Catalogue
164 369 legal acts
M.P. 1953 nr 55 poz. 689Uchwałanot in force
Resolution No. 341 of the Council of Ministers of May 13, 1953, on the establishment of the Evening Engineering School in Lublin.
Uchwała nr 341 Rady Ministrów z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie utworzenia Wieczorowej Szkoły Inżynierskiej w Lublinie.
M.P. 1953 nr 52 poz. 583Uchwałanot in force
Resolution No. 358 of the Presidium of the Government of May 13, 1953, on the procedure for developing technical documentation, approving prototypes, and authorizing new types of machines and equipment for serial production.
Uchwała nr 358 Prezydium Rządu z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie trybu opracowywania dokumentacji technicznej, zatwierdzania prototypów i dopuszczania do seryjnej produkcji nowych typów maszyn i urządzeń.
M.P. 1953 nr 52 poz. 582Uchwałanot in force
Resolution No. 352 of the Presidium of the Government of May 13, 1953, on the organization of workers' supply boards.
Uchwała nr 352 Prezydium Rządu z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie organizacji zarządów zaopatrzenia robotniczego.
M.P. 1953 nr 52 poz. 581Uchwałanot in force
Resolution No. 342 of the Council of Ministers of May 13, 1953, on the determination of qualifications required for physical education teachers in higher education institutions.
Uchwała nr 342 Rady Ministrów z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie określenia kwalifikacji wymaganych od nauczycieli wychowania fizycznego w szkołach wyższych.
M.P. 1953 nr 51 poz. 573Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communal Economy of May 13, 1953, on the determination of the organizational regulations of the professional territorial fire brigade.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie ustalenia regulaminu organizacyjnego zawodowej terenowej straży pożarnej.
M.P. 1953 nr 49 poz. 559Uchwałanot in force
Resolution No. 335 of the Presidium of the Government of May 13, 1953, on the establishment of the State Gas Inspection.
Uchwała nr 335 Prezydium Rządu z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie utworzenia Państwowej Inspekcji Gazowniczej.
Dz.U. 1953 nr 27 poz. 108Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of May 13, 1953 on the correction of errors in the Regulation of the Council of Ministers of February 25, 1953 on the introduction of public housing management in certain localities of the Kielce, Lublin, Opole, Poznań and Wrocław Voivodeships.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 maja 1953 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1953 r. w sprawie wprowadzenia publicznej gospodarki lokalami w niektórych miejscowościach województw: kieleckiego, lubelskiego, opolskiego, poznańskiego i wrocławskiego.
Dz.U. 1953 nr 27 poz. 106Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of May 13, 1953 on the change of borders of the Aleksandrów poviat in the Bydgoszcz Voivodeship and the Koło poviat in the Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów aleksandrowskiego w województwie bydgoskim i kolskiego w województwie poznańskim.
Dz.U. 1953 nr 27 poz. 105Dekretnot in force
Decree of May 13, 1953, on amending certain provisions of the Military Code of Criminal Procedure.
Dekret z dnia 13 maja 1953 r. o zmianie niektórych przepisów kodeksu wojskowego postępowania karnego.
Dz.U. 1953 nr 27 poz. 104Dekretnot in force
Decree of May 13, 1953, on amending certain provisions of the Code of Criminal Procedure of the Polish Army.
Dekret z dnia 13 maja 1953 r. o zmianie niektórych przepisów Kodeksu Karnego Wojska Polskiego.
M.P. 1953 nr 53 poz. 596Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of May 12, 1953, on the establishment of independent positions in social healthcare facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 maja 1953 r. w sprawie ustalenia samodzielnych stanowisk w zakładach społecznych służby zdrowia.
M.P. 1953 nr 48 poz. 553Instrukcjanot in force
Instruction of the Head of the Office of the Council of Ministers of May 12, 1953, on the establishment and maintenance of records of service, company, and former employee housing.
