Catalogue / 1929
1929
685 legal acts
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 411Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 24, 1929, on the inclusion of the locality of Kowalewa in the Wąbrzeźno poviat, Pomeranian Voivodeship, among cities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1929 r. o zaliczeniu miejscowości Kowalewa w powiecie wąbrzeskim, województwie pomorskiem do rzędu miast.
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 410Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 24, 1929, on the prohibition of the import of groats.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1929 r. w sprawie zakazu przywozu kasz.
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 409Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 24, 1929, amending certain provisions of the Regulation of the Council of Ministers of December 21, 1927, on the designation of origin of certain domestic goods in domestic retail trade.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1929 r. zmieniające niektóre postanowienia rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1927 r. o oznaczeniu pochodzenia niektórych towarów krajowych w wewnętrznym handlu detalicznym.
Dz.U. 1929 nr 49 poz. 408Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 24, 1929, on establishing the procedure and method of conversion of mortgage bonds of the former Russian land banks: Kyiv, Moscow, St. Petersburg-Tula, and Poltava, and bonds of the former Zhytomyr Municipal Credit Society.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 czerwca 1929 r. o ustaleniu trybu i sposobu konwersji listów zastawnych b. rosyjskich banków ziemskich: Kijowskiego, Moskiewskiego, Petersbursko-Tulskiego i Połtawskiego oraz obligacyj b. Żytomierskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1929 nr 49 poz. 407Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 24, 1929, on the method of verifying which mortgage bonds of the former Russian land banks: Kyiv, Moscow, St. Petersburg-Tula, and Poltava, and bonds of the former Zhytomyr Municipal Credit Society, were owned by Polish citizens on March 26, 1928.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 czerwca 1929 r. o sposobie stwierdzenia, które listy zastawne b. rosyjskich banków ziemskich: Kijowskiego, Moskiewskiego, Petersbursko-Tulskiego i Połtawskiego oraz obligacje b. Żytomierskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego były własnością obywateli polskich w dniu 26 marca 1928 r.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 380Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 24, 1929, on the establishment of districts of district courts in Brodnica, Golub, Toruń, and Wąbrzeźno, and the seat and district of the district court in Kowalewo.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 czerwca 1929 r. o ustaleniu okręgów sądów grodzkich w Brodnicy, Golubiu, Toruniu i Wąbrzeźnie oraz siedziby i okręgu sądu grodzkiego w Kowalewie.
Dz.U. 1929 nr 54 poz. 433Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 23, 1929, concerning the extension of Article 42 of the regulations on the proceedings of the Mixed Commission for Upper Silesia.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 czerwca 1929 r. w sprawie rozszerzenia art. 42 regulaminu o postępowaniu Komisji Mieszanej dla Górnego Śląska.
Dz.U. 1929 nr 44 poz. 370Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of June 21, 1929, on supplementing the postal tariff.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 21 czerwca 1929 r. w sprawie uzupełnienia taryfy pocztowej.
Dz.U. 1929 nr 48 poz. 400Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of June 20, 1929, on the repeal of export duty on oats.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 20 czerwca 1929 r. w sprawie uchylenia cła wywozowego od owsa.
Dz.U. 1929 nr 54 poz. 434Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of June 18, 1929, on the correction of an error in the Regulation of the Minister of Finance of October 31, 1928, concerning tobacco cultivation in 1929.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 18 czerwca 1929 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 31 października 1928 r. w przedmiocie uprawy tytoniu w 1929 r.
Dz.U. 1929 nr 54 poz. 431Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of June 18, 1929, containing regulations on the load-bearing capacity of building materials and structures.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 18 czerwca 1929 r. zawierające przepisy o granicach wytrzymałości materjałów i konstrukcyj budowlanych.
Dz.U. 1929 nr 47 poz. 388Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice, issued in agreement with the Minister of Finance, of June 18, 1929, on the remuneration of jurors.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 18 czerwca 1929 r. o należnościach przysięgłych.
Dz.U. 1929 nr 55 poz. 443Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Land Reform, Public Works, and Justice of June 15, 1929, on the principles of creating rural settlements during the reconstruction of the agricultural system.
Rozporządzenie Ministrów: Reform Rolnych, Robót Publicznych i Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1929 r. o zasadach tworzenia osiedli wiejskich przy przebudowie ustroju rolnego.
