Catalogue / 1970
1970
625 legal acts
M.P. 1970 nr 24 poz. 191Zarządzenienot in force
Order No. 59 of the Chairman of the Council of Ministers of July 20, 1970, concerning the payment of pensions or disability pensions to recipients who are Masters of Chemistry.
Zarządzenie nr 59 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1970 r. w sprawie wypłaty emerytur lub rent rencistom będącym magistrami chemii.
M.P. 1970 nr 25 poz. 214Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Statistical Office of July 18, 1970, concerning the detailed scope of the National Census of 1970.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 lipca 1970 r. w sprawie szczegółowego zakresu Narodowego Spisu Powszechnego 1970 r.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 152Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 17, 1970, on the obligation to keep accounts concerning the purchase of certain materials by taxpayers paying turnover and income tax in lump-sum form.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lipca 1970 r. w sprawie obowiązku posiadania rachunków dotyczących zakupu niektórych materiałów przez podatników opłacających podatki obrotowy i dochodowy w formie ryczałtu.
M.P. 1970 nr 24 poz. 195Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of July 16, 1970, concerning the principles of calculating the work experience of pharmaceutical employees.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 lipca 1970 r. w sprawie zasad obliczania stażu pracy pracowników farmaceutycznych.
M.P. 1970 nr 24 poz. 194Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of July 16, 1970, concerning the principles of calculating the work experience of doctors, dentists, and other employees with higher education.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 lipca 1970 r. w sprawie zasad obliczania stażu pracy lekarzy, lekarzy dentystów i innych pracowników z wyższym wykształceniem.
Dz.U. 1970 nr 21 poz. 177Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 16, 1970, on the accession of the Syrian Arab Republic to the International Sugar Agreement of 1968, opened for signature in New York from December 3 to December 24, 1968.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lipca 1970 r. w sprawie przystąpienia Syryjskiej Republiki Arabskiej do Międzynarodowego porozumienia cukrowniczego z 1968 r., otwartego do podpisu w Nowym Jorku od dnia 3 do dnia 24 grudnia 1968 r.
Dz.U. 1970 nr 21 poz. 176Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 16, 1970, on the adoption by Peru of the Constitution of the Universal Postal Union and other international acts of the XV Universal Postal Union Congress, done at Vienna on July 10, 1964.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lipca 1970 r. w sprawie przyjęcia przez Peru Konstytucji Światowego Związku Pocztowego i innych aktów międzynarodowych XV Kongresu Światowego Związku Pocztowego, sporządzonych w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.
M.P. 1970 nr 27 poz. 228Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 211Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 210Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 209Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, concerning the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 208Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 207Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 206Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 25 poz. 205Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 15, 1970, on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 24 poz. 199Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Health and Social Welfare of July 15, 1970, concerning the introduction of changes to the official list of medicines.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 lipca 1970 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
Dz.U. 1970 nr 21 poz. 175Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, on the accession of Monaco and Mexico to the International Convention on Load Lines, done at London on April 5, 1966.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie przystąpienia Monako i Meksyku do Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, sporządzonej w Londynie dnia 5 kwietnia 1966 r.
Dz.U. 1970 nr 19 poz. 166Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, on the accession of Mongolia to the Convention on the Privileges and Immunities of Specialized Agencies, adopted by the United Nations General Assembly on November 21, 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie przystąpienia Mongolii do Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r.
Dz.U. 1970 nr 19 poz. 165Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, on the accession of the People's Republic of South Yemen and Mauritius to the Convention on International Civil Aviation, done at Chicago on December 7, 1944.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie przystąpienia Ludowej Republiki Jemenu Południowego oraz Mauritiusa do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, sporządzonej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1970 nr 19 poz. 164Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, regarding the ratification by the Federal Republic of Germany and the Netherlands of the Protocol, drawn up at Paris on November 16, 1966, amending Article IV of the Convention on International Exhibitions, signed at Paris on November 22, 1928.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Niemiecką Republikę Federalną i Holandię Protokołu, sporządzonego w Paryżu dnia 16 listopada 1966 r., zmieniającego artykuł IV Konwencji o wystawach międzynarodowych, podpisanej w Paryżu dnia 22 listopada 1928 r.
Dz.U. 1970 nr 19 poz. 163Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, regarding the accession of the United States of America to the Convention on International Exhibitions, signed at Paris on November 22, 1928, as amended by Protocols signed at Paris on May 10, 1948, and November 16, 1966.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie przystąpienia Stanów Zjednoczonych Ameryki do Konwencji o wystawach międzynarodowych, podpisanej w Paryżu dnia 22 listopada 1928 r., zmienionej Protokołami, podpisanymi w Paryżu dnia 10 maja 1948 r. i dnia 16 listopada 1966 r.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 157Oświadczenie rządowein force
Government statement of July 15, 1970, regarding the participation of a number of states in the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, drawn up at Moscow, Washington and London on July 1, 1968.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1970 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Układzie o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej, sporządzonym w Moskwie, Waszyngtonie i Londynie dnia 1 lipca 1968 r.
