II AKa 12/25
Common courts2025-07-02
Case number
II AKa 12/25
Judgment date
2025-07-02
Type
REASONS
Judges
O Który Się UbiegaPodnoszącRobert Grześ Na Początku R
Judgment text
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Mając na względzie fakt, że w przedmiotowej sprawie zaszła bezwzględna przesłanka odwoławcza w postaci nienależytej obsady sądu, określona w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>, która spowodowała wydanie wyroku o charakterze kasatoryjnym, Sąd Apelacyjny nie znajduje ani niezbędności formalnej, ani też potrzeby merytorycznej, by sporządzić niniejsze uzasadnienie w formie formularzowej, bowiem nie zachodzi w tym układzie procesowym konieczność ustosunkowywania się do zarzutów apelacyjnych, na co zresztą pozwala <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 436)">art. 436 k.p.k.</a> a czego znów nie przewiduje wzór wspomnianego wyżej formularza. Tak samo zbędne stało się ustosunkowanie do wniosków zawartych w apelacji a dotyczących zmiany zaskarżonego wyroku poprzez odmienne orzeczenie co do istoty bądź kary. Tym samym Sąd Apelacyjny, mając na uwadze przejrzystość uzasadnienia, zdecydował, iż nie ma konieczności, aby niniejsze uzasadnienie miało rozbudowaną formę, co wymusza brzmienie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 99 a)">art. 99a k.p.k.</a> W konsekwencji Sąd Apelacyjny sporządził niniejsze uzasadnienie w formie tradycyjnej.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przed przystąpieniem do omówienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej, należy wskazać, co następuje:</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
Sąd Okręgowy w <span class="anon-block">P.</span> wyrokiem z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. w sprawie o sygn. akt <span class="anon-block">(...)</span> uznał oskarżonego <span class="anon-block">J. N.</span> za winnego tego</strong>, że w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r. w <span class="anon-block">P.</span>, posługując się nożem, demonstrując go i grożąc jego użyciem <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">S.</span>, usiłował dokonać zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy od pokrzywdzonego, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na postawę <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">S.</span>, tj. popełnienia przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> (w brzmieniu obowiązującym w czasie popełnienia czynu) i za przestępstwo to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> wymierzył mu karę 3 lat pozbawienia wolności i na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> orzekł wobec oskarżonego <span class="anon-block">J. N.</span> nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">S.</span> w wysokości 1.000 zł a także orzekł o kosztach procesu.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Wyrok ten został zaskarżony w całości przez obrońcę oskarżonego</strong>, który w apelacji zarzucił mu:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->1.</strong> obrazę przepisu postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 k.p.k.</a> poprzez jego niezastosowanie i dokonanie wybiórczej a nie swobodnej oceny dowodów z wyjaśnień oskarżonego oraz z zeznań pokrzywdzonego w zakresie, w jakim pokrzywdzony zeznał, że w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r. nie posiadał przy sobie ani na koncie żadnych pieniędzy, co w konsekwencji doprowadziło do poczynienia błędnych ustaleń faktycznych w zakresie powodów odstąpienia przez oskarżonego od popełnienia czynu zabronionego stypizowanego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 k.k.</a> i tym samym obrazę przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu, polegającą na przypisaniu oskarżonemu usiłowania popełnienia czynu stypizowanego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 k.k.</a> w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a>, podczas gdy wobec ustalenia, że pokrzywdzony nie posiadał pieniędzy w momencie przystąpienia przez oskarżonego do usiłowania rozboju, zachowanie oskarżonego mogło zostać zakwalifikowane co najwyżej jako tzw. usiłowanie nieudolne, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.k.</a>;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->2.</strong> błąd w ustaleniach faktycznych, polegający na przyjęciu, że oskarżony był uprzednio karany, w tym dwukrotnie za przestępstwo przeciwko mieniu, podczas gdy skazania za wszystkie ujawnione w karcie karnej przestępstwa uległy zatarciu, a tym samym nieprawidłowe przyjęcie, że oskarżony zrealizował usiłowanie popełnienia rozboju w warunkach powrotu do przestępstwa;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->3.</strong> rażącą niewspółmierność kary, wynikającą z niewłaściwego zastosowania ogólnych i szczególnych dyrektyw wymiaru kary z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 53;art. 53 § 1;art. 53 § 2)">art. 53 § 1 i 2 k.k.</a> i jej ustalenie w wymiarze rażąco surowym, tj. orzeczenie kary 3 lat pozbawienia wolności, podczas gdy ocena zaistniałych w sprawie okoliczności obciążających i łagodzących, takich jak: brak wyrządzonej szkody – z uwagi na brak przedmiotu przestępstwa w postaci pieniędzy, wzburzenie oskarżonego i działanie pod wpływem alkoholu, złożenia przez oskarżonego wyjaśnień oraz brak bezpośredniego naruszenia cielesności pokrzywdzonego uzasadnia odstąpienie od wymierzenia kary, ewentualnie zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary</p>
<p>i w oparciu o te zarzuty obrońca oskarżonego wniósł w pierwszej kolejności o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie o zmianę tego wyroku poprzez przyjęcie, że zachowanie oskarżonego można zakwalifikować co najwyżej jako nieudolne usiłowanie popełnienia przestępstwa, a w konsekwencji – wobec niemożliwości dokonania przestępstwa – odstąpienie od wymierzenia kary na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 2)">art. 14 § 2 k.k.</a>
</p>
<p>
<strong>
<!-- --> Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Apelacja wniesiona w tej sprawie przez obrońcę oskarżonego okazała się celowa, gdyż doprowadziła do uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu w <span class="anon-block">P.</span> do ponownego rozpoznania, choć nie z przyczyn podanych w treści apelacji zarzutów.</p>
<p>Sąd Apelacyjny bowiem z urzędu dostrzega, iż zaskarżony wyrok w całości dotknięty jest uchybieniem, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>, które to uchybienie, zgodnie z tym przepisem, wymaga od Sądu odwoławczego uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Ta oczywista konstatacja wynika z faktu, iż w sprawie tej orzekający Sąd I instancji był nienależycie obsadzony w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> Ta okoliczność zaś wynika z tego, iż w składzie orzekającym zasiadał sędzia <span class="anon-block">R.</span>.</p>
<p>Powyższe więc również wskazuje na uzasadniony wniosek apelacyjny, postawiony w pierwszej kolejności, to jest wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, tyle że przyczyny tego uchylenia są odmienne. W tym miejscu jednak należy zasygnalizować, iż również podnoszone przez skarżącego zarzuty apelacyjne znajdują uzasadnienie w treści materiałów sprawy a dokładniej mówiąc w treści danych o karalności oskarżonego, jak i w treści zeznań pokrzywdzonego <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">S.</span> i jego ojca <span class="anon-block">A. S. (1)</span>, o czym będzie jeszcze mowa w dalszej części niniejszego uzasadnienia.</p>
