Catalogue / 1974
1974
606 legal acts
M.P. 1974 nr 17 poz. 105Uchwałanot in force
Resolution No. 96 of the Council of Ministers of April 22, 1974, on the establishment of the badge "For Merits for the Customs Service of the Polish People's Republic".
Uchwała nr 96 Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1974 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Za zasługi dla celnictwa PRL".
M.P. 1974 nr 15 poz. 100Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry of April 22, 1974, on the trade and management of cattle and horse hides.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 22 kwietnia 1974 r. w sprawie obrotu i gospodarowania skórami z bydła rogatego i koni.
M.P. 1974 nr 15 poz. 99Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 22, 1974, on the establishment of the pattern, fineness, and weight of a coin with a nominal value of PLN 200.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 1974 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 200 zł.
Dz.U. 1974 nr 17 poz. 98Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 20, 1974, on the principles of cash management for socialized economy units.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1974 r. w sprawie zasad gospodarki kasowej jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1974 nr 16 poz. 92Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of April 20, 1974, on the calculation of the basis for determining pensions, annuities, social insurance benefits, and social insurance contributions from employment in cooperative service establishments.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 20 kwietnia 1974 r. w sprawie obliczania podstawy wymiaru emerytury, rent, zasiłków z ubezpieczenia społecznego oraz składek na ubezpieczenie społeczne z tytułu zatrudnienia w spółdzielczych zakładach usługowych.
M.P. 1974 nr 15 poz. 98Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 19, 1974, on income tax reliefs for certain cooperative units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 1974 r. w sprawie ulg w podatku dochodowym dla niektórych jednostek spółdzielczych.
Dz.U. 1974 nr 20 poz. 107Oświadczenie rządowein force
Government Statement of April 18, 1974, on the ratification by the Polish People's Republic of the Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, done at Paris on November 17, 1970.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 kwietnia 1974 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji dotyczącej środków zmierzających do zakazu i zapobieganiu nielegalnemu przywozowi, wywozowi i przenoszeniu własności dóbr kultury, sporządzonej w Paryżu dnia 17 listopada 1970 r.
Dz.U. 1974 nr 16 poz. 91Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of April 17, 1974, on the determination of which persons performing homework are considered employees within the meaning of the law on universal pension security for employees and their families.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 17 kwietnia 1974 r. w sprawie określenia, które osoby wykonujące pracę nakładczą uważa się za pracowników w rozumieniu ustawy o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin.
Dz.U. 1974 nr 16 poz. 90Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 17, 1974, on the collection of lump-sum remuneration tax from persons employed in certain cooperative service establishments.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 kwietnia 1974 r. w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń od osób zatrudnionych w niektórych spółdzielczych zakładach usługowych.
M.P. 1974 nr 13 poz. 93Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Main Committee for Physical Culture and Tourism of April 16, 1974, on the list of binding departmental legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 16 kwietnia 1974 r. w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1974 nr 18 poz. 108Uchwałanot in force
Resolution No. 90 of the Council of Ministers of April 12, 1974, on the establishment of the badge "In the Service of the Nation".
Uchwała nr 90 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1974 r. w sprawie ustanowienia odznaki "W Służbie Narodu".
M.P. 1974 nr 17 poz. 104Uchwałanot in force
Resolution No. 92 of the Council of Ministers of April 12, 1974, on the management of secondary metal raw materials.
Uchwała nr 92 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1974 r. w sprawie gospodarowania surowcami wtórnymi metali.
Dz.U. 1974 nr 18 poz. 99Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 12, 1974, on the detailed scope of activity of the Central Geological Office.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1974 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Centralnego Urzędu Geologii.
Dz.U. 1974 nr 16 poz. 89Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 12, 1974, amending the regulation on extending certain provisions on health resorts to other localities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozciągnięcia niektórych przepisów o uzdrowiskach na inne miejscowości.
M.P. 1974 nr 12 poz. 89Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 10, 1974, on the appointment of the Minister of Foreign Trade and Maritime Economy.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 10 kwietnia 1974 r. w sprawie powołania Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej.
M.P. 1974 nr 12 poz. 88Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 10, 1974, on the dismissal of the Minister of Foreign Trade.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 10 kwietnia 1974 r. w sprawie odwołania Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1974 nr 12 poz. 87Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 10, 1974, on the dismissal of the Minister of Shipping.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 10 kwietnia 1974 r. w sprawie odwołania Ministra Żeglugi.
