Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 2002

2002

2979 legal acts

Dz.U. 2002 nr 58 poz. 533Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of May 16, 2002 amending the regulation on the detailed scope of activities of the Minister of Interior and Administration.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 maja 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
M.P. 2002 nr 22 poz. 394Uchwałain force
Resolution No. 6/2002 of the Monetary Policy Council of 16 May 2002 on the assessment of the activities of the Management Board of the National Bank of Poland in the scope of implementing monetary policy assumptions in 2001.
Uchwała Nr 6/2002 Rady Polityki Pieniężnej z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie oceny działalności Zarządu Narodowego Banku Polskiego w zakresie realizacji założeń polityki pieniężnej w 2001 r.
M.P. 2002 nr 22 poz. 393Uchwałain force
Resolution No. 5/2002 of the Monetary Policy Council of 16 May 2002 on the adoption of the report on the implementation of monetary policy assumptions in 2001.
Uchwała Nr 5/2002 Rady Polityki Pieniężnej z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania założeń polityki pieniężnej w 2001 r.
M.P. 2002 nr 22 poz. 385Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 16 May 2002 No. Z. 110-25-2002 on the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2002 r. nr Z. 110-25-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 20 poz. 366Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Economy of May 16, 2002, on the amount of the average monthly wage in hard coal mines in the first quarter of 2002, for the determination of the average monthly contribution to social insurance and the contribution to the Labour Fund and the Guaranteed Employee Benefits Fund refunded to employers outside mining.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kopalniach węgla kamiennego w pierwszym kwartale 2002 r. dla określenia średniomiesięcznej składki na ubezpieczenia społeczne oraz składki na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych refundowanych pracodawcom spoza górnictwa.
M.P. 2002 nr 20 poz. 365Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Economy of May 16, 2002, on the indicator of average wage growth for the purpose of indexation of social benefits and social allowances in mining enterprises and mining works enterprises in the second quarter of 2002.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w drugim kwartale 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 77 poz. 700Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 15 May 2002 on the list of food additives, other processing aids and ingredients of agricultural origin produced by non-organic methods permitted for use in the processing of organic farming products.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2002 r. w sprawie wykazu substancji dodatkowych, innych składników wspomagających i składników pochodzenia rolniczego wytworzonych metodami innymi niż ekologiczne dopuszczonych do stosowania przy przetwarzaniu produktów rolnictwa ekologicznego.
Dz.U. 2002 nr 73 poz. 672Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 15, 2002, amending the regulation on fees for legal services and fees for legal advisor services.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 maj 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz opłat za czynności radców prawnych.
Dz.U. 2002 nr 69 poz. 638Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of May 15, 2002, amending the regulation on the detailed rules for granting monetary equivalents for the right to free coal and payment of this equivalent, as well as the rules for refunding the costs of coal allowances and compensatory pensions.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 15 maja 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad przyznawania ekwiwalentu pieniężnego z tytułu prawa do bezpłatnego węgla i wypłacania tego ekwiwalentu oraz zasad refundowania kosztów deputatu węglowego i rent wyrównawczych.
M.P. 2002 nr 35 poz. 550Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 15, 2002 on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 35 poz. 549Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 15, 2002 on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 33 poz. 505Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 15, 2002 No. 115-6-02 on awarding the scientific title of professor.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2002 r. nr 115-6-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
M.P. 2002 nr 22 poz. 384Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 15 May 2002 No. Z. 110-24-2002 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2002 r. nr Z. 110-24-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 22 poz. 383Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 15 May 2002 No. Z. 110-23-2002 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2002 r. nr Z. 110-23-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 102 poz. 928Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 14, 2002 on the detailed scope and directions of actions and methods of implementing the tasks of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture in the scope of managing funds from the European Union funds.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu i kierunków działań oraz sposobów realizacji zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania środkami pochodzącymi z funduszy Unii Europejskiej.
Dz.U. 2002 nr 77 poz. 699Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 14 May 2002 on the detailed conditions for the production of organic farming products.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków wytwarzania produktów rolnictwa ekologicznego.