<p>Sąd Apelacyjny dostrzega, iż <strong>
<!-- -->
problematyka dotycząca nienależytej obsady sądu</strong> była wielokrotnie przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego, jak i m.in. tutejszego Sądu Apelacyjnego, tyle, że problematyka ta dotyczyła innych sędziów (patrz m.in.: wyroki SN z dnia 18 lipca 2024 r., I KK 86/24, LEX nr 3738858, z dnia 18 czerwca 2024 r., III KO 56/24, LEX nr 3729254, z dnia 6 czerwca 2024 r., I KK 240/23, LEX nr 3721402; wyroki Sądu Apelacyjnego w <span class="anon-block">P.</span> z dnia 10 czerwca 2024 r., II AKa 47/23, z dnia 3 lipca 2024 r., II AKa 131/22, z dnia 11 września 2024 r., II AKa 160/24, z dnia 11 września 2024 r., II AKa 238/22, z dnia 26 września 2024 r., II AKa 292/23, z dnia 14.11.2024 r., II AKa 182/23, z dnia 6 marca 2025 r., II AKa 4/25, z dnia 20 marca 2025 r., II AKa 28/25, z dnia 25 kwietnia 2025 r., II AKa 323/23, z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie II AKa 287/23). W przypadku sędziego <span class="anon-block">R.</span>, Sąd Apelacyjny podjął działania z urzędu, dochodząc do jednoznacznego wniosku, iż przypadek tego sędziego jest równoznaczny z przypadkami innych sędziów, które, po analizie odpowiednich danych prowadziły do wniosku o nienależytej obsadzie sądu w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>
</p>
<p>Należy nadmienić wyraźnie, iż Sąd Najwyższy przekonywująco wskazał, iż nienależyta obsada sądu w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego w sądzie powszechnym albo wojskowym na wniosek KRS ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz. U. z 2018 r. poz. 3), <strong>
<!-- -->jeżeli wadliwość procesu powoływania prowadzi, w konkretnych okolicznościach, do naruszenia standardu niezawisłości i bezstronności </strong>w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 (art. 45;art. 45 ust. 1)">art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej</a>, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Każdorazowo zatem, o ile sąd stanie przed koniecznością zbadania przesłanki należytej obsady sądu, wątpliwość powyższa winna znaleźć swoje rozstrzygnięcie poprzez przeprowadzenie stosownego testu (patrz: wyroki SN z dnia 18 lipca 2024 r., I KK 86/24, LEX nr 3738858, z dnia 18 czerwca 2024 r., III KO 56/24, LEX nr 3729254, z dnia 6 czerwca 2024 r., I KK 240/23, LEX nr 3721402). Powyższe znajduje odzwierciedlenie w treści uchwały składu połączonych Izb Sądu Najwyższego: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 23 stycznia 2020 r., <span class="anon-block"> (...)</span> 1-4110-1/20 (OSNK 2020, z. 2, poz. 7).</p>
<p>Trzeba przy tym wyraźnie i jednoznacznie zaznaczyć, iż <strong>
<!-- -->brak jest podstaw do przyjęcia <em>
<!-- -->a priori</em>, że każdy sędzia sądu powszechnego, który uzyskał nominację w następstwie brania udziału w konkursie przed Krajową Radą Sądownictwa po 17 stycznia 2018 r. nie spełnia minimalnego standardu bezstronności i każdorazowo sąd z jego udziałem jest nienależycie obsadzony w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>
</strong> Oznacza to, że dopiero w konkretnej sprawie - w związku z podniesionym zarzutem lub z urzędu, sąd rozpoznający sprawę jest zobowiązany do przeprowadzenia swoistego testu niezawisłości i bezstronności sędziego powołanego w procedurze nominacyjnej po 17 stycznia 2018 r. (patrz: wyrok SN z dnia 22 lutego 2024 r., III KK 463/23, LEX nr 3688310).</p>
<p>Należy jednak mieć na uwadze to, iż oceny bezstronności sędziego dokonuje się na płaszczyźnie obiektywnej. Znaczenie zatem mają okoliczności, które w odbiorze społecznym mogą prowadzić do uznania, że konkretny skład sądu nie daje gwarancji bezstronności i niezawisłości. Nie ma przy tym znaczenia subiektywne przekonanie członków składu sądu co do odznaczania się tymi przymiotami (patrz: wyrok SN z dnia 22 lutego 2024 r., III KK 463/23, LEX nr 3688310). Ta okoliczność dotyczy również subiektywnego przekonania stron co do faktu, iż dany sędzia (w realiach niniejszej sprawy: sędzia <span class="anon-block">R.</span>) odznacza się tymi przymiotami, co choćby zdaje się wynikać z postawy prokuratora i obrońcy oskarżonego, którzy na rozprawie apelacyjnej w tej kwestii nie zajęli stanowiska (k. 161-161v).</p>
<p>Trzeba przy tym wyraźnie nadmienić, iż nie może być tak, że w jednym postępowaniu ten sam sędzia orzeka, przy czym w subiektywnym przekonaniu stron daje on gwarancję bezstronności i niezawisłości a w innym postępowaniu, i to nawet prowadzonym w tym samym dniu, ten sam sędzia w ocenie stron nie daje już takiej gwarancji. Również nie znajduje żadnego racjonalnego uzasadnienia pogląd, że to od woli stron miałoby zależeć, czy w rzeczywistości w ogóle należy rozważać występowanie przesłanki bezwzględnej określonej w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> Tak samo należy odnieść się do różnego zapatrywania stron w tym przedmiocie w toku tego samego postępowania. Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1)">art. 439 § 1 k.p.k.</a> nie uzależnia bowiem stwierdzenia bezwzględnej przyczyny odwoławczej od subiektywnego przekonania strony, skoro akurat ta przyczyna jest uwzględniania przez orzekający sąd odwoławczy z urzędu, co przecież jasno wynika z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1)">art. 439 § 1 k.p.k.</a> (por. uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r,, sygn. akt I KZP 2/22, OSNK 2022/6/22). W razie zaś jej stwierdzenia, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia, sąd odwoławczy, zgodnie z tym przepisem jest zobligowany uchylić zaskarżone orzeczenie.</p>
<p>Powyższe zaś przekonuje, iż stwierdzenie tejże bezwzględnej przyczyny odwoławczej na etapie postępowania odwoławczego, które jest niezależne zarówno od stanowiska strony, jak i zapatrywania konkretnego sędziego orzekającego w sprawie jest całkowicie niezależne od stosowania instytucji określonej w przepisie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20010981070" title="Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych - Dz. U. z 2001 r. Nr 98, poz. 1070 (art. 42 a)">art. 42a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych</a> (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 334). Dodać należy, iż w doktrynie wskazuje się przekonywująco, że jeżeli źródłem wątpliwości strony jest sama procedura nominacyjna, właściwszym narzędziem, zarówno z perspektywy teoretyczno-dogmatycznej, jak i prakseologicznej, jest wniosek o wyłączenie sędziego składany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 41;art. 41 § 1)">art. 41 § 1 k.p.k.</a> lub zawarty w środku zaskarżenia zarzut, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> (patrz: K. Lipiński, „Ustawowy test niezawisłości i bezstronności sędziego w sprawach karnych”, „Palestra” 10/2022; Giezek Jacek, „Zarys modelowego ujęcia bezstronności sędziego w aspekcie instytucjonalnym” (w:) „Bezstronność sędziego w sprawach karnych w świetle zarzutu wadliwości jego powołania”, red. P. Wiliński, R. Zawłocki, Warszawa 2022; Roszkiewicz Janusz, „Indywidualny test niezawisłości sędziego powołanego z naruszeniem prawa – uwagi na tle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego”, teza 2, PS 2022/11-12/75-98).</p>