M.P. 1970 nr 23 poz. 187Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of July 14, 1970, concerning the registration of pre-conscripts - men born in 1952.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 lipca 1970 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych - mężczyzn urodzonych w 1952 r.
M.P. 1970 nr 23 poz. 186Zarządzeniein force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and National Defence of July 14, 1970, on conducting conscription in the autumn period of 1970.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 14 lipca 1970 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie jesiennym 1970 r.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 151Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 13, 1970, amending the regulation on the establishment of legal units of measurement.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia legalnych jednostek miar.
M.P. 1970 nr 24 poz. 190Uchwałanot in force
Resolution No. 99 of the Council of Ministers of July 10, 1970, concerning annual and multi-year sales contracts and supply contracts between socialized economy units.
Uchwała nr 99 Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r. w sprawie rocznych i wieloletnich umów sprzedaży i umów dostawy między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1970 nr 24 poz. 189Uchwałanot in force
Resolution No. 98 of the Council of Ministers of July 10, 1970, concerning the establishment of the "Meritorious Agricultural Worker" badge.
Uchwała nr 98 Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Zasłużony Pracownik Rolnictwa".
M.P. 1970 nr 23 poz. 185Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Culture and Art of July 10, 1970, concerning admission fees to museums of the Ministry of Culture and Art.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 lipca 1970 r. w sprawie opłat za wstęp do muzeów resortu kultury i sztuki.
Dz.U. 1970 nr 20 poz. 167Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 10, 1970, amending the regulation on the establishment of customs duties on goods exported abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia ceł na towary wywożone za granicę.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 150Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 10, 1970, amending the regulation on the transfer of ownership of agricultural real estate, the dissolution of co-ownership of such real estate, and the inheritance of agricultural farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1970 nr 17 poz. 147Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 10, 1970, on the conduct of the National Census of 1970.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r. w sprawie przeprowadzenia Narodowego Spisu Powszechnego 1970 r.
Dz.U. 1970 nr 17 poz. 146Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 7, 1970, amending the regulation on fields of study covered by planned graduate employment.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kierunków studiów objętych planowym zatrudnieniem absolwentów.
M.P. 1970 nr 23 poz. 188Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Science and Technology of July 3, 1970, amending the order concerning the list of units authorized to grant scientific degrees.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 3 lipca 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1970 nr 21 poz. 174Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers and the Central Council of Trade Unions of July 1, 1970, on material incentives for employees employed in industrial enterprises of the central plan and the associations grouping them in the years 1971-1975.
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 1 lipca 1970 r. w sprawie bodźców materialnego zainteresowania pracowników zatrudnionych w przedsiębiorstwach przemysłowych planu centralnego i grupujących je zjednoczeniach w latach 1971-1975.
M.P. 1970 nr 20 poz. 173Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of July 1, 1970, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lipca 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1970 nr 23 poz. 184Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of June 30, 1970, amending the order concerning the production and sale of culinary products in catering establishments.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 czerwca 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie produkcji i sprzedaży wyrobów kulinarnych w zakładach gastronomicznych.
M.P. 1970 nr 20 poz. 165Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the closing of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1970 nr 20 poz. 164Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of the Minister of the Chemical Industry.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Ministra Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1970 nr 20 poz. 163Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of the Minister of Forestry and Wood Industry.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.
M.P. 1970 nr 20 poz. 162Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of the Minister of Agriculture.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Ministra Rolnictwa.
M.P. 1970 nr 20 poz. 161Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1970 nr 20 poz. 160Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of the Minister of Communal Economy.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Ministra Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1970 nr 20 poz. 159Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of a Deputy Prime Minister.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1970 nr 20 poz. 158Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the appointment of a Deputy Prime Minister.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie powołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1970 nr 20 poz. 157Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the dismissal of the Minister of the Chemical Industry.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie odwołania Ministra Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1970 nr 20 poz. 156Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the dismissal of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie odwołania Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1970 nr 20 poz. 155Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the dismissal of the Minister of Agriculture.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie odwołania Ministra Rolnictwa.
M.P. 1970 nr 20 poz. 154Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the dismissal of the Minister of Forestry and Wood Industry.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie odwołania Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.
M.P. 1970 nr 20 poz. 153Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on the dismissal of the Vice-Premier.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie odwołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1970 nr 20 poz. 152Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 30, 1970, on filling a parliamentary seat in electoral district no. 77 (Wrocław II).
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 czerwca 1970 r. w sprawie obsadzenia mandatu poselskiego w okręgu wyborczym nr 77 (Wrocław II).