Dz.U. 1929 nr 52 poz. 425Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare, the Minister of Military Affairs, and the Minister of Finance of June 15, 1929, on the division of ministerial responsibilities in the implementation of the act on the provision for war invalids and their families, and on the provision for families of those fallen, deceased, or missing through no fault of their own, whose death or disappearance is causally linked to military service.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Spraw Wojskowych i Ministra Skarbu z dnia 15 czerwca 1929 r. w sprawie podziału zakresu działania Ministrów przy wykonaniu ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich rodzin oraz o zaopatrzeniu rodzin po poległych i zmarłych lub zaginionych bez własnej winy, których śmierć, względnie zaginięcie, pozostaje w związku przyczynowym ze służbą wojskową.
Dz.U. 1929 nr 49 poz. 405Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of June 15, 1929, on professional qualifications for teaching in special primary schools.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 15 czerwca 1929 r. o kwalifikacjach zawodowych do nauczania w szkołach powszechnych specjalnych.
Dz.U. 1929 nr 44 poz. 369Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of June 15, 1929, on changing the territorial scope of district insurance offices with seats in Warsaw and Lviv.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 15 czerwca 1929 r. w sprawie zmiany zakresu terytorjalnego działania okręgowych urzędów ubezpieczeń z siedzibą w Warszawie i Lwowie.
Dz.U. 1929 nr 42 poz. 352Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 15, 1929, - Regulations on the internal functioning of appellate, district, and local courts in criminal matters.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1929 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów apelacyjnych, okręgowych i grodzkich w sprawach karnych.
Dz.U. 1929 nr 49 poz. 406Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of June 14, 1929, on the suspension of export duty on bran.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 14 czerwca 1929 r. o zawieszeniu cła wywozowego na otręby.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 378Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agrarian Reform of June 14, 1929, on the establishment of the Poviat Land Office in Szczuczyn.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 14 czerwca 1929 r. w sprawie utworzenia Powiatowego Urzędu Ziemskiego w Szczuczynie.
Dz.U. 1929 nr 43 poz. 361Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade, Treasury, and Agriculture, of June 14, 1929, on the abolition of restrictions on wheat milling.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Skarbu i Rolnictwa z dnia 14 czerwca 1929 r. o zniesieniu ograniczeń przemiału pszenicy.
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 415Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 12, 1929, on the change of the district court circuit in Lida within the district of the regional court in Vilnius.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1929 r. o zmianie okręgu sądu grodzkiego w Lidzie w okręgu sądu okręgowego w Wilnie.
Dz.U. 1929 nr 48 poz. 401Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of June 12, 1929, in agreement with the Minister of Finance, on reducing contributions from workplaces and increasing benefit norms established in the law of July 18, 1924, on unemployment insurance.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 czerwca 1929 r. w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie obniżenia wkładek zakładów pracy oraz podwyższenia norm zasiłków, ustanowionych w ustawie z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia.
Dz.U. 1929 nr 48 poz. 399Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of June 12, 1929, on customs reliefs for machines, apparatus, and so-called rolling mills not manufactured in the country.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 12 czerwca 1929 r. o ulgach celnych dla maszyn, aparatów i t. zw. walczaków, niewyrabianych w kraju.
Dz.U. 1929 nr 43 poz. 363Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 12, 1929, on the establishment of seats and districts of district courts in the Rohatyn poviat, in the district of the circuit court in Brzeżany.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1929 r. o ustaleniu siedzib i okręgów sądów grodzkich w powiecie rohatyńskim, w okręgu sądu okręgowego w Brzeżanach.
Dz.U. 1929 nr 52 poz. 423Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance in agreement with the Minister of Justice of June 11, 1929, on official bill forms.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 11 czerwca 1929 r. w sprawie urzędowych blankietów wekslowych.
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 414Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of June 11, 1929, on allowances for business trips and delegations of permanent employees of state railways.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 11 czerwca 1929 r. o należnościach za podróże służbowe i delegacje etatowych pracowników kolei państwowych.
Dz.U. 1929 nr 48 poz. 398Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of June 11, 1929, on the further suspension of export duty on saponified glycerine lyes.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 11 czerwca 1929 r. o dalszem zawieszeniu cła wywozowego na ługi glicerynowe pomydlane.
