the Treasury, of January 21, 1932, on establishing the amount of certain maritime port fees.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 21 stycznia 1932 r. w sprawie ustalenia wysokości niektórych morskich opłat portowych.
Dz.U. 1932 nr 13 poz. 79Ustawanot in force
Law of January 21, 1932, on the implementation of the Convention concerning Civil Procedure, signed in The Hague on July 17, 1905.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. w sprawie wykonania konwencji, dotyczącej procedury cywilnej, podpisanej w Hadze dnia 17 lipca 1905 r.
Dz.U. 1932 nr 12 poz. 69Ustawanot in force
Act of January 21, 1932, on additional credit for the year 1931/32.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. o dodatkowym kredycie na rok 1931/32.
Dz.U. 1932 nr 12 poz. 68Ustawanot in force
Act of January 21, 1932, on additional credits for the year 1930/31.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. o dodatkowych kredytach na rok 1930/31.
Dz.U. 1932 nr 12 poz. 67Ustawanot in force
Act of January 21, 1932, on additional credits for the year 1929/30.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. o dodatkowych kredytach na rok 1929/30.
Dz.U. 1932 nr 10 poz. 60Ustawanot in force
Act of January 21, 1932, amending certain provisions of criminal procedure.
Ustawa z dnia 21 stycznia 1932 r. zmieniająca niektóre przepisy postępowania karnego.
Dz.U. 1932 nr 7 poz. 45Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of January 21, 1932, concerning the mandatory reporting of cases of rhinoscleroma.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 stycznia 1932 r. w sprawie obowiązkowego zgłaszania zachorowań na twardziel (Rhinoscleroma).
Dz.U. 1932 nr 9 poz. 59Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare, issued in agreement with the Minister of Industry and Trade and the Minister of Agriculture, of January 20, 1932, on changing the seat of the 23rd labour inspection district.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu i Ministrem Rolnictwa z dnia 20 stycznia 1932 r. w sprawie zmiany siedziby 23 obwodu inspekcji pracy.
M.P. 1932 nr 26 poz. 32Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Labour and Social Welfare of January 26, 1932, concerning the application for making the collective agreement of September 30, 1932, universally binding for all construction industry enterprises in the city of Poznań and other localities in the Poznań Voivodeship mentioned in the agreement.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 26 stycznia 1932 r. w sprawie podania o nadanie umowy zbiorowej z dnia 30 września 1932 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przemysłu budowlanego na obszarze miasta Poznania i innych miejscowości na obszarze województwa poznańskiego, wymienionych w umowie
M.P. 1932 nr 20 poz. 24Ogłoszenienot in force
Announcement of the State Electoral Commission of January 20, 1932, Ref. No. 2503/32.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 20 stycznia 1932 r. L.dz.2503/32
Dz.U. 1932 nr 51 poz. 484Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of January 19, 1932, concerning the repeal of the regulation of March 24, 1927, on the transfer of certain supervisory functions over vocational education.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 19 stycznia 1932 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia z dnia 24 marca 1927 r. o przekazaniu niektórych czynności nadzoru nad szkolnictwem zawodowem.
M.P. 1932 nr 61 poz. 76Regulaminnot in force
Regulations of the Commissions for the Polish Stud Book of English Thoroughbred Horses and the Polish Stud Book of High-Grade English Half-Bred Horses.
Regulamin Komisyj "Polskiej księgi stadnej koni pełnej krwi angielskiej" i "Polskiej księgi stadnej koni wysokiej półkrwi angielskiej".
Dz.U. 1932 nr 10 poz. 62Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of January 19, 1932, concerning the notification by Great Britain of the accession of Palestine, together with Transjordan, Sarawak, the Gilbert and Ellice Islands, and the Solomon Islands, to the agreement of May 18, 1904, and to the international convention of May 4, 1910, signed in Paris, concerning the suppression of the traffic in human beings.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 stycznia 1932 r. w sprawie zgłoszenia przez Wielką Brytanję przystąpienia Palestyny wraz z Transjordanją, Sarawaku, Wysp Gilbert i Ellice oraz Wysp Salomona do porozumienia z dnia 18 maja 1904 r. i do konwencji międzynarodowej z dnia 4 maja 1910 r., podpisanych w Paryżu, dotyczących zwalczania handlu żywym towarem.
