II K 388/25

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 388/25</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 23 lutego 2026 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Kętrzynie II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: Sędzia Jarosław Walentynowicz</p> <p>Protokolant: Sekretarz sądowy Emilia Strzelczyk</p> <p>Prokurator Prokuratury Rejonowej: Dariusz Piotrowski</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2026 r. sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> (<span class="anon-block">D.</span>)</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->s. <span class="anon-block">H.</span> i <span class="anon-block">S.</span> z domu <span class="anon-block">K.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->ur. <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">T.</span> </strong> </p> <p> oskarżonego o to, że:</p> <p>I.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, usiłował grozić popełnieniem przestępstw na szkodę pokrzywdzonego <span class="anon-block">H. R.</span> w ten sposób, że wielokrotnie oświadczał wymienionemu, że go zabije oraz naruszy jego nietykalność cielesną poprzez uderzenie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął, gdyż groźby te nie wzbudziły w wymienionym uzasadnionej obawy, że będą spełnione,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> <p>II.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, wielokrotnie znieważył <span class="anon-block">H. R.</span> słowami powszechnie uznanymi za obelżywe,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216§1 kk</a> </p> <p>III.  W dniu 18 listopada 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> w nieustalony sposób dokonał u wspólnie zamieszkałego <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej lewego łuku brwiowego dł. 3 cm z krwiakiem okularowym oczodołu oraz otarcia naskórka szyi, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> <p>IV.  W dniu 06 marca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> uderzał pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele <span class="anon-block">X. F.</span> w wyniku czego doznał obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> <p>V.  W dniu 09 czerwca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> na ul. <span class="anon-block">(...)</span> groził <span class="anon-block">G. E. (1)</span> pozbawieniem życia przy czym groźba ta wzbudziła w nim uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> <p>I.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190 § 1 pkt. 1)">pkt I</a> a/o i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> skazuje go na karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>II.  oskarżonego<strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216 § 1 pkt. 2)">pkt II</a> a/o i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216§1 kk</a> skazuje go na karę 10 (dziesięciu) stawek dziennych grzywny o wysokości każdej stawki 10 (dziesięć) złotych,</p> <p>III.  oskarżonego<strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157 § 2 pkt. 3)">pkt III</a> a/o i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 kk</a> skazuje go na karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>IV.  oskarżonego<strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157 § 2 pkt. 4)">pkt IV</a> a/o i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 kk</a> skazuje go na karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>V.  oskarżonego<strong> <!-- --> <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190 § 1 pkt. 5)">pkt V</a> a/o i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> skazuje go na karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>VI.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85§1 kk</a> i at. 86<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§1 kk</a> łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności w ich miejsce wymierza karę łączną 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>VII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 62)">art. 62 kk</a> orzeka o wykonywaniu kary łącznej pozbawienia wolności wykonywaną w systemie terapeutycznym,</p> <p>VIII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63§1 kk</a> na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza okres zatrzymania w dniu 28.10.2025 r. godz. 08:20 do 28.10.2025 r. godz. 10:00, co jest równoważne 1 (jednemu) dniowi kary pozbawienia wolności i w tym zakresie karę uznaje za wykonaną,</p> <p>IX.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29;art. 29 ust. 1)">art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze</a>, zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii <span class="anon-block">(...)</span> adw. <span class="anon-block">H. E.