Catalogue / 1993
1993
1273 legal acts
Dz.U. 1993 nr 112 poz. 495Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 4, 1993 on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Republic of Poland and the Republic of Latvia, signed in Warsaw on December 17, 1992.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską, podpisanej w Warszawie dnia 17 grudnia 1992 r.
M.P. 1993 nr 52 poz. 482Uchwałanot in force
Resolution No. 86 of the Council of Ministers of 4 October 1993 on the creation of State Treasury property reserves for privatization purposes.
Uchwała nr 86 Rady Ministrów z dnia 4 października 1993 r. w sprawie utworzenia rezerw mienia Skarbu Państwa na cele reprywatyzacji.
Dz.U. 1993 nr 96 poz. 438Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Construction of October 1, 1993 on occupational safety and health in wastewater treatment plants.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków.
Dz.U. 1993 nr 96 poz. 437Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Construction of October 1, 1993 on occupational safety and health during the operation, repair and maintenance of sewage systems.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych.
Dz.U. 1993 nr 95 poz. 433Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 1, 1993, amending the regulation on the principles and procedure for meeting housing needs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 października 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu zaspokajania potrzeb mieszkaniowych.
M.P. 1993 nr 63 poz. 564Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 30 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 51 poz. 473Zarządzeniein force
Order of the President of the Republic of Poland of September 30, 1993 on convening the first session of the Senate of the Republic of Poland.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 1993 r. w sprawie zwołania pierwszego posiedzenia Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 51 poz. 472Zarządzeniein force
Order of the President of the Republic of Poland of September 30, 1993 on convening the first session of the Sejm of the Republic of Poland.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 1993 r. w sprawie zwołania pierwszego posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 97 poz. 448Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of September 30, 1993, amending the regulation on detailed provisions concerning proceedings in cases of professional responsibility of pharmacists.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych przepisów dotyczących postępowania w sprawach odpowiedzialności zawodowej aptekarzy.
Dz.U. 1993 nr 95 poz. 435Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister - Head of the Office of the Council of Ministers of September 30, 1993 on granting legal personality to the Stefan Cardinal Wyszyński Primate Institute.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 30 września 1993 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Instytutowi Prymasowskiemu Stefana Kardynała Wyszyńskiego.
Dz.U. 1993 nr 92 poz. 426Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 30, 1993, amending the regulation on the determination of tasks and competences in the field of government general and special administration, which may be transferred to certain municipalities with city status, along with the property used for their performance, as well as the principles and procedure for transfer.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia zadań i kompetencji z zakresu rządowej administracji ogólnej i specjalnej, które mogą być przekazane niektórym gminom o statusie miasta, wraz z mieniem służącym do ich wykonywania, a także zasad i trybu przekazania.
M.P. 1993 nr 64 poz. 568Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 29 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 92 poz. 425Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 29, 1993, on the establishment of customs quotas for certain special-purpose motor vehicles imported from abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1993 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na niektóre pojazdy samochodowe specjalnego przeznaczenia przywożone z zagranicy.
M.P. 1993 nr 57 poz. 523Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 28 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 56 poz. 518Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 28 September 1993 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 1993 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1993 nr 97 poz. 447Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of September 28, 1993, amending the regulation on the determination of the territorial scope of operation and the seats of state territorial and port sanitary inspectorates.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia terytorialnego zakresu działania oraz siedzib państwowych terenowych i portowych inspektoratów sanitarnych.
Dz.U. 1993 nr 95 poz. 434Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of September 28, 1993, on the types, organization, and principles of operation of public educational and upbringing institutions.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 września 1993 r. w sprawie rodzajów, organizacji i zasad działania publicznych placówek oświatowo-wychowawczych.
Dz.U. 1993 nr 95 poz. 432Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of September 28, 1993 amending the regulation on the establishment of a free customs zone within the area of Warsaw-Okęcie International Airport.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia wolnego obszaru celnego na terenie Międzynarodowego Portu Lotniczego Warszawa-Okęcie.
Dz.U. 1993 nr 93 poz. 429Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 28, 1993, on civil defense.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1993 r. w sprawie obrony cywilnej.
Dz.U. 1993 nr 92 poz. 424Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 28, 1993, on the determination of the directional layout of motorways and express roads.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1993 r. w sprawie ustalenia kierunkowego układu autostrad i dróg ekspresowych.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 421Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 28, 1993, on the universal self-defence of the population.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1993 r. w sprawie powszechnej samoobrony ludności.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 420Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 28, 1993, on the detailed scope of activities of the Chief of Civil Defence of the Country, heads of civil defence of voivodeships and communes, and the principles and procedure for their direction and coordination of preparations and implementation of civil defence measures.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1993 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Szefa Obrony Cywilnej Kraju, szefów obrony cywilnej województw i gmin oraz zasad i trybu kierowania, a także koordynowania przez nich przygotowań i realizacji przedsięwzięć obrony cywilnej.
M.P. 1993 nr 52 poz. 484Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Health and Social Welfare of 27 September 1993 amending the ordinance on granting preventive and therapeutic services to students and their families and on determining students' inability to participate in classes and the necessity of granting students leave due to health reasons.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 27 września 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie udzielania świadczeń zapobiegawczo-leczniczych studentom i członkom ich rodzin oraz orzekania o niezdolności studentów do uczestniczenia w zajęciach i konieczności udzielania studentom urlopu ze względu na stan zdrowia.
M.P. 1993 nr 51 poz. 480Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of 27 September 1993 on the correction of an error in the ordinance of the Minister of Finance of 19 July 1993 on the partial discontinuation of the determination and collection of personal income tax and corporate income tax.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 września 1993 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 lipca 1993 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego od osób fizycznych i od osób prawnych.
