Catalogue
164 374 legal acts
M.P. 1949 nr 55 poz. 748Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 10, 1949, on the assumption of state management of the enterprise of the firm: Drukarnia Leopold Dudek, Kraków, ul. Stolarska 6.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 10 sierpnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy: Drukarnia Leopold Dudek, Kraków, ul. Stolarska 6.
M.P. 1949 nr 55 poz. 747Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 10, 1949, on the assumption of state management of the enterprise of the firm: Cegielnia A. Ślusarczyk in Zator near Krakow.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 10 sierpnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy: Cegielnia A. Ślusarczyk w Zatorze k/Krakowa.
M.P. 1949 nr 55 poz. 746Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 10, 1949, on the assumption of state management of the enterprise of the firm: Zakład Budowy i Naprawy Kotłów Gorzelniczych B. Ziółkowski i S-ka z o. o. Poznań, ul. E. Szczanieckiej nr 8.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 10 sierpnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy: Zakład Budowy i Naprawy Kotłów Gorzelniczych B. Ziółkowski i S-ka z o. o. Poznań, ul. E. Szczanieckiej nr 8.
M.P. 1949 nr 55 poz. 745Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of August 10, 1949, on preparatory work for the National Census of 1950.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1949 r. w sprawie prac przygotowawczych do Narodowego Spisu Powszechnego 1950 r.
Dz.U. 1949 nr 51 poz. 386Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Public Administration, Finance, and Construction of August 10, 1949, concerning the establishment of compulsory local associations of private real estate owners.
Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej, Skarbu i Budownictwa z dnia 10 sierpnia 1949 r. w sprawie utworzenia przymusowych lokalnych zrzeszeń prywatnych właścicieli nieruchomości.
M.P. 1949 nr 62 poz. 838Uchwałanot in force
Resolution of the Economic Committee of the Council of Ministers of August 9, 1949, concerning the method of announcing and disseminating employee improvements.
Uchwała Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 1949 r. w sprawie sposobu ogłaszania i rozpowszechniania usprawnień pracowniczych.
Dz.U. 1949 nr 49 poz. 371Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Public Administration of 9 August 1949 on the establishment of the town of Żarki in the Zawiercie poviat, Silesian Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 9 sierpnia 1949 r. w sprawie utworzenia miasta Żarki w powiecie zawierciańskim, województwie śląskim.
M.P. 1949 nr 60 poz. 826Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Agricultural and Food Industry of August 8, 1949, concerning the establishment of administrative teams in the confectionery industry.
Instrukcja Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 8 sierpnia 1949 r. w sprawie utworzenia zespołów administracyjnych w przemyśle cukierniczym.
M.P. 1949 nr 57 poz. 762Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Economic Planning Commission of August 8, 1949, on the use of trademarks by enterprises of the socialized economy.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 8 sierpnia 1949 r. w sprawie używania znaków towarowych przez przedsiębiorstwa gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1949 nr 54 poz. 743Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry of August 8, 1949 on the announcement of the twelfth list of enterprises subject to takeover into State ownership.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 8 sierpnia 1949 r. o ogłoszeniu dwunastego wykazu przedsiębiorstw podlegających przejściu na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 54 poz. 731Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 8, 1949, on the supplement to the list of pharmaceutical preparations permitted for trade.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 sierpnia 1949 r. w sprawie uzupełnienia wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznych.
M.P. 1949 nr 54 poz. 730Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 8, 1949, on the classification of certain medical facilities as social health service facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 sierpnia 1949 r. o zaliczeniu niektórych zakładów leczniczych do zakładów społecznych służby zdrowia.
M.P. 1949 nr 54 poz. 738Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Navigation of August 6, 1949, on the assignment of legal representation of the state enterprises "Żegluga Przybrzeżna w Gdańsku" and "Żegluga Przybrzeżna w Szczecinie" to the General Prosecutor's Office of the Republic of Poland.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 6 sierpnia 1949 r. o zleceniu Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych "Żegluga Przybrzeżna w Gdańsku" oraz "Żegluga Przybrzeżna w Szczecinie".
Dz.U. 1949 nr 49 poz. 376Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 6 August 1949 concerning the adoption for Pakistan of the mark P.A.K. in the International Convention of 24 April 1926 concerning road traffic.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 sierpnia 1949 r. w sprawie przyjęcia dla Pakistanu znaku P.A.K. w konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r. dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1949 nr 49 poz. 375Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 6 August 1949 concerning the accession of Cuba to the Agreement for the preservation or restoration of industrial property rights affected by the Second World War, signed in Neuchatel on 8 February 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 sierpnia 1949 r. w sprawie przystąpienia Kuby do Porozumienia o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową, podpisanego w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r.
