Catalogue
164 369 legal acts
M.P. 1953 nr 79 poz. 949Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1953 nr 40 poz. 177Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 29, 1953 on the denunciation by Monaco and Italy of the Geneva Convention of March 30, 1931 on the unification of road signs.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 sierpnia 1953 r. w sprawie wypowiedzenia przez Monako i Włochy konwencji genewskiej z dnia 30 marca 1931 r. o ujednostajnieniu znaków drogowych.
M.P. 1953 nr 81 poz. 962Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of August 28, 1953, concerning the obligation to offer used fuse inserts for high-power fuses for collection.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 sierpnia 1953 r. w sprawie obowiązku zaofiarowania do zbiórki zużytych wkładek topikowych do bezpieczników wielkiej mocy.
M.P. 1953 nr 80 poz. 957Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Central Office for Material Management of August 27, 1953, amending the order of October 11, 1952, concerning the determination of remuneration for employees obliged to collect waste paper in organizational units.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Materiałowej z dnia 27 sierpnia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 11 października 1952 r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla pracowników obowiązanych do gromadzenia makulatury w jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1953 nr 93 poz. 1294Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 26, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 sierpnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 91 poz. 1232Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 26, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 sierpnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 91 poz. 1231Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 26, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 sierpnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 89 poz. 1126Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Energy of August 26, 1953, on the standardization of electricity consumption for lighting purposes in non-residential premises.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 26 sierpnia 1953 r. w sprawie normowania zużycia energii elektrycznej do celów oświetlenia w pomieszczeniach niemieszkalnych.
M.P. 1953 nr 84 poz. 993Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Internal Trade and Road and Air Transport of August 26, 1953, on determining the form of deposit receipts issued as security for the return of used light bulbs, the method of recording collected deposits, and the method of transferring used light bulbs and forfeited deposits.
Zarządzenie Ministrów Handlu Wewnętrznego oraz Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 26 sierpnia 1953 r. w sprawie określenia formy pokwitowań kaucyjnych wydawanych na zabezpieczenie zwrotu zużytych żarówek, sposobu ewidencjonowania pobranych kaucji oraz sposobu przekazywania zużytych żarówek i przepadłych kaucji.
M.P. 1953 nr 81 poz. 964Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of August 26, 1953, concerning organizational changes at the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 26 sierpnia 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.
M.P. 1953 nr 84 poz. 1000Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the Recognition as a Nature Reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 999Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the Recognition as a Nature Reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 998Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 997Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the Recognition as a Nature Reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 996Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 995Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the Recognition as a Nature Reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 84 poz. 994Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of August 25, 1953, on the Recognition as a Nature Reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 81 poz. 963Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 25, 1953, concerning the disclosure by issuers in invoices for goods delivered for investment purposes of the basis for their valuation.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uwidaczniania przez wystawców w fakturach za dostarczone towary na cele inwestycyjne podstawy ich wycenienia.
M.P. 1953 nr 81 poz. 960Zarządzenienot in force
Order No. 112 of the Chairman of the Council of Ministers of August 25, 1953, concerning the temporary table of positions and functional and service allowances for administrative employees of the Secretariat of the Polish Academy of Sciences.
Zarządzenie nr 112 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników administracyjnych Sekretariatu Polskiej Akademii Nauk.
M.P. 1953 nr 80 poz. 951Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of August 25, 1953, concerning the protection of inventions, designs, and trademarks abroad.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie ochrony za granicą wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
M.P. 1953 nr 80 poz. 950Zarządzenienot in force
Order No. 114 of the Chairman of the Council of Ministers of August 25, 1953, concerning the administrative affiliation and procedure for transferring vocational schools.
Zarządzenie nr 114 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie przynależności administracyjnej i trybu przekazywania szkół zawodowych.
M.P. 1953 nr 77 poz. 927Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Leader" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 91 poz. 1235Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Planning Commission of August 24, 1953, on budget differences in the sale of construction materials and timber.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 24 sierpnia 1953 r. w sprawie różnic budżetowych przy sprzedaży artykułów budowlanych i drewna.
M.P. 1953 nr 80 poz. 952Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 24, 1953, concerning the exemption of settlers from the tax on the acquisition of property rights.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 sierpnia 1953 r. w sprawie zwolnienia osiedleńców od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1953 nr 81 poz. 959Uchwałanot in force
Resolution No. 638 of the Presidium of the Government of August 22, 1953, concerning allowances for knowledge of foreign languages for certain employees of the Ministry of Finance.
Uchwała nr 638 Prezydium Rządu z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie dodatków do uposażenia za znajomość języków obcych dla niektórych pracowników Ministerstwa Finansów.