<p>Sąd Apelacyjny, dostrzegając z urzędu w przypadku sędziego <span class="anon-block">R.</span> konieczność przeprowadzenia stosownego testu, do którego w swoich orzeczeniach odwołuje się Sąd Najwyższy, o czym już wyżej wspomniano, taki test przeprowadził, posiłkując się danymi z akt osobowych tego sędziego, jak i danymi ogólnie dostępnymi w przestrzeni publicznej, które zresztą w znacznej mierze pokrywają się z danymi wynikającymi z akt osobowych. Asumptem do przeprowadzenia takiego testu były okoliczności powołania sędziego <span class="anon-block">R.</span> na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> wynikające z treści uzasadnienia uchwały Krajowej Rady Sądownictwa z dnia 12 października 2022 r. w przedmiocie przedstawienia wniosku o powołanie do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span> ogłoszonym w Monitorze Polskim z 2022 r., poz. 490, z faktu, iż to powołanie nastąpiło po niecałych dwóch latach od wydania w/w uchwały, tj. z dniem 19 czerwca 2024 r. a także z okoliczności znanych Sądowi Apelacyjnemu z urzędu. W celu jednak dogłębnego poznania okoliczności dotyczących tego powołania sędziego <span class="anon-block">R.</span> na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> było również niezbędne sięgnięcie do akt osobowych sędziego.</p>
<p>Sąd Apelacyjny, przeprowadzając niniejszy test doszedł do jednoznacznego wniosku, iż Sąd, w którego składzie zasiadał wskazany Sędzia, był nienależycie obsadzony w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>
</p>
<p>Przed przystąpieniem do wykazania zasadności powyższego rozumowania, należy jeszcze wspomnieć o następujących kwestiach.</p>
<p>Mianowicie, nieprawidłowość obsady sądu z udziałem osób powołanych na urząd sędziego w sądzie powszechnym albo wojskowym na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa od 2018 r. wynika z faktu, że od tego czasu organ ten przestał spełniać cechy organu konstytucyjnego, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 (art. 187;art. 187 ust. 1)">art. 187 ust. 1 Konstytucji</a> <span class="anon-block">R.</span>. Spowodowało to uchylenie domniemania spełnienia kryterium minimum niezawisłości i bezstronności przez osoby powołane przez Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> z rekomendacji takiej Krajowej Rady Sądownictwa na stanowisko sędziego (zob. m in. wyroki SN: z dnia 26 lipca 2022 r., sygn. akt III KK 404/21; z dnia 12 października 2022 r., sygn. akt III KK 193/20; z dnia 19 października 2022 r., sygn. akt II KS 32/21; z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. akt II KK 206/21; z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt II KK 571/22; z dnia 6 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 119/22). Taki pogląd znalazł swoje odzwierciedlenie także w szeregu rozstrzygnięć organów międzynarodowych, w tym w wyrokach ETPCz: z dnia 22 lipca 2021 r., w sprawie <span class="anon-block">R.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skarga nr <span class="anon-block"> (...)</span>), z dnia 8 listopada 2021 r., <span class="anon-block">D.</span>-<span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">O.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skargi nr <span class="anon-block"> (...)</span> i <span class="anon-block"> (...)</span>), z dnia 3 lutego 2022 r., <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skarga nr <span class="anon-block"> (...)</span>), z dnia 15 marca 2022 r. (Wielka Izba), <span class="anon-block">G.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skarga <span class="anon-block"> (...)</span>), <span class="anon-block">W.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> z dnia 23 listopada 2023 r. (skarga nr <span class="anon-block"> (...)</span>). Także takie zapatrywania na omawianą tu kwestię wynikają z wyroków wydanych przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (wyrok z dnia 19 listopada 2019 r. sprawa AK z połączonych skarg C 585/18, C 624/18, C 625/18, wyrok z dnia 15 lipca 2021 r. sygn. C-791/19, wyrok Wielkiej <span class="anon-block">I.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> z 6 października 2021 r. sygn. C-487/19, wyrok z dnia 16 listopada 2021 r. z połączonych spraw od C-748/19 do C-754/19, wyrok z dnia 21 grudnia 2023 r. sygn. C 718/21) a także z wyroków i postanowień Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie z dnia 26 czerwca 2019 r. <span class="anon-block"> (...)</span> 2/18, wyrok z dnia 11 października 2021 r., <span class="anon-block"> (...)</span> 9/18, wyroki z dnia 21 września 2021 r. w sprawach II GOK 10/18, <span class="anon-block"> (...)</span> 11/18, <span class="anon-block"> (...)</span> 12/18, <span class="anon-block"> (...)</span> 13/18, <span class="anon-block"> (...)</span> 14/18).</p>
<p>W sytuacji, gdy obalone zostało domniemanie bezstronności sędziego, który uzyskał nominację sędziowską w procedurze przed KRS od 2018 r., konieczna jest w każdym przypadku analiza okoliczności, jakie towarzyszyły powołaniu na urząd sędziego oraz miały miejsce w późniejszym okresie. Chodzi zatem o weryfikację hipotezy, w myśl której gwarancje niezawisłości w przypadku konkretnego sędziego zostały w istotny sposób osłabione ze względu na udział w konkursie przed KRS od 2018 r. (zob. uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r,, sygn. akt I KZP 2/22, OSNK 2022/6/22). Jednocześnie ocena bezstronności i niezawisłości sądu dokonuje się w perspektywie obiektywnej, a więc tych okoliczności, które w odbiorze społecznym mogą prowadzić do uznania, że dany skład sądu nie daje gwarancji bezstronności i niezawisłości. Nie ma przy tym znaczenia subiektywne przekonanie osób wyznaczonych do danego składu orzekającego co do własnej bezstronności i niezawisłości (zob. np. wyrok SN z dnia 5 marca 2024 r., sygn. akt II KK 35/23, LEX nr 3715920). Jak bowiem to stwierdził SN w tym orzeczeniu, cyt.: „<em>
<!-- -->Bezpośrednią konsekwencją sytuacji, w której systemowo sędziowie powiązani są z władzą wykonawczą jest to, że obywatel nigdy nie zyskuje pewności, że jego sprawa została osądzona w sposób bezstronny</em>”.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przechodząc na grunt niniejszej sprawy, stwierdzić należy, co następuje:</strong>
</p>
<p>Pan <span class="anon-block">R. G.</span> <span class="anon-block">urodził się w (...)</span> r. Studia prawnicze odbył na Uniwersytecie imienia <span class="anon-block">A. M.</span> w <span class="anon-block">P.</span> i ukończył je w <span class="anon-block">(...)</span> r. z oceną dobrą, uzyskując tytuł magistra.</p>
<p>Pan <span class="anon-block">R. G.</span> w dniach<span class="anon-block">(...)</span> r. złożył egzamin sędziowski z wynikiem ogólnym dostatecznym.</p>
<p>Początkowo swoją karierę zawodową Pan <span class="anon-block">R. G.</span> związał z sądownictwem wojskowym, o czym świadczy poniższe zestawienie:</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span> – Sąd Wojsk Lotniczych w <span class="anon-block">P.</span> – asesor/sędzia,</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span>– Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego w <span class="anon-block">B.</span> – sędzia Sądu Okręgowego a po reorganizacji sądownictwa wojskowego:</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span>– Wojskowy Sąd Garnizonowy w <span class="anon-block">P.</span>,</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span>– Wojskowy Sąd Garnizonowy w <span class="anon-block">O.</span>,</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span> – Wojskowy Sąd Garnizonowy w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>W w/w przypadkach po reorganizacji jako sędzia Wojskowego Sądu Garnizonowego.</p>
