Catalogue / 1919
1919
447 legal acts
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 32 poz. 266Ustawanot in force
Law of April 11, 1919, on the construction of the Łódź-Kutno-Płock railway line.
Ustawa z dnia 11 kwietnia 1919 r. o budowie linji kolejowej Łódź-Kutno-Płock.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 32 poz. 265Ustawanot in force
Law of April 11, 1919, on the establishment of the Main Army Supply Office.
Ustawa z dnia 11 kwietnia 1919 r. o utworzeniu Głównego Urzędu Zaopatrywania Armji.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 32 poz. 264Ustawanot in force
Law of April 11, 1919, on in-kind war contributions.
Ustawa z dnia 11 kwietnia 1919 r. o rzeczowych świadczeniach wojennych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 39 poz. 286Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works on the regulations of the Road Committee at the Ministry of Public Works.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych w przedmiocie regulaminu Komitetu drogowego przy Ministerstwie Robót Publicznych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 32 poz. 269Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the method of calculating fees for the carriage of wagon loads.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o sposobie obliczania opłat za przewóz ładunków wagonowych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 34 poz. 271Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the establishment of the Peat Institute.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie utworzenia Instytutu Torfowego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 31 poz. 263Ustawanot in force
Law of April 8, 1919, on the inviolability of members of the Legislative Sejm.
Ustawa z dnia 8 kwietnia 1919 r. o nietykalności członków Sejmu Ustawodawczego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 31 poz. 262Ustawanot in force
Law of April 8, 1919, on the provision of housing for military needs.
Ustawa z dnia 8 kwietnia 1919 r. o dostarczaniu mieszkań na potrzeby wojska.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 31 poz. 261Ustawanot in force
Law of April 8, 1919, concerning the assumption of tax administration by the Ministry of the Treasury in the Polish lands that were part of the former Austro-Hungarian monarchy.
Ustawa z dnia 8 kwietnia 1919 r. w przedmiocie objęcia przez Ministerstwo Skarbu administracji skarbowej na ziemiach polskich, które wchodziły w skład b. monarchji Austrjacko-Węgierskiej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 41 poz. 299Rozporządzenienot in force
Regulation on legal units of measurement.
Rozporządzenie o legalnych jednostkach miar.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 31 poz. 260Ustawanot in force
Law of April 7, 1919, concerning the conscription of qualified doctors for active military service.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1919 r. w sprawie powołania dyplomowanych lekarzy do czynnej służby wojskowej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 39 poz. 293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the procedure for dealing with persons traveling by train without tickets or with invalid tickets.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o trybie postępowania z osobami, podróżującemi koleją bez biletów lub z biletami niewłaściwemi.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 253Ustawanot in force
Law of April 5, 1919, concerning the amendment of certain provisions of the electoral law, covered by decrees no. 46 and 47 of Journal of Laws of the Polish State of December 6, 1918, for the purpose of conducting elections of deputies to the Legislative Sejm of the Republic of Poland from parts of the Polish lands of the former Prussian partition.
Ustawa z dnia 5 kwietnia 1919 r. w przedmiocie zmiany niektórych przepisów ordynacji wyborczej, objętej dekretami poz. 46 i 47 nr 18 Dziennika Praw Państwa Polskiego z 6 grudnia 1918 roku, celem przeprowadzenia wyborów posłów do Sejmu Ustawodawczego Rzeczypospolitej Polskiej z części ziem polskich b. zaboru pruskiego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 257Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways concerning the limitation of the validity period of railway tickets.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie ograniczenia terminu ważności biletów kolejowych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 28 poz. 249Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the introduction of a state of emergency for three months in the territory of the former Congress Kingdom.
Rozporządzenie Rady Ministrów o wprowadzeniu na trzy miesiące stanu wyjątkowego na obszarze b. Królestwa Kongresowego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 254Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the applicable regulations and tariffs on Polish railways in the former Russian partition for the transport of passengers, luggage, and goods.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o obowiązujących na kolejach polskich w dawnym zaborze rosyjskim przepisach i taryfach na przewóz pasażerów, bagażu i towarów.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 29 poz. 252Ustawanot in force
Law of March 28, 1919, concerning the contracting of a loan in the amount of 5 billion francs.
Ustawa z dnia 28 marca 1919 r. w sprawie zaciągnięcia pożyczki w wysokości 5 miljardów franków.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 29 poz. 251Ustawanot in force
Law of March 28, 1919, on the settlement of collective disputes between employers and agricultural workers.
