Catalogue / 1982
1982
601 legal acts
M.P. 1982 nr 13 poz. 98Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Trade and Services of April 24, 1982 on the announcement of the uniform text of Resolution No. 295 of the Council of Ministers of December 23, 1971 on the principles of consumer fees for the use of company catering and covering the costs of this catering.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 24 kwietnia 1982 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 295 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1971 r. w sprawie zasad odpłatności konsumentów za korzystanie z żywienia przyzakładowego oraz pokrywania kosztów tego żywienia.
M.P. 1982 nr 12 poz. 90Zarządzenienot in force
Order of the President of the Polish Committee for Standardization, Measures and Quality of April 24, 1982 on determining the amount of fees for the activities of assay offices.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości z dnia 24 kwietnia 1982 r. w sprawie określenia wysokości opłat za czynności urzędów probierczych.
Dz.U. 1982 nr 13 poz. 99Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 23, 1982 on the ratification by the Polish People's Republic of the Vienna Convention on Consular Relations, done at Vienna on April 24, 1963.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 kwietnia 1982 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji wiedeńskiej o stosunkach konsularnych, sporządzonej w Wiedniu dnia 24 kwietnia 1963 r.
Dz.U. 1982 nr 13 poz. 102Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 21, 1982 amending the regulation on the implementation of the act on social insurance of persons performing work for socially-owned economic units under an agency agreement or a mandate agreement.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących prace na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
Dz.U. 1982 nr 13 poz. 101Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 21, 1982 on the detailed scope of operation of the Minister of Metallurgy and Machine Industry.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1982 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego.
M.P. 1982 nr 11 poz. 80Zarządzenienot in force
Regulation No. 11 of the Chairman of the Council of Ministers of April 20, 1982 on the establishment of the Institute of Material Economy.
Zarządzenie nr 11 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1982 r. w sprawie utworzenia Instytutu Gospodarki Materiałowej.
Dz.U. 1982 nr 13 poz. 106Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of April 16, 1982 amending the regulation on granting officials of certain bodies the authority to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania funkcjonariuszom niektórych organów uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 1982 nr 11 poz. 86Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Main Office for Control of Publications and Performances of April 16, 1982 on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Kontroli Publikacji i Widowisk z dnia 16 kwietnia 1982 r. w sprawie pozbawienia debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1982 nr 13 poz. 100Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 15, 1982 on the detailed scope of operation of the Minister of Mining and Energy.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 1982 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Górnictwa i Energetyki.
M.P. 1982 nr 12 poz. 92Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of April 14, 1982 on priority from events organized at the grounds of the Poznań International Fair.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 14 kwietnia 1982 r. w sprawie pierwszeństwa z imprez organizowanych na terenach Międzynarodowych Targów Poznańskich.
M.P. 1982 nr 12 poz. 91Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of April 14, 1982 amending the order on the amount of fees for the activities of patent attorneys and the procedure for settling remuneration for this title.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 14 kwietnia 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości odpłatności za czynności rzeczników patentowych oraz trybu regulowania należności z tego tytułu.
M.P. 1982 nr 11 poz. 81Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 14, 1982 on granting and applying tax reliefs and subsidies in 1982 in connection with the payment of monetary compensation due to new retail prices of basic foodstuffs, fuel, and energy.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1982 r. w sprawie udzielania i stosowania w 1982 r. ulg podatkowych oraz dotacji w związku z wypłatą rekompensat pieniężnych z tytułu nowych cen detalicznych podstawowych artykułów żywnościowych, opału i energii.
M.P. 1982 nr 11 poz. 85Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Construction and Building Materials Industry and Transport of April 13, 1982 on the norms of natural losses of building aggregates and bulk cement.
Zarządzenie Ministrów Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych oraz Komunikacji z dnia 13 kwietnia 1982 r. w sprawie norm ubytków naturalnych kruszyw budowlanych oraz cementu luzem.
