Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 2005

2005

3483 legal acts

Dz.U. 2005 nr 243 poz. 2050Protokółin force
Protocol to the North Atlantic Treaty on the accession of the Republic of Estonia, done at Brussels on 26 March 2003
Protokół do Traktatu Północnoatlantyckiego o akcesji Republiki Estońskiej, sporządzony w Brukseli dnia 26 marca 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 243 poz. 2048Protokółin force
Protocol to the North Atlantic Treaty on the accession of the Republic of Bulgaria, done at Brussels on 26 March 2003
Protokół do Traktatu Północnoatlantyckiego o akcesji Republiki Bułgarii, sporządzony w Brukseli dnia 26 marca 2003 r.
M.P. 2005 nr 57 poz. 776Umowa międzynarodowanot in force
Agreement on a pilot area for the application of Kyoto mechanisms in energy projects in the Baltic Sea region, done at Gothenburg on September 29, 2003
Umowa w sprawie obszaru pilotowego dla zastosowania mechanizmów z Kioto w zakresie projektów energetycznych w regionie Morza Bałtyckiego, sporządzona w Gothenburgu dnia 29 września 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 3 poz. 12Traktatin force
WIPO Copyright Treaty, done at Geneva on December 20, 1996
Traktat Światowej Organizacji Własności Intelektualnej o Prawie Autorskim, sporządzony w Genewie dnia 20 grudnia 1996 r.
Dz.U. 2005 nr 18 poz. 162Protokółin force
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, adopted by the General Assembly of the United Nations on November 15, 2000
Protokół przeciwko przemytowi migrantów droga lądową, morską i powietrzną, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej, przyjęty przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 15 listopada 2000 r.
Dz.U. 2005 nr 93 poz. 775Umowa międzynarodowain force
Convention No. 102 of the International Labour Organization concerning minimum standards of social security
Konwencja Nr 102 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych norm zabezpieczenia społecznego
Dz.U. 2005 nr 18 poz. 160Protokółin force
Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, adopted by the General Assembly of the United Nations on November 15, 2000
Protokół o zapobieganiu, zwalczaniu oraz karaniu za handel ludźmi, w szczególności kobietami i dziećmi, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej, przyjęty przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 15 listopada 2000 r.
Dz.U. 2005 nr 125 poz. 1048Protokółin force
Amended Protocol II on prohibitions or restrictions on the use of mines, booby-traps and other devices as amended on 3 May 1996 (Protocol II as amended on 3 May 1996) annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, done at Geneva on 10 October 1980.
Poprawiony Protokół II w sprawie zakazów lub ograniczeń użycia min, min-pułapek i innych urządzeń zgodnie z poprawkami z dnia 3 maja 1996 r. (Protokół II zgodnie z poprawkami z dnia 3 maja 1996 r.) załączony do Konwencji o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych broni konwencjonalnych, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki, sporządzonej w Genewie dnia 10 października 1980 r.
M.P. 2005 nr 31 poz. 447Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Uzbekistan amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Uzbekistan on Granting a Loan, signed in Warsaw on 10 July 2003.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu o udzieleniu kredytu, podpisanej w Warszawie dnia 10 lipca 2003 r.
M.P. 2005 nr 31 poz. 443Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Tajikistan on cooperation in the field of culture, education and science, signed in Warsaw on May 27, 2003
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tadżykistanu o współpracy w dziedzinie kultury, edukacji i nauki, podpisana w Warszawie dnia 27 maja 2003 r.
M.P. 2005 nr 31 poz. 441Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Indonesia on cultural and educational cooperation, signed in Warsaw on April 24, 2003
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji o współpracy kulturalno-edukacyjnej, podpisana w Warszawie dnia 24 kwietnia 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 156 poz. 1310Porozumienienot in force
Agreement between the Republic of Austria, the Republic of Croatia, the Czech Republic, the Republic of Hungary, the Republic of Poland, Romania, the Slovak Republic and the Republic of Slovenia promoting cooperation in higher education within the framework of the Central European Exchange Programme for University Studies (CEEPUS II)
Porozumienie pomiędzy Republiką Austrii, Republiką Chorwacji, Republiką Czeska, Republiką Węgierską, Rzecząpospolitą Polską, Rumunią, Republiką Słowacką i Republiką Słowenii promujące współpracę w dziedzinie szkolnictwa wyższego w ramach Środkowoeuropejskiego Programu Wymiany Uniwersyteckiej (CEEPUS II)
Dz.U. 2005 nr 41 poz. 394Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 1 March 2005 amending the regulation on examinations for persons applying for a detective license.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 1 marca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie egzaminów dla osób ubiegających się o wydanie licencji detektywa