Dz.U. 2002 nr 73 poz. 669Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of May 14, 2002, amending the regulation on the detailed rules and procedure for vocational training or retraining, vocational counseling, vocational internships, and job placement, carried out by specialized military bodies, as well as the detailed rules and conditions for using assistance in this scope by soldiers released from professional military service.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 maja 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyuczenia do zawodu lub przekwalifikowania, doradztwa zawodowego, odbywania praktyk zawodowych oraz pośrednictwa pracy, realizowanych przez wyspecjalizowane organy wojskowe, a także szczegółowych zasad i warunków korzystania z pomocy w tym zakresie przez żołnierzy zwolnionych z zawodowej służby wojskowej.
Dz.U. 2002 nr 73 poz. 667Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of May 14, 2002, on the merger of the Institute of Building Mechanization and Mining with the Institute of Waste Management and the Institute of Scientific, Technical and Economic Information.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie połączenia Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego z Instytutem Gospodarki Odpadami oraz Instytutem Informacji Naukowej, Technicznej i Ekonomicznej.
Dz.U. 2002 nr 70 poz. 652Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of May 14, 2002, amending the regulation on basic pay according to the service position of professional soldiers.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 maja 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia zasadniczego według stanowiska służbowego żołnierzy zawodowych.
Dz.U. 2002 nr 63 poz. 569Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 14, 2002 on the suspension of customs duties on certain goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie zawieszenia pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 566Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Science of May 14, 2002 on the determination of the list of scientific apparatus and scientific instruments exempt from customs duty and the list of private institutions or organizations authorized to use customs duty exemption.
Rozporządzenie Ministra Nauki z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie określenia wykazu aparatury naukowej i przyrządów naukowych zwolnionych od cła oraz wykazu prywatnych instytucji lub organizacji uprawnionych do korzystania ze zwolnienia od cła.
M.P. 2002 nr 35 poz. 548Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 14, 2002 on the awarding of an order and a decoration.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2002 r. o nadaniu orderu i odznaczenia.
M.P. 2002 nr 35 poz. 547Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 14, 2002 on the awarding of an order and a decoration.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2002 r. o nadaniu orderu i odznaczenia.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 534Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of May 14, 2002 on the complete waiver of the collection of tax on goods and services.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie zaniechania w całości poboru podatku od towarów i usług.
M.P. 2002 nr 26 poz. 424Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of May 14, 2002, No. 112-5-02, on the appointment to the office of judge.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2002 r. nr 112-5-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
M.P. 2002 nr 20 poz. 367Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of May 14, 2002, on the vacancy of a judicial position.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 19 poz. 338Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Labour and Social Policy of May 14, 2002, on the indexation indicator, post-indexation income amounts, and social assistance benefit amounts, and the amount forming the basis for determining the amount of certain social assistance benefits from June 1, 2002.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji, kwot dochodu po waloryzacji i wysokości świadczeń pomocy społecznej oraz kwoty stanowiącej podstawę ustalania wysokości niektórych świadczeń pomocy społecznej od dnia 1 czerwca 2002 r.
M.P. 2002 nr 18 poz. 328Komunikatin force
Communication No. 5/2002/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of May 14, 2002, on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, announced periodically by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat Nr 5/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
M.P. 2002 nr 18 poz. 327Komunikatin force
Communication of the Minister of Economy of May 14, 2002, on the announcement of an additional period for the distribution of the employment limit for Polish employees for the purpose of performing contracts for specific work by Polish entrepreneurs in the Federal Republic of Germany.
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 14 maja 2002 r. w sprawie ogłoszenia terminu dodatkowego rozdziału limitu zatrudnienia pracowników polskich w celu realizacji umów o dzieło przez polskich przedsiębiorców w Republice Federalnej Niemiec.
Dz.U. 2002 nr 72 poz. 665Obwieszczenienot in force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of May 13, 2002, on the announcement of the consolidated text of the Banking Law.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo bankowe.
Dz.U. 2002 nr 68 poz. 632Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of May 13, 2002, case file no. SK. 32/01
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 maja 2002 r. sygn. akt SK. 32/01
Dz.U. 2002 nr 60 poz. 548Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of May 13, 2002 on the list of border crossings through which international waste trade may be carried out.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie wykazu przejść granicznych, którymi może być realizowany międzynarodowy obrót odpadami.
Dz.U. 2002 nr 59 poz. 545Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of May 13, 2002 on the form of the supply verification certificate and the method of recording issued certificates.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania wydanych certyfikatów.
M.P. 2002 nr 20 poz. 369Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 13, 2002, on the first estimate of the gross domestic product value in 2001.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie pierwszego szacunku wartości produktu krajowego brutto w 2001 r.
