Catalogue / 1955
1955
1959 legal acts
M.P. 1955 nr 76 poz. 934Listanot in force
List of persons awarded the Medal of the 10th Anniversary of the Polish People's Republic.
Lista osób odznaczonych Medalem 10-lecia Polski Ludowej.
M.P. 1955 nr 85 poz. 1003Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of August 29, 1955, on authorizing higher education institutions to place orders with persons not listed in § 8 of the Council of Ministers' regulation of February 10, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury and certain categories of legal persons.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 29 sierpnia 1955 r. w sprawie upoważnienia szkół wyższych do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1955 nr 78 poz. 940Zarządzenienot in force
Regulation No. 262 of the Chairman of the Council of Ministers of August 29, 1955, on the transfer of the Basic Mining School in Wieliczka from the Ministry of the Coal Mining Industry to the Ministry of the Chemical Industry.
Zarządzenie nr 262 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1955 r. w sprawie przekazania przez Ministerstwo Górnictwa Węglowego Zasadniczej Szkoły Górniczej w Wieliczce Ministerstwu Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1353Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 27, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1352Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 27, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 93 poz. 1197Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 27, 1955, on the organization of livestock breeding centers.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie organizacji ośrodków hodowli zwierząt gospodarskich.
M.P. 1955 nr 80 poz. 958Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 27, 1955, on the principles and procedure for recognizing sheepfolds as breeding and reproductive.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania owczarni za zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1955 nr 80 poz. 957Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 27, 1955, on the principles and procedure for recognizing pigsties as breeding and reproductive.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania chlewni za zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1955 nr 80 poz. 956Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 27, 1955, on the principles and procedure for recognizing cowsheds as breeding and reproductive.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania obór za zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1955 nr 80 poz. 955Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 27, 1955, on the principles and procedure for recognizing stables as breeding and reproductive.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania stajni za zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1955 nr 78 poz. 944Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 27, 1955, on granting scholarships to students of medical academies.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie przyznawania stypendiów studentom akademii medycznych.
M.P. 1955 nr 78 poz. 942Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of August 27, 1955, on the authorization of wholesale and retail trade units to place orders for supplies and works concerning industrial articles from artisans and home workers.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 27 sierpnia 1955 r. w sprawie upoważnienia jednostek handlu hurtowego i detalicznego do udzielania zamówień na dostawy i roboty w zakresie artykułów przemysłowych rzemieślnikom i chałupnikom.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1351Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 25, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1350Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 25, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 84 poz. 1000Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of August 25, 1955, on cooperation between higher education institutions and units of the socialized economy, offices, and institutions in scientific research and scientific services.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 sierpnia 1955 r. w sprawie współpracy szkół wyższych z jednostkami gospodarki uspołecznionej, urzędami i instytucjami w zakresie prac naukowo-badawczych i naukowo-usługowych.
Dz.U. 1955 nr 37 poz. 233Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Culture and Art of 25 August 1955 amending the Regulation of the Minister of Culture and Art of 20 September 1949 on the determination of the boundaries of the Majdanek Martyrdom Monument area.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 25 sierpnia 1955 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 20 września 1949 r. w sprawie określenia granic terenu Pomnika Męczeństwa na Majdanku.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1349Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 24, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1348Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 24, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1347Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 24, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1346Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 24, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1344Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 24, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1343Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 24 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 80 poz. 959Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 24, 1955, on awarding the badge "For Exemplary Work in Healthcare".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 sierpnia 1955 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
M.P. 1955 nr 79 poz. 950Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Road and Air Transport of August 24, 1955, on the mileage norms for tires of passenger cars and trucks, tractors used in road transport, special vehicles, buses, trolleybuses, and trailers and semi-trailers, and on the storage, use, repair, and registration of tires for road vehicles.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 24 sierpnia 1955 r. w sprawie norm przebiegu opon samochodów osobowych i ciężarowych, ciągników używanych w transporcie drogowym, samochodów specjalnych, autobusów, trolejbusów oraz przyczep i naczep oraz w sprawie przechowywania, użytkowania, naprawy i ewidencji ogumienia pojazdów drogowych.