Instrukcja Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 12 maja 1953 r. w sprawie założenia i prowadzenia ewidencji mieszkań służbowych i zakładowych oraz b. pracowniczych.
M.P. 1953 nr 42 poz. 516Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 56 poz. 707Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 11, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 11 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 706Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 11, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 11 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 705Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 11, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 11 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 49 poz. 562Okólniknot in force
Circular of the Minister of Finance of May 11, 1953, concerning the interpretation of the provision of § 5 of the regulation on the execution of the foreign exchange act.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 11 maja 1953 r. w przedmiocie wykładni przepisu § 5 rozporządzenia w sprawie wykonania ustawy dewizowej.
M.P. 1953 nr 48 poz. 554Okólniknot in force
Circular of the Minister of Labour and Social Welfare of May 11, 1953, on the principles of granting maternity benefits to working wives of employees performing cadre military service.
Okólnik Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 11 maja 1953 r. w sprawie zasad udzielania zasiłków połogowych pracującym żonom pracowników odbywających kadrową służbę wojskową.
M.P. 1953 nr 46 poz. 541Zarządzenienot in force
Order No. 60 of the Chairman of the Council of Ministers of May 9, 1953, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees in statistics departments (units) of national council presidiums.
Zarządzenie nr 60 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 maja 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w wydziałach (referatach) statystyki prezydiów rad narodowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 704Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 703Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 702Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 56 poz. 701Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 55 poz. 688Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 55 poz. 687Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 8, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 46 poz. 543Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of May 7, 1953, on the establishment of practical foreign language studies in certain higher technical schools.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 7 maja 1953 r. w sprawie utworzenia w niektórych wyższych szkołach technicznych studiów praktycznej nauki języków obcych.
M.P. 1953 nr 40 poz. 492Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1953 nr 27 poz. 107Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of May 7, 1953 on the postponement of the application of certain provisions of the Convention on the regulation of mesh sizes of fishing nets and fish dimensions, signed in London on April 5, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 maja 1953 r. w sprawie odroczenia stosowania niektórych postanowień konwencji o regulowaniu oczek sieci rybackich i wymiarów ryb, podpisanej w Londynie dnia 5 kwietnia 1946 r.
M.P. 1953 nr 66 poz. 802Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Procurement of May 6, 1953, on the abolition in the Łuków district of the obligation to pay fees for milling grain in kind (miarki) and the obligation to transfer certain types of grain to the State during economic milling (odsypy).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 6 maja 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie powiatu łukowskiego obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 56 poz. 718Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction Materials Industry of May 6, 1953, on legal representation of enterprises subordinate to the Minister of Construction Materials Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 6 maja 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw podległych Ministrowi Przemysłu Materiałów Budowlanych.
M.P. 1953 nr 50 poz. 568Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of May 6, 1953, on the determination of recipes for confectionery.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 6 maja 1953 r. w sprawie ustalenia receptur na pieczywo cukiernicze.
M.P. 1953 nr 46 poz. 540Zarządzenienot in force
Order No. 56 of the Chairman of the Council of Ministers of May 6, 1953, on the proper employment of graduates of basic vocational schools in 1953.
Zarządzenie nr 56 Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 maja 1953 r. w sprawie właściwego zatrudnienia absolwentów zasadniczych szkół zawodowych w 1953 r.
M.P. 1953 nr 44 poz. 525Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of May 6, 1953, amending the order of September 12, 1950, on the internal organization and procedure of housing appeal commissions.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 6 maja 1953 r. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 12 września 1950 r. o wewnętrznej organizacji i trybie postępowania odwoławczych komisji lokalowych.
Dz.U. 1953 nr 38 poz. 159Konwencjanot in force
Additional Convention to the International Convention of November 23, 1933, on the Carriage of Goods by Rail (CIM), signed in Bern on May 13, 1950.
Konwencja dodatkowa do konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi (KMT), podpisana w Bernie dnia 13 maja 1950 r.
