Catalogue
164 434 legal acts
M.P. 1932 nr 270 poz. 311Orzeczenienot in force
Decision of the Extraordinary Arbitration Commission establishing the terms of employment and pay for forest guards for the service year 1932/33 in the voivodeships of Warsaw, Lublin, Kielce, Łódź, and Białystok.
Orzeczenie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej ustalające warunki pracy i płacy straży leśnej na rok służbowy 1932/33 na obszarze województw: warszawskiego, lubelskiego, kieleckiego, łódzkiego i białostockiego.
M.P. 1932 nr 268 poz. 308Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1932 nr 264 poz. 303Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of November 10, 1932, amending the Instruction of the Minister of Public Works of November 7, 1931, concerning tickets to be used by transport enterprises paying fees to the State Road Fund from actually sold tickets and concerning the calculation of lump-sum fees to the said Fund ("Monitor Polski" No. 283, item 375).
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 10 listopada 1932 r. zmieniające Instrukcję Ministra Robót Publicznych z dn. 7 listopada 1931 r. w sprawie biletów, jakich używać powinny przedsiębiorstwa przewozowe, uiszczające opłatę na rzecz Państwowego Funduszu Drogowego od rzeczywiście sprzedanych biletów oraz w sprawie obliczania ryczałtowych opłat na rzecz tegoż Funduszu ("Monitor Polski" Nr 283, poz. 375)
Dz.U. 1933 nr 1 poz. 3Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 9, 1932, on the transfer to voivodes of the authority contained in paragraph 2 of Article 51 of the Regulation of the President of the Republic of December 3, 1927, on hunting law, and on repealing the validity of the regulation of May 9, 1931, on the transfer to voivodes of certain authorities of the Minister of Agriculture arising from Article 51 of the aforementioned Regulation of the President of the Republic.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 listopada 1932 r. o przekazaniu wojewodom uprawnienia, zawartego w ust. 2 art. 51 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1927 r. o prawie łowieckiem, oraz o uchyleniu mocy obowiązującej rozporządzenia z dnia 9 maja 1931 r. o przekazaniu wojewodom niektórych uprawnień Ministra Rolnictwa, wynikających z art. 51 wymienionego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1932 nr 113 poz. 935Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare in agreement with the Minister of Industry and Trade of November 9, 1932, on the determination of the percentage ratio of juveniles to the total number of employed adult workers in the printing industry.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 9 listopada 1932 r. w sprawie ustalenia stosunku procentowego młodocianych do ogółu zatrudnionych dorosłych robotników w przemyśle poligraficznym.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 927Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 9, 1932, on the extension of the closed season for squirrels.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 listopada 1932 r. o rozszerzeniu czasu ochronnego na wiewiórki.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 926Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 9, 1932, on the introduction of a closed season for wild boars, wildcats, pine martens (tumaki), and mink.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 listopada 1932 r. o wprowadzeniu czasu ochronnego na dziki, żbiki, kuny leśne (tumaki) i norki.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 925Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 9, 1932, on permission to hunt female roe deer, female red deer and fallow deer, and pheasant hens.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 listopada 1932 r. o zezwoleniu na polowanie na sarny-kozy, samice jelenia i daniela oraz bażanty-kury.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 924Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 9, 1932, on the prohibition of hunting bull elk, great bustards, and little bustards (strepety).
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 listopada 1932 r. o zabronieniu polowania na łosie-byki, dropie i dropie-kamionki (strepety).
Dz.U. 1932 nr 104 poz. 873Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment of November 9, 1932, concerning the promulgation of the consolidated text of the Law of July 1, 1926, on the employment status of teachers.
Obwieszczenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 9 listopada 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 1 lipca 1926 r. o stosunkach służbowych nauczycieli.
M.P. 1932 nr 259 poz. 300Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Cross of Merit for Valour.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność.
M.P. 1932 nr 259 poz. 299Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1932 nr 259 poz. 298Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1932 nr 259 poz. 297Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1932 nr 259 poz. 296Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Cross of Independence with swords, the Cross of Independence and the Medal of Independence.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości.
M.P. 1932 nr 259 poz. 295Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Commander's Cross with Star of the Order of Polonia Restituta, the Commander's Cross of the Order of Polonia Restituta, the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta and the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski, Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski, Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
M.P. 1932 nr 259 poz. 294Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Order of the White Eagle.
Zarządzenie o nadaniu Orderu Orła Białego.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 923Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 8, 1932, on the establishment of seats and territorial jurisdiction of district land offices.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 8 listopada 1932 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorjalnej powiatowych urzędów ziemskich.
M.P. 1932 nr 265 poz. 306Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of November 8, 1932, containing the numbers of bonds of the 3% Premium Building Loan S. I, on which winnings were drawn on November 2, 1932.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 8 listopada 1932 r. zawierające numery obligacyj 3% Premjowej Pożyczki Budowlanej S. I, na które padły wygrane w dniu 2 listopada 1932 r.