Ustawa z dnia 28 marca 1919 r. o załatwianiu zatargów zbiorowych pomiędzy pracodawcami a pracownikami rolnymi.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 259Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice in agreement with the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment concerning the correction of errors in the decree on changes in the organization of Jewish religious communities in the territory of the former Congress Kingdom.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w przedmiocie sprostowania błędów w dekrecie o zmianach w organizacji gmin wyznaniowych żydowskich na terenie b. Królestwa Kongresowego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 258Obwieszczenienot in force
Announcement concerning the correction of an error in the implementing provisions to the decree of the Chief of State concerning the establishment of a district court in Suwałki.
Obwieszczenie w sprawie sprostowania błędu w przepisach wykonawczych do dekretu Naczelnika Państwa w przedmiocie utworzenia sądu okręgowego w Suwałkach.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 256Postanowienienot in force
Order of the Head of the Ministry of Railways concerning a tariff reduction for the transport of pilgrims to and from Częstochowa.
Postanowienie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych w sprawie zniżki taryfowej na przewóz pątników do Częstochowy i z powrotem.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 28 poz. 250Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the reduction of tariffs for the transport of bricks, roof tiles, and drainage pipes in wagon loads.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o obniżeniu taryfy na przewóz w ładunkach wagonowych cegieł, dachówek i rur drenowych (sączków).
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 27 poz. 246Ustawanot in force
Law of March 26, 1919, concerning the suspension of the statute of limitations for certain claims in the territory of the former Austrian partition.
Ustawa z dnia 26 marca 1919 r. w przedmiocie wstrzymania biegu przedawnienia niektórych roszczeń na obszarze byłego zaboru austrjackiego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 27 poz. 245Ustawanot in force
Law of March 26, 1919, concerning the mandatory stamping of paper currency notes, their taxation, and their partial exchange for state loan bonds.
Ustawa z dnia 26 marca 1919 r. w przedmiocie obowiązkowego stemplowania papierowych znaków pieniężnych, ich opodatkowania i częściowej ich wymiany na asygnaty pożyczki państwowej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 30 poz. 255Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the reduction of the loading time for wagons with hard coal.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o zmniejszeniu terminu na załadowanie wagonów węglem kamiennym.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 27 poz. 248Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the granting of interest-free loans in kind or cash to farmers affected by military operations.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie udzielania rolnikom, poszkodowanym przez działania wojenne, pożyczek bezprocentowych w postaci świadczeń w naturze lub gotówce.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 26 poz. 243Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the extension of the provisions of the decree on temporary housing moratorium for the unemployed of December 19, 1918, to the cities of Warsaw, Łódź, Pabjanice, Zgierz, Ozorków, Tomaszów, Żyrardów, Sosnowiec, Włocławek, Zawiercie, Dąbrowa, and Częstochowa.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie rozciągnięcia przepisów dekretu w przedmiocie przepisów tymczasowych o moratorjum mieszkaniowem dla pozostających bez pracy z dnia 19 grudnia 1918 r. na miasta: Warszawę, Łódź, Pabjanice, Zgierz, Ozorków, Tomaszów, Żyrardów, Sosnowiec, Włocławek, Zawiercie, Dąbrowę i Częstochowę.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 27 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the method of calculating fees for the transport of hay and straw.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o sposobie obliczania opłat za przewóz siana i słomy.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 26 poz. 244Postanowienienot in force
Order of the Minister of Railways concerning the free transport of food and other articles to Lviv.
Postanowienie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie bezpłatnego przewozu artykułów żywności i innych do Lwowa.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 25 poz. 242Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of March 14, 1919, on the appointment of candidates from list no. 1 in the 35th electoral district as deputies to the Legislative Sejm.
Uchwała Sejmu z dnia 14 marca 1919 r. o powołaniu kandydatów listy nr 1 i w 35-tym okręgu wyborczym na posłów do Sejmu Ustawodawczego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 24 poz. 237Ustawanot in force
Law of March 11, 1919, concerning the temporary prohibition of the import of currency notes in Austrian-Hungarian, German, and Russian currency.
Ustawa z dnia 11 marca 1919 r. w przedmiocie czasowego zakazu przywozu znaków pieniężnych w walucie austrjacko-węgierskiej, niemieckiej i rosyjskiej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 42 poz. 302Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the temporary regulation of salaries of professors, private docents, and auxiliary scientific staff in higher education institutions in the territory of the former Austrian partition.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie tymczasowej regulacji płac profesorów, docentów prywatnych i pomocniczych sił naukowych w szkołach wyższych na terytorjum b. zaboru austrjackiego.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 23 poz. 235Ustawanot in force
Temporary Law of March 8, 1919, concerning the lease of undeveloped agricultural land.