M.P. 1953 nr 81 poz. 958Uchwałanot in force
Resolution No. 634 of the Council of Ministers of August 22, 1953, concerning the state acquisition of the social healthcare facility named "St. Joseph's Hospital" (named after Teodor Dunin) in Kamieniec Ząbkowicki.
Uchwała nr 634 Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie przejęcia na własność państwa zakładu społecznego służby zdrowia pod nazwą "Szpital św. Józefa" (im. Teodora Dunina) w Kamieńcu Ząbkowickim.
M.P. 1953 nr 76 poz. 917Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Leader" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1953 nr 46 poz. 223Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the establishment, change of borders, seats and names of certain municipalities in the Hajnówka poviat, Białystok Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie utworzenia, zmiany granic, siedzib i nazw niektórych gmin w powiecie hajnowskim, województwie białostockim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 197Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the division of the Nowy Dwór Gdański district in the Gdańsk Voivodeship into communes.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie podziału na gminy powiatu nowodworsko-gdańskiego w województwie gdańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 196Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, amending the regulation of July 24, 1948, on receivables in case of performing official duties outside the usual place of duty and in case of transfer to another place of duty.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 24 lipca 1948 r. o należnościach w razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłym miejscem służbowym oraz w razie przeniesienia na inne miejsce służbowe.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 195Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the Sulęcin, Międzyrzecz, and Świebodzin powiats in the Zielona Góra Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów: sulęcińskiego, międzyrzeckiego i świebodzińskiego w województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 194Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the Człuchów, Szczecinek, and Złotów powiats in the Koszalin Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów: człuchowskiego, szczecineckiego i złotowskiego w województwie koszalińskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 193Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the Wołów and Trzebnica powiats in the Wrocław Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów wołowskiego i trzebnickiego w województwie wrocławskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 192Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the establishment of the Hajnówka powiat in the Białystok Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie utworzenia powiatu hajnowskiego w województwie białostockim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 191Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the Żnin powiat in the Bydgoszcz Voivodeship and the Wągrowiec powiat in the Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatu żnińskiego w województwie bydgoskim i powiatu wągrowieckiego w województwie poznańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 190Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the city of Radom in the Kielce Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta Radomia w województwie kieleckim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 189Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953, on the change of borders of the Tomaszów and Zamość powiats in the Lublin Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów tomaszowskiego i zamojskiego w województwie lubelskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 188Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the Będzin and Zawiercie poviats in the Stalinogród Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów będzińskiego i zawierciańskiego w województwie stalinogrodzkim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 187Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the Bielsko, Cieszyn and Pszczyna poviats in the Stalinogród Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów: bielskiego, cieszyńskiego i pszczyńskiego w województwie stalinogrodzkim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of certain cities constituting urban poviats and the Będzin poviat in the Stalinogród Voivodeship and on the change of borders of the Kraków and Stalinogród Voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast stanowiących powiaty miejskie oraz powiatu będzińskiego w województwie stalinogrodzkim i w sprawie zmiany granic województw krakowskiego i stalinogrodzkiego.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 185Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the Tczew and Kwidzyn poviats in the Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów tczewskiego i kwidzyńskiego w województwie gdańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 184Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the establishment of the Nowy Dwór Gdański poviat in the Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie utworzenia powiatu nowodworsko-gdańskiego w województwie gdańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 183Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the cities of Gdańsk and Sopot in the Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miast Gdańska i Sopotu w województwie gdańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 182Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the city of Gdynia in the Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta Gdyni w województwie gdańskim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 181Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the Radomsko and Piotrków poviats in the Łódź Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów radomszczańskiego i piotrkowskiego w województwie łódzkim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 180Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the city of Piotrków Trybunalski in the Łódź Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta Piotrkowa Trybunalskiego w województwie łódzkim.
Dz.U. 1953 nr 41 poz. 179Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 22, 1953 on the change of borders of the city of Płock in the Warsaw Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta Płocka w województwie warszawskim.
M.P. 1953 nr 79 poz. 942Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of August 21, 1953, on organizational changes at the AGH University of Science and Technology in Krakow.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 21 sierpnia 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.
M.P. 1953 nr 79 poz. 937Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of August 20, 1953, on submitting reports on the sale of certain petroleum products.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 20 sierpnia 1953 r. w sprawie składania sprawozdań ze sprzedaży niektórych produktów naftowych.
Dz.U. 1953 nr 40 poz. 176Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of August 19, 1953, on the remuneration of attorneys for performing professional activities.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 sierpnia 1953 r. w sprawie wynagrodzenia adwokatów za wykonywanie czynności zawodowych.