Dz.U. 1932 nr 8 poz. 55Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of January 19, 1932, concerning Norway's renunciation of the reservations made upon the ratification of the international convention for the protection of literary and artistic works, signed in Berne on December 9, 1886, and revised in Berlin on November 13, 1908.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 stycznia 1932 r. w sprawie zrzeczenia się przez Norwegję zastrzeżeń, poczynionych przy ratyfikacji międzynarodowej konwencji, dotyczącej ochrony utworów literackich i artystycznych, podpisanej w Bernie dnia 9 grudnia 1886 r., a przejrzanej w Berlinie dnia 13 listopada 1908 r.
Dz.U. 1932 nr 7 poz. 48Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of January 19, 1932, concerning Lithuania's notification of accession to the agreement of May 18, 1904, and to the international convention of May 4, 1910, signed in Paris, concerning the suppression of the traffic in human beings.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 stycznia 1932 r. w sprawie zgłoszenia przez Litwę przystąpienia do porozumienia z dnia 18 maja 1904 r. i do konwencji międzynarodowej z dnia 4 maja 1910 r., podpisanych w Paryżu, dotyczących zwalczania handlu żywym towarem.
M.P. 1932 nr 61 poz. 75Regulaminnot in force
Regulations of the Commissions for the Polish Stud Book of Purebred Arab Horses, the Polish Stud Book of Purebred Arab Horses Raised in Purity, the Polish Stud Book of Purebred Anglo-Arab Horses, and the Polish Stud Book of High-Grade Anglo-Arab Horses.
Regulamin Komisyj "Polskiej księgi stadnej koni arabskich czystej krwi", "Polskiej księgi stadnej koni arabskich chowanych w czystości krwi", "Polskiej księgi stadnej koni anglo-arabskich czystej krwi" i "Polskiej księgi stadnej koni anglo-arabskich wysokiej półkrwi".
Dz.U. 1932 nr 5 poz. 32Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of January 18, 1932, concerning the refund of duties on the export of bacon and hams.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 18 stycznia 1932 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie bekonów i szynek.
Dz.U. 1932 nr 9 poz. 58Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 16, 1932, on the calculation and collection of tax on electric energy.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 stycznia 1932 r. o obliczaniu i poborze podatku od energji elektrycznej.
Dz.U. 1932 nr 8 poz. 54Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of January 16, 1932, on amendments to the regulation of March 22, 1929, on examinations required to obtain the right to manage construction works and execute designs (plans) of these works.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 16 stycznia 1932 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu z dnia 22 marca 1929 r. o egzaminach, wymaganych dla uzyskania prawa kierowania robotami budowlanemi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
Dz.U. 1932 nr 8 poz. 53Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of January 16, 1932, on the reintroduction of extraordinary postal stamps with the inscription "For education gr. 5".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 16 stycznia 1932 r. o przywróceniu obiegu nadzwyczajnych pocztowych znaczków opłaty z napisem "Na oświatę gr. 5".
Dz.U. 1932 nr 16 poz. 104Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of January 15, 1932, on the correction of an error in the regulation of December 19, 1931, concerning the partial amendment of the customs tariff.
Obwieszczenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 15 stycznia 1932 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu z dnia 19 grudnia 1931 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
Dz.U. 1932 nr 8 poz. 52Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 15, 1932, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture, on the determination of final sugar quotas for the period from October 1, 1931, to September 30, 1932.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 stycznia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa w sprawie wyznaczenia ostatecznych kontyngentów cukru na czas od 1 października 1931 r. do 30 września 1932 r.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 42Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 15, 1932, for the further implementation of the Act of January 30, 1931, on the match monopoly.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 stycznia 1932 r. celem dalszego wykonania ustawy z dnia 30 stycznia 1931 r. o monopolu zapałczanym.