M.P. 1955 nr 77 poz. 938Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 24, 1955, on the application and procedure for claiming penalties for violations of settlement discipline.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 sierpnia 1955 r. w sprawie stosowania i trybu dochodzenia kar za naruszenie dyscypliny rozliczeń.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1342Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 23 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 23 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 74 poz. 922Listanot in force
List of persons awarded the "Production Rationalizer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 98 poz. 1345Uchwałain force
Resolution of the Council of State of August 22, 1955, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 94 poz. 1205Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Procurement of August 22, 1955, on settlements with the central budget regarding profits and losses and working capital of units subordinate to the Central Boards: of Grain Plants "PZZ", Livestock Trade, and the Milling Industry.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 22 sierpnia 1955 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych jednostek podległych Centralnym Zarządom: Zakładów Zbożowych "PZZ", Obrotu Zwierzętami Rzeźnymi oraz Przemysłu Młynarskiego.
M.P. 1955 nr 92 poz. 1189Uchwałanot in force
Resolution No. 666 of the Government Presidium of August 20, 1955, on a planned action to remove remnants of war damage in cities and settlements.
Uchwała nr 666 Prezydium Rządu z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie planowej akcji usunięcia pozostałości zniszczeń wojennych w miastach i osiedlach.
M.P. 1955 nr 82 poz. 979Uchwałanot in force
Resolution No. 655 of the Council of Ministers of August 20, 1955, on amending the resolution of July 18, 1951, on the allocation and use of employee and service housing.
Uchwała nr 655 Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie zmiany uchwały z dnia 18 lipca 1951 r. o rozdziale i wykorzystaniu mieszkań pracowniczych i służbowych.
M.P. 1955 nr 79 poz. 949Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Road and Air Transport of August 20, 1955, on the approval of operational norms and instructions for the transport of goods by heavy motor vehicles.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm eksploatacyjnych i instrukcji o przewozie ładunków ciężarowymi pojazdami samochodowymi.
M.P. 1955 nr 78 poz. 948Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Commission for Establishment of August 20, 1955, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees of independent units for supervision of peat management and positions of peat management inspector in national council presidia.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników samodzielnych oddziałów nadzoru nad gospodarką torfową oraz stanowisk pracy inspektora gospodarki torfowej prezydiów rad narodowych.
M.P. 1955 nr 77 poz. 939Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural and Food Industry of August 20, 1955, on the procedure for determining prices for non-standard products and services rendered by plants subordinate to the Directorate of Machine Industry and Mechanization.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie trybu ustalania cen na wyroby i usługi nietypowe wykonywane przez zakłady podporządkowane Zarządowi Przemysłu Maszynowego i Mechanizacji.
M.P. 1955 nr 73 poz. 914Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1955 nr 37 poz. 231Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1955, on the control of compliance with regulations concerning the trade in seed material.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie kontroli przestrzegania przepisów dotyczących obrotu materiałem siewnym.
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 227Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1955, on the establishment of the settlement of Gozdnica in the Żagań poviat, Zielona Góra voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie utworzenia osiedla Gozdnica w powiecie żagańskim, województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 226Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1955, on the establishment of the settlement of Wisła Uzdrowisko in the Cieszyn poviat, Stalinogród voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie utworzenia osiedla Wisła Uzdrowisko w powiecie cieszyńskim, województwie stalinogrodzkim.
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 225Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1955, on the use of certain motor vehicles.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie używania niektórych pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 224Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1955, amending the regulation of February 19, 1949, on the remuneration of employees of the state enterprise "Polish Post, Telegraph and Telephone".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1955 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1955 nr 98 poz. 1341Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1340Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1339Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1338Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1337Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1336Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1335Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 98 poz. 1334Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1319Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1318Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 19 August 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.