Catalogue
164 369 legal acts
Dz.U. 1951 nr 48 poz. 355Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of September 15, 1951, on the establishment of preparatory studies in certain higher education institutions.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 15 września 1951 r. w sprawie utworzenia studiów przygotowawczych w niektórych szkołach wyższych.
M.P. 1951 nr 84 poz. 1158Zarządzenienot in force
Order of the Director General of the Main Office for Control of Press, Publications and Performances of September 13, 1951, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 13 września 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1951 nr 86 poz. 1183Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 12, 1951, on the complete exemption of certain categories of remuneration from remuneration tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1951 r. w sprawie całkowitego zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń od podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1951 nr 84 poz. 1155Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of September 12, 1951, on concluding contracts for specific works with persons not listed in § 8 of the Council of Ministers' Regulation of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain categories of legal persons, and on granting advances and releasing from the obligation to secure the performance of these contracts.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 12 września 1951 r. w sprawie zawierania umów o dzieło z osobami, nie wymienionymi w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych, oraz w sprawie udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku zabezpieczenia wykonania tych umów.
M.P. 1951 nr 94 poz. 1311Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Chemical Industry of September 11, 1951, concerning the conclusion of contracts for supplies, works, and services with persons not listed in § 8 of the Regulation of the Council of Ministers of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain categories of legal persons, granting advances, and releasing from the obligation to secure the performance of these contracts.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 11 września 1951 r. w sprawie zawierania umów w zakresie dostaw, robót i usług z osobami, nie wymienionymi w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych, udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku zabezpieczenia wykonania tych umów.
M.P. 1951 nr 90 poz. 1236Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Economic Planning Commission of September 11, 1951, on surplus and excessive inventories of rolling bearings.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 września 1951 r. w sprawie zbędnych i nadmiernych remanentów łożysk tocznych.
M.P. 1951 nr 86 poz. 1187Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of September 11, 1951, on certain norms regarding the management of social healthcare facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 września 1951 r. w sprawie niektórych norm w zakresie gospodarki zakładów społecznych służby zdrowia.
M.P. 1951 nr 85 poz. 1164Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of September 11, 1951, on the awarding of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 września 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 90 poz. 1238Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 10, 1951, on the transfer or payment of foreign currencies by budget units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 1951 r. w sprawie przekazywania lub wypłacania przez jednostki budżetowe walut obcych.
M.P. 1951 nr 84 poz. 1154Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of September 10, 1951, on the repeal of the obligation to conclude general and direct contracts for the carriage of goods in 1951.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 września 1951 r. w sprawie uchylenia obowiązku zawierania umów generalnych i bezpośrednich na przewóz towarów w 1951 r.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1146Zarządzenienot in force
Order of the Director General of the Main Office for Control of Press, Publications and Performances of September 10, 1951, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 10 września 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1951 nr 50 poz. 363Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of September 7, 1951, on restricting the fishing of sea fish with bottom trawls.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 7 września 1951 r. w sprawie ograniczenia połowu ryb morskich włokiem dennym.
Dz.U. 1951 nr 50 poz. 362Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 7, 1951, on the implementation of the decree on tax liabilities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 września 1951 r. w sprawie wykonania dekretu o zobowiązaniach podatkowych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1142Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of September 6, 1951, on the payment of post-mortem benefits to heirs of participants in the Social Savings Fund who died in 1950 and 1951.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 września 1951 r. w sprawie wypłat świadczeń pośmiertnych spadkobiercom uczestników Społecznego Funduszu Oszczędnościowego, zmarłych w 1950 i 1951 r.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1133Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of September 6, 1951, on the regulations concerning the disciplinary responsibility of prosecutors.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 września 1951 r. w sprawie regulaminu o odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratorów.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1121Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of September 6, 1951, on amending the table of service allowances for the Prosecutor's Office of the Republic of Poland.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 września 1951 r. w sprawie zmiany tabeli dodatków służbowych Prokuratury Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1951 nr 48 poz. 353Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of State of September 6, 1951, on the repeal of the Regulation of the Council of State of June 13, 1947, on the establishment and organization of social price control commissions.
Rozporządzenie Rady Państwa z dnia 6 września 1951 r. o uchyleniu rozporządzenia Rady Państwa z dnia 13 czerwca 1947 r. w sprawie powołania i organizacji społecznych komisyj kontroli cen.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 344Dekretnot in force
Decree of September 6, 1951, on the liquidation of deposits and pledges made before May 9, 1945, and bills of exchange, checks, and other documents accepted for collection before that day.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o likwidacji złożonych przed dniem 9 maja 1945 r. depozytów i zastawów oraz przyjętych przed tym dniem do inkasa weksli, czeków i innych dokumentów.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 343Dekretnot in force
Decree of September 6, 1951, on amending the decree of April 9, 1946, on the suspension of the effect of certain publishing agreements in the literary field.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o zmianie dekretu z dnia 9 kwietnia 1946 r. o zawieszeniu mocy niektórych umów wydawniczych w dziedzinie literackiej.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 342Dekretnot in force
Decree of September 6, 1951, on amending the provisions of the Military Code of Criminal Procedure.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o zmianie przepisów Kodeksu Wojskowego Postępowania Karnego.
