Catalogue / 1997
1997
2013 legal acts
Dz.U. 1997 nr 52 poz. 332Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of May 19, 1997, on the conditions and procedure for admitting pupils to public schools training social welfare workers.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 19 maja 1997 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania uczniów do szkół publicznych kształcących pracowników służb socjalnych.
M.P. 1997 nr 33 poz. 320Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of 19 May 1997 on guidelines for constituency electoral commissions for referendums concerning the rules of procedure for adding Polish citizens permanently residing abroad to the list of persons entitled to participate in the constitutional referendum called for 25 May 1997.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 maja 1997 r. w sprawie wytycznych dla obwodowych komisji do spraw referendum dotyczących zasad postępowania przy dopisywaniu obywateli polskich stale zamieszkałych za granicą do spisu osób uprawnionych do udziału w referendum konstytucyjnym zarządzonym na dzień 25 maja 1997 r.
M.P. 1997 nr 62 poz. 594Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 62 poz. 593Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 62 poz. 592Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 56 poz. 528Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997, on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 53 poz. 504Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997, on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 52 poz. 487Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 16, 1997, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 31 poz. 306Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 16, 1997, on the average monthly remuneration excluding profit distributions and balance sheet surplus in cooperatives in the enterprise sector in April 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 maja 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia bez wypłat z zysku i nadwyżki bilansowej w spółdzielniach w sektorze przedsiębiorstw w kwietniu 1997 r.
M.P. 1997 nr 31 poz. 305Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 16, 1997, on the average monthly remuneration in the enterprise sector in April 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 maja 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w kwietniu 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 54 poz. 352Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of May 15, 1997, on granting legal personality to the Association of Marian Sodality with its seat in Krakow.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu Dzieci Maryi z siedzibą w Krakowie.
Dz.U. 1997 nr 47 poz. 308Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 15, 1997 on granting the statute to the Ministry of Environment, Natural Resources and Forestry.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa.
Dz.U. 1997 nr 47 poz. 307Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 15, 1997 amending the regulation on legislative application.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie aplikacji legislacyjnej.
M.P. 1997 nr 31 poz. 304Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 15, 1997, on the average monthly remuneration in voivodeships in the first quarter of 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 31 poz. 303Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 15, 1997, on the retail price index for food products in April 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie wskaźnika cen detalicznych artykułów żywnościowych w kwietniu 1997 r.
M.P. 1997 nr 31 poz. 302Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 15, 1997, on the producer price index for cereals in April 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie wskaźnika cen skupu zbóż w kwietniu 1997 r.
M.P. 1997 nr 31 poz. 301Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 15, 1997, on the consumer price index in April 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w kwietniu 1997 r.
M.P. 1997 nr 31 poz. 297Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Transport and Maritime Economy of May 15, 1997 amending the order on fees for checking the qualifications of candidates for examiners of persons applying for driving licenses and the remuneration of members of verification committees.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 maja 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za sprawdzenie kwalifikacji kandydatów na egzaminatorów osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami oraz wysokości wynagrodzenia członków komisji weryfikacyjnych.
M.P. 1997 nr 60 poz. 585Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 14, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 57 poz. 553Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 14 May 1997 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 62 poz. 392Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of May 14, 1997, on technical and construction regulations concerning toll motorways.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 14 maja 1997 r. w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących autostrad płatnych.
Dz.U. 1997 nr 53 poz. 346Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of May 14, 1997, on establishing the universally binding interpretation of Article 1 of the decree of November 30, 1945, on the state language and the language of official use of government and self-government administrative authorities.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 maja 1997 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 1 dekretu z dnia 30 listopada 1945 r. o języku państwowym i języku urzędowania rządowych i samorządowych władz administracyjnych.
Dz.U. 1997 nr 50 poz. 325Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Constitutional Tribunal of 14 May 1997 on the loss of validity of Art. 1 point 1 letter b) of the Law amending the Law on the takeover of the assets of the former Polish United Workers' Party.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 maja 1997 r. o utracie mocy obowiązującej art. 1 pkt 1 lit. b) ustawy o zmianie ustawy o przejęciu majątku byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
M.P. 1997 nr 30 poz. 287Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Transport and Maritime Economy of 14 May 1997 amending the order on polling districts on Polish sea vessels, established for the conduct of the constitutional referendum on 25 May 1997.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 14 maja 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obwodów głosowania na polskich statkach morskich, utworzonych dla przeprowadzenia referendum konstytucyjnego w dniu 25 maja 1997 r.
