Catalogue
164 369 legal acts
M.P. 1953 nr 37 poz. 460Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 9, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 9 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 36 poz. 449Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 9, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 9 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 67 poz. 830Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Central Office for Procurement and Contracting of April 8, 1953, on the abolition in the territory of certain districts of the obligation to pay fees for grain milling in kind (miarki) and the obligation to surrender certain types of grain to the State during economic milling (odsypy).
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 8 kwietnia 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 52 poz. 587Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 8, 1953, on the principles of accounting for materials, goods, and products in socialized enterprises and establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia 1953 r. w sprawie zasad ewidencji materiałów, towarów i wyrobów w uspołecznionych przedsiębiorstwach i zakładach.
M.P. 1953 nr 46 poz. 542Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 8, 1953, on the framework chart of accounts for state transport and communication enterprises for 1953.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia 1953 r. w sprawie ramowego planu kont dla państwowych przedsiębiorstw transportu i łączności na rok 1953.
M.P. 1953 nr 44 poz. 529Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of April 8, 1953, amending the order of February 10, 1951, on authorizing subordinate bodies to place orders with persons not listed in § 8 of the Council of Ministers' regulation of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain legal persons.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 kwietnia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie upoważnienia podległych organów do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1953 nr 36 poz. 458Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Meat and Dairy Industry of April 8, 1953, on establishing a list of secondary vocational schools of the second degree whose graduates are subject in 1953 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 8 kwietnia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 36 poz. 448Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 442Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 441Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 440Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 439Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 438Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1953 nr 35 poz. 152Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Communal Economy of April 8, 1953, on the promulgation of the consolidated text of the Decree of July 28, 1948, on lease of premises.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 8 kwietnia 1953 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali.
M.P. 1953 nr 67 poz. 829Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Central Office for Procurement and Contracting of April 7, 1953, on the abolition in the territory of certain districts of the obligation to pay fees for grain milling in kind (miarki) and the obligation to surrender certain types of grain to the State during economic milling (odsypy).
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 7 kwietnia 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 41 poz. 502Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Road and Air Transport of April 7, 1953, on awarding "Exemplary Driver" badges to drivers released from active military service who received the military "Exemplary Driver" badge during their service.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 7 kwietnia 1953 r. w sprawie nadawania odznak "Wzorowego Kierowcy" kierowcom zwolnionym z czynnej służby wojskowej, którzy w czasie tej służby otrzymali wojskową odznakę "Wzorowego Kierowcy".
M.P. 1953 nr 35 poz. 445Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of April 7, 1953, concerning the procedure for securing and neutralizing explosive and dangerous objects found in the field and in scrap metal.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 kwietnia 1953 r. w sprawie trybu postępowania przy zabezpieczaniu i unieszkodliwianiu ujawnionych w terenie i znajdujących się w złomie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 437Uchwałain force
Resolution of the Council of State of April 7, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 kwietnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 33 poz. 431Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of April 7, 1953, concerning the correction of an error in the text of Resolution No. 54 of the Government Presidium of January 10, 1953, on the principles of banking wage control in state and cooperative industrial, commercial, and service enterprises on economic settlement.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1953 r. o sprostowaniu błędu w tekście uchwały nr 54 Prezydium Rządu z dnia 10 stycznia 1953 r. w sprawie zasad bankowej kontroli płac w państwowych i spółdzielczych przedsiębiorstwach przemysłowych, handlowych i usługowych na rozrachunku gospodarczym.
Dz.U. 1953 nr 22 poz. 85Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of April 7, 1953, on the approval of the standard established by the Polish Committee for Standardization concerning narrow-gauge railways.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 kwietnia 1953 r. w sprawie zatwierdzenia normy ustalonej przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczącej kolei wąskotorowych.
M.P. 1953 nr 38 poz. 474Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of April 4, 1953, on amending the tariff of maritime port fees.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie zmiany taryfy morskich opłat portowych.
M.P. 1953 nr 37 poz. 465Uchwałanot in force
Resolution No. 249 of the Government Presidium of April 4, 1953, amending Resolution No. 827 of the Government Presidium on the establishment of provincial design offices at provincial national council presidia.