Dz.U. 1953 nr 29 poz. 113Dekretnot in force
Decree of May 6, 1953, Mining Law.
Dekret z dnia 6 maja 1953 r. Prawo Górnicze.
M.P. 1953 nr 66 poz. 801Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Procurement of May 5, 1953, on the abolition in certain districts of the obligation to pay fees for milling grain in kind (miarki) and the obligation to transfer certain types of grain to the State during economic milling (odsypy).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 53 poz. 593Zarządzenienot in force
Regulation No. 72 of the Chairman of the Council of Ministers of May 5, 1953, on the administrative affiliation and procedure for transferring vocational schools.
Zarządzenie nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie przynależności administracyjnej i trybu przekazywania szkół zawodowych.
M.P. 1953 nr 52 poz. 588Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of May 5, 1953, on the conditions for completing second-cycle studies in law faculties of universities in 1953.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie warunków ukończenia studiów II stopnia na wydziałach prawa uniwersytetów w 1953 r.
M.P. 1953 nr 50 poz. 567Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of May 5, 1953, on diploma examinations in first-cycle studies in all university faculties, except for agricultural, veterinary, and forestry faculties.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie egzaminów dyplomowych na I stopniu studiów na wszystkich wydziałach uniwersytetów, oprócz wydziałów rolnych, weterynaryjnego i leśnego.
M.P. 1953 nr 44 poz. 524Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Planning Commission of May 5, 1953, on the transfer of powers to issue regulations on material stock normalization.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie przekazania uprawnień do wydawania przepisów o normowaniu zapasów materiałowych.
M.P. 1953 nr 43 poz. 522Zarządzenienot in force
Order No. 61 of the Chairman of the Council of Ministers of May 5, 1953, on the implementation of the decree on the appointment to ecclesiastical offices.
Zarządzenie nr 61 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 maja 1953 r. w sprawie wykonania dekretu o obsadzaniu duchownych stanowisk kościelnych.
M.P. 1953 nr 55 poz. 686Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 4, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 47 poz. 546Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 4, 1953, on the extension of the deadline for submitting declarations on turnover and income for registered sellers of the State Enterprise for Distribution "Ruch".
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 maja 1953 r. w sprawie przesunięcia terminu składania zeznań o obrocie i dochodzie dla zarejestrowanych sprzedawców Państwowego Przedsiębiorstwa Kolportażu "Ruch".
M.P. 1953 nr 42 poz. 515Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry of May 4, 1953, on the liquidation of the association named "Polish Hunting Association".
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 4 maja 1953 r. w sprawie likwidacji stowarzyszenia pod nazwą "Polski Związek Łowiecki".
M.P. 1953 nr 80 poz. 954Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry of May 2, 1953, concerning the principles of packaging turnover used in goods deliveries by units subordinate to the Minister of Forestry.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1953 nr 55 poz. 685Uchwałain force
Resolution of the Council of State of May 2, 1953, on the Award of State Decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 maja 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 49 poz. 561Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 2, 1953, on the forms of budget resolutions of national councils.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie wzorów uchwał budżetowych rad narodowych.
M.P. 1953 nr 39 poz. 484Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of May 2, 1953, on the purchase of certain textile raw materials and semi-finished products.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie skupu niektórych surowców i półfabrykatów włókienniczych.
M.P. 1953 nr 39 poz. 482Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of May 2, 1953, on transferring to the Minister of Light Industry the powers to issue regulations on the management of certain textile raw materials and semi-finished products.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie przekazania Ministrowi Przemysłu Lekkiego uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu niektórymi surowcami i półfabrykatami włókienniczymi.
Dz.U. 1953 nr 30 poz. 117Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of May 2, 1953, amending the regulation of the Minister of Higher Schools and Science of September 15, 1951, on the establishment of preparatory studies in certain higher schools.
Rozporządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 maja 1953 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 15 września 1951 r. w sprawie utworzenia studiów przygotowawczych w niektórych szkołach wyższych.