Dz.U. 1949 nr 49 poz. 374Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 6 August 1949 concerning the accession of Siam to the Agreement establishing the International Monetary Fund and the Agreement establishing the International Bank for Reconstruction and Development, signed in Bretton Woods on 22 July 1944.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 sierpnia 1949 r. w sprawie przystąpienia Syjamu do Umowy o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Walutowego oraz do Umowy o utworzeniu Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju Gospodarczego, podpisanych w Bretton Woods dnia 22 lipca 1944 r.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 358Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Administration of August 6, 1949, on the implementation of the Decree of August 5, 1949, on amending certain provisions of the law on associations.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 6 sierpnia 1949 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 5 sierpnia 1949 r. o zmianie niektórych przepisów prawa o stowarzyszeniach.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 349Rozporządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 6, 1949, on the implementation of the Law of July 1, 1949, on the obligation to participate in non-cash turnover.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 sierpnia 1949 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 1 lipca 1949 r. o obowiązku uczestniczenia w obrocie bezgotówkowym.
M.P. 1949 nr 84 poz. 1030Uchwałanot in force
Resolution of the State Council of August 5, 1949, concerning the issuance of the organizational statute of the Supreme Audit Office.
Uchwała Rady Państwa z dnia 5 sierpnia 1949 r. w sprawie wydania statutu organizacyjnego Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1949 nr 59 poz. 804Orzeczeniein force
Decision No. 8 of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 8 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 59 poz. 803Orzeczeniein force
Decision No. 7 of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the transfer of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 7 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 59 poz. 802Orzeczeniein force
Decision No. 6 of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 6 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 54 poz. 737Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, on the assumption of state management of the enterprise of the firm: Huta Szkła "Wawel" - Kraków.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy: Huta Szkła "Wawel" - Kraków.
M.P. 1949 nr 54 poz. 736Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, on the establishment of compulsory state management over the enterprise of the firm: "Fabryka Maszyn, Odlewnia Żelaza i Metali, Stanisław Grzesik" in Tczew.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem firmy: "Fabryka Maszyn, Odlewnia Żelaza i Metali, Stanisław Grzesik" w Tczewie.
M.P. 1949 nr 54 poz. 735Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 5, 1949, on the establishment of compulsory state management over the enterprise of the firm: Cegielnia "Rekord" in Rudy Brygidowskie near Lublin.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 sierpnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem firmy: Cegielnia "Rekord" w Rudach Brygidowskich k/Lublina.
M.P. 1949 nr 54 poz. 734Uchwałanot in force
Resolution of the Economic Committee of the Council of Ministers of August 5, 1949, on the coverage of interim accounts for construction works performed.
Uchwała Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1949 r. w sprawie pokrywania rachunków przejściowych na wykonane roboty budowlane.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342Dekretnot in force
Decree of August 5, 1949, on regulating certain obligations of socially-owned enterprises and public institutions.
Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o uregulowaniu niektórych zobowiązań przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej i instytucyj publicznych.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 341Dekretnot in force
Decree of August 5, 1949, on the rationing of certain raw materials, semi-finished products, and finished goods.
Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o reglamentacji niektórych surowców, półfabrykatów i wyrobów gotowych.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 340Dekretnot in force
Decree of August 5, 1949, on state economic arbitration.
Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o państwowym arbitrażu gospodarczym.
Dz.U. 1949 nr 45 poz. 335Dekretnot in force
Decree of August 5, 1949, on amending certain provisions of the law on associations.
Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o zmianie niektórych przepisów prawa o stowarzyszeniach.
Dz.U. 1949 nr 45 poz. 334Dekretnot in force
Decree of August 5, 1949, on the protection of freedom of conscience and religion.
Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o ochronie wolności sumienia i wyznania.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 366Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Trade of August 4, 1949, on the publication of the uniform text of the Law of June 2, 1947, on permits for conducting trade and construction enterprises and for the professional performance of individual trade activities.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 4 sierpnia 1949 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o zezwoleniach na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i budowlanych i na zawodowe wykonywanie poszczególnych czynności handlowych.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 357Rozporządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 4, 1949, on the amount, collection, and administration of the "D" Fund of S.F.O.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 sierpnia 1949 r. w sprawie wymiaru, poboru i administracji funduszu "D" S.F.O.
