Catalogue
164 417 legal acts
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 223Ustawanot in force
Law of April 14, 1937, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic of October 14, 1927, on the abolition of estate distinctions.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 października 1927 r. o uchyleniu odrębności stanowych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 222Ustawanot in force
Law of April 14, 1937, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic of October 24, 1934, on the conversion and regulation of agricultural debts.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o konwersji i uporządkowaniu długów rolniczych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 221Ustawanot in force
Law of April 14, 1937, on property confiscated by former governments from participants in the independence struggles and held by local government associations.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o dobrach skonfiskowanych przez byłe rządy uczestnikom walk o niepodległość i będących w posiadaniu związków samorządowych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 220Ustawanot in force
Law of April 14, 1937, on the amendment of the law on the organization of common courts.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o zmianie prawa o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 219Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of April 14, 1937, on the temporary implementation of the provisions of the Agreement between the Republic of Poland and Great Britain, exchanged in Warsaw on March 22, 1937, concerning the customs clearance of pneumatic tires for horse-drawn vehicles.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia Rzeczypospolitej Polskiej z Wielką Brytanią w formie not, wymienionych w Warszawie dnia 22 marca 1937 r. w sprawie clenia opon pneumatycznych do kół pojazdów konnych.
M.P. 1937 nr 90 poz. 125Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 13, 1937, issued in agreement with the Minister of Internal Affairs, on the transfer of state lands to the municipality of the capital city of Warsaw for the purpose of urban expansion.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o odstępieniu gminie m. st. Warszawy gruntów pańsrtwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1937 nr 37 poz. 281Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of April 12, 1937, on the adaptation of the provisions of the Law of September 26, 1922, concerning professional qualifications for teaching in general secondary schools and state and private teacher seminaries, to the implementation of the new school system.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 12 kwietnia 1937 r. o przystosowaniu przepisów ustawy z dnia 26 września 1922 r., dotyczącej kwalifikacji zawodowych do nauczania w szkołach średnich ogólnokształcących i seminariach nauczycielskich państwowych i prywatnych, do wprowadzania w życie nowego ustroju szkolnictwa.
Dz.U. 1937 nr 33 poz. 264Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare of April 12, 1937, issued in agreement with the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment, on the examination for dental technicians.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 12 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego o egzaminie dla techników dentystycznych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 229Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 12, 1937, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on exemption from customs duty for corn and horse tooth.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zwolnieniu od cła kukurydzy i końskiego zębu.
Dz.U. 1937 nr 33 poz. 262Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of 11 April 1937, issued in agreement with the Minister of Justice, on the extension of the boundaries of the city of Tarnopol in the Tarnopol Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o rozszerzeniu granic m. Tarnopola w województwie tarnopolskim.
Dz.U. 1937 nr 31 poz. 248Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 10, 1937, issued in agreement with the Ministers of the Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform, on amending the Regulation of the Minister of Internal Affairs of October 29, 1929, on the regulation of prices of everyday items.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 października 1929 r. o regulowaniu cen przedmiotów powszedniego użytku.
M.P. 1937 nr 83 poz. 120Zarządzeniein force
Order of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 34 poz. 267Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 9, 1937, in agreement with the Minister of Internal Affairs and the Minister of Agriculture and Agrarian Reform, on the implementation of the Regulation of the President of the Republic of April 22, 1927, on urban development.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1927 r. o rozbudowie miast.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 228Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 9, 1937, on the implementation of the Regulation of the President of the Republic of October 24, 1934, on relief in debt repayment for owners of rural farms and agricultural enterprises and institutions in state banks.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 kwietnia 1937 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ulgach w spłacie długów posiadaczy gospodarstw wiejskich oraz rolniczych przedsiębiorstw i instytucji w bankach państwowych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 218Ustawanot in force
Law of April 9, 1937, on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of October 27, 1933, on the sale of tobacco products.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1937 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. o sprzedaży wyrobów tytoniowych.
M.P. 1937 nr 98 poz. 140Zarządzeniein force
Decree of the Minister of the Interior of April 9, 1937, concerning the approval of the coat of arms of the city of Jordanów
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 kwietnia 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Jordanowa.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 227Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 8, 1937, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on the amendment of the regulation of October 27, 1936, on customs tariff reductions and exemptions.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1936 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 217Ustawain force
Law of 8 April 1937 on the abolition of the city of Podgórze in the Toruń district, Pomeranian Voivodeship, and its incorporation into the city of Toruń in the same voivodeship.