Dz.U. 1951 nr 46 poz. 341Dekretnot in force
Decree of September 6, 1951, on areas of particular importance for national defense.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o obszarach szczególnie ważnych dla obrony kraju.
Dz.U. 1951 nr 46 poz. 340Dekretin force
Decree of September 6, 1951, on the protection and regulation of ownership of settlement peasant farms in the Recovered Territories.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o ochronie i uregulowaniu własności osadniczych gospodarstw chłopskich na obszarze Ziem Odzyskanych.
Dz.U. 1951 nr 46 poz. 339Dekretnot in force
Decree of September 6, 1951, on special rights and benefits for soldiers of cadre military service and their families.
Dekret z dnia 6 września 1951 r. o szczególnych uprawnieniach i ulgach dla żołnierzy kadrowej służby wojskowej i ich rodzin.
M.P. 1952 nr 56 poz. 866Uchwałanot in force
Resolution No. 639 of the Council of Ministers of September 5, 1951, on the procedure for liquidating the Self-Government Equalization Fund.
Uchwała nr 639 Rady Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie trybu likwidacji Samorządowego Funduszu Wyrównawczego.
M.P. 1951 nr 95 poz. 1330Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Communal Economy of September 5, 1951, on adapting the provisions of the regulation of the Chairman of the State Economic Planning Commission of July 7, 1951, concerning the designation of bodies competent to receive and evaluate employee inventions, technical improvements, and enhancements, and to resolve disputes regarding the amount of remuneration for these inventions, technical improvements, and enhancements, as well as the procedure of these bodies - to the organization of units subordinate to the Minister of Communal Economy.
Instrukcja Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 5 września 1951 r. o dostosowaniu przepisów zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 lipca 1951 r. w sprawie określenia organów właściwych do przyjmowania i oceniania pracowniczych wynalazków, udoskonaleń technicznych i usprawnień i do rozstrzygania sporów o wysokość wynagrodzenia za te wynalazki, udoskonalenia techniczne i usprawnienia, jak również trybu postępowania tych organów - do organizacji jednostek podległych Ministrowi Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1951 nr 87 poz. 1199Uchwałanot in force
Resolution No. 636 of the Government Presidium of September 5, 1951, on the temporary establishment of arbitration commissions in some state industrial enterprises.
Uchwała nr 636 Prezydium Rządu z dnia 5 września 1951 r. w sprawie tymczasowego powołania w niektórych państwowych zakładach przemysłowych zakładowych komisji rozjemczych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1148Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Shipping of September 5, 1951, on the tariff of maritime port fees.
Obwieszczenie Ministra Żeglugi z dnia 5 września 1951 r. o taryfie morskich opłat portowych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1141Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of September 5, 1951, on the waiver of stamp duty on certain applications.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie zaniechania pobierania opłat skarbowych od niektórych podań.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1134Uchwałanot in force
Resolution No. 646 of the Council of Ministers of September 5, 1951, on the proper management of unused production resources of offices and state institutions and economic units.
Uchwała nr 646 Rady Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie należytego zagospodarowania nie wykorzystanych środków produkcji urzędów oraz państwowych instytucji i jednostek gospodarczych.
Dz.U. 1951 nr 53 poz. 377Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of September 5, 1951, on the ratification by Israel of Convention (No. 14) concerning the weekly rest in industrial undertakings, adopted in Geneva on November 17, 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Izrael Konwencji (nr 14) o odpoczynku tygodniowym w zakładach przemysłowych, przyjętej w Genewie dnia 17 listopada 1921 r.
Dz.U. 1951 nr 53 poz. 376Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of September 5, 1951, on the ratification by France of Convention (No. 10) concerning the age for admission of children to employment in agriculture, adopted in Geneva on November 16, 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Francję Konwencji (nr 10) o wieku dopuszczenia dzieci do pracy w rolnictwie, przyjętej w Genewie dnia 16 listopada 1921 r.
Dz.U. 1951 nr 53 poz. 375Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of September 5, 1951, on the ratification by France of Convention (No. 77) concerning the medical examination of children and young persons for fitness for employment in industry and Convention (No. 78) concerning the medical examination of children and young persons for fitness for employment in non-industrial occupations, adopted in Montreal on October 9, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Francję Konwencji (nr 77) dotyczącej lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia w przemyśle dzieci i młodocianych oraz Konwencji (nr 78) dotyczącej lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych, przyjętych w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1951 nr 49 poz. 359Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 5, 1951, on providing transport services for certain general economic purposes.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie świadczenia usług transportowych na niektóre cele ogólno-gospodarcze.