Dz.U. 1929 nr 54 poz. 430Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 10, 1929, on the change of district court circuits in Łódź and Zgierz within the district of the regional court in Łódź.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1929 r. o zmianie okręgów sądów grodzkich w Łodzi i Zgierzu w okręgu sądu okręgowego w Łodzi.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 379Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 10, 1929, on changing the district of the district court in Białowieża within the district of the circuit court in Białystok.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1929 r. o zmianie okręgu sądu grodzkiego w Białowieży w okręgu sądu okręgowego w Białymstoku.
Dz.U. 1929 nr 43 poz. 362Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 10, 1929, on the inclusion of the Tarnogóry municipality in the district court circuit of Krasnystaw.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1929 r. o włączeniu gminy Tarnogóry do okręgu sądu grodzkiego w Krasnymstawie.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 375Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 7, 1929, concerning the exchange of instruments of ratification of the Polish-German Agreement on the use and maintenance of the Friedrich Deep Shaft, signed in Berlin on December 7, 1927.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 czerwca 1929 r. w przedmiocie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Polsko-Niemieckiego Układu w sprawie używania i utrzymywania Głębokiej Sztolni Fryderyka, podpisanego w Berlinie dnia 7 grudnia 1927 roku.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 373Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 7, 1929, concerning the exchange of instruments of ratification of the Extradition Treaty between the Republic of Poland and the United States of America, signed in Warsaw on November 22, 1927.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 czerwca 1929 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu Ekstradycyjnego między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki, podpisanego w Warszawie dnia 22 listopada 1927 roku.
Dz.U. 1929 nr 44 poz. 371Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Republic of June 7, 1929, on correcting errors in the list of state real estate intended for sale, which is an annex to the Regulation of the President of the Republic of December 30, 1924, on the sale of certain state real estate.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1929 r. o sprostowaniu omyłek w wykazie nieruchomych majątków państwowych, przeznaczonych do sprzedaży, stanowiącym załącznik do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 grudnia 1924 r. o sprzedaży niektórych nieruchomych majątków państwowych.
Dz.U. 1929 nr 52 poz. 424Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of June 6, 1929, on regulations for electric tram traffic in cities.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 6 czerwca 1929 r. w sprawie przepisów o ruchu tramwajów elektrycznych w miastach.
Dz.U. 1929 nr 44 poz. 367Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 6, 1929, concerning the exchange of instruments of ratification of: 1. The Convention between the Republic of Poland and the German Reich concerning Polish agricultural workers, together with the Final Protocol, 2. The Agreement on recruitment, mediation and contracting, as well as the transit of Polish seasonal agricultural workers, 3. The Agreement concerning Polish agricultural workers who arrived in Germany before December 31, 1925, and remained there, signed in Warsaw on November 24, 1927.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 czerwca 1929 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych: 1. Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką w sprawie polskich robotników rolnych, wraz z Protokółem końcowym, 2. Porozumienia w sprawie rekrutacji, pośredniczenia i kontraktowania, jako też przejazdu polskich sezonowych robotników rolnych, 3. Porozumienia w sprawie polskich robotników rolnych, którzy przybyli do Niemiec przed 31 grudnia 1925 roku i tamże pozostali, podpisanych w Warszawie dnia 24 listopada 1927 roku.
Dz.U. 1929 nr 43 poz. 360Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of June 6, 1929, on the exclusion of the hamlets of Bucze and Zagrody from the rural municipality of Mokrzyska, in the Brzesko poviat, Kraków Voivodeship, and the establishment of a rural municipality named Bucze from them, in the same poviat and voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 czerwca 1929 r. o wyłączeniu przysiółków Bucze i Zagrody z gminy wiejskiej Mokrzyska, w powiecie brzeskim, województwie krakowskiem i utworzeniu z nich gminy wiejskiej pod nazwą Bucze, w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1929 nr 41 poz. 351Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 6, 1929, concerning the denunciation by the Greek Government of the Commercial Convention between the Republic of Poland and the Hellenic Republic, concluded in Warsaw on April 17, 1925.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 czerwca 1929 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rząd Grecki Konwencji Handlowej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecką, zawartej w Warszawie dnia 17 kwietnia 1925 roku.