M.P. 2002 nr 19 poz. 347Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of May 13, 2002, on the amount of the funeral grant.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2002 nr 19 poz. 346Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of May 13, 2002, on the income amounts corresponding to 70% and 130% of the average monthly wage announced for the first quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za I kwartał 2002 r.
M.P. 2002 nr 19 poz. 340Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Social Insurance Institution of May 13, 2002, on the indexation indicator of the basis for calculating sickness benefits in the third quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w III kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 19 poz. 342Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of May 11, 2002, on the base amount in the first quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 maja 2002 r. w sprawie kwoty bazowej w pierwszym kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 19 poz. 341Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of May 11, 2002, on the average wage in the first quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 maja 2002 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pierwszym kwartale 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 115 poz. 994Ustawain force
Law of 10 May 2002 on the ratification of the Agreement between the European Community and the Republic of Poland on Poland's participation in the European Environment Agency and the European Environment and Observation Network.
Ustawa z dnia 10 maja 2002 r. o ratyfikacji Porozumienia między Wspólnotą Europejską a Rzecząpospolitą Polską w sprawie uczestnictwa Polski w Europejskiej Agencji Środowiska oraz Europejskiej Sieci Informacji i Obserwacji.
Dz.U. 2002 nr 108 poz. 947Oświadczenie rządowein force
Government statement of 10 May 2002 on the entry into force of the Protocol, done in Warsaw on 27 June 2000, to the Convention between the Republic of Poland and the Republic of Hungary on the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital, done in Budapest on 23 September 1992.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu, sporządzonego w Warszawie dnia 27 czerwca 2000 r., do Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Budapeszcie dnia 23 września 1992 r.
Dz.U. 2002 nr 74 poz. 687Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 10 May 2002 on hospital emergency departments.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie szpitalnego oddziału ratunkowego.
Dz.U. 2002 nr 71 poz. 662Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of May 10, 2002, on the upper and lower limits of the lump-sum daily rate and the algorithm for determining the lump-sum daily rate for pre-hospital healthcare services provided by medical rescue teams.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie górnego i dolnego limitu zryczałtowanej stawki dobowej oraz algorytmu określenia zryczałtowanej stawki dobowej za świadczenia zdrowotne przedszpitalne udzielane przez zespoły ratownictwa medycznego.
Dz.U. 2002 nr 71 poz. 655Ustawanot in force
Law of May 10, 2002, on the principles of recognizing qualifications acquired in the Member States of the European Union for undertaking or performing certain activities.
Ustawa z dnia 10 maja 2002 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do podejmowania lub wykonywania niektórych działalności.
Dz.U. 2002 nr 70 poz. 650Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of May 10, 2002, on occupational safety and health when using powered industrial trucks.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy użytkowaniu wózków jezdniowych z napędem silnikowym.
Dz.U. 2002 nr 70 poz. 649Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of May 10, 2002, on determining the permissible quantities of carbon tetrachloride produced for export, the list of technologies in which this substance may be used, and the form of the document for recording the production of carbon tetrachloride and its use.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie ustalenia dozwolonych ilości tetrachlorku węgla produkowanego w celu eksportu, listy technologii, w których substancja ta może być używana, oraz wzoru dokumentu służącego do ewidencjonowania produkcji tetrachlorku węgla i sposobu wykorzystania.
Dz.U. 2002 nr 66 poz. 599Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of May 10, 2002, on the scope, conditions, and procedure for transferring information about a person obtained by authorized bodies, services, and institutions through operational reconnaissance activities or operational control to the Border Guard.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 2002 r. w sprawie zakresu, warunków i trybu przekazywania Straży Granicznej informacji o osobie, uzyskanych w wyniku prowadzenia przez uprawnione organy, służby i instytucje czynności operacyjno-rozpoznawczych lub kontroli operacyjnej.
Dz.U. 2002 nr 67 poz. 617Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 9, 2002, on the monetary equivalent in lieu of uniforms and chemical cleaning of uniforms for prison service officers.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 maja 2002 r. w sprawie równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie oraz za czyszczenie chemiczne umundurowania dla funkcjonariuszy Służby Więziennej.
M.P. 2002 nr 38 poz. 593Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 9 May 2002 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 35 poz. 546Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of May 9, 2002 on the awarding of a decoration.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2002 r. o nadaniu odznaczenia.