<p>Z dniem <span class="anon-block">(...)</span>r. Sędzia <span class="anon-block">R.</span> został zwolniony z zawodowej służby wojskowej i przeniesiony w stan spoczynku.</p>
<p>Na podstawie Decyzji Ministra Obrony Narodowej <span class="anon-block">(...)</span>r. uznano definitywnie, iż zwolnienie sędziego z zawodowej służby wojskowej nastąpiło z dniem<span class="anon-block">(...)</span> r.</p>
<p>Pan <span class="anon-block">R. G.</span>, postanowieniem Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> z <span class="anon-block">(...)</span> r. został powołany do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">P.</span>. Na stanowisku sędziego Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">P.</span> był zatrudniony od <span class="anon-block">(...)</span>r. Orzekał kolejno w V Wydziale Karnym, XXIII Wydziale Karnym, XXVI Wydziale Karnym i IV Wydziale <span class="anon-block">G.</span>.</p>
<p>Z dniem<span class="anon-block">(...)</span> r. został przeniesiony na mocy decyzji Ministra Sprawiedliwości z 20.12.2007 r. DK-I-126-61/07 na stanowisko sędziego Sądu Rejonowego <span class="anon-block">P. (1)</span> w <span class="anon-block">P.</span> i tu orzekał w III Wydziale Karnym a potem w VI Wydziale Karnym.</p>
<p>Do połowy <span class="anon-block">(...)</span> r. sędzia <span class="anon-block">R.</span> orzekał w Sądzie Rejonowym w sprawach karnych jako tzw. sędzia „szeregowy” i niczym szczególnym się nie wyróżniał. <strong>
<!-- -->
Tymczasem od połowy <span class="anon-block">(...)</span> r. „kariera” zawodowa Sędziego zaczęła przyspieszać, o czym świadczą poniższe okoliczności.</strong>
</p>
<p>Pismem z dnia<span class="anon-block">(...)</span>r. – działający z up. Ministra Sprawiedliwości podsekretarz stanu <span class="anon-block">Ł. P.</span> powierzył Sędziemu z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. obowiązki sędziego sądu dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w <span class="anon-block">P.</span> na okres 6 lat (art. 110a § 1 i 3 u.s.p.) i w związku z tym Minister Sprawiedliwości (w/w <span class="anon-block">Ł. P.</span>) przyznał Sędziemu z tytułu pełnienia obowiązku sędziego sądu dyscyplinarnego dodatek funkcyjny – wysokość ustalana z zastosowaniem mnożnika 0,3 podstawy ustalenia wynagrodzenia zasadniczego sędziego.</p>
<p>Pismem z dnia<span class="anon-block">(...)</span>r. Koordynator do spraw informatyzacji sądownictwa powszechnego w Ministerstwie <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">M. W.</span> – na podstawie § 7 zarządzenia MS z 21.11.2017 r. w sprawie zakresu i sposobu wykonywania zadań koordynatora do spraw informatyzacji sądownictwa powszechnego (Dz. Urz. Min. Sprawiedl. poz. 230 ze zm.) z dniem <span class="anon-block">(...)</span>. powołał Sędziego do pełnienia funkcji pełnomocnika sądowego do spraw wdrożeń systemów teleinformatycznych w sądach powszechnych dla Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> i w związku z tym w/w Koordynator pismem z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. – na podstawie § 2 i § 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia<span class="anon-block">(...)</span>r. w sprawie funkcji oraz sposobu ustalania dodatków funkcyjnych przysługującym sędziom (Dz.U. z 2018, poz. 591 i 1143) z dniem<span class="anon-block">(...)</span>r. przyznał Sędziemu z tytułu pełnienia w/w funkcji dodatek funkcyjny, którego wysokość ustalił z zastosowaniem mnożnika 0,48 podstawy ustalenia wynagrodzenia zasadniczego sędziego określonego w art. 91 § 1c u.s.p.</p>
<p>Pismem z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. działający z upoważnienia Ministra Sprawiedliwości – podsekretarz stanu <span class="anon-block">Ł. P.</span> – z dniem<span class="anon-block">(...)</span> r. podwyższył o 10% ten dodatek funkcyjny z tytułu pełnienia funkcji pełnomocnika na czas równoczesnego pełnienia więcej niż jednej funkcji, tj. pełnomocnika w Sądzie Okręgowym do spraw wdrożeń systemów informatycznych oraz sędziego sądu dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>W tym też okresie czasu, Sędzia uchwałą <span class="anon-block">(...)</span> Państwowej Komisji Wyborczej z dnia<span class="anon-block">(...)</span>r., został powołany w skład Okręgowej Komisji Wyborczej w <span class="anon-block">P.</span> w wyborach do Sejmu <span class="anon-block">R.</span> i do Senatu <span class="anon-block">R.</span> zarządzonych na dzień <span class="anon-block">(...)</span> r. – pełniona funkcja: członek.</p>
<p>W niedługim czasie potem Prezes Sądu Rejonowego <span class="anon-block">P.</span> <span class="anon-block">W.</span> w <span class="anon-block">P.</span> – SSR <span class="anon-block">W.</span> – pismem <span class="anon-block">(...)</span>r. – na podstawie art. 25 § 2 u.s.p. wystąpił do Ministra Sprawiedliwości o powołanie Sędziego na stanowisko wiceprezesa tego Sądu Rejonowego, na co Sędzia wyraził zgodę. Pismem z<span class="anon-block">(...)</span> r. działająca z up. Ministra Sprawiedliwości podsekretarz stanu <span class="anon-block">A. D.</span> – powołała sędziego z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. do pełnienia funkcji wiceprezesa tego Sądu Rejonowego na okres 4 lat i z tym dniem przyznała sędziemu dodatek funkcyjny – wysokość ustaliła z zastosowaniem mnożnika 0,45 podstawy ustalenia wynagrodzenia zasadniczego sędziego określonego w art. 91 § 1c u.s.p. i z tym dniem (20.01.2020) podwyższyła o 35% dodatek z tytułu pełnienia funkcji pełnomocnika w sądzie okręgowym do spraw wdrożeń systemów informatycznych – przyznany decyzją Koordynatora do spraw informatyzacji sądownictwa powszechnego z dnia<span class="anon-block">(...)</span> r. – na czas jednoczesnego pełnienia funkcji wiceprezesa Sądu Rejonowego, sędziego sądu dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym i pełnomocnika w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span> do spraw wdrożeń systemów informatycznych. Z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. utraciła moc decyzja z <span class="anon-block">(...)</span> r. o podwyższeniu dodatku funkcyjnego.</p>
<p>Dla zobrazowania wysokości przyznanego Sędziemu dodatku funkcyjnego wskazać należy, iż od dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. ten podwyższony o 35% dodatek funkcyjny wynosił kwotę 3273 zł miesięcznie a od<span class="anon-block">(...)</span> r. kwotę 4540 zł miesięcznie.</p>
<p>Uchwałą <span class="anon-block">(...)</span> Państwowej Komisji Wyborczej z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. w sprawie powołania okręgowych komisji wyborczych w celu przeprowadzenia wyborów Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> zarządzonych na dzień <span class="anon-block">(...)</span> r. – Sędzia został powołany w skład Okręgowej Komisji Wyborczej nr 43 w <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>Zarządzeniem Ministra Sprawiedliwości z <span class="anon-block">(...)</span> r. (Dz.Urz. MS z 2021, poz. 65) w sprawie powołania komisji egzaminacyjnej nr 2 do przeprowadzenia egzaminu adwokackiego w <span class="anon-block">(...)</span> r. z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> – Sędzia został powołany w skład Komisji Egzaminacyjnej nr 2 do przeprowadzenia egzaminu adwokackiego w <span class="anon-block">(...)</span> r. z/s w <span class="anon-block">P.</span> i wyznaczony do pełnienia funkcji przewodniczącego Komisji.</p>