Dz.U. 1929 nr 69 poz. 530Konwencjanot in force
Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Romania concerning the exchange of acts and documents of former Austro-Hungarian military authorities.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Rumunji w sprawie wymiany akt i dokumentów po byłych władzach wojskowych austrjacko-węgierskich.
Dz.U. 1929 nr 61 poz. 470Konwencjanot in force
Convention between Poland and Germany on the administration of the sections of the Noteć (Netze) and Głda (Kuddow) rivers forming the border, as well as on navigation on these sections, signed in Piła on March 14, 1925 (ratified in accordance with the Act of February 13, 1929).
Konwencja między Polską a Niemcami o administracji odcinków rzek Noteci (Netze) i Głdy (Kuddow), stanowiących granicę, jak również o żegludze po tych odcinkach, podpisana w Pile dnia 14 marca 1925 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 13 lutego 1929 r.).
Dz.U. 1929 nr 53 poz. 428Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of June 5, 1929, on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 5 czerwca 1929 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1929 nr 40 poz. 345Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of the Treasury, Industry and Trade, and Agriculture of June 4, 1929, on the repeal of export duties on rye and rye flour.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 4 czerwca 1929 r. w sprawie uchylenia ceł wywozowych od żyta i mąki żytniej.
Dz.U. 1929 nr 50 poz. 413Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 3, 1929, on marriage by officers and privates of the Border Guard.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 czerwca 1929 r. w sprawie zawierania małżeństw przez oficerów i szeregowych Straży Granicznej.
Dz.U. 1929 nr 64 poz. 495Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of June 1, 1929, on the organization of supervision of food articles and consumer goods.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 czerwca 1929 r. o organizacji dozoru artykułami żywności i przedmiotami użytku.
Dz.U. 1929 nr 43 poz. 354Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of May 31, 1929, on the expansion of the borders of the city of Brześć n/Bugiem in the Brześć poviat, Polesie Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1929 r. o rozszerzeniu granic miasta Brześcia n/Bugiem w powiecie brzeskim, województwie poleskiem.
Dz.U. 1929 nr 39 poz. 338Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 31, 1929, on amending the regulations on allowances for business trips, delegations (assignments), and transfers undertaken abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1929 r. w sprawie zmiany przepisów o należnościach za podróże służbowe, delegacje (odkomenderowania) i przeniesienia, odbywane poza granicami Państwa.
Dz.U. 1929 nr 45 poz. 381Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of May 29, 1929, concerning the extension of the provisions of the Commercial and Navigation Treaty between the Republic of Poland and the United Kingdom of Great Britain and Ireland, signed in Warsaw on November 26, 1923, to British North Borneo.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 maja 1929 r. w sprawie rozciągnięcia postanowień Traktatu Handlowego i Nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Zjednoczonem Królestwem Wielkiej Brytanji i Irlandji, podpisanego w Warszawie dnia 26 listopada 1923 roku, na Brytyjskie Borneo Północne.
Dz.U. 1929 nr 62 poz. 487Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of May 28, 1929, on the correction of errors in the Polish translation of the international convention concerning the suppression of the traffic in human beings, signed in Paris on May 4, 1920.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 28 maja 1929 r. o sprostowaniu błędów w przekładzie polskim konwencji międzynarodowej, dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia 4 maja 1920 roku.
Dz.U. 1929 nr 54 poz. 432Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of May 28, 1929, concerning the denunciation by the Turkish Government of the commercial agreement between Poland and Turkey, signed in Lausanne on July 23, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1929 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rząd Turecki umowy handlowej między Polską a Turcją, podpisanej w Lozannie dnia 23 lipca 1923 roku.
Dz.U. 1929 nr 48 poz. 397Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 27, 1929, on an additional price list for the retail sale of imported tobacco products.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 maja 1929 r. w sprawie dodatkowego cennika detalicznej sprzedaży importowanych wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1929 nr 41 poz. 350Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of May 25, 1929, issued in agreement with the Minister of Justice and the Minister of Internal Affairs, on the organization of shelters, voluntary and compulsory workhouses.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 25 maja 1929 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości i Ministrem Spraw Wewnętrznych o organizacji przytułków, domów pracy dobrowolnej i przymusowej.