Uchwała nr 249 Prezydium Rządu z dnia 4 kwietnia 1953 r. zmieniająca uchwałę nr 827 Prezydium Rządu w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1953 nr 37 poz. 463Uchwałanot in force
Resolution No. 248 of the Council of Ministers of April 4, 1953, supplementing the resolution of March 10, 1951, on the establishment of state awards for achievements in the field of science, technical progress, and art, and the procedure for their granting.
Uchwała nr 248 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. o uzupełnieniu uchwały z dnia 10 marca 1951 r. w sprawie ustanowienia państwowych nagród za osiągnięcia w dziedzinie nauki, postępu technicznego i sztuki oraz trybu ich przyznawania.
M.P. 1953 nr 37 poz. 462Uchwałanot in force
Resolution No. 247 of the Council of Ministers of April 4, 1953, on the conditions for making changes in the investment plan and construction plan for 1953.
Uchwała nr 247 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie warunków dokonywania zmian w planie inwestycyjnym i w planie budownictwa na rok 1953.
M.P. 1953 nr 36 poz. 454Uchwałanot in force
Resolution No. 251 of the Government Presidium of April 4, 1953, on changing the principles of financing the maintenance costs of provincial administrations of local enterprises.
Uchwała nr 251 Prezydium Rządu z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie zmiany zasad finansowania kosztów utrzymania wojewódzkich zarządów przedsiębiorstw terenowych.
M.P. 1953 nr 36 poz. 453Uchwałanot in force
Resolution No. 250 of the Council of Ministers of April 4, 1953, concerning the settlements of state banks with the central budget regarding contributions and loss coverage.
Uchwała nr 250 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie rozliczeń banków państwowych z budżetem centralnym z tytułu wpłat i pokrywania strat.
M.P. 1953 nr 36 poz. 452Uchwałanot in force
Resolution No. 246 of the Council of Ministers of April 4, 1953, concerning non-limited investments.
Uchwała nr 246 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie inwestycji pozalimitowych.
M.P. 1953 nr 36 poz. 451Uchwałanot in force
Resolution No. 244 of the Council of Ministers of April 4, 1953, concerning the settlements of state enterprises with the central budget and territorial budgets regarding profit contributions and loss coverage, and regarding working capital.
Uchwała nr 244 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie rozliczeń przedsiębiorstw państwowych z budżetem centralnym i budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat oraz z tytułu środków obrotowych.
Dz.U. 1953 nr 22 poz. 84Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 4, 1953, amending the regulation of June 17, 1950, on the method of calculating and paying salaries or remuneration to employees called up for active military service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 17 czerwca 1950 r. o sposobie obliczania i wypłacania uposażenia lub wynagrodzenia pracownikom powołanym do odbycia czynnej służby wojskowej.
M.P. 1953 nr 32 poz. 416Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of April 2, 1953, concerning the procedure for settling discounts granted to suppliers contracting breeding products and textile raw materials.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 2 kwietnia 1953 r. w sprawie trybu rozliczania opustów udzielanych na rzecz dostawców kontraktujących produkty hodowlane i surowce włókiennicze.
M.P. 1953 nr 32 poz. 414Zarządzenienot in force
Regulation No. 47 of the Chairman of the Council of Ministers of April 2, 1953, concerning the Archival Council at the Central Directorate of State Archives.
Zarządzenie nr 47 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1953 r. w sprawie Rady Archiwalnej przy Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 443Uchwałanot in force
Resolution No. 235 of the Council of Ministers of April 1, 1953, amending Resolution No. 637 of the Council of Ministers of July 30, 1952.
Uchwała nr 235 Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1953 r. zmieniająca uchwałę nr 637 Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1952 r.
M.P. 1953 nr 33 poz. 425Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 1, 1953, concerning the financial organization and financial system of the State Insurance Institution.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 kwietnia 1953 r. w sprawie organizacji finansowej i systemu finansowego Państwowego Zakładu Ubezpieczeń.