M.P. 1982 nr 11 poz. 84Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of April 13, 1982 on the determination of the costs of a set of building materials needed to build a 4-room residential house with standard equipment in 1980.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 13 kwietnia 1982 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych do wybudowania 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu w 1980 r.
M.P. 1982 nr 11 poz. 83Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of April 13, 1982, on the determination of the price per 1 sq. meter of usable area of a residential building for the purpose of recalculating savings contributions for 1980.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 13 kwietnia 1982 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego w celu przeliczeń wkładów oszczędnościowych za 1980 r.
M.P. 1982 nr 11 poz. 79Uchwałanot in force
Resolution No. 68 of the Council of Ministers of April 13, 1982 amending the resolution on the principles of remuneration for employees of road transport, domestic freight forwarding, and urban transport.
Uchwała nr 68 Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad wynagradzania pracowników transportu samochodowego, spedycji krajowej i komunikacji miejskiej.
Dz.U. 1982 nr 15 poz. 117Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 9, 1982 on the entry into force of the Agreement on the unification of rules for determining the origin of goods from developing countries for the purpose of granting customs preferences within the framework of the general system of preferences, done at Moscow on June 5, 1980.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 kwietnia 1982 r. w sprawie wejścia w życie Porozumienia o ujednoliceniu zasad określania pochodzenia towarów z krajów rozwijających się w celu udzielania preferencji celnych w ramach ogólnego systemu preferencji, sporządzonego w Moskwie dnia 5 czerwca 1980 r.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 97Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 9, 1982 amending the regulation on the application of tax reliefs for investments.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stosowania ulg podatkowych z tytułu inwestycji.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 9, 1982 on the taxation of income of clergy.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia 1982 r. w sprawie opodatkowania przychodów osób duchownych.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 9, 1982 on the lump-sum taxation of turnover and income tax for craftsmen dealing with the processing of fish raw material.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia 1982 r. w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od rzemieślników trudniących się przerobem surowca rybnego.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 94Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 9, 1982 on the taxation of income of individual sea and lagoon fishermen.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia 1982 r. w sprawie opodatkowania przychodów indywidualnych rybaków morskich i zalewowych.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 93Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 9, 1982 amending the regulation on the principles of organizing territorial offices of state administration bodies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad organizacji urzędów terenowych organów administracji państwowej.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 92Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 9, 1982 amending the regulation on the establishment of regional inspectorates of the State Trade Inspection.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia okręgowych inspektoratów Państwowej Inspekcji Handlowej.
M.P. 1982 nr 11 poz. 78Uchwałanot in force
Resolution No. 67 of the Council of Ministers of April 9, 1982 on ensuring additional financial resources to cover the increased costs of holiday recreation for children and youth.
Uchwała nr 67 Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1982 r. w sprawie zapewnienia dodatkowych środków finansowych na pokrycie wzrostu kosztów wakacyjnego wypoczynku dzieci i młodzieży.
M.P. 1982 nr 12 poz. 87Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of April 8, 1982 on the honorary title "Meritorious Port Worker of the Polish People's Republic".
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 kwietnia 1982 r. w sprawie tytułu honorowego "Zasłużony Portowiec Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej".
M.P. 1982 nr 11 poz. 82Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of April 8, 1982 amending the regulation on the determination of a higher earnings amount not causing the suspension of the right to a pension or disability pension for pensioners and recipients of disability pensions performing specific work in the socialized economy.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 8 kwietnia 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wyższej kwoty zarobku nie powodującego zawieszenia prawa do emerytury lub renty dla emerytów i rencistów wykonujących określone prace w gospodarce uspołecznionej.
Dz.U. 1982 nr 15 poz. 115Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 7, 1982 on the entry into force of the Convention between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Italian Republic on cooperation in the field of veterinary medicine, signed in Rome on May 16, 1978.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1982 r. w sprawie wejścia w życie Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Włoskiej w sprawie współpracy w dziedzinie weterynarii, podpisanej w Rzymie dnia 16 maja 1978 r.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 91Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 5, 1982 amending the regulation on the principles of determining compensation for buildings and land in cities, the limitation of ownership rights, and for the deprivation or limitation of other real rights to real estate.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ustalania odszkodowań za budynki i grunty w mieście, ograniczenie prawa własności oraz za odjęcie lub ograniczenie innego prawa rzeczowego na nieruchomości.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 90Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 5, 1982 amending the regulation on passport fees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty paszportowej.