Ustawa z dnia 8 kwietnia 1937 r. o zniesieniu miasta Podgórza w powiecie toruńskim, województwa pomorskiego i włączeniu go do miasta Torunia w tymże województwie.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 212Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 8, 1937, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade, Agriculture and Agrarian Reform, and the Treasury, on the milling of wheat and rye.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu o przemiale pszenicy i żyta.
M.P. 1937 nr 96 poz. 135Postanowienienot in force
Decision of the Minister of Finance of April 8, 1937, in agreement with the Minister of Social Welfare, on amending the statute of the Mutual Insurance Institution of the Warsaw-Białystok Medical Chamber in Warsaw.
Postanowienie Ministra Skarbu z dnia 8 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej w sprawie zmiany statutu Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych Izby Lekarskiej Warszawsko-Białostockiej w Warszawie.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 298Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 7 April 1937 on the application to the Principality of Liechtenstein of the provisions of the International Opium Convention of 23 January 1912.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie stosowania do księstwa Liechtenstein postanowień międzynarodowej konwencji opiumowej z dnia 23 stycznia 1912 r.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 297Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 7 April 1937 on the deposit by Brazil of the instrument of ratification of the Protocol of 14 September 1929, concerning the revision of the Statute of the Permanent Court of International Justice.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Brazylię dokumentu ratyfikacyjnego protokołu z dnia 14 września 1929 r., dotyczącego rewizji Statutu Stałego Trybunału Sprawiedliwości Międzynarodowej.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 296Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 7 April 1937 on the accession of Turkey to the International Convention of 20 April 1929, for the Suppression of Counterfeiting Currency.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie przystąpienia Turcji do konwencji międzynarodowej z dnia 20 kwietnia 1929 r. o zwalczaniu fałszowania pieniędzy.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 216Ustawain force
Law of April 7, 1937, on the assumption by the Revolving Fund for Land Reform of the receivables and liabilities of the former national commission for entailed estates.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. o przejęciu przez Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej należności i zobowiązań b. krajowej komisji dla włości rentowych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 215Ustawanot in force
Law of April 7, 1937, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic of November 24, 1930, on the safety of sea vessels.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1930 r. o bezpieczeństwie statków morskich.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 214Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of April 7, 1937, concerning the promulgation of the consolidated text of the Regulation of the President of the Republic of October 29, 1930, on the Cross and Medal of Independence.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 października 1930 r. o Krzyżu i Medalu Niepodległości.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 210Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 7, 1937, on the prohibition of the export of wheat, rye, and oats, and their milled products.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zakazu wywozu pszenicy, żyta i owsa oraz produktów ich przemiału.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 209Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of April 7, 1937, on the approval of the statute of the Court of Honour for recipients of the Cross or Medal of Independence.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. o zatwierdzeniu statutu Sądu Honorowego odznaczonych Krzyżem lub Medalem Niepodległości.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 208Ustawanot in force
Law of April 7, 1937, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic of March 7, 1928, on mineral oil tax.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 marca 1928 r. o podatku od olejów mineralnych.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 207Ustawanot in force
Law of April 7, 1937, on the conversion and exchange of state, local government, and State Treasury guaranteed securities issued in foreign currencies.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. o konwersji i zamianie papierów emisyjnych państwowych, samorządowych i gwarantowanych przez Skarb Państwa, wypuszczonych w walutach obcych.
M.P. 1937 nr 84 poz. 121Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of April 7, 1937, on the order of mandatory delivery of aircraft to the army in peacetime by owners of private aircraft.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 kwietnia 1937 r. o kolejności obowiązkowego dostarczania samolotów na rzecz wojska w czasie pokoju przez właścicieli prywatnych statków powietrznych.
M.P. 1937 nr 205 poz. 339Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 6, 1937, issued in agreement with the Minister of Justice and the Minister of Industry and Trade, concerning the revocation of the concession and the order for the liquidation of the exchange office "Berisch Schiff, Kantor Wymiany w Sanoku".
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości oraz Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie odebrania koncesji i zarządzenia likwidacji kantoru wymiany p.f. "Berisch Schiff, Kantor Wymiany w Sanoku"
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 201Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 6, 1937, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on exemption from customs duty for zinc and its alloys, and lead and its alloys.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zwolnieniu od cła cynku i jego stopów oraz ołowiu i jego stopów.
M.P. 1937 nr 81 poz. 118Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of April 5, 1937, on the drawn Investment Fund Bonds.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 5 kwietnia 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1937 nr 81 poz. 117Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of April 5, 1937, on the drawn numbers of bonds of series I 4% state gold annuity.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 5 kwietnia 1937 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii I 4% państwowej renty złotej.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 323Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 3, 1937, issued in agreement with the Minister of Justice, concerning amendments to the statute of the Łódź Credit Society.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Towarzystwa Kredytowego miasta Łodzi.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 204Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of April 3, 1937, on settlement operations related to Polish-Yugoslav trade and tourism.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 3 kwietnia 1937 r. o czynnościach rozrachunkowych związanych z obrotem towarowym i turystycznym polsko-jugosłowiańskim.
M.P. 1937 nr 82 poz. 119Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 2, 1937, on the special control of Polish-Yugoslav trade.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1937 r. w sprawie kontroli specjalnej obrotu towarowego polsko-jugosłowiańskiego.
M.P. 1937 nr 77 poz. 111Zarządzeniein force
Commander's Cross of the Order of Polonia Restituta Decree
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Odreru Odrodzenia Polski.
M.P. 1937 nr 76 poz. 109Zarządzeniein force
Grand Cross of the Order of Polonia Restituta Decree
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1937 nr 32 poz. 250Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of March 31, 1937, issued in agreement with the Ministers of Internal Affairs and Agriculture and Agrarian Reform, on the amount and collection of the state land tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o wymiarze i poborze państwowego podatku gruntowego.
M.P. 1937 nr 131 poz. 209Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Treasury of March 31, 1937, in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform, on instructions for the classification of arable land for land tax.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1937 r. w porozumieniu Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie instrukcji do klasyfikacji gruntów ornych dla podatku gruntowego.
M.P. 1937 nr 78 poz. 113Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Industry and Trade of March 31, 1937, on changes in the tariff of port fees.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 marca 1937 r. o zmianie w taryfie opłat portowych
Dz.U. 1938 nr 15 poz. 100Konwencjanot in force
Consular Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Hungary, signed in Budapest on April 24, 1936.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisana w Budapeszcie dnia 24 kwietnia 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 66 poz. 501Konwencjanot in force
Convention on extradition and legal assistance in criminal matters between the Republic of Poland and the Kingdom of Hungary, signed in Budapest on April 24, 1936.
Konwencja o ekstradycji i pomocy prawnej w sprawach karnych między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisana w Budapeszcie dnia 24 kwietnia 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 194Ustawanot in force
Law of March 29, 1937, on amending the boundaries of district courts in Jasło and Rzeszów.
Ustawa z dnia 29 marca 1937 r. o zmianie granic sądów okręgowych w Jaśle i Rzeszowie.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 193Ustawanot in force
Law of March 29, 1937, on the sale and free transfer of certain state real estate.
Ustawa z dnia 29 marca 1937 r. o sprzedaży i bezpłatnym odstąpieniu niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 192Ustawanot in force
Law of March 29, 1937, on amending the law of March 15, 1933, on academic schools.
Ustawa z dnia 29 marca 1937 r. o zmianie ustawy z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 191Ustawanot in force
Law of March 29, 1937, on amending the order of the President of the Republic of May 17, 1927, on state horse breeding establishments and the premiuming of stallions.
Ustawa z dnia 29 marca 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 maja 1927 r. o państwowych zakładach chowu koni i o premiowaniu ogierów.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 190Ustawanot in force
Law of March 29, 1937, on amending the order of the President of the Republic of June 1, 1927, on the signing of the expansion and economic development of the city and port of Gdynia.
Ustawa z dnia 29 marca 1937 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 czerwca 1927 r. o podpisaniu rozbudowy i rozwoju gospodarczego miasta i portu Gdyni.