Dz.U. 1932 nr 5 poz. 31Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 15, 1932, concerning tobacco cultivation in 1932.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 stycznia 1932 r. o uprawie tytoniu w r. 1932.
M.P. 1932 nr 21 poz. 26Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Industry and Trade of January 15, 1932, issued in agreement with the Minister of Agriculture, concerning the supplement to the announcement of May 31, 1930, on the conditions for obtaining certificates from the Ministry of Industry and Trade, authorizing the receipt of export permits for the export of scutched flax and scutched flax tow.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 stycznia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa w sprawie uzupełnienia obwieszczenia z dnia 31 maja 1930 r. o warunkach uzyskania zaświadczeń Ministerstwa Przemysłu i Handlu, upoważniających do otrzymywania kwitów wywozowych przy wywozie lnu trzepanego i pakuł lnianych trzepanych
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 41Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of January 13, 1932, concerning the granting of the right to benefits to partially employed workers of certain workplaces in the Silesian, Kielce, and Łódź Voivodeships.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 13 stycznia 1932 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom niektórych zakładów pracy w województwach: śląskiem, kieleckiem i łódzkiem.
Dz.U. 1932 nr 5 poz. 30Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 13, 1932, concerning the supplement to the tariff table.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 stycznia 1932 r. o uzupełnieniu tabeli tarowej.
M.P. 1932 nr 15 poz. 19Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 13, 1932, on the exemption from separate customs security for aircraft introduced on the basis of international carnets with border flight permits.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 stycznia 1932 r. w sprawie zwolnienia od osobnego zabezpieczenia celnego statków powietrznych, wprowadzanych na podstawie międzynarodowych książeczek z lotniczemi przepustkami granicznemi.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 39Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of January 12, 1932, issued in agreement with the Minister of Finance, concerning the amendment of § 5 of Regulation III of the Minister of the Interior of August 16, 1924, to the Act of August 11, 1923, on the temporary regulation of communal finances.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 stycznia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmiany § 5 rozporządzenia III Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 sierpnia 1924 r. do ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych.
M.P. 1932 nr 14 poz. 17Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of January 12, 1932, on the deadline for the sale of gold shares of the Vilnius Land Bank Joint-Stock Company, remaining after the exchange of the Bank's ruble shares.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 stycznia 1932 r. w sprawie terminu sprzedaży akcyj złotowych Wileńskiego Banku Ziemskiego Spółki Akcyjnej, pozostałych po wymianie akcyj rublowych tego Banku.
M.P. 1932 nr 61 poz. 77Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Agriculture.
Obwieszczenie Ministerstwa Rolnictwa.
M.P. 1932 nr 12 poz. 16Zarządzeniein force
Order on awarding the Cross of Independence with Swords, the Cross of Independence, and the Medal of Independence.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z Mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości.
M.P. 1932 nr 11 poz. 15Wykaznot in force
List of State Debts and Financial Guarantees Assumed by the State as of January 1, 1932.
Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjetych gwarancyj finansowych na dzień 1 stycznia 1932 r.
M.P. 1932 nr 10 poz. 13Zarządzeniein force
Order on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża zasługi.
M.P. 1932 nr 36 poz. 40Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 8, 1932, issued in agreement with the Minister of Agriculture and the Minister of Public Works, concerning the amendment of the Instruction of the Minister of Finance of July 16, 1925, issued in agreement with the Minister of Agriculture and State Property and the Minister of Public Works, on the sale of state real estate under the administration of the Ministry of Agriculture and State Property or the Ministry of Public Works, covered by the Regulation of the President of the Republic of December 30, 1924, on the sale of certain state immovable properties (Journal of Laws of the Republic of Poland No. 118, item 1076).