</span> kwotę 1740 (jeden tysiąc siedemset czterdzieści) złotych tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu oraz kwotę 400,20 (czterysta i 20/100) złotych tytułem podatku VAT od przyznanego wynagrodzenia,</p> <p>X.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624§1 kpk</a> zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.</p> <table> <colgroup> <col width="32"/> <col width="30"/> <col width="11"/> <col width="44"/> <col width="43"/> <col width="33"/> <col width="66"/> <col width="9"/> <col width="13"/> <col width="126"/> <col width="5"/> <col width="11"/> <col width="11"/> <col width="114"/> <col width="71"/> <col width="99"/> </colgroup> <tr> <td colspan="16"> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="10"> <p>Formularz UK 1</p> </td> <td colspan="4"> <p>Sygnatura akt</p> </td> <td colspan="2"> <p>388/25</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 343;art. 343 a;art. 387)">art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.</a> albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->USTALENIE FAKTÓW</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za udowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="4" colspan="2"> <p>1.</p> </td> <td rowspan="4" colspan="3"> <p> <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </p> </td> <td colspan="11"> <p>I.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, usiłował grozić popełnieniem przestępstw na szkodę pokrzywdzonego <span class="anon-block">H. R.</span> w ten sposób, że wielokrotnie oświadczał wymienionemu, że go zabije oraz naruszy jego nietykalność cielesną poprzez uderzenie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął, gdyż groźby te nie wzbudziły w wymienionym uzasadnionej obawy, że będą spełnione,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="11"> <p>II.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, wielokrotnie znieważył <span class="anon-block">H. R.</span> słowami powszechnie uznanymi za obelżywe,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216§1 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="11"> <p>III.  W dniu 18 listopada 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> w nieustalony sposób dokonał u wspólnie zamieszkałego <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej lewego łuku brwiowego dł. 3 cm z krwiakiem okularowym oczodołu oraz otarcia naskórka szyi, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="11"> <p>IV.  W dniu 06 marca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> uderzał pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele <span class="anon-block">X. F.</span> w wyniku czego doznał obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="11"> <p>V.  W dniu 09 czerwca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> na ul. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> groził <span class="anon-block">G. E. (1)</span> pozbawieniem życia przy czym groźba ta wzbudziła w nim uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty </em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p>1.  Przebywanie <span class="anon-block">H. D. (1)</span> w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> od 27.04.2023 r.</p> <p>2.  usiłowanie grożenia w dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> przez oskarżonego pokrzywdzonemu <span class="anon-block">H. R.</span>, poprzez wielokrotnie oświadczanie mu, że go zabije oraz naruszy jego nietykalność cielesną poprzez uderzenia jednak groźby te nie wzbudziły w wymienionym uzasadnionej obawy, że będą spełnione,</p> <p>3.  wielokrotne znieważenie <span class="anon-block">H. R.</span> słowami powszechnie uznanymi za obelżywe w dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>,</p> <p>4.  w dniu 18 listopada 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> dokonanie przez oskarżonego u wspólnie zamieszkałego <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej lewego łuku brwiowego dł. 3 cm z krwiakiem okularowym oczodołu oraz otarcia naskórka szyi, które to obrażenia spowodowały naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>5.  w dniu 06 marca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> uderzanie przez oskarżonego pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele <span class="anon-block">X. F.</span> w wyniku czego doznał on obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> </td> <td colspan="2"> <p>Zeznania świadków:</p> <p> <span class="anon-block">H. A.</span> </p> <p> <span class="anon-block">X. R.</span> </p> <p> <span class="anon-block">U. I.</span> </p> <p> <span class="anon-block">H. I.</span> </p> <p> <span class="anon-block">H. D. (3)</span> </p> <p> <span class="anon-block">E. G.</span> </p> <p> <span class="anon-block">G. R.</span> </p> <p>Zeznania pokrzywdzonych:</p> <p> <span class="anon-block">H. R.