M.P. 1932 nr 265 poz. 305Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of November 8, 1932, containing the numbers of bonds of the 4% Premium Dollar Loan Series III on which winnings were drawn on November 2, 1932.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 8 listopada 1932 r. zawierające numery obligacyj 4% Premjowej Pożyczki Dolarowej Serji III na które padły wygrane w dniu 2 listopada 1932 r.
M.P. 1932 nr 265 poz. 304Ogłoszenienot in force
Announcement of the State Electoral Commission of November 9, 1932, No. 2518/32.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 9 listopada 1932 r. Nr 2518/32.
M.P. 1932 nr 262 poz. 301Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of November 8, 1932, concerning the submission of lists of candidates for lay judges and deputy lay judges of labor courts and district courts.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 listopada 1932 r. w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławników i zastępców ławników sądów pracy i sądów okręgowych.
Dz.U. 1932 nr 101 poz. 860Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 7, 1932, concerning the extension of the validity of the convention between Poland and Germany on facilities for small border traffic, signed in Gdańsk on December 30, 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 listopada 1932 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej konwencji między Polską a Niemcami o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisanej w Gdańsku dnia 30 grudnia 1924 r.
Dz.U. 1932 nr 101 poz. 857Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 7, 1932, on the establishment of a district mortgage department in Baranowicze.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 listopada 1932 r. o utworzeniu powiatowego wydziału hipotecznego w Baranowiczach.
Dz.U. 1932 nr 98 poz. 841Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Justice of November 7, 1932, on determining, under § 2 of the Regulation of the President of the Republic of June 29, 1924, on usury, the maximum permissible profits of enterprises engaged in banking activities.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 7 listopada 1932 r. w sprawie określenia w trybie § 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1924 r. o lichwie pieniężnej najwyższych dozwolonych korzyści majątkowych przedsiębiorstw, trudniących się czynnościami bankowemi.
Dz.U. 1932 nr 106 poz. 883Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare of November 5, 1932, concerning the determination of the composition of conciliation commissions appointed to resolve individual disputes between employers and agricultural workers.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 5 listopada 1932 r. o ustalaniu składu komisyj rozjemczych, powoływanych do rozstrzygania sporów indywidualnych pomiędzy pracodawcami a pracownikami rolnymi.
Dz.U. 1932 nr 106 poz. 880Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice and the Minister of Social Welfare, in agreement with the Ministers of the Interior, Finance, Agriculture and Agrarian Reform, and Industry and Trade, of November 5, 1932, concerning the abolition of the labor court in Dąbrowa Górnicza and the change of the district of the labor court in Sosnowiec.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości oraz Ministra Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 listopada 1932 r. o zniesieniu sądu pracy w Dąbrowie Górniczej i zmianie okręgu sądu pracy w Sosnowcu.
Dz.U. 1932 nr 109 poz. 904Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of November 4, 1932, concerning the correction of an error in the Announcement of the Minister of Finance of August 12, 1931, concerning the promulgation of the consolidated text of the regulations on allowances for business trips, delegations (assignments), and transfers of state officials, judges and prosecutors, and military personnel abroad.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 4 listopada 1932 r. o sprostowaniu błędu w obwieszczeniu Ministra Skarbu z dnia 12 sierpnia 1931 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu przepisów o należnościach za podróże służbowe, delegacje (odkomenderowania) i przeniesienia funkcjonarjuszów państwowych, sędziów i prokuratorów oraz wojskowych zagranicą.
Dz.U. 1932 nr 108 poz. 892Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 4, 1932, concerning relief in the payment of forest tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 listopada 1932 r. o ulgach w spłacie daniny lasowej.
Dz.U. 1932 nr 108 poz. 889Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 4, 1932, concerning the extension of the applicable Law of March 14, 1932, supplementing the provisions on the granting of land to soldiers of the Polish Army, to the area of the Augustów and Suwałki districts.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 listopada 1932 r. w sprawie rozciągnięcia obowiązującej ustawy z dnia 14 marca 1932 r. uzupełniającej przepisy o nadaniu ziemi żołnierzom Wojska Polskiego na obszar powiatów augustowskiego i suwalskiego.
Dz.U. 1932 nr 108 poz. 888Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 4, 1932, concerning the register of state officials, professional military personnel, and other state employees, as well as officials and employees of state enterprises and monopolies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 listopada 1932 r. w sprawie spisu funkcjonarjuszów państwowych, zawodowych wojskowych, oraz innych pracowników państwowych, tudzież funkcjonarjuszów i pracowników przedsiębiorstw i monopolów państwowych.
Dz.U. 1932 nr 100 poz. 853Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 4, 1932, concerning the deposit by the Netherlands of the instrument of ratification of the International Convention concerning Economic Statistics, signed together with the Protocol in Geneva on December 14, 1928.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 listopada 1932 r. w sprawie złożenia przez Holandję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji, dotyczącej statystyk gospodarczych, podpisanej wraz z protokółem w Genewie dnia 14 grudnia 1928 r.