<p>W związku z ogłoszeniem jednego wolnego stanowiska sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span>, ogłoszonym w Monitorze Polskim z 2022 r., poz. 490, sędzia <span class="anon-block">R.</span>, jako jedyny, złożył kartę zgłoszenia na to jedno wolne stanowisko sędziowskie w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r.</p>
<p>Prezes Sądu Rejonowego <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">W.</span> w <span class="anon-block">P.</span> – SSR <span class="anon-block">M.</span> oraz przewodnicząca Wydziału VI Karnego tego Sądu Rejonowego – SSR <span class="anon-block">I.</span> wystawili pozytywne opinie o osobie Sędziego z dnia <span class="anon-block">(...)</span>r., przedstawiając sędziego w samych superlatywach i oceniając, iż posiada on wysokie predyspozycje do pracy w charakterze sędziego. Co do obciążenia sędziego sprawami w Sądzie Rejonowym nie wyrażano żadnych zastrzeżeń. Jako sędzia rozpoznawał sprawy – 100% udziału w przydziale wpływających do Wydziału spraw z rep. K, W, Ko i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">Kp</a>. Jako wiceprezes: przydział 25% udziału w przydziale spraw wpływających do Wydziału w rep. K i W.</p>
<p>Powyższe zgłoszenie się sędziego na to wolne stanowisko sędziego sądu okręgowego poprzedzały następujące okoliczności:</p>
<p>Mianowicie sędzia <span class="anon-block">R.</span>, jako jeden z 77 sędziów z całej <span class="anon-block">P.</span>, po zwolnieniu w<span class="anon-block">(...)</span> r. jednego miejsca w Krajowej Radzie Sądownictwa, w związku z ubieganiem się na to wolne stanowisko przez byłego wiceministra sprawiedliwości - sędziego <span class="anon-block">Ł.</span> - osoby pojawiającej się w tzw. „aferze hejterskiej”, podpisał pierwszy raz listę poparcia dla tego sędziego</p>
<p>( https://www.sejm.gov.pl/KRS/lista_<span class="anon-block">L.</span>_<span class="anon-block">P.</span>.pdf</p>
<p>https://archiwumosiatynskiego.pl/wpis-w-debacie/lista-wstydu-piebiaka-kto-poparl-bylego-zastepce-ministra-ziobry-do-nowej-krs-77-nazwisk/ ).</p>
<p>Sędzia <span class="anon-block">R.</span> na początku <span class="anon-block">(...)</span> r., z uwagi na kończącą się poprzednią kadencję Krajowej Rady Sądownictwa w <span class="anon-block">(...)</span> r., następnym razem złożył podpisy na listach poparcia do Krajowej Rady Sądownictwa na kolejną kadencję ponownie na sędziego <span class="anon-block">Ł.</span>, jak i również na <span class="anon-block">J. D.</span> – sędziego Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">S.</span> i jednocześnie Prezesa Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">G.</span> i <span class="anon-block">M. J.</span> - sędziego Sądu Rejonowego <span class="anon-block">P.</span> w <span class="anon-block">P.</span>, którzy już byli członkami Krajowej Rady Sądownictwa w poprzedniej kadencji</p>
<p>( https://oko.press/lista-wstydu-piebiaka-2-kto-chce-bylego-zastepce-ziobry-w-neo-krs-pelna-lista-108-sedziow</p>
<p>https://oko.press/jastrzab-z-poznania-idzie-po-ii-kadencje-neo-krs-poparli-go-prezesi-od-ziobry-i-neo-sedziowie</p>
<p>https://wyszukiwarka.forumfws.eu/#jaroslaw_dudzicz_2022 ).</p>
<p>Należy przy tym odnotować, iż m.in. na tych samych listach poparcia na kandydatów do KRS w osobach <span class="anon-block">Ł. P.</span>, <span class="anon-block">J. D.</span>, <span class="anon-block">M. J.</span> podpisy złożyła sędzia <span class="anon-block">I.</span>, która sporządziła wymienioną wyżej wręcz „doskonałą” opinię o pracy sędziego <span class="anon-block">R.</span>.</p>
<p>W związku ze zgłoszeniem się Sędziego na wolne stanowisko sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span> ocenę kwalifikacji Sędziego sporządził w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r. wizytator ds. karnych Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> – SSO <span class="anon-block">A.</span>
</p>
<p>Sędzia wizytator w opinii tej wyraził zastrzeżenia co do orzecznictwa sędziego, wskazując na popełnione przez niego uchybienia w rozpoznawanych sprawach a także wskazał na pewne mankamenty związane z kandydowaniem tego sędziego do Sądu Okręgowego, podnosząc, iż sędzia ten nigdy nie był delegowany do Sądu Okręgowego, jak i nie został on sprawdzony przy orzekaniu w sprawach trudnych. Według sędziego wizytatora <strong>
<!-- -->sędzia jedynie w stopniu dostatecznym spełnia kryteria uzyskania awansu zawodowego, o który się ubiega</strong>.</p>
<p>Kolegium Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> na posiedzeniu w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r. wyraziło pozytywną opinię o kandydaturze <span class="anon-block">R. G.</span> na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span>, podejmując w tym względzie uchwałę siedemnastoma głosami „za” (oddano 4 głosy za oceną „dobrą” i 13 głosów za oceną „dostateczną”), jednym przeciw i jednym wstrzymującym się.</p>
<p>Na posiedzeniu zespołu członków Krajowej Rady Sądownictwa w dniu <span class="anon-block">(...)</span>r. zespół ten, przy oddaniu dwóch głosów „za”, przy braku głosów „przeciw” i przy jednym głosie „wstrzymującym” się przyjął stanowisko o rekomendowaniu Krajowej Radzie Sądownictwa pana <span class="anon-block">R. G.</span> na jedno wolne stanowisko sędziego sądu okręgowego. W uzasadnieniu tego stanowiska wskazano, iż <span class="anon-block">R. G.</span> „<em>
<!-- -->
legitymuje się bardzo dużym doświadczeniem życiowym i zawodowym oraz wszechstronnymi kompetencjami, uprawniającymi do rekomendowania jego kandydatury na stanowisko, o które się ubiega</em>”. Krajowa Rada Sądownictwa uchwałą <span class="anon-block">(...)</span> z dnia <span class="anon-block">(...)</span>r. przedstawiła Prezydentowi <span class="anon-block">R.</span> wniosek o powołanie <span class="anon-block">R. G.</span> do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span>, przy oddaniu 11 głosów „za”, przy braku głosów „przeciw” i 3 głosach „wstrzymujących się”. W uchwale tej wskazano na bardzo duże doświadczenie sędziego zarówno życiowe, jak i zawodowe oraz na jego wszechstronne kompetencje, uprawniające do wystąpienia z wnioskiem o powołanie na stanowisko sędziego sądu okręgowego, odwołując się przy tym do opinii o pracy sporządzonej przez Przewodniczącą VI Wydziału Karnego SR <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">W.</span> w <span class="anon-block">P.</span>, z której wynika, że sędzia posiada szeroką wiedzę orzeczniczą oraz wysokie predyspozycje do pracy na stanowisku sędziego a także odwołując się do uzyskania przez sędziego „pozytywnej oceny swoich kwalifikacji”.</p>
<p>Postanowieniem Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> z dnia <span class="anon-block">(...)</span> sędzia <span class="anon-block">R.</span> z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. został powołany na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>Sędzia został przydzielony przez Prezesa Sądu Okręgowego do orzekania z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. w Wydziale III Karnym.</p>
<p>Z dniem <span class="anon-block">(...)</span> r. Sędzia został odwołany przez wiceprezesa Sądu Apelacyjnego w <span class="anon-block">P.</span> z pełnienia funkcji pełnomocnika sądowego do spraw wdrożeń systemów teleinformatycznych w sądach powszechnych dla Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> w związku z jego rezygnacją z tej funkcji.</p>