</span> </p> <p> <span class="anon-block">X. F.</span> </p> <p> <span class="anon-block">G. E. (2)</span> </p> <p>Dokumentacja medyczna i fotograficzna dot. obrażeń ciała doznanych przez <span class="anon-block">Z. G.</span>,</p> <p>Protokół zatrzymania telefonu komórkowego</p> <p>Protokół oględzin telefonu komórkowego,</p> <p>Dokumentacja dotycząca pobytu <span class="anon-block">H. D. (1)</span> w <span class="anon-block">(...)</span> W <span class="anon-block">E.</span>,</p> <p>Dokumentacja medyczna dot. <span class="anon-block">X. F.</span>,</p> <p>Opinia sądowo- lekarska dot. <span class="anon-block">Z. G.</span>,</p> <p>Opinia sądowo- lekarska dot. <span class="anon-block">X. F.</span> </p> <p>Dokumentacja medyczna dot. <span class="anon-block">H. D. (1)</span>,</p> <p>Opinia sądowo-psychiatryczno-psychologiczna</p> </td> <td> <p>293-293v,13v-14</p> <p>293v, 110v-111v,</p> <p>293v, 117v-118</p> <p>294, 119v-120</p> <p>294, 122v-123</p> <p>294-294v, 126v-127</p> <p>294v, 145v-146</p> <p>292v, 23</p> <p>293, 124v,</p> <p>293, 178,</p> <p>3-4,9,</p> <p>31-33</p> <p>34-45</p> <p>58-107,</p> <p>113-116,205-216,</p> <p>128,</p> <p>134,</p> <p>165,</p> <p>169,</p> <p>251-264</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za nieudowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.</p> </td> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </p> </td> <td colspan="11"> <p>VI.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, usiłował grozić popełnieniem przestępstw na szkodę pokrzywdzonego <span class="anon-block">H. R.</span> w ten sposób, że wielokrotnie oświadczał wymienionemu, że go zabije oraz naruszy jego nietykalność cielesną poprzez uderzenie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął, gdyż groźby te nie wzbudziły w wymienionym uzasadnionej obawy, że będą spełnione,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> <p>VII.  W dniu 31 sierpnia 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, wielokrotnie znieważył <span class="anon-block">H. R.</span> słowami powszechnie uznanymi za obelżywe,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216§1 kk</a> </p> <p>VIII.  W dniu 18 listopada 2024 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> w nieustalony sposób dokonał u wspólnie zamieszkałego <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej lewego łuku brwiowego dł. 3 cm z krwiakiem okularowym oczodołu oraz otarcia naskórka szyi, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> <p>IX.  W dniu 06 marca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> uderzał pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele <span class="anon-block">X. F.</span> w wyniku czego doznał obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </p> <p>X.  W dniu 09 czerwca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span> na ul. <span class="anon-block">(...)</span> groził <span class="anon-block">G. E. (1)</span> pozbawieniem życia przy czym groźba ta wzbudziła w nim uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione </em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <dl> <dt>⚫</dt> <dd> <p>brak usiłowania gróźb popełnienia przestępstwa na szkodę pokrzywdzonego <span class="anon-block">H. R.</span> ,</p> </dd> <dt>⚫</dt> <dd> <p>niewypowiadanie wobec <span class="anon-block">H. R.</span> słów powszechnie uznanych za obelżywe,</p> </dd> <dt>⚫</dt> <dd> <p>niedokonanie u <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała,</p> </dd> <dt>⚫</dt> <dd> <p>niepodejmowanie wobec pokrzywdzonego <span class="anon-block">X. F.</span> działań polegających na uderzaniu pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele</p> </dd> <dt>⚫</dt> <dd> <p>niepodejmowanie działań przez oskarżonego <span class="anon-block">H. D. (1)</span> polegających na kierowaniu gróźb wobec <span class="anon-block">G. E. (1)</span>,</p> </dd> </dl> </td> <td colspan="2"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </p> </td> <td> <p>52,175,197,</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->OCena DOWOdów</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>1.1.  <strong> <!-- --> Dowody będące podstawą ustalenia faktów </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="9"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>1.1.2-1.1.3</p> <p>1.1.5</p> </td> <td colspan="4"> <p>Zeznania pokrzywdzonych:</p> <p> <span class="anon-block">H. R.</span> </p> <p> <span class="anon-block">X. F.</span> </p> <p> <span class="anon-block">G. E. (1)</span> </p> </td> <td colspan="9"> <p>Pokrzywdzony <span class="anon-block">H. R.</span> opisał przebieg zdarzenia z dnia 31 sierpnia 2024 r. Wskazał, że zachowanie oskarżonego w stosunku do niego było agresywne, że używał on wobec niego wulgarnych słów, obrażał, groził, straszył pokrzywdzonego, że go pobije.