Catalogue / 2015
2015
3674 legal acts
Dz.U. 2015 poz. 499Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of November 7, 2013, on the promulgation of the consolidated text of the Minister of Justice regulation on the remuneration of members of the competition team and examination team, and the competition committee and examination committee
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie wysokości wynagrodzenia członków zespołu konkursowego i zespołu egzaminacyjnego oraz komisji konkursowej i komisji egzaminacyjnej
Dz.U. 2015 poz. 870Ustawain force
Law of September 13, 2013, amending the law on public roads.
Ustawa z dnia 13 września 2013 r. o zmianie ustawy o drogach publicznych
Dz.U. 2015 poz. 190Umowa międzynarodowain force
Amendments of 2012 to the Protocol of 1996 amending the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims of 1976, adopted by the Legal Committee of the International Maritime Organization on April 19, 2012 in the form of resolution LEG.5(99)
Zmiany z 2012 r. do Protokołu z 1996 r. zmieniającego Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie z 1976 r., przyjęte przez Komitet Prawny Międzynarodowej Organizacji Morskiej dnia 19 kwietnia 2012 r. w formie rezolucji LEG.5(99)
Dz.U. 2015 poz. 413Umowa międzynarodowain force
Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of Union aid under the multiannual financial framework for 2014-2020 in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement and on the allocation of financial aid for the overseas countries and territories to which the fourth part of the Treaty on the Functioning of the European Union applies, done at Luxembourg and Brussels on 24 and 26 June 2013 respectively
Umowa Wewnętrzna między przedstawicielami rządów państw członkowskich Unii Europejskiej, zebranymi w Radzie, w sprawie finansowania pomocy unijnej na podstawie wieloletnich ram finansowych na lata 2014-2020 zgodnie z umową o partnerstwie AKP-UE oraz w sprawie przydzielania pomocy finansowej dla krajów i terytoriów zamorskich, do których stosuje się część czwartą Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, sporządzona w Luksemburgu i w Brukseli, odpowiednio dnia 24 i 26 czerwca 2013 r.
M.P. 2015 poz. 996Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Serbia on cooperation in the field of defense, done in Belgrade on June 10, 2013
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Serbii o współpracy w dziedzinie obronności, sporządzona w Belgradzie dnia 10 czerwca 2013 r.
Dz.U. 2015 poz. 40Umowa międzynarodowain force
Arms Trade Treaty, done at New York on April 2, 2013
Traktat o handlu bronią, sporządzony w Nowym Jorku dnia 2 kwietnia 2013 r.
M.P. 2015 poz. 778Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland, the Government of the Republic of Belarus, and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the junction of the state borders of the Republic of Poland, the Republic of Belarus, and Ukraine, signed in Lutsk on March 14, 2013
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Republiki Białorusi i Gabinetem Ministrów Ukrainy w sprawie punktu styku granic państwowych Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Białorusi i Ukrainy, podpisane w Łucku dnia 14 marca 2013 r.
M.P. 2015 poz. 782Umowa międzynarodowain force
Agreement of February 27, 2013, between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the employment of family members accompanying members of diplomatic missions or consular offices
Porozumienie z dnia 27 lutego 2013 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Gabinetem Ministrów Ukrainy o wykonywaniu pracy przez członków rodzin, którzy pozostają na utrzymaniu członków personelu misji dyplomatycznej lub urzędu konsularnego
Dz.U. 2015 poz. 429Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Cyprus on bilateral cooperation in the field of defence, done in Warsaw on January 25, 2013
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypryjskiej o dwustronnej współpracy w dziedzinie obronności, sporządzona w Warszawie dnia 25 stycznia 2013 r.
M.P. 2015 poz. 525Umowa międzynarodowain force
Executive Protocol between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Russian Federation on the manner of implementing the Readmission Agreement between the European Community and the Russian Federation, signed in Sochi on May 25, 2006, signed in Moscow on November 28, 2012
Protokół wykonawczy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o sposobie wykonywania Umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Federacją Rosyjską, podpisanej w Soczi dnia 25 maja 2006 r., podpisany w Moskwie dnia 28 listopada 2012 r.
M.P. 2015 poz. 1154Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation within the framework of the Polish-German Science Foundation, signed in Warsaw on June 2, 2008, signed in Berlin on November 14, 2012
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy w ramach Polsko-Niemieckiej Fundacji na rzecz Nauki, podpisanej w Warszawie dnia 2 czerwca 2008 r., podpisana w Berlinie dnia 14 listopada 2012 r.