M.P. 1997 nr 35 poz. 338Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Interior and Administration of May 13, 1997, amending the order on service identification cards for soldiers of the Government Protection Bureau.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 maja 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie legitymacji służbowej żołnierza Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 1997 nr 53 poz. 337Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 13, 1997, on the organization and methods of combating marine pollution.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1997 r. w sprawie organizacji i sposobu zwalczania zanieczyszczeń na morzu.
Dz.U. 1997 nr 52 poz. 331Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of May 13, 1997, amending the regulation on maintenance allowance and housing equivalent due to persons entitled to separate permanent quarters and tenants of residential premises.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ekwiwalentu konserwacyjnego oraz równoważnika mieszkaniowego, przysługujących osobom uprawnionym do osobnych kwater stałych i najemcom lokali mieszkalnych.
Dz.U. 1997 nr 51 poz. 326Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 13, 1997, amending the regulation on the conditions, forms, procedure for granting and paying, and the amount of material aid for pupils.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, form, trybu przyznawania i wypłacania oraz wysokości pomocy materialnej dla uczniów.
Dz.U. 1997 nr 50 poz. 321Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 13, 1997 on the procedure for submitting applications and the detailed rules for granting subsidies from the targeted reserve of the state budget for 1997 to co-finance tasks resulting from the "Program for the reclamation of areas degraded by the troops of the Russian Federation".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1997 r. w sprawie trybu składania wniosków i szczegółowych zasad przyznawania dotacji z rezerwy celowej budżetu państwa na rok 1997 na dofinansowanie zadań wynikających z "Programu rekultywacji terenów zdegradowanych przez wojska Federacji Rosyjskiej".
Dz.U. 1997 nr 50 poz. 320Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 13, 1997 on the procedure for submitting applications and the detailed rules for granting subsidies from the targeted reserve of the state budget for 1997 to co-finance tasks resulting from the Strategic Government Program "Development of property taken over from the troops of the Russian Federation".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1997 r. w sprawie trybu składania wniosków i szczegółowych zasad przyznawania dotacji z rezerwy celowej budżetu państwa na 1997 r. na dofinansowanie zadań wynikających ze Strategicznego Programu Rządowego "Zagospodarowanie mienia przejętego od wojsk Federacji Rosyjskiej".
M.P. 1997 nr 31 poz. 294Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of May 13, 1997 amending the order on the plan for issuing postage stamps for 1997.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 13 maja 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 46 poz. 292Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 13, 1997 on the procedure for issuing and disseminating the Civil Service Bulletin.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 maja 1997 r. w sprawie trybu wydawania oraz rozpowszechniania Biuletynu Służby Cywilnej.
M.P. 1997 nr 30 poz. 291Uchwałanot in force
Resolution of the National Electoral Commission of 13 May 1997 on the period of storage and the method of transferring documents from the constitutional referendum held on 25 May 1997 to state archives.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 maja 1997 r. w sprawie terminu przechowywania oraz sposobu przekazywania do archiwów państwowych dokumentów z referendum konstytucyjnego przeprowadzonego w dniu 25 maja 1997 r.
M.P. 1997 nr 30 poz. 290Uchwałanot in force
Resolution of the National Electoral Commission of 13 May 1997 amending the resolution on the principles and procedure for forwarding voting results and protocols from polling districts established on Polish sea vessels to the competent Voivodeship Referendum Commissions in the constitutional referendum called for 25 May 1997.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 maja 1997 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad i trybu przekazywania właściwym wojewódzkim komisjom do spraw referendum wyników i protokołów głosowania z obwodów głosowania utworzonych na polskich statkach morskich w referendum konstytucyjnym zarządzonym na dzień 25 maja 1997 r.
M.P. 1997 nr 30 poz. 289Uchwałanot in force
Resolution of the National Electoral Commission of 13 May 1997 amending the resolution on the principles and procedure for forwarding voting results and voting protocols from polling districts established abroad to the Voivodeship Referendum Commission in Warsaw in the constitutional referendum called for 25 May 1997.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 maja 1997 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad i trybu przekazywania Wojewódzkiej Komisji do Spraw Referendum w Warszawie wyników głosowania i protokołów głosowania z obwodów głosowania utworzonych za granicą w referendum konstytucyjnym zarządzonym na dzień 25 maja 1997 r.
