IV SA/Wr 401/18

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Lidia Serwiniowska, Sędziowie sędzia WSA Ewa Kamieniecka, sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków (spr.), , po rozpoznaniu w Wydziale IV na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi W. R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia pieniężnego za okres pozostawania poza służbą p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 125 § pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2010 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W niniejszej sprawie mamy do czynienia z sytuacją wskazaną w wyżej wymienionym przepisie. Przed Tutejszym Sądem toczyła się pod sygnaturą akt IV SA/Wr 354/18 sprawa ze skargi W. R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia 12 czerwca 2018 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego dotyczącego zwolnienia ze służby w Policji. W dniu 10 października 2018 r, w sprawie tej zapadł wyrok oddalający skargę. W dniu 4 grudnia 2018 r. skarżący złożył od wyroku z dnia 10 października 2018 r. skargę kasacyjną. Podstawowym zarzutem wyartykułowanym przez skarżącego w niniejszej sprawie jak i w sprawie IV SA/Wr 354/18 jest twierdzenie, że organy wznawiające postępowanie w sprawie zwolnienia skarżącego ze służby błędnie określiły datę zwolnienia. Taki też zarzut został wyartykułowany w skardze kasacyjnej złożonej przez skarżącego. Przedmiotem rozpoznawanej sprawy jest natomiast odmowa przyznania prawa do świadczenia pieniężnego za okres pozostawania poza służbą. W związku z powyższym i w związku z treścią art.43 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (DZ.U. z 2017 r. poz. 2067) istotne jest przez jaki okres skarżący pozostawał poza służbą. Kwestia ta zostanie rozstrzygnięta przez Naczelny Sąd Administracyjny w związku ze złożoną przez skarżącego skargą kasacyjną od wyroku w sprawie IV SA/Wr 354/18. W związku z tym, że wynik postępowania kasacyjnego ma wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie – na podstawie wskazanego na wstępie przepisu postępowanie należało zawiesić.