M.P. 1993 nr 51 poz. 479Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Labour and Social Policy of 27 September 1993 amending the ordinance on the minimum remuneration of employees.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 27 września 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1993 nr 93 poz. 430Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior of September 27, 1993, amending the regulation on the emoluments of firefighters of the State Fire Service.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia strażaków Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1993 nr 92 poz. 428Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of September 24, 1993, on fees for transport permits and road tolls in international road transport.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 24 września 1993 r. w sprawie opłat za uprawnienia przewozowe oraz opłat drogowych w międzynarodowym transporcie drogowym.
M.P. 1993 nr 63 poz. 563Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 23 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 56 poz. 517Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 23 September 1993 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 56 poz. 516Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 23 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 50 poz. 471Obwieszczeniein force
Announcement of the National Electoral Commission of September 23, 1993 on the results of the elections to the Senate of the Republic of Poland held on September 19, 1993.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 23 września 1993 r. o wynikach wyborów do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 19 września 1993 r.
M.P. 1993 nr 50 poz. 470Obwieszczeniein force
Announcement of the National Electoral Commission of September 23, 1993 on the results of the elections to the Sejm of the Republic of Poland held on September 19, 1993.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 23 września 1993 r. o wynikach wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 19 września 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 92 poz. 427Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 23, 1993, on the temporary exemption of certain groups of taxpayers from the obligation to keep records of turnover and amounts of tax on goods and services using cash registers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 września 1993 r. w sprawie czasowego zwolnienia niektórych grup podatników z obowiązku prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku od towarów i usług przy zastosowaniu kas rejestrujących.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 422Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 23, 1993, amending the regulation on the criteria and technical conditions that cash registers must meet, and the conditions for their use by taxpayers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i warunków technicznych, którym muszą odpowiadać kasy rejestrujące, oraz warunków stosowania tych kas przez podatników.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 419Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 23, 1993, amending the regulation on the scope and principles of granting subsidies from the state budget to co-finance activities conducted in the form of extra-budgetary economy.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i zasad udzielania dotacji z budżetu państwa na dofinansowanie działalności prowadzonej w formie gospodarki pozabudżetowej.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 418Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 23, 1993, on the establishment of additional customs quotas for certain electronic goods imported from abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1993 r. w sprawie ustanowienia dodatkowych kontyngentów celnych na niektóre towary elektroniczne przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 417Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 23, 1993, on the determination of positions of military prosecutors, assessors, and trainees in organizational units of the prosecutor's office, equivalent in terms of salary to corresponding positions in general organizational units of the prosecutor's office.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1993 r. w sprawie ustalenia stanowisk prokuratorów, asesorów i aplikantów wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury, równorzędnych pod względem uposażeń w stosunku do odpowiednich stanowisk w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury.
M.P. 1993 nr 56 poz. 515Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 22 September 1993 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 54 poz. 505Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Justice of 22 September 1993 amending the order on the establishment of branch centres of district prosecutor's offices.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia ośrodków zamiejscowych prokuratur rejonowych.
Dz.U. 1993 nr 99 poz. 456Rozporządzenienot in force
Regulation of the National Broadcasting Council of September 22, 1993, on the minimum share of broadcasts by domestic producers in radio and television programs.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 września 1993 r. w sprawie minimalnego udziału audycji producentów krajowych w programach radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1993 nr 56 poz. 514Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 21 September 1993 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 56 poz. 513Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 21 September 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 89 poz. 413Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 21, 1993, amending the regulation on the prohibition of exporting certain goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia zakazu wywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1993 nr 106 poz. 482Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of 20 September 1993 on the publication of the consolidated text of the Act on Corporate Income Tax.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 20 września 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych.
M.P. 1993 nr 48 poz. 464Zarządzeniein force
Order of the Minister-Head of the Office of the Council of Ministers of September 17, 1993 on establishing and changing the names of certain localities in the voivodeships of Bydgoszcz, Koszalin, Szczecin, and Zielona Góra.
Zarządzenie Ministra-Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 17 września 1993 r. w sprawie ustalenia i zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach: bydgoskim, koszalińskim, szczecińskim i zielonogórskim.
M.P. 1993 nr 48 poz. 461Zarządzeniein force
Order of the Minister of Spatial Economy and Construction of September 17, 1993 on establishing a conversion factor for 1 square meter of usable area of a residential building for the purpose of calculating savings contributions for 1993.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 17 września 1993 r. w sprawie ustalenia wskaźnika przeliczeniowego 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego w celu przeliczeń wkładów oszczędnościowych za 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 89 poz. 415Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister - Head of the Office of the Council of Ministers of September 17, 1993 on granting legal personality to the Angelus Silesius House of Encounters.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 17 września 1993 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Domowi Spotkań im. Angelusa Silesiusa.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 408Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 17, 1993, on the application of mining law to the conduct of certain underground works and the storage of minerals in the rock mass without reservoirs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 września 1993 r. w sprawie objęcia przepisami prawa górniczego prowadzenia niektórych robót podziemnych oraz bezzbiornikowego magazynowania kopalin w górotworze.
M.P. 1993 nr 56 poz. 512Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of September 16, 1993 on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 48 poz. 463Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister-Head of the Office of the Council of Ministers of 16 September 1993 amending the ordinance on the appointment of a liquidator of the assets of the former Polish United Workers' Party.
Zarządzenie Ministra-Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 16 września 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania likwidatora mienia byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.