<p>Jednocześnie równolegle we wskazanym wyżej okresie Uchwałą <span class="anon-block">(...)</span>Państwowa Komisja Wyborcza powołała sędziego w skład Okręgowej Komisji Wyborczej w <span class="anon-block">P.</span> w celu przeprowadzenia wyborów do Sejmu i Senatu <span class="anon-block">R.</span> zarządzonych na dzień <span class="anon-block">(...)</span> r.</p>
<p>Pismem z dnia<span class="anon-block">(...)</span> r. Prezes Sądu Rejonowego <span class="anon-block">P.</span> w <span class="anon-block">P.</span> SSR <span class="anon-block">M.</span> wystąpił do Ministra Sprawiedliwości – <span class="anon-block">A. B.</span> o powołanie sędziego na stanowisko wiceprezesa tego Sądu Rejonowego na okres czteroletniej kadencji do dnia <span class="anon-block">(...)</span> r., wystawiając Sędziemu bardzo dobrą opinię. Wniosek ten zaaprobował Prezes Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> – sędzia <span class="anon-block">D.</span>. Jednak wniosek ten nie został uwzględniony.</p>
<p>Postanowieniem Komisarza Wyborczego w <span class="anon-block">P.</span> I z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r. Sędzia został powołany w skład Miejskiej Komisji Wyborczej w <span class="anon-block">P.</span> (tym Komisarzem jest sędzia <span class="anon-block">D.</span>).</p>
<p>Sędzia został powołany do składu Okręgowej Komisji Wyborczej w <span class="anon-block">P.</span> w wyborach do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na <span class="anon-block">(...)</span> r.</p>
<p>Wreszcie Sędzia został powołany przez Państwową Komisję Wyborczą do pełnienia funkcji członka Okręgowej Komisji Wyborczej w <span class="anon-block">P.</span> w wyborach Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> zarządzonych na <span class="anon-block">(...)</span> r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
Podsumowując</strong>, powyższe fakty przekonują, iż Sędzia <span class="anon-block">R.</span> już od połowy <span class="anon-block">(...)</span> r., jako jeszcze sędzia sądu rejonowego został dostrzeżony przez osoby związane z ówczesną władzą wykonawczą, skoro niczym się nie wyróżniając w swojej pracy orzeczniczej najpierw zaczął wykonywać obowiązki sędziego w Sądzie Dyscyplinarnym, następnie uzyskał funkcję pełnomocnika sądowego do spraw wdrożeń systemów teleinformatycznych w sądach powszechnych dla Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> a następnie funkcję wiceprezesa Sądu Rejonowego a także przez ówczesnego Ministra Sprawiedliwości został nie tylko powołany w skład Komisji Egzaminacyjnej nr 2 do przeprowadzenia egzaminu adwokackiego w <span class="anon-block">(...)</span>r. z/s w <span class="anon-block">P.</span>, ale i wyznaczony do pełnienia funkcji przewodniczącego tej Komisji. Przy czym te wszystkie funkcje, jakie w krótkim czasie Sędzia <span class="anon-block">R.</span> uzyskał wiązały się z uzyskiwaniem znaczących apanaży finansowych, na co zresztą przykładowo wyżej wskazano.</p>
<p>Natomiast punktem szczególnie zwrotnym w karierze zawodowej sędziego <span class="anon-block">R.</span> było podpisanie przez niego w <span class="anon-block">(...)</span> aż łącznie czterech list poparcia dla sędziów ubiegających się o członkostwo w Krajowej Radzie Sądownictwa. Bezpośrednio po podpisaniu list poparcia dla sędziów do KRS, a tym samym legitymizacji naruszenia porządku prawnego w <span class="anon-block">P.</span>, sędzia <span class="anon-block">R.</span> rozpoczął starania o stanowisko sędziego sądu okręgowego, co zresztą osiągnął. W bardzo bowiem krótkim czasie od podpisania tych list, po zgłoszeniu się na wolne stanowisko sędziego sądu okręgowego uzyskał bardzo dobrą opinię o swojej pracy, wystawioną przez sędzię, która również uczestniczyła w składaniu podpisów pod listami poparcia dla tych samych kandydatów do KRS i choć rzeczowa i merytoryczna ocena pracy sędziego <span class="anon-block">R.</span> sporządzona przez sędziego wizytatora Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span> nie była już tak korzystna, wskazywała na szereg mankamentów w pracy orzeczniczej Sędziego i na brak rzeczywistego doświadczenia Sędziego w rozpoznawaniu spraw trudnych z powodu ich obszerności, czy też przedmiotu i wagi rozpoznania, to jest takich, jakie są codziennością w pracy orzeczniczej sędziów Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span>, to fakt ten nie stał na przeszkodzie w uzyskaniu pozytywnej rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa w ubieganiu się o awans na wolne stanowisko sędziego w Sądzie Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span>. Przy czym również znamienne jest, iż <span class="anon-block"> (...)</span> ta „przemilczała” te wszystkie mankamenty, na które zwrócił uwagę sędzia wizytator, w tym „przemilczała” fakt, iż sędzia ten na podstawie wyników przeprowadzonych badań aktowych doszedł do jednoznacznego wniosku, iż sędzia <span class="anon-block">R.</span> „jedynie w stopniu dostatecznym spełnia kryteria awansu zawodowego, o który się ubiega”.</p>
<p>Trzeba przy tym zaznaczyć, iż sędzia <span class="anon-block">R.</span> podpisywał listy poparcia dla sędziów kandydujących do Krajowej Rady Sądownictwa - pomimo że nastąpiło to już po wydaniu przez Wielką Izbę <span class="anon-block"> (...)</span> wyroku z dnia <span class="anon-block">(...)</span>r. określającego status prawny Krajowej Rady Sądownictwa, a także po cytowanej wcześniej uchwale połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia<span class="anon-block">(...)</span> r. (<span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>). W przypadku poparcia <span class="anon-block">(...)</span> r. znane były już wyroki ETPCz: z dnia <span class="anon-block">(...)</span> r., w sprawie <span class="anon-block">R.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skarga nr <span class="anon-block"> (...)</span>), z dnia 8 listopada 2021 r., <span class="anon-block">D.</span>-<span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">O.</span> przeciwko <span class="anon-block">P.</span> (skargi nr <span class="anon-block"> (...)</span> i <span class="anon-block"> (...)</span>).</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
Powyższe wszystkie okoliczności wskazują jednoznacznie na to, że</strong> sędzia <span class="anon-block">R.</span> nie tylko zaakceptował działania władzy ustawodawczej i wykonawczej mającej na celu instrumentalne wykorzystanie władzy sądowniczej, „wydrążenie" instytucji państwa prawnego z ich ustrojowych funkcji (patrz na modelowym przykładzie Trybunału Konstytucyjnego), chaos prawny oraz podporządkowanie sądownictwa interesom politycznym, ale również swoimi działaniami związanymi z podpisywaniem w/w list poparcia afirmował uzależnienie sądów od władzy wykonawczej. Szczególnego podkreślenia wymaga to, że działania legitymizujące naruszenia prawa dokonane przez ówczesnych przedstawicieli władzy ustawodawczej i wykonawczej miały miejsce równocześnie z osiągnięciem przez sędziego <span class="anon-block">R.</span> nie tylko realnych korzyści osobistych (awanse i stanowiska), ale również majątkowych (dodatkowe wynagrodzenia wynikające z pełnienia wielu funkcji). Przy czym, co także warte podkreślenia, sędzia <span class="anon-block">R.</span>, mimo zmienionej sytuacji politycznej po wyborach do parlamentu z października 2023 r. nie zrezygnował ze swoich dążeń do awansu do Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span>, przyjmując z rąk Prezydenta <span class="anon-block">R.</span> nominację na urząd sędziego sądu okręgowego.</p>