Dz.U. 2015 poz. 1522Umowa międzynarodowain force
General Regulations of the Universal Postal Union together with the Annex - Internal Regulations of Congresses, World Postal Convention together with the Final Protocol, Agreement concerning postal payment services, done at Doha on 11 October 2012
Regulamin Generalny Światowego Związku Pocztowego wraz z załącznikiem - Regulaminem wewnętrznym Kongresów, Światowa Konwencja Pocztowa wraz z Protokołem końcowym, Porozumienie dotyczące pocztowych usług płatniczych, sporządzone w Dausze dnia 11 października 2012 r.
Dz.U. 2015 poz. 303Umowa międzynarodowain force
Protocol on the concerns of the Irish people regarding the Treaty of Lisbon, drawn up in Brussels on 13 June 2012
Protokół w sprawie obaw narodu irlandzkiego co do Traktatu z Lizbony, sporządzony w Brukseli dnia 13 czerwca 2012 r.
Dz.U. 2015 poz. 2159Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the protection of classified information exchanged in the interest of the European Union, drawn up in Brussels on May 25, 2011
Umowa między państwami członkowskimi Unii Europejskiej, zebranymi w Radzie, w sprawie ochrony informacji niejawnych wymienianych w interesie Unii Europejskiej, sporządzona w Brukseli dnia 25 maja 2011 r.
Dz.U. 2015 poz. 400Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Croatia on cooperation in combating crime, signed in Dubrovnik on July 9, 2010
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Chorwacji o współpracy w zwalczaniu przestępczości, podpisana w Dubrowniku dnia 9 lipca 2010 r.
Dz.U. 2015 poz. 2112Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland, the Government of the Kingdom of Denmark and the Government of the Federal Republic of Germany on amendments to the Convention between the Government of the Republic of Poland, the Government of the Kingdom of Denmark and the Government of the Federal Republic of Germany concerning the Multinational Corps Northeast, drawn up in Szczecin on September 5, 1998, signed in Szczecin on April 16, 2009
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa Danii i Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie zmian do Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa Danii i Rządem Republiki Federalnej Niemiec dotyczącej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego, sporządzonej w Szczecinie dnia 5 września 1998 r., podpisane w Szczecinie dnia 16 kwietnia 2009 r.
Dz.U. 2015 poz. 1598Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Azerbaijan on cooperation in combating international terrorism, organised crime and other types of crime, signed in Warsaw on 4 June 2008
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Azerbejdżanu o współpracy w zwalczaniu międzynarodowego terroryzmu, przestępczości zorganizowanej oraz innego rodzaju przestępczości, podpisana w Warszawie dnia 4 czerwca 2008 r.
M.P. 2015 poz. 46Umowa międzynarodowanot in force
Regulations of the Agreement concerning postal payment services, Regulations of postal mail and Regulations concerning postal parcels, drawn up in Bern on November 11, 2008
Regulamin Porozumienia dotyczącego pocztowych usług płatniczych, Regulamin poczty listowej i Regulamin dotyczący paczek pocztowych, sporządzone w Bernie dnia 11 listopada 2008 r.
Dz.U. 2015 poz. 784Umowa międzynarodowain force
Agreement on Cooperation in the field of the Global Navigation Satellite System (GNSS) for Civil Purposes between the European Community and its Member States and the Kingdom of Morocco, signed at Brussels on 12 December 2006
Umowa o współpracy w zakresie Globalnego Systemu Nawigacji Satelitarnej (GNSS) do celów cywilnych pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi a Królestwem Marokańskim, podpisana w Brukseli dnia 12 grudnia 2006 r.
Dz.U. 2015 poz. 1656Umowa międzynarodowain force
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, done at Luxembourg on June 16, 2008
Układ o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Bośnią i Hercegowiną, z drugiej strony, sporządzony w Luksemburgu dnia 16 czerwca 2008 r.
M.P. 2015 poz. 1079Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Japan on the exchange of driving licenses, done in Warsaw on April 1, 2004
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Japonii w sprawie wymiany praw jazdy, sporządzona w Warszawie dnia 1 kwietnia 2004 r.
Dz.U. 2015 poz. 1654Umowa międzynarodowain force
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, done at London on July 7, 1995
Międzynarodowa konwencja o wymaganiach w zakresie wyszkolenia, wydawania świadectw oraz pełnienia wacht dla załóg statków rybackich, sporządzona w Londynie dnia 7 lipca 1995 r.
Dz.U. 2015 poz. 1610Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Slovak Republic on railway communication across the state border, signed in Warsaw on 18 August 1994
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o komunikacji kolejowej przez granicę państwową, podpisana w Warszawie dnia 18 sierpnia 1994 r.
Dz.U. 2015 poz. 1758Umowa międzynarodowain force
Statute of the International Criminal Police Organization - Interpol, adopted in Vienna on June 13, 1956
Statut Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej - Interpol, przyjęty w Wiedniu dnia 13 czerwca 1956 r.