Dz.U. 1982 nr 12 poz. 89Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 2, 1982 on the detailed scope of operation of the State Atomic Agency.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1982 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Państwowej Agencji Atomistyki.
M.P. 1982 nr 11 poz. 77Uchwałanot in force
Resolution No. 65 of the Council of Ministers of April 1, 1982 on the establishment of the Consultative Economic Council.
Uchwała nr 65 Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1982 r. w sprawie powołania Konsultacyjnej Rady Gospodarczej.
M.P. 1982 nr 10 poz. 69Uchwałain force
Resolution of the Council of State of March 30, 1982, on the convening of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 marca 1982 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1982 nr 10 poz. 72Uchwałanot in force
Resolution No. 63 of the Council of Ministers of March 27, 1982 on the principles of financing research work and the principles of operation of research units in 1982.
Uchwała nr 63 Rady Ministrów z dnia 27 marca 1982 r. w sprawie zasad finansowania prac badawczych oraz zasad działalności jednostek badawczych w 1982 r.
M.P. 1982 nr 10 poz. 71Uchwałanot in force
Resolution No. 62 of the Council of Ministers of March 27, 1982 on the central technical and economic progress fund in 1982.
Uchwała nr 62 Rady Ministrów z dnia 27 marca 1982 r. w sprawie centralnego funduszu postępu techniczno-ekonomicznego w 1982 r.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 85Ustawain force
Law of March 26, 1982 on the unification of the term of office expiry for basic and voivodeship national councils.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o ujednoliceniu terminu upływu kadencji rad narodowych stopnia podstawowego i wojewódzkiego.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 84Ustawain force
Law of March 26, 1982 on the State Tribunal.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o Trybunale Stanu.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 83Ustawanot in force
Law of March 26, 1982 amending the Constitution of the Polish People's Republic.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 82Ustawain force
Law of March 26, 1982 on amending the law - Code of Civil Procedure.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 81Ustawain force
Law of March 26, 1982 on amending the law - Civil Code and repealing the law on the regulation of ownership of agricultural farms.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 80Ustawain force
Law of March 26, 1982 on land consolidation and exchange.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 79Ustawanot in force
Law of March 26, 1982 on the protection of agricultural and forest land.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
M.P. 1982 nr 10 poz. 74Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of March 26, 1982, on the recognition of nature reserves.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 26 marca 1982 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1982 nr 10 poz. 68Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of March 26, 1982, on the closing of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 marca 1982 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1982 nr 10 poz. 67Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of March 26, 1982 on the appointment of the chairman of the Socio-Economic Council at the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 marca 1982 r. w sprawie powołania przewodniczącego Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1982 nr 10 poz. 66Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of March 26, 1982 on the establishment of the Socio-Economic Council at the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 marca 1982 r. w sprawie utworzenia Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1982 nr 10 poz. 65Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of March 25, 1982.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 marca 1982 r.
M.P. 1982 nr 10 poz. 73Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Mining and Energy of March 24, 1982 on the heating periods for general construction objects.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 24 marca 1982 r. w sprawie terminów ogrzewania obiektów budownictwa ogólnego.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 87Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 19, 1982 on the detailed scope of operation of the Minister of Material Economy.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 marca 1982 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki Materiałowej.
Dz.U. 1982 nr 11 poz. 86Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 19, 1982 amending the regulation on tax reliefs for investments.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 marca 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ulg podatkowych z tytułu inwestycji.
Dz.U. 1982 nr 10 poz. 77Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 19, 1982 on the mitigation of burdens in inheritance and gift tax.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 marca 1982 r. w sprawie złagodzenia obciążeń w podatku od spadków i darowizn.