Ustawa tymczasowa z dnia 8 marca 1919 r. w przedmiocie wydzierżawienia niezagospodarowanych użytków rolnych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 24 poz. 240Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the administration of Galicia.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie administracji państwowej Galicji.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 23 poz. 236Ustawanot in force
Law of March 7, 1919, concerning the granting of pupillary rights to state loan securities of October 30, 1918.
Ustawa z dnia 7 marca 1919 r. w przedmiocie przyznania prawa pupilarności papierom pożyczki państwowej z dnia 30 października 1918 r.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 22 poz. 234Ustawanot in force
Law of March 7, 1919, concerning the conscription of the classes of 1896, 1897, 1898, 1899, 1900, and 1901 for military service.
Ustawa z dnia 7 marca 1919 r. w przedmiocie poboru roczników 1896, 1897, 1898, 1899, 1900 i 1901 do służby wojskowej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 34 poz. 273Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance in execution of Article 54 of the Decree of 5 February 1919 on property tax, concerning the assessment and collection of state real estate tax in cities within the territory of the former German occupation.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w wykonaniu art. 54 dekretu z dnia 5 lutego 1919 r. w przedmiocie podatku majątkowego, dotyczącego wymiaru i poboru państwowego podatku od nieruchomości w miastach na obszarze b. okupacji niemieckiej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 25 poz. 241Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art concerning the Statute of the Music Conservatory in Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki w przedmiocie Statutu Konserwatorjum Muzycznego w Warszawie.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 24 poz. 239Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the administrative eviction of persons and institutions occupying premises in state buildings without proper legal basis.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie eksmisji w drodze administracyjnej osób i instytucji, zajmujących bez należytej podstawy prawnej pomieszczenia w gmachach państwowych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 24 poz. 238Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the establishment of a commission for the control of the utilization and distribution of state buildings.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie utworzenia komisji dla kontroli zużytkowania i rozdziału gmachów państwowych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 21 poz. 232Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers on primary schools with German as the language of instruction.
Uchwała Rady Ministrów o szkołach powszechnych z niemieckim językiem nauczania.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 21 poz. 233Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Justice concerning the establishment of the third peace court in Częstochowa.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie utworzenia trzeciego sądu pokoju w Częstochowie.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 20 poz. 231Przepisy wykonawczenot in force
Implementing provisions to the decree of the Chief of State concerning the establishment of a district court in Suwałki.
Przepisy wykonawcze do dekretu Naczelnika Państwa w przedmiocie utworzenia sądu okręgowego w Suwałkach.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 20 poz. 230Ustawanot in force
Law of February 28, 1919, concerning the name of the Polish currency.
Ustawa z dnia 28 lutego 1919 r. w sprawie nazwy monety polskiej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 20 poz. 229Ustawanot in force
Sejm Law of February 28, 1919, concerning the supply of building and fuel wood to the population.
Ustawa Sejmowa z dnia 28 lutego 1919 r. w przedmiocie zaopatrzenia ludności w drzewo budulcowe i opałowe.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 19 poz. 228Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury concerning the clarification of the decree of February 7, 1919, regarding the authorization of the Directorate of the Polish National Loan Office to prepare 250 million Polish marks.
Obwieszczenie Ministra Skarbu w sprawie wyjaśnienia dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. w przedmiocie upoważnienia Dyrekcji Polskiej Krajowej Kasy Pożyczkowej do przygotowania 250 miljonów marek polskich.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 19 poz. 226Uchwałain force
Resolution of the Sejm of 20 February 1919 on entrusting Józef Piłsudski with the further exercise of the office of Head of State.
Uchwała Sejmu z dnia 20 lutego 1919 r. o powierzeniu Józefowi Piłsudskiemu dalszego sprawowania urzędu Naczelnika Państwa.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 19 poz. 227Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance for the implementation of the decree of February 7, 1919, concerning fees for applications and official certificates.
Rozporządzenie Ministra Skarbu celem wykonania dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. w przedmiocie opłat od podań oraz od świadectw urzędowych.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 18 poz. 225Dekretnot in force
Decree on judicial apprenticeship.
Dekret o aplikacji sądowej.
Dz.Pr.P.P. 1919 nr 17 poz. 223Dekretnot in force
Decree concerning the approval of statutes of joint-stock commercial and industrial associations.
Dekret w przedmiocie zatwierdzania statutów zrzeszeń handlowo-przemysłowych o kapitale zmiennym.