M.P. 1932 nr 255 poz. 287Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic concerning the postponement of the ordinary session of the Senate.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie odroczenia sesji zwyczajnej Senatu.
M.P. 1932 nr 255 poz. 286Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the postponement of the ordinary session of the Sejm.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie odroczenia sesji zwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1932 nr 105 poz. 879Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Posts and Telegraphs of October 31, 1932, concerning the promulgation of the consolidated text of the Regulation of the President of the Republic of March 22, 1928, on the establishment of the state enterprise "Polish Post, Telegraph and Telephone".
Obwieszczenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 31 października 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Dz.U. 1932 nr 104 poz. 870Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 31, 1932, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, concerning the additional determination of the selling price of denatured spirit with a general denaturing agent (denaturat).
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 października 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o dodatkowem ustaleniu ceny sprzedażnej spirytusu skażonego ogólnym środkiem skażającym (denaturatu).
Dz.U. 1932 nr 97 poz. 838Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform of October 31, 1932, on partial amendment of the customs tariff.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 października 1932 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
Dz.U. 1932 nr 97 poz. 834Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of October 31, 1932, concerning the exchange of instruments of ratification of the agreement between the Republic of Poland and the Kingdom of Hungary in the form of an exchange of notes of November 4, 1931, on the protection of regional names and special names of wine products.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 1932 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgierskiem w formie wymiany not z dnia 4 listopada 1931 roku o ochronie nazw regjonalnych i specjalnych nazw gatunków produktów winnych.
M.P. 1932 nr 258 poz. 293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of October 31, 1932, on the establishment of the State Meadows Administration in Czersk, administratively independent of forest districts.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 października 1932 r. o utworzeniu niezależnego administracyjnie od nadleśnictw Zarządu Łąk Państwowych w Czersku.
M.P. 1932 nr 256 poz. 290Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of October 29, 1932, concerning the issuance of identification cards for Polish commercial travelers operating in the territory of Czechoslovakia.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 29 października 1932 r. w sprawie wydawania kart legitymacyjnych dla komiwojażerów polskich działających na terytorjum Czechosłowacji.
M.P. 1932 nr 256 poz. 289Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of October 29, 1932, concerning the issuance of identification cards for Polish commercial travelers operating in the territory of Greece.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 29 października 1932 r. w sprawie wydawania kart legitymacyjnych dla komiwojażerów polskich działających na terytorjum Grecji.
M.P. 1932 nr 256 poz. 288Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of October 29, 1932, concerning the issuance of identification cards for Polish commercial travelers operating in the territory of Switzerland.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 29 października 1932 r. w sprawie wydawania kart legitymacyjnych dla komiwojażerów polskich działających na terytorjum Szwajcarji.
M.P. 1932 nr 250 poz. 277Obwieszczenienot in force
Announcement of the Liquidation Committee for former Russian legal persons.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b. rosyjskich osób prawnych.
Dz.U. 1932 nr 100 poz. 852Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of October 28, 1932, concerning the deposit by Persia of the instrument of ratification of the International Convention for the Suppression of the Circulation and Traffic of Obscene Publications, signed in Geneva on September 12, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 1932 r. w sprawie złożenia przez Persję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji o zwalczaniu obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznemi, podpisanej w Genewie dnia 12 września 1923 r.
Dz.U. 1932 nr 100 poz. 849Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform of October 28, 1932, on partial amendment of the customs tariff.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 28 października 1932 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
M.P. 1932 nr 257 poz. 292Okólniknot in force
Circular of the Ministry of Finance T. 50 of October 28, 1932.
Okólnik Mministerstwa Skarbu T. 50 z dnia 28 października 1932 r.
Dz.U. 1932 nr 105 poz. 874Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of October 27, 1932, on the protection of fish and crayfish in open waters.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 października 1932 r. o ochronie ryb i raków na wodach otwartych.
Dz.U. 1932 nr 94 poz. 820Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of October 27, 1932, on amending the Regulation of the President of the Republic of October 29, 1930, on the Cross of Independence and the Medal of Independence.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 października 1930 r. o Krzyżu i Medalu Niepodległości.
Dz.U. 1932 nr 94 poz. 819Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of October 27, 1932, on amending the Regulation of the President of the Republic of February 24, 1928, on the service relationship of professors of state academic schools and auxiliary scientific staff of these schools.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 lutego 1928 r. o stosunku służbowym profesorów państwowych szkół akademickich i pomocniczych sił naukowych tych szkół.
Dz.U. 1932 nr 94 poz. 818Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of October 27, 1932, on supplementing the Law of July 22, 1925, on regulating the sugar trade within the territory of the Republic.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r. w sprawie uzupełnienia ustawy z dnia 22 lipca 1925 r. o uregulowaniu obrotu cukrem na obszarze Rzeczypospolitej.