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 stycznia 1932 r. , wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Ministrem Robót Publicznych o zmianie instrukcji Ministra Skarbu z dnia 16 lipca 1925 r. , wydanej w porozumieniu Ministrem Rolnictwa i Dóbr Państwowych i Ministrem Robót Publicznych, o sprzedaży znajdujących się pod zarządem Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych względnie Ministerstwa Robót Publicznych, nieruchomości państwowych, objętych rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 grudnia 1924 r. o sprzedaży niektórych nieruchomych majątków państwowych (Dz.U. R.P. Nr 118 poz. 1076)
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 37Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 7, 1932, concerning the abolition and alteration of the boundaries of certain powiats in the Stanisławów Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie zniesienia oraz zmiany granic niektórych powiatów na obszarze województwa stanisławowskiego.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 36Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 7, 1932, concerning the abolition and alteration of the boundaries of certain powiats in the Lviv Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie zniesienia oraz zmiany granic niektórych powiatów na obszarze województwa lwowskiego.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 35Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 7, 1932, concerning the abolition and alteration of the boundaries of certain powiats in the Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie zniesienia oraz zmiany granic niektórych powiatów na obszarze województwa poznańskiego.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 34Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of January 7, 1932, on the abolition of the Słupca poviat in the Łódź voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie zniesienia powiatu słupeckiego w województwie łódzkiem.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 33Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of January 7, 1932, on the abolition of the Konstantynów poviat in the Lublin voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie zniesienia powiatu konstantynowskiego w województwie lubelskiem.
Dz.U. 1932 nr 6 poz. 40Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Public Works and the Interior of January 5, 1932, concerning the partial transfer to voivodes of powers from Article 2 of the Act of December 10, 1920, on the construction and maintenance of public roads in the Republic of Poland.
Rozporządzenie Ministrów: Robót Publicznych i Spraw Wewnętrznych z dnia 5 stycznia 1932 r. w sprawie częściowego przekazania wojewodom uprawnień z art. 2 ustawy z dnia 10 grudnia 1920 r. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1932 nr 11 poz. 66Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of January 4, 1932, concerning the deposit of instruments of ratification or accession to the International Convention for the Simplification of Customs Formalities, signed together with the Protocol at Geneva on November 3, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 stycznia 1932 r. w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych względnie przystąpienia do konwencji międzynarodowej o uproszczeniu formalności celnych, podpisanej wraz z protokółem w Genewie dnia 3 listopada 1923 r.
Dz.U. 1932 nr 4 poz. 25Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of January 4, 1932, concerning export duties.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 4 stycznia 1932 r. w sprawie ceł wywozowych.
Dz.U. 1932 nr 2 poz. 13Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 2, 1932, on the price list of tobacco products of the Gdańsk Tobacco Monopoly.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 stycznia 1932 r. w sprawie cennika wyrobów tytoniowych Gdańskiego Monopolu Tytoniowego.
M.P. 1932 nr 58 poz. 68Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Labour and Social Welfare of December 31, 1931, on granting the statute to the Warsaw Health Insurance Fund.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1931 r. w sprawie nadania statutu Kasie Chorych w Warszawie.
Dz.U. 1932 nr 3 poz. 21Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 31, 1931, on the amendment of the provisions concerning the publication of announcements in a separate supplement to the Official Journal of the Ministry of Justice "Service Movement".
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1931 r. w sprawie zmiany przepisów, przewidujących zamieszczanie ogłoszeń w oddzielnym dodatku do Dziennika Urzędowego Ministerstwa Sprawiedliwości "Ruch Służbowy".
Dz.U. 1932 nr 2 poz. 12Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of December 31, 1931, on the partial amendment of Article 15 of the regulation of June 11, 1920, on the customs tariff.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 31 grudnia 1931 r. o częściowej zmianie art. 15 rozporządzenia z dnia 11 czerwca 1920 r. o taryfie celnej.
M.P. 1932 nr 4 poz. 8Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Labour and Social Welfare of December 31, 1931, on the reorganization of the Mental Workers' Insurance Institution in Warsaw.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1931 r. w sprawie reorganizacji Zakładu Ubezpieczeń Pracowników Umysłowych w Warszawie.
Dz.U. 1932 nr 8 poz. 51Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 29, 1931, on the implementation of the Act of October 22, 1931, on the crisis surcharge to the state income tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 grudnia 1931 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 października 1931 r. o kryzysowym dodatku do państwowego podatku dochodowego.