M.P. 1974 nr 12 poz. 86Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of April 10, 1974, on the preparations and current implementation of agricultural tasks in 1974.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 10 kwietnia 1974 r. w sprawie przygotowań i dotychczasowej realizacji zadań rolnictwa w 1974 roku.
Dz.U. 1974 nr 14 poz. 85Ustawanot in force
Law of April 10, 1974, on population registration and identity cards.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Dz.U. 1974 nr 14 poz. 84Ustawanot in force
Law of April 10, 1974, Housing Law.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. Prawo lokalowe.
Dz.U. 1974 nr 14 poz. 83Ustawanot in force
Law of April 10, 1974, on the establishment of the Order of Merit of the Polish People's Republic.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ustanowieniu Orderu Zasługi Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1974 nr 13 poz. 78Ustawanot in force
Law of April 10, 1974 on the establishment of the office of the Minister of Foreign Trade and Maritime Economy.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o utworzeniu urzędu Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej.
M.P. 1974 nr 14 poz. 94Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of April 8, 1974, on the general conditions of contracts for design work in construction and for the implementation of construction investments and for the execution of construction and installation renovations.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 8 kwietnia 1974 r. w sprawie ogólnych warunków umów o prace projektowe w budownictwie oraz o realizację inwestycji budowlanych i o wykonanie remontów budowlanych i instalacyjnych.
M.P. 1974 nr 15 poz. 95Uchwałanot in force
Resolution No. 85 of the Council of Ministers of April 6, 1974, on the development of simplified spatial development plans for municipalities.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 1974 r. w sprawie opracowania uproszczonych planów zagospodarowania przestrzennego gmin.
M.P. 1974 nr 13 poz. 91Uchwałanot in force
Resolution No. 80 of the Council of Ministers of April 6, 1974, on the lease of state-owned single-family houses and premises in small residential buildings.
Uchwała nr 80 Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 1974 r. w sprawie wydzierżawiania stanowiących własność Państwa domów jednorodzinnych i lokali w małych domach mieszkalnych.
M.P. 1974 nr 13 poz. 92Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 5, 1974, on the establishment and announcement of the statute of the association of higher utility "Association for Communication with Poles Abroad "Polonia"".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 5 kwietnia 1974 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Łączności z Polonią Zagraniczną "Polonia"".
Dz.U. 1974 nr 45 poz. 266Protokółin force
Additional Protocol to the Constitution of the Universal Postal Union, done at Tokyo on November 14, 1969.
Protokół Dodatkowy do Konstytucji Światowego Związku Pocztowego, sporządzony w Tokio dnia 14 listopada 1969 r.
M.P. 1974 nr 11 poz. 85Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of March 28, 1974, amending the regulation on customs exemptions and restrictions for persons employed or studying abroad.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 28 marca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwolnień od cła oraz od ograniczeń osób zatrudnionych lub uczących się za granicą.
M.P. 1974 nr 11 poz. 84Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 28, 1974, amending the regulation on the determination of income from artistic and luthier activities as artistic activities subject to taxation under the regulations on remuneration tax and subject to turnover and income tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia przychodów z twórczości i działalności plastycznej i lutniczej jako twórczości i działalności artystycznej podlegającej opodatkowaniu według przepisów o podatku od wynagrodzeń oraz podlegających opodatkowaniu według przepisów o podatku obrotowym i dochodowym.
M.P. 1974 nr 11 poz. 83Uchwałanot in force
Resolution No. 73 of the Council of Ministers of March 28, 1974, amending the resolution on the uniforms of members of the Fire Service Technical Corps.
Uchwała nr 73 Rady Ministrów z dnia 28 marca 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie umundurowania członków Korpusu Technicznego Pożarnictwa.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 74Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of March 28, 1974 amending the regulation on exemptions from customs duties and the application of conditional customs clearance in border tourist traffic between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 28 marca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od należności celnych i stosowania odprawy celnej warunkowej w pogranicznym ruchu turystycznym pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 73Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of March 28, 1974 amending the regulation on exemptions from customs duties and import and export restrictions.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 28 marca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od cła oraz od ograniczeń przywozu i wywozu.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 71Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 28, 1974 on additional leave for certain employees employed in the production of antibiotics at Krakow Pharmaceutical Works "Polfa".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1974 r. w sprawie dodatkowych urlopów dla niektórych pracowników zatrudnionych przy produkcji antybiotyków w Krakowskich Zakładach Farmaceutycznych "Polfa".