M.P. 1949 nr 73 poz. 926Orzeczeniein force
Decision of the Minister of Construction of August 2, 1949, on the transfer of an enterprise into State ownership.
Orzeczenie Ministra Budownictwa z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa.
M.P. 1949 nr 54 poz. 733Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of August 2, 1949, on the amendment of the list of state enterprises subordinate to the Minister of Construction.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie zmiany spisu przedsiębiorstw państwowych, podlegających Ministrowi Budownictwa.
M.P. 1949 nr 52 poz. 725Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of August 2, 1949, concerning the assumption of state management of the enterprise of the firm Zakłady Przemysłu Metalowego W. Pytlasiński i M. Pol - Warsaw.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy Zakłady Przemysłu Metalowego W. Pytlasiński i M. Pol - Warszawa.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 355Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1949, on the provision of substitute real estate in exchange for real estate necessary for the implementation of national economic plans.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie dostarczania nieruchomości zamiennych w zamian za nieruchomości niezbędne dla realizacji narodowych planów gospodarczych.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 354Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1949, on the transfer of real estate necessary for the implementation of national economic plans.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie przekazywania nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych.
Dz.U. 1949 nr 47 poz. 353Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1949, on agricultural production statistics.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie statystyki produkcji rolnej.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 352Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of August 2, 1949, on the correction of an error in the Order of the Minister of Finance of July 1, 1949, on amending the regulation on the collection of turnover tax and income tax in lump-sum form.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 sierpnia 1949 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 1 lipca 1949 r. w sprawie zmiany rozporządzenia o poborze podatku obrotowego i podatku dochodowego w formie ryczałtu.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 346Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1949, on amending the Regulation of the Council of Ministers of July 24, 1948, on entrusting the compulsory collection of certain monetary benefits to the executive bodies of urban and rural municipalities and the executive departments of health resort commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 lipca 1948 r. w sprawie poruczenia przymusowego ściągania niektórych rodzajów świadczeń pieniężnych organom wykonawczym gmin miejskich i wiejskich oraz wydziałom wykonawczym komisji uzdrowiskowych.
Dz.U. 1949 nr 46 poz. 345Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1949, on construction statistics.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie statystyki budowlanej.
M.P. 1949 nr 58 poz. 791Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction of August 1, 1949, on granting the statute to the enterprise named: "Central Office for Architectural and Construction Projects - separated state enterprise".
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 1 sierpnia 1949 r. o nadaniu statutu przedsiębiorstwu pod nazwą: "Centralne Biuro Projektów Architektonicznych i Budowlanych - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione".
M.P. 1949 nr 57 poz. 774Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of August 1, 1949, on the establishment of a state enterprise named "Central Office for Waste and Slaughterhouse Products - Bacutil".
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 1 sierpnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Odpadków i Produktów Poubojowych - Bacutil".
M.P. 1949 nr 57 poz. 771Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Power of August 1, 1949, on the amendment of the Regulation of the Minister of Industry and Trade on the establishment of a state enterprise under the name: "Przedsiębiorstwo Budowy Zakładów Przemysłu Węglowego".
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 1 sierpnia 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Budowy Zakładów Przemysłu Węglowego".
M.P. 1949 nr 57 poz. 775Orzeczeniein force
Decision No. 1 of the Minister of Internal Trade of July 30, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 1 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 lipca 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 55 poz. 752Zarządzenienot in force
Regulation of the Chief Government Plenipotentiary for Land Tax of July 30, 1949, concerning the determination of substitute equivalents and the conditions for paying land tax with these equivalents in produce.
Zarządzenie Głównego Pełnomocnika Rządowego do Spraw Podatku Gruntowego z dnia 30 lipca 1949 r. w sprawie określenia równoważników zamiennych oraz warunków uiszczania tymi równoważnikami podatku gruntowego w ziemiopłodach.
M.P. 1949 nr 55 poz. 750Orzeczeniein force
Decision No. 5 of the Minister of Light Industry of July 30, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the transfer of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 5 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 30 lipca 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 55 poz. 749Orzeczeniein force
Decision No. 4 of the Minister of Light Industry of July 30, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises into State ownership.
Orzeczenie nr 4 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 30 lipca 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 51 poz. 714Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Light Industry of July 30, 1949, concerning the establishment of compulsory state administration over the enterprise of the Company "Metawar" Mechanical Workshops", Limited Liability Company in Poznań.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 30 lipca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Spółki "Metawar" Warsztaty Mechaniczne", Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Poznaniu.