Dz.U. 1951 nr 48 poz. 354Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 5, 1951, on the determination of vegetables that may be accepted in lieu of grain subject to mandatory exchange, and the exchange rates.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie określenia warzyw, jakie mogą być przyjmowane zamiast zboża, objętego obowiązkiem zamiany, oraz norm zamiany.
M.P. 1951 nr 95 poz. 1325Zarządzeniein force
Order of the Minister of Heavy Industry of September 4, 1951, on changing the name of the Institute of Industrial Telecommunications.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 4 września 1951 r. w sprawie zmiany nazwy Instytutu Przemysłowego Telekomunikacji.
M.P. 1951 nr 85 poz. 1172Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry of September 4, 1951, on changing the seat of the enterprise named "Rzeszowski Okręg Lasów Państwowych z siedzibą w Tarnowie".
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 4 września 1951 r. w sprawie zmiany siedziby przedsiębiorstwa pod nazwą "Rzeszowski Okręg Lasów Państwowych z siedzibą w Tarnowie".
M.P. 1951 nr 84 poz. 1159Okólniknot in force
Circular No. 149 of the Chairman of the Council of Ministers of September 4, 1951, on telegraphic addresses for national councils' presidia.
Okólnik nr 149 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 września 1951 r. w sprawie adresów telegraficznych dla prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1138Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of September 4, 1951, amending the order on the remuneration of experts (appraisers) at craft chambers and private industry associations.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 września 1951 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wynagrodzeń rzeczoznawców (biegłych) przy izbach rzemieślniczych oraz zrzeszeniach prywatnego przemysłu.
M.P. 1951 nr 88 poz. 1217Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of September 1, 1951, on the transfer of powers of the Minister of Heavy Industry to issue decisions regarding the necessity of applying the norm for additional living space.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 1 września 1951 r. w sprawie przekazania uprawnień Ministra Przemysłu Ciężkiego do wydawania decyzji co do potrzeby zastosowania normy dodatkowej powierzchni mieszkalnej.
M.P. 1951 nr 87 poz. 1191Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of August 31, 1951, on the awarding of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 86 poz. 1177Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of August 31, 1951, on the awarding of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1140Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 31, 1951, on the waiver of determining tax liabilities for turnover tax from the sale of non-cattle livestock from farming conducted under action "H" by persons not holding agricultural farms.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 sierpnia 1951 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatku obrotowego z tytułu sprzedaży nierogacizny pochodzącej z hodowli prowadzonej w ramach akcji "H" przez osoby nie posiadające gospodarstw rolnych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1136Zarządzenienot in force
Order No. 148 of the Chairman of the Council of Ministers of August 31, 1951, on the transfer of certain vocational schools to the Minister of Culture and Arts.
Zarządzenie nr 148 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1951 r. w sprawie przekazania Ministrowi Kultury i Sztuki niektórych szkół zawodowych.
Dz.U. 1952 nr 9 poz. 49Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 30, 1951, on Poland's ratification of the Protocol of November 19, 1948, placing under international control certain narcotic drugs not covered by the Convention of July 13, 1931, for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on December 11, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 sierpnia 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Protokołu z dnia 19 listopada 1948 r., umieszczającego pod kontrolą międzynarodową pewne środki odurzające nie objęte Konwencją z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i uregulowaniu podziału środków odurzających, zmienioną Protokołem, podpisanym w Lake Success dnia 11 grudnia 1946 r.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 348Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 30, 1951, on the accession of Greece to the International Convention for the unification of certain rules relating to the immunities of state vessels, signed in Brussels on April 10, 1926.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 sierpnia 1951 r. w sprawie przystąpienia Grecji do konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących immunitetów statków państwowych, podpisanej w Brukseli dnia 10 kwietnia 1926 r.
Dz.U. 1951 nr 45 poz. 337Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry of August 30, 1951, amending the regulation on the protection of certain game animals.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 30 sierpnia 1951 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ochrony niektórych zwierząt łownych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1147Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of August 29, 1951, on the promulgation of the statute of the State Mathematical Institute.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu Państwowego Instytutu Matematycznego.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1106Uchwałanot in force
Resolution No. 625 of the Council of Ministers of August 29, 1951, on the temporary organizational statute of the Ministry of Posts and Telegraphs.
Uchwała nr 625 Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1099Uchwałanot in force
Resolution No. 619 of the Government Presidium of August 29, 1951, on ensuring the proper implementation of the law of March 7, 1950, on the planned employment of graduates of vocational secondary schools and higher education schools.
Uchwała nr 619 Prezydium Rządu z dnia 29 sierpnia 1951 r. w sprawie zapewnienia należytego wykonania ustawy z dnia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1097Uchwałanot in force
Resolution No. 631 of the Council of Ministers of August 29, 1951, on amending the Resolution of the Council of Ministers on the temporary organizational statute of the Ministry of Road and Air Transport.
Uchwała nr 631 Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1951 r. o zmianie uchwały Rady Ministrów w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Transportu Drogowego i Lotniczego.