<p>Ujawnione wyżej okoliczności z drogi zawodowej sędziego <span class="anon-block">R.</span> od<span class="anon-block">(...)</span> r. potwierdzają jego silny związek z osobami powiązanymi z władzą wykonawczą, w istocie z ówczesnym Ministrem Sprawiedliwości, co pozytywnie wpływało na dalszy rozwój kariery tego Sędziego. Na ten aspekt szczególny nacisk położył Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z dnia 18 lipca 2024 r. w sprawie I KK 86/24 (LEX nr 3738858), wykazując jednoznacznie, iż piastowanie przez sędziego różnych funkcji i awansowanie sędziego na kolejne stanowiska (tu: wiceprezesa Sądu Rejonowego a potem na urząd sędziego Sądu Okręgowego) a jednocześnie uzyskanie zwiększonych i to znacząco apanaży finansowych stanowiło wyraz „<em>
<!-- -->
życzliwości decyzyjnej</em>”, jak i, cyt.: „<em>
<!-- -->
pozytywnego traktowania, ale i niewątpliwie zaufania ze strony Ministerstwa Sprawiedliwości</em>”.</p>
<p>Nie ulega więc wątpliwości, że skutkiem ustalenia powyższych okoliczności jest przesądzenie o tym, iż obiektywny obserwator mógł powziąć przekonanie, iż sędzia <span class="anon-block">R.</span> był związany z władzą wykonawczą, które to związanie wykraczało poza stosunki o charakterze służbowym.</p>
<p>Tym samym, oceniając powyższe okoliczności obiektywnie, Sąd Apelacyjny doszedł do przekonania, iż orzekający w niniejszej sprawie skład Sądu I instancji, z racji udziału w nim sędziego <span class="anon-block">R.</span>, nie spełniał kryteriów niezależności i bezstronności przynależnych „sądowi ustanowionemu ustawą” w znaczeniu konstytucyjnym i konwencyjnym. Inaczej zaś mówiąc, w sprawie prowadzonej przez sędziego <span class="anon-block">R.</span> przed Sądem Okręgowym w <span class="anon-block">P.</span> o sygn. akt <span class="anon-block">(...)</span> zmaterializowały się uzasadnione wątpliwości odnośnie do instytucjonalnej bezstronności wskazanego sędziego i przełamania zasady domniemania bezstronności i niezawisłości wynikających z okoliczności otrzymania przez sędziego <span class="anon-block">R.</span> nominacji na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>Tym samym w niniejszym postępowaniu ujawniła się, zauważona z urzędu przez Sąd Apelacyjny, bezwzględna przyczyna odwoławcza określona w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a>, która, zgodnie z tym przepisem oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 437;art. 437 § 2;art. 437 § 2 zd. 2)">art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k.</a> wymaga uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.</p>
<p>Sąd Apelacyjny zdaje sobie sprawę, że uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania nie przyspiesza postępowania, co bez wątpienia nie jest zgodne ze stanowiskiem stron, które w toku rozprawy apelacyjnej nie dostrzegały konieczności wydania takiego rozstrzygnięcia w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> Jednak, jak wspomniano wyżej, ta okoliczność została uwzględniona przez Sąd odwoławczy z urzędu. Natomiast należy wyraźnie podkreślić, iż rzetelność procesu, przeprowadzonego przez niezależny sąd i niezwisłego sędziego jest wartością nadrzędną, wypływającą z gwarancji w zakresie swobód i wolności obywatelskich, co nakazuje działać w sposób zastosowany przez Sąd Apelacyjny w niniejszym postępowaniu odwoławczym.</p>
<p>Przy czym na marginesie należy zauważyć na przypadku niniejszej sprawy, iż wspomniana wyżej rzetelność w rozpoznaniu tej sprawy przez Sąd Okręgowy w składzie wyżej wymienionym nie miała niczego wspólnego z rzeczywistą rzetelnością, co tylko dodatkowo wskazuje, iż awans Sędziego na urząd sędziego sądu okręgowego nie miał właściwej podstawy merytorycznej.</p>
<p>Mianowicie, niniejsza sprawa nie ma żadnego charakteru sprawy „skomplikowanej”. Jest to sprawa jednotomowa, w której, poza wyjaśnieniami oskarżonego zeznania pochodzą od dwóch świadków: pokrzywdzonego i jego ojca. I praktycznie, poza także nagraniem z monitoringu a także poza danymi o karalności oskarżonego są to jedyne dowody, jakie należy poddać ocenie i wydać na ich stosowne rozstrzygnięcie w przedmiocie odpowiedzialności karnej oskarżonego.</p>
<p>Na temat przebiegu samego zdarzenia trudno doszukiwać się jakichś treści w wyjaśnieniach oskarżonego, który podnosił, iż tego czynu nie pamięta (k. 59v, 108v).</p>
<p>Pokrzywdzony <span class="anon-block">A. S. (2)</span> w kwestii najistotniejszej podał, iż oskarżony w pewnym momencie zapytał go „o pieniądze, o drobne” a gdy mu odpowiedział, że nie ma pieniędzy, to oskarżony wyjął nóż i powiedział do niego, że „to napad” (k. 109-109v). Z zeznań tych wynika, iż praktycznie był to jedyny kontakt oskarżonego z pokrzywdzonym, bowiem następnie pokrzywdzony przeszedł na początek autobusu i więcej z oskarżonym nie miał styczności. Oskarżony w pewnym momencie wysiadł z tego autobusu. Pokrzywdzony przy tym precyzując kwestie dotyczące pieniędzy zeznał, iż oskarżony pytał go o jakiekolwiek pieniądze, nawet w formie przelewu, ale pokrzywdzony przyznał, iż nie posiadał przy sobie ani na koncie żadnych pieniędzy (k. 109v). Powyższe zeznania znajdują odzwierciedlenie w zeznaniach <span class="anon-block">A. S. (1)</span>, tj. ojca pokrzywdzonego, który od syna dowiedział się, że sprawca chciał od syna tylko pieniędzy, mówiąc do niego „dawaj pieniądze”, ale syn powiedział mu, że nie ma żadnych pieniędzy i ma się odczepić (k. 2-3, 109v).</p>
<p>Z zeznań świadków wyłania się więc rzeczywisty obraz przebiegu samego zdarzenia, jak i zamiar działania oskarżonego. Oskarżony bowiem, mówiąc skrótowo, domagał się wydania mu przez pokrzywdzonego „drobnych pieniędzy”, zaś gdy okazało się, że pokrzywdzony mu takich nie wydał, gdyż nie miał przy sobie ani na swoim koncie, to w rzeczywistości zaprzestał w stosunku do niego jakichkolwiek działań, mających na celu dokonanie zaboru choćby innych przedmiotów, takich jak smartfon czy słuchawki, poprzez które pokrzywdzony słuchał muzyki.</p>
<p>Tymczasem Sąd Okręgowy, za aktem oskarżenia, w opisie czynu przyjmuje, iż oskarżony wprawdzie usiłował dokonać zaboru „w celu przywłaszczenia pieniędzy od pokrzywdzonego”, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi „na postawę <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">S.</span>”. W treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku w części dotyczącej ustaleń faktycznych brak jest natomiast jakiegokolwiek ustalenia, by pokrzywdzony nie posiadał przy sobie ani na swoim koncie bankowym jakichkolwiek pieniędzy (sekcja 1 formularza uzasadnienia na str. 2-5).</p>
<p>Sąd I instancji natomiast fakt ten pośrednio zauważa, ale nie wyciąga z niego jakichkolwiek wniosków. Sąd bowiem ustala, że, cyt.: „<em>
<!-- -->w pewnym momencie oskarżony przekazał pokrzywdzonemu, aby ten dał mu jakieś drobne pieniądze. <span class="anon-block">A. S. (2)</span> nie spełnił jednak życzenia oskarżonego, wskazując mu, iż nie posiada przy sobie żadnych pieniędzy</em>” (str. 4 uzasadnienia) a także ustala, iż jak <span class="anon-block">A. S. (2)</span> przesiadł się na przód autobusu, to, cyt.: „<em>