Dz.U. 1974 nr 11 poz. 68Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Forestry and Wood Industry and Agriculture of March 28, 1974 on the principles of determining rent for hunting grounds lease.
Rozporządzenie Ministrów Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego oraz Rolnictwa z dnia 28 marca 1974 r. w sprawie zasad ustalania czynszu za dzierżawę obwodu łowieckiego.
Dz.U. 1974 nr 14 poz. 86Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of March 26, 1974, on the principles of preparing forest management plans and their approval.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 26 marca 1974 r. w sprawie zasad sporządzania programu zagospodarowania lasu i jego zatwierdzania.
M.P. 1974 nr 10 poz. 80Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 25, 1974, amending the regulation on the sale of foreign means of payment and transport documents for private travel abroad.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 marca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sprzedaży zagranicznych środków płatniczych i dokumentów przewozu przy prywatnych podróżach za granicę.
M.P. 1974 nr 10 poz. 76Uchwałanot in force
Resolution No. 71 of the Council of Ministers of March 25, 1974 amending the resolution on the celebration of industry (professional), company and regional events.
Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 25 marca 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie obchodów uroczystości branżowych (zawodowych), zakładowych i regionalnych.
M.P. 1974 nr 10 poz. 74Uchwałain force
Resolution of the Council of State of March 25, 1974, concerning the convening of a session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 marca 1974 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1974 nr 10 poz. 79Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 22, 1974 amending the regulation on the collection of taxes for services rendered by certain cooperative service establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie poboru podatków z tytułu świadczenia usług przez niektóre spółdzielcze zakłady usługowe.
M.P. 1974 nr 10 poz. 78Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 22, 1974 on the determination of the pattern, alloy and weight of a 20 zł nominal value coin.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1974 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monety nominalnej wartości 20 zł.
M.P. 1974 nr 12 poz. 90Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Science, Higher Education and Technology of March 21, 1974, amending the regulation on the list of organizational units authorized to grant scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 21 marca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1974 nr 15 poz. 88Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 21, 1974, on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Polish People's Republic and the Socialist Republic of Romania, signed at Bucharest on March 24, 1973.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Socjalistyczną Republiką Rumunii, podpisanej w Bukareszcie dnia 24 marca 1973 r.
Dz.U. 1974 nr 13 poz. 82Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 21, 1974, on the acceptance by a number of states of the Statute of the International Atomic Energy Agency, done at New York on October 26, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, sporządzonego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1974 nr 13 poz. 81Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 21, 1974, on the participation of a number of states in the Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space, done at Moscow, London, and Washington on April 22, 1968.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Umowie o ratowaniu kosmonautów, powrocie kosmonautów i zwrocie obiektów wypuszczonych w przestrzeń kosmiczną, sporządzonej w Moskwie, Londynie i Waszyngtonie dnia 22 kwietnia 1968 r.
Dz.U. 1974 nr 13 poz. 80Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 21, 1974, on the accession of Argentina to the Convention on the Recovery Abroad of Maintenance, done at New York on June 20, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie przystąpienia Argentyny do Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
Dz.U. 1974 nr 13 poz. 79Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 21, 1974, on the accession of Jordan to the Hague Protocol of September 28, 1955, amending the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on October 12, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie przystąpienia Jordanii do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisana w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 76Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and Services of March 21, 1974 on occupational safety and health in establishments producing candles and shoe and floor polishes.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach produkujących świece oraz pasty do obuwia i podłóg.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 75Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and Services of March 21, 1974 on occupational safety and health in establishments producing vinegar and mustard.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 21 marca 1974 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach produkujących ocet i musztardę.
Dz.U. 1974 nr 12 poz. 77Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of March 20, 1974 on maintaining order on amusement, cable and funicular railways.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 20 marca 1974 r. w sprawie ochrony porządku na kolejach rozrywkowych, linowych i linowo-terenowych.
M.P. 1974 nr 10 poz. 75Uchwałanot in force
Resolution No. 66 of the Council of Ministers of March 18, 1974 amending the resolution on the financial management of state enterprises, combines and industrial and construction-assembly unions covered by central planning.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 18 marca 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym.