Catalogue / 2001
2001
2653 legal acts
Dz.U. 2001 nr 76 poz. 811Ustawain force
Law of June 22, 2001, on microorganisms and genetically modified organisms.
Ustawa z dnia 22 czerwca 2001 r. o mikroorganizmach i organizmach genetycznie zmodyfikowanych
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 755Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of June 22, 2001 amending the regulation on granting the statute to the Social Insurance Institution.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 2001 nr 71 poz. 742Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of June 22, 2001 on the detailed rules and procedure for granting an annual bonus to persons managing certain legal entities and on the form of the application for an annual bonus.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi oraz wzoru wniosku o przyznanie nagrody rocznej.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 682Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 22 June 2001 amending the regulation on determining the maximum part of the assets of an open pension fund that may be invested in specific categories of investments, and on additional restrictions regarding investment activities by pension funds.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia maksymalnej części aktywów otwartego funduszu emerytalnego, jaka może zostać ulokowana w poszczególnych kategoriach lokat, oraz dodatkowych ograniczeń w zakresie prowadzenia działalności lokacyjnej przez fundusze emerytalne.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 679Ustawanot in force
Law of 22 June 2001 on carrying out economic activities in the field of production and trade of explosives, weapons, ammunition, and military or police-purpose goods and technologies.
Ustawa z dnia 22 czerwca 2001 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2001 nr 65 poz. 659Rozporządzeniein force
Regulation of the Prime Minister of 22 June 2001 on the list of independent public healthcare facilities taken over by municipalities, districts and regional self-governments.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 2001 r. w sprawie wykazu samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, które zostały przejęte przez gminy, powiaty i samorządy województw.
M.P. 2001 nr 31 poz. 513Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 22 June 2001 on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 31 poz. 512Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 22 June 2001 on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 31 poz. 511Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 22 June 2001 on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2001 nr 22 poz. 365Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 22, 2001 no. Z.110-41-2001 on the appointment of an Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. nr Z.110-41-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 364Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 22, 2001 no. Z.110-40-2001 on the appointment of an Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. nr Z.110-40-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 363Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 22, 2001 no. Z.110-39-2001 on the appointment of an Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. nr Z.110-39-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 21 poz. 329Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 22, 2001, on the occasion of the 10th anniversary of the signing of the Treaty on Good Neighborliness and Friendly Cooperation between the Republic of Poland and the Federal Republic of Germany.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. z okazji 10-lecia podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec.
M.P. 2001 nr 21 poz. 328Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 22, 2001, paying tribute to the participants of the Poznań June.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2001 r. oddająca hołd uczestnikom Poznańskiego Czerwca.
M.P. 2001 nr 20 poz. 325Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of June 22, 2001, on the list of municipalities and counties forming the voivodeships.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 2001 r. w sprawie wykazu gmin i powiatów wchodzących w skład województw.
Dz.U. 2001 nr 110 poz. 1188Ustawanot in force
Law of June 21, 2001, on protection against excessive import of certain textile and clothing goods into the Polish customs territory.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie przed nadmiernym przywozem na polski obszar celny niektórych towarów tekstylnych i odzieżowych.
Dz.U. 2001 nr 104 poz. 1144Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 21 June 2001 on the loss of force, in relations between the Republic of Poland and the Republic of Belarus, of the Convention between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on the prevention of cases of dual citizenship, signed in Warsaw on 31 March 1965.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 czerwca 2001 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białoruś, Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie zapobiegania powstawaniu przypadków podwójnego obywatelstwa, podpisanej w Warszawie dnia 31 marca 1965 r.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 970Ustawain force
Law of June 21, 2001, on the ratification of the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 969Ustawain force
Law of June 21, 2001, amending the Law on the professions of nurse and midwife and the Law on the medical profession.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej oraz ustawy o zawodzie lekarza.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 875Ustawain force
Law of June 21, 2001, on the amendment of the Law on Agricultural Chambers and certain other laws.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o izbach rolniczych oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 874Ustawain force
Law of June 21, 2001, on the amendment of the Law on the State Fire Service.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 2001 nr 76 poz. 810Ustawanot in force
Law of June 21, 2001, on the regulation of the sugar market.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o regulacji rynku cukru.
Dz.U. 2001 nr 76 poz. 809Ustawain force
Law of June 21, 2001, on the amendment of the Law on the State Labour Inspectorate and the Law on enforcement proceedings in administration.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dz.U. 2001 nr 76 poz. 808Ustawanot in force
Law of June 21, 2001, on amending the law on supporting thermomodernization projects.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o wspieraniu przedsięwzięć termomodernizacyjnych.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 754Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of June 21, 2001 on the qualifications of persons performing social assistance tasks on behalf of the voivode.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 czerwca 2001 r. w sprawie kwalifikacji osób wykonujących z upoważnienia wojewody zadania w zakresie pomocy społecznej.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 749Ustawanot in force
Law of June 21, 2001 on the amendment of the law on the transformation of perpetual usufruct held by natural persons into ownership.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności.
Dz.U. 2001 nr 71 poz. 734Ustawain force
Law of 21 June 2001 on housing allowances.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych.
Dz.U. 2001 nr 71 poz. 733Ustawain force
Law of 21 June 2001 on tenant protection, municipal housing stock and amending the Civil Code.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 715Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of 21 June 2001, ref. no. SK. 6/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 21 czerwca 2001 r. sygn. akt SK. 6/2001.
Dz.U. 2001 nr 66 poz. 674Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 21, 2001 on the determination of regional courts keeping land and mortgage registers.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 czerwca 2001 r. w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste.
Dz.U. 2001 nr 66 poz. 673Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 21, 2001 on the establishment of economic courts in district courts and regional courts and the determination of their seats and areas of jurisdiction.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 czerwca 2001 r. w sprawie utworzenia sądów gospodarczych w sądach okręgowych i sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 66 poz. 672Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 21, 2001 on the establishment of labour courts, social insurance courts and labour and social insurance courts in district courts and labour courts in regional courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 czerwca 2001 r. w sprawie utworzenia sądów pracy, sądów ubezpieczeń społecznych oraz sądów pracy i ubezpieczeń społecznych w sądach okręgowych i sądów pracy w sądach rejonowych.
Dz.U. 2001 nr 66 poz. 662Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 21, 2001 amending the regulation on the remuneration of prosecutors and assistant prosecutors and trainees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzeń prokuratorów oraz asesorów i aplikantów prokuratury.
M.P. 2001 nr 21 poz. 352Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of June 21, 2001 concerning the determination of the amount of compensation paid to persons who made advance payments for the purchase of Fiat 126p or FSO 1500 passenger cars for the third quarter of 2001.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 2001 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na III kwartał 2001 r.
M.P. 2001 nr 21 poz. 327Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 21, 2001, on the 25th anniversary of the protests in Radom, Ursus, and Płock.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 czerwca 2001 r. w 25. rocznicę protestu w Radomiu, Ursusie, Płocku.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 968Ustawain force
Law of June 20, 2001, amending the Law on monetary benefits and entitlements of soldiers of compulsory military service employed in coal mines, quarries and uranium ore extraction plants, and the Law on Personal Income Tax and the Law on pensions and annuities from the Social Insurance Fund.
Ustawa z dnia 20 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o świadczeniu pieniężnym i uprawnieniach przysługujących żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach i zakładach wydobywania rud uranu oraz ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 2001 nr 76 poz. 807Ustawain force
Law of June 20, 2001, on the amendment of the Law on the commercialization and privatization of state-owned enterprises.
Ustawa z dnia 20 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 753Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and National Heritage of June 20, 2001 on the principles and procedure for maintaining the State Register of Museums, the conditions and procedure for making entries in the Register, and the circumstances in which an inspection may be ordered to determine whether a museum continues to meet the conditions for entry in the Register.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie zasad i trybu prowadzenia Państwowego Rejestru Muzeów, warunków i trybu dokonywania wpisów w Rejestrze oraz okoliczności, w jakich można zarządzić kontrolę w celu ustalenia, czy muzeum spełnia nadal warunki wpisu do Rejestru.
Dz.U. 2001 nr 71 poz. 736Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of June 20, 2001 on the conditions that a higher education institution must meet to establish and conduct a field of study, and on the names of fields of study.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie warunków, jakim powinna odpowiadać uczelnia, aby utworzyć i prowadzić kierunek studiów, oraz nazw kierunków studiów.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 711Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 20 June 2001 on the detailed principles of financial management and the principles of investing the funds of the Social Insurance Fund.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej oraz zasad lokowania środków Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
M.P. 2001 nr 28 poz. 480Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 20 June 2001 on granting orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 832Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 19, 2001, amending the regulation on the detailed principles of organizing regional and inter-voivodeship railway passenger transport and the procedure for selecting carriers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad organizowania regionalnych i międzywojewódzkich kolejowych przewozów pasażerskich oraz trybu wyboru przewoźników.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 681Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 19 June 2001 on the establishment of the "Ujście Warty" National Park.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie utworzenia Parku Narodowego "Ujście Warty".
M.P. 2001 nr 34 poz. 550Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 19, 2001 No. 112-8-01 on appointing a judge.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2001 r. nr 112-8-01 o powołaniu na stanowisko sędziego.
M.P. 2001 nr 28 poz. 479Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 19 June 2001 on granting a decoration.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 2001 nr 28 poz. 478Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of 19 June 2001 on granting orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 19 poz. 315Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 19, 2001, on extending the period of use of the Polish Military Unit in the Stabilization Force in the Republic of Bosnia and Herzegovina or in the International Forces in Kosovo in the Federal Republic of Yugoslavia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, and the Republic of Albania.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2001 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiej Jednostki Wojskowej w Siłach Stabilizujących w Republice Bośni i Hercegowiny lub w Siłach Międzynarodowych w Kosowie w Federalnej Republice Jugosławii, Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii i Republice Albanii.
M.P. 2001 nr 19 poz. 314Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 19, 2001, on extending the period of use of the Polish Military Contingent in the Stabilization Force in the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2001 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Siłach Stabilizujących w Republice Bośni i Hercegowiny.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 775Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of June 18, 2001 on substances permitted for denaturing spirits.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 czerwca 2001 r. w sprawie środków dopuszczonych do skażania spirytusu.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 759Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of June 18, 2001 amending the regulation on the introduction, on a reciprocal basis, of a compensatory fee for foreign entrepreneurs performing international road transport, on the amount of this fee, the procedure for its payment, and the units authorized to collect it.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 18 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia na zasadzie wzajemności opłaty wyrównawczej w stosunku do zagranicznych przedsiębiorców wykonujących międzynarodowy transport drogowy, określenia wysokości tej opłaty, trybu jej wnoszenia oraz jednostek uprawnionych do jej pobierania.