M.P. 1997 nr 53 poz. 503Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 12, 1997, on granting orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1997 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 55 poz. 355Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of May 12, 1997, on granting legal personality to Catholic Action of the Dioceses of Bielsko-Żywiec, Elbląg, Gliwice, Rzeszów, Sandomierz, Siedlce, Włocławek, and Catholic Action of the Archdiocese of Wrocław.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 maja 1997 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Akcjom Katolickim Diecezji Bielsko - Żywieckiej, Elbląskiej, Gliwickiej, Rzeszowskiej, Sandomierskiej, Siedleckiej, Włocławskiej i Akcji Katolickiej Archidiecezji Wrocławskiej.
Dz.U. 1997 nr 52 poz. 335Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of May 12, 1997, amending the regulation on classifying roads into the category of voivodeship roads in the Warsaw Capital, Jelenia Góra, Płock, Radom, and Szczecin voivodeships.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg wojewódzkich w województwach stołecznym warszawskim, jeleniogórskim, płockim, radomskim i szczecińskim.
Dz.U. 1997 nr 47 poz. 306Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 12, 1997 amending the regulation on the designation of municipalities forming voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia gmin wchodzących w skład województw.
DZ.U. 1997 nr 47 poz. 305Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 12, 1997 amending the regulation on customs quotas for certain goods imported from abroad for the needs of the fire service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy na potrzeby straży pożarnej.
M.P. 1997 nr 31 poz. 300Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Republic of Poland of May 12, 1997 on the priority for obtaining a patent for an invention, a right of protection for a utility model, a right of registration for an ornamental design, and a right of registration for a trademark, in the event of exhibiting an invention or model at the V International Fair of Rehabilitation Equipment INTEGRA '97 in 1997, or in the event of placing a trademark on goods exhibited at this fair in 1997.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1997 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na V Międzynarodowych Targach Sprzętu Rehabilitacyjnego INTEGRA '97 w roku 1997 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1997.
M.P. 1997 nr 30 poz. 293Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 12, 1997, on the average monthly remuneration in the first quarter of 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 maja 1997 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w pierwszym kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 30 poz. 288Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Affairs of 12 May 1997 amending the order on the establishment of polling districts abroad in the constitutional referendum called for 25 May 1997.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 12 maja 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia za granicą obwodów głosowania w referendum konstytucyjnym zarządzonym na dzień 25 maja 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 44 poz. 281Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of 12 May 1997 on the correction of errors.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 maja 1997 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 1997 nr 44 poz. 276Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of 12 May 1997 on early elections to the Municipal Council in Ruciane-Nida.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 maja 1997 r. w sprawie wyborów przedterminowych do Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie.
Dz.U. 1997 nr 61 poz. 390Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of May 10, 1997, on the level of mandatory health benefits in social welfare homes.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 10 maja 1997 r. w sprawie poziomu obowiązujących świadczeń zdrowotnych w domach pomocy społecznej.
Dz.U. 1997 nr 52 poz. 334Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of May 10, 1997, amending the regulation on classifying roads into the category of voivodeship roads in the Bydgoszcz, Elbląg, Gdańsk, Gorzów, Legnica, Kraków, Łódź, Skierniewice, Toruń, Wałbrzych, Włocławek, and Wrocław voivodeships.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg wojewódzkich w województwach bydgoskim, elbląskim, gdańskim, gorzowskim, legnickim, krakowskim, łódzkim, skierniewickim, toruńskim, wałbrzyskim, włocławskim i wrocławskim.
Dz.U. 1997 nr 82 poz. 518Ustawain force
Law of 9 May 1997 amending the Law on Trade Unions and amending certain other laws
Ustawa z dnia 9 maja 1997 r. o zmianie ustawy o związkach zawodowych oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1997 nr 75 poz. 470Ustawain force
Law of May 9, 1997, amending the Law on granting subsidies from the state budget for the preparation of land intended for housing construction.
Ustawa z dnia 9 maja 1997 r. o zmianie ustawy o udzielaniu dotacji z budżetu państwa na przygotowanie gruntów przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe.
Dz.U. 1997 nr 55 poz. 354Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Food Economy of May 9, 1997, on the rights and obligations of employees, principles of remuneration, patterns of insignia, service ID cards, service badges, and uniforms of State Fishery Guard officers, as well as the pattern of insignia and ID cards of Social Fishery Guard officers.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej dnia 9 maja 1997 r. w sprawie praw i obowiązków pracowniczych, zasad wynagradzania, wzorów oznak, legitymacji służbowej, odznaki służbowej i umundurowania strażników Państwowej Straży Rybackiej oraz wzoru oznaki i legitymacji strażnika Społecznej Straży Rybackiej.