Dz.U. 2005 nr 223 poz. 1915Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on police and border guard cooperation in border areas, signed in Berlin on February 18, 2002
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy policji i straży granicznych na terenach przygranicznych, podpisana w Berlinie dnia 18 lutego 2002 r.
Dz.U. 2005 nr 203 poz. 1684Umowa międzynarodowain force
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, done at Kyoto on 11 December 1997
Protokół z Kioto do Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, sporządzony w Kioto dnia 11 grudnia 1997 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 249Konwencjain force
Criminal Law Convention on Corruption, done at Strasbourg on January 27, 1999
Prawnokarna Konwencja o Korupcji sporządzona w Strasburgu dnia 27 stycznia 1999 r.
M.P. 2005 nr 50 poz. 693Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Serbia and Montenegro on amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia on granting a loan, done in Warsaw on October 16, 2002
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Serbii i Czarnogóry o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Warszawie dnia 16 października 2002 r.
M.P. 2005 nr 50 poz. 691Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Serbia and Montenegro on amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia on granting a loan, done in Warsaw on October 16, 2002
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Serbii i Czarnogóry o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Warszawie dnia 16 października 2002 r.
Dz.U. 2005 nr 203 poz. 1686Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Republic of Poland and the Slovak Republic on changes to the state border and approval of border documentation, done at Stará Ľubovňa on 29 July 2002
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej i zatwierdzeniu dokumentacji granicznej, sporządzona w Starej Lubowni dnia 29 lipca 2002 r.
Dz.U. 2005 nr 156 poz. 1312Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Kazakhstan on cooperation in combating organised crime and other types of crime
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Kazachstanu o współpracy w zakresie zwalczania przestępczości zorganizowanej i innych rodzajów przestępstw
M.P. 2005 nr 61 poz. 808Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Minister of Infrastructure of the Republic of Poland and the Post and Telecommunications Agency of Uzbekistan on cooperation in the field of postal and telecommunications, signed in Warsaw on May 14, 2002
Umowa między Ministrem Infrastruktury Rzeczypospolitej Polskiej a Agencją Poczty i Telekomunikacji Uzbekistanu o współpracy w dziedzinie poczty i telekomunikacji, podpisana w Warszawie dnia 14 maja 2002 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 1004Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on 9 April 1965.
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 18 poz. 158Konwencjain force
United Nations Convention against Transnational Organized Crime, adopted by the General Assembly of the United Nations on November 15, 2000
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej, przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 15 listopada 2000 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 1002Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on 9 April 1965.
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
M.P. 2005 nr 61 poz. 806Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Russian Federation on international road transport, signed in Warsaw on August 30, 1996
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o międzynarodowych przewozach drogowych, podpisana w Warszawie dnia 30 sierpnia 1996 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 1000Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on 9 April 1965.
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 998Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on 9 April 1965.
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 996Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
M.P. 2005 nr 50 poz. 689Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Belarus on amending Article 3 of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Belarus on border crossings, done in Warsaw on April 24, 1992
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o zmianie artykułu 3 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białoruś w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 24 kwietnia 1992 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 994Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 992Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 990Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965
Poprawki do załącznika do Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 2005 nr 118 poz. 988Konwencjain force
Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, done at London on April 9, 1965
Poprawki do załącznika do konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.