Catalogue / 1997
1997
2013 legal acts
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 452Konwencjain force
Convention No. 129 concerning Labour Inspection in Agriculture, adopted at Geneva on June 25, 1969.
Konwencja nr 129 dotycząca inspekcji pracy w rolnictwie, przyjęta w Genewie dnia 25 czerwca 1969 r.
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 450Konwencjain force
Convention No. 81 concerning Labour Inspection in Industry and Commerce, adopted at Geneva on July 11, 1947.
Konwencja nr 81 dotycząca inspekcji pracy w przemyśle i handlu, przyjęta w Genewie dnia 11 lipca 1947 r.
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 454Konwencjanot in force
Convention No. 147 concerning minimum standards on merchant ships, adopted in Geneva on October 29, 1976.
Konwencja nr 147 dotycząca minimalnych norm na statkach handlowych, przyjęta w Genewie dnia 29 października 1976 r.
Dz.U. 1997 nr 127 poz. 821Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Republic of Poland and the Federal Republic of Germany on the connection of motorways and on the construction and reconstruction of the border bridge in the Olszyna and Forst area, done at Warsaw on 20 March 1995.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o połączeniu autostrad oraz o budowie i przebudowie mostu granicznego w rejonie Olszyny i Forstu, sporządzona w Warszawie dnia 20 marca 1995 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 286Konwencjain force
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, done at Vienna on 11 April 1980.
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 284Protokółin force
Protocol done at Vienna on 11 April 1980, amending the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, done at New York on 14 June 1974.
Protokół sporządzony w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r. o zmianie Konwencji o przedawnieniu w międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 14 czerwca 1974 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 282Konwencjain force
Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, done at New York on 14 June 1974.
Konwencja o przedawnieniu w międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Nowym Jorku dnia 14 czerwca 1974 r.
Dz.U. 1997 nr 32 poz. 185Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Belarus on the protection of graves and memorial sites of victims of wars and repressions, done at Brest on 21 January 1995.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białoruś o ochronie grobów i miejsc pamięci ofiar wojen i represji, sporządzona w Brześciu dnia 21 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1997 nr 11 poz. 60Protokółin force
Protocol on the establishment of a Permanent High-Level Consultative Committee between the Republic of Poland and the Republic of Turkey, signed at Ankara on 19 July 1994.
Protokół o utworzeniu Stałego Komitetu Konsultacyjnego Wysokiego Szczebla między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Turecką, podpisany w Ankarze dnia 19 lipca 1994 r.
Dz.U. 1997 nr 11 poz. 58Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Turkey on the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and on capital, done at Warsaw on 3 November 1993.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tureckiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Warszawie dnia 3 listopada 1993 r.
Dz.U. 1997 nr 127 poz. 817Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of the Philippines on the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, done at Manila on 9 September 1992.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Filipin w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzona w Manili dnia 9 września 1992 r.
Dz.U. 1997 nr 125 poz. 798Konwencjanot in force
Consular Convention between the Republic of Poland and the Republic of Estonia, done at Tallinn on 2 July 1992.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską, sporządzona w Tallinie dnia 2 lipca 1992 r.
Dz.U. 1997 nr 39 poz. 234Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Polish People's Republic and the Kingdom of Belgium on the recognition of judgments in divorce cases, done at Brussels on 17 December 1986.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Belgii o uznawaniu orzeczeń w sprawach o rozwód, sporządzona w Brukseli dnia 17 grudnia 1986 r.