M.P. 1953 nr 33 poz. 421Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of April 1, 1953, concerning the development by socialized economy units of technical norms for material consumption within the framework of preparatory work for the National Economic Plan for 1954.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 kwietnia 1953 r. w sprawie opracowania przez jednostki gospodarki uspołecznionej technicznych norm zużycia materiałów w ramach prac przygotowawczych do Narodowego Planu Gospodarczego na 1954 r.
M.P. 1953 nr 31 poz. 403Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education of April 1, 1953, concerning the determination of an additional list of schools and courses for pedagogical staff training, whose graduates are subject in 1953 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 1 kwietnia 1953 r. w sprawie ustalenia dodatkowego wykazu szkół i kursów kształcenia kadr pedagogicznych, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1953 nr 22 poz. 89Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Labour and Social Welfare and Health of April 1, 1953, on occupational safety and health of employees engaged in manual lifting and carrying of loads.
Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 1 kwietnia 1953 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych przy ręcznym dźwiganiu i przenoszeniu ciężarów.
Dz.U. 1953 nr 22 poz. 87Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 1, 1953, on the fee for serving summonses and other court documents in criminal cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 kwietnia 1953 r. o taksie za doręczenie wezwań i innych pism sądowych w sprawach karnych.
M.P. 1953 nr 38 poz. 477Orzeczeniein force
Ruling No. 21 of the Ministers of Internal Trade and Forestry of March 31, 1953, on the takeover of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 21 Ministrów Handlu Wewnętrznego i Leśnictwa z dnia 31 marca 1953 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1953 nr 29 poz. 365Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 29 poz. 364Listanot in force
List of persons awarded the "Distinguished Labour Pioneer" badge and diploma.
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 67 poz. 828Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Central Office for Procurement and Contracting of March 30, 1953, on the abolition in the territory of certain districts of the obligation to pay fees for grain milling in kind (miarki) and the obligation to surrender certain types of grain to the State during economic milling (odsypy).
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 30 marca 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 33 poz. 430Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Central Office for Vocational Training of March 30, 1953, concerning the determination of the list of secondary vocational schools of the Central Office for Vocational Training, whose graduates are subject in 1953 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 30 marca 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 33 poz. 420Uchwałain force
Resolution of the Council of State of March 30, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 31 poz. 401Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission and the Minister of Finance of March 30, 1953, amending the regulation of December 24, 1951, concerning investment supervision units and investment execution units by the economic system.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 30 marca 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 24 grudnia 1951 r. w sprawie jednostek nadzoru inwestycyjnego i komórek wykonawstwa inwestycji systemem gospodarczym.
M.P. 1953 nr 30 poz. 382Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Machine Industry of March 28, 1953, concerning the determination of the list of secondary vocational schools of the second degree, whose graduates are subject in 1953 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Maszynowego z dnia 28 marca 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 30 poz. 381Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of March 28, 1953, concerning the obligation to offer used light bulbs for collection.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 marca 1953 r. w sprawie obowiązku zaofiarowania do zbiórki zużytych żarówek.
Dz.U. 1953 nr 24 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of March 28, 1953, on the extension of pension insurance to general agricultural workers.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 marca 1953 r. o rozciągnięciu ubezpieczenia emerytalnego na ogół robotników rolnych.
M.P. 1953 nr 38 poz. 475Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry of March 26, 1953, on granting the statute to the association "Polish Hunting Association".
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 26 marca 1953 r. w sprawie nadania statutu zrzeszeniu "Polski Związek Łowiecki".
M.P. 1953 nr 33 poz. 424Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 26, 1953, concerning the principles and procedure for settling payments for limited investments in 1952 by investors covered by or settling with the State budget.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 1953 r. w sprawie zasad i trybu rozliczania wypłat na inwestycje limitowe 1952 r. inwestorów objętych lub rozliczających się z budżetem Państwa.
M.P. 1953 nr 33 poz. 419Uchwałain force
Resolution of the Council of State of March 26, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.