<!-- -->poprosił przypadkowego pasażera o jakieś pieniądze dla oskarżonego, aby w ten sposób uwolnić się od jego natarczywości</em>”, choć też jednocześnie Sąd Okręgowy zauważa, iż po przesiadce pokrzywdzonego na inne miejsce w autobusie, cyt. : „<em>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. N.</span> nie podjął już wówczas żadnych działań w stosunku do pokrzywdzonego</em>” i na jednym z przystanków opuścił autobus (str. 5 uzasadnienia).</p>
<p>Ustalenia te więc tylko przekonują, iż <span class="anon-block">A. S. (2)</span> rzeczywiście nie posiadał przy sobie i w ogóle żadnych pieniędzy a więc i choćby takich, które mógłby przesłać oskarżonemu poprzez bankowość elektroniczną, np. BLIK-iem na telefon. Jednocześnie nie ulega wątpliwości, iż oskarżony nie żądał od pokrzywdzonego wydania jakichkolwiek innych cennych przedmiotów, jak i nie domagał się, by uzyskał takie pieniądze od innych pasażerów. Oskarżony więc ewidentnie celował swoim działaniem w mienie pokrzywdzonego w postaci jakichś „drobnych pieniędzy”, jednak w realiach tej sprawy nie mógł z przyczyn obiektywnych zrealizować swojego zamiaru, gdyż pokrzywdzony takowych pieniędzy w ogóle nie posiadał.</p>
<p>Jak wynika z oświadczenia obrońcy oskarżonego, wyrażonego na rozprawie apelacyjnej, w mowie końcowej przed Sądem Okręgowym poruszył w sposób wyraźny tę kwestię dotyczącą przyjęcia tzw. „usiłowania nieudolnego” (k. 161v). Okoliczność ta nie znalazła wyrazu w treści protokołu rozprawy głównej (k. 110v). Tymczasem Sąd Okręgowy w treści sporządzonego uzasadnienia w ogóle nie ustosunkował się do tej kwestii, wskazując jedynie, że do dokonania rozboju nie doszło i w tym zakresie czyn oskarżonego zatrzymał się w fazie stadialnej usiłowania. Oskarżony bowiem, cyt.: „<em>
<!-- -->nie wszedł w posiadanie środków pieniężnych tylko i wyłącznie dlatego, że pokrzywdzony oświadczył mu, że takich pieniędzy nie posiada przy sobie</em>” (sekcja 3 formularza uzasadnienia na str. 10-11). Sąd I instancji nie dostrzega jednak, iż pokrzywdzony wydałby oskarżonemu pieniądze, gdyby je posiadał przy sobie, o czym świadczy choćby fakt poproszenia przez niego jednego z pasażerów o jakieś drobne, by oskarżony się od niego odczepił. Natomiast pokrzywdzony nie posiadał przy sobie ani na koncie żadnych pieniędzy, więc po prostu nie mógł spełnić żądania oskarżonego i to właśnie ta okoliczność powoduje, iż oskarżony swoje zachowanie „zatrzymał” na etapie usiłowania.</p>
<p>Apelujący w treści zarzutu z pkt 1 wskazał na błędność tych ustaleń Sądu I instancji, podnosząc, iż zachowanie się oskarżonego należało rozpatrywać w kategoriach tzw. usiłowania nieudolnego, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.k.</a>, co szeroko argumentował na str. 4-6 uzasadnienia apelacji, odwołując się przy tym szeroko do poglądów wyrażanych w doktrynie i orzecznictwie na temat istoty „usiłowania nieudolnego”, które uznać należy za w pełni przekonywujące.</p>
<p>Drugą natomiast kwestią jest brak ustalenia przez Sąd I instancji, czy w przypadku <span class="anon-block">J. N.</span> nie doszło do zatarcia wcześniejszych skazań, co znajduje odbicie w treści zarzutu z pkt 2 apelacji, jak i jego uzasadnienia na str. 6-7 apelacji. Okoliczność ta jest o tyle istotna w tej sprawie, gdyż Sąd Okręgowy z uprzedniej karalności oskarżonego uczynił ważką okoliczność na jego niekorzyść, która miała zadecydować o surowym ukaraniu oskarżonego, gdyż oskarżony, dopuszczając się po raz kolejny przestępstw podobnych, cyt.: „<em>
<!-- -->nie zasługuje na jakiekolwiek pobłażliwe traktowanie, gdyż nie wyciąga żadnych konsekwencji z zapadłych wobec niego wyroków</em>” (sekcja 4 formularza uzasadnienia na str. 12-13).</p>
<p>Tymczasem z dostępnych w aktach danych o karalności na etapie postępowania rozpoznawczego, zwłaszcza tych zebranych na etapie śledztwa, wynika, iż <span class="anon-block">J. N.</span> był karany sądownie w latach <span class="anon-block">(...)</span>, przy czym wobec niego zostały wykonane wszystkie orzeczone kary, przy czym ostatnią karę, tj. karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">P.</span> o sygn. akt <span class="anon-block">(...)</span> odbył w okresie od <span class="anon-block">(...)</span> r. (k. 32-35). Dane te znajdują też potwierdzenie na k. 77-79. Skoro zaś z danych tych jasno wynika, iż ostatnią karę, jaka została oskarżonemu wymierzona w przeszłości, tj. karę pozbawienia wolności oskarżony wykonał w całości w dniu <span class="anon-block">(...)</span> r., to zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 107;art. 107 § 1)">art. 107 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 108)">art. 108 k.k.</a> nastąpiło z mocy prawa zatarcie wszystkich wyżej wymienionych skazań, co oznacza, iż skazania te należy traktować za niebyłe (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 106)">art. 106 k.k.</a>). Okoliczność ta aktualnie znajduje też odzwierciedlenie w danych o karalności na k. 159.</p>
<p>Powyższe prowadzi więc do wniosku, iż Sąd Okręgowy w składzie wyżej wymienionym w ogóle nie pochylił się na dwiema istotnymi kwestiami, tj. podnoszonym przez obrońcę oskarżonego „usiłowaniem nieudolnym”, jak i oczywistym w świetle danych o karalności zatarciem poprzednich skazań. Bez wątpienia zaś, abstrahując od występującej w tej sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, te uchybienia miały istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku zarówno w zakresie winy oskarżonego i przyjętej do jego „usiłowania” dokonania rozboju kwalifikacji prawnej, jak i w zakresie orzeczonej kary. Nie dość bowiem, że Sąd I instancji nie mógł uwzględnić na niekorzyść oskarżonego jego uprzedniej karalności, to nadto nie poddał w ogóle pod rozwagę możliwości zastosowania wobec oskarżonego nadzwyczajnego złagodzenia kary a nawet odstąpienia od jej wymierzenia (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 2)">art. 14 § 2 k.k.</a>).</p>
<p>Rację ma więc skarżący obrońca oskarżonego, iż wyrok o takiej treści, przy tak poważnych uchybieniach nie może się ostać i wymaga uchylenia.</p>
<p>Wymienione wyżej uchybienia czy niedopatrzenia Sądu Okręgowego orzekającego w w/w składzie i pojawiające się w tak prostej sprawie są na tyle poważne, że z punktu widzenia postronnego obserwatora mogą pociągać za sobą brak zaufania do rzetelności i obiektywizmu sędziego, orzekającego w tym składzie.</p>
<p>Raz jeszcze należy podkreślić, iż rzetelność procesu, przeprowadzonego przez niezależny sąd i niezwisłego sędziego jest wartością nadrzędną, wypływającą z gwarancji w zakresie swobód i wolności obywatelskich.</p>
<p>Sąd Okręgowy, z uwagi na uchylenie zaskarżonego wyroku z powodu istnienia wziętej z urzędu przesłanki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 439;art. 439 § 1;art. 439 § 1 pkt. 2)">art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.</a> jest zobligowany do przeprowadzenia w całości postępowania dowodowego na rozprawie głównej. Wydając zaś merytoryczne rozstrzygnięcie w zakresie odpowiedzialności karnej oskarżonego weźmie również pod rozwagę nie tylko fakt, iż oskarżonego należy traktować jako dotychczas niekaranego, ale i możliwość przyjęcia do zachowania oskarżonego usiłowania nieudolnego określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.k.</a> a w związku z tym również rozważy zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary czy nawet odstąpienia od jej wymierzenia, o czym traktuje przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 2)">art. 14 § 2 k.k.</a>
</p>
<p>
<span class="anon-block">P. G.</span>
<span class="anon-block">I. P.</span>
<span class="anon-block">M. K.</span>
</p>
</div>