</p> <p>Pokrzywdzony <span class="anon-block">X. F.</span> poprzez działanie oskarżonego tj, uderzanie pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele doznał obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni. Świadek wskazał, że oskarżony był nerwowy, denerwował się i zachowywał agresywnie.</p> <p>Pokrzywdzony <span class="anon-block">G. E. (1)</span> opisał przebieg zdarzenia z dnia 09 czerwca 2025 r. Wskazał, że zachowanie oskarżonego w stosunku do niego było agresywne, że używał on wobec niego wulgarnych słów, obrażał, groził mu pozbawieniem życia.</p> <p>Powyższe zeznania pokrzywdzonych Sąd uznał za wiarygodne. Podkreślić należy, że opisując przebieg zdarzenia nie wyolbrzymiali zachowania oskarżonego, w prostych słowach wskazali na charakterystyczne elementy jego postępowania jak wyzwiska, groźby, nerwowość oskarżonego i agresję.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>1.1.1-1.1.5</p> </td> <td colspan="4"> <p>Zeznania świadka</p> <p> <span class="anon-block">H. A.</span> </p> <p> <span class="anon-block">X. R.</span> </p> <p> <span class="anon-block">U. I.</span> </p> <p> <span class="anon-block">H. I.</span> </p> <p> <span class="anon-block">H. D. (3)</span> </p> <p> <span class="anon-block">G. R.</span> </p> </td> <td colspan="9"> <p>Sąd uznał zeznania świadków za wiarygodne. Świadkowie są pracownikami Domu Pomocy Społecznej, którzy na co dzień wykonują swoje obowiązki zawodowe w sposób rzetelny, zgodnie z obowiązującymi procedurami i standardami. Ich relacje były spójne, logiczne oraz wzajemnie się uzupełniały. Nadto z ich postawy i sposobu wypowiedzi wynikało, że kierują się dobrem pacjentów i profesjonalnym podejściem do powierzonych im obowiązków, co dodatkowo przemawia za autentycznością i szczerością złożonych zeznań.</p> <p>Zeznania świadków tworzą spójny, konsekwentny i wzajemnie potwierdzający się obraz zdarzeń. Relacje poszczególnych osób, choć składane niezależnie od siebie, prowadzą do jednolitego i logicznego wniosku, że oskarżony swoim zachowaniem powodował problemy w Domu Pomocy Społecznej i zakłócał porządek. Wszyscy wskazywali na te same istotne elementy zachowania oskarżonego, tj. jego agresję werbalną, używanie wulgaryzmów oraz stwarzanie konfliktowych sytuacji, które negatywnie wpływały na funkcjonowanie placówki i komfort innych pacjentów. Zbieżność tych relacji nie pozostawia wątpliwości, że to zachowanie oskarżonego stanowiło źródło zaistniałych problemów.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>1.1.1</p> <p>1.1.5</p> </td> <td colspan="4"> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">E. G.</span> </p> </td> <td colspan="9"> <p>Świadek zeznał na okoliczność zdarzenia z dnia 06 marca 2025 r. w Domu Pomocy Społecznej w <span class="anon-block">E.</span>, widział jak oskarżony uderzał pięściami a po oddzieleniu oskarżonego i <span class="anon-block">X. F.</span> uderzał go stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele, w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała.</p> <p>Sąd daje wiarę zeznaniom świadka w całości. Depozycje świadka są rzeczowe, obszerne, logiczne i spójne z pozostałym materiałem zgromadzonym w sprawie, w szczególności z opinią sądowo-lekarską dot. <span class="anon-block">X. F.</span>, zeznań personelu Domu Pomocy Społecznej. Świadek wskazał także, że oskarżony miał problem alkoholem, był bardzo agresywny wobec mieszkańców oraz personelu.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>1.1.1-1.1.5</p> </td> <td colspan="4"> <p>Dokumentacja medyczna i fotograficzna dot. obrażeń ciała doznanych przez <span class="anon-block">Z. G.</span>,</p> <p>Protokół zatrzymania telefonu komórkowego</p> <p>Protokół oględzin telefonu komórkowego,</p> <p>Dokumentacja dotycząca pobytu <span class="anon-block">H. D. (1)</span> w <span class="anon-block">(...)</span> W <span class="anon-block">E.</span>,</p> <p>Dokumentacja medyczna dot. <span class="anon-block">X. F.</span>,</p> <p>Opinia sądowo- lekarska dot. <span class="anon-block">Z. G.</span>,</p> <p>Opinia sądowo- lekarska dot. <span class="anon-block">X. F.</span> </p> <p>Dokumentacja medyczna dot. <span class="anon-block">H. D. (1)</span>,</p> <p>Opinia sądowo-psychiatryczno-psychologiczna</p> </td> <td colspan="9"> <p>Brak podstaw do kwestionowania waloru prawdziwości dowodów z dokumentów, czy to pod względem merytorycznym czy formalnym, nie czyniły też tego strony postępowania.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>1.2.  <strong> <!-- -->Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów<br/>(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="9"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p>1.1.1-1.1.5</p> </td> <td colspan="3"> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">E. O.</span> </p> </td> <td colspan="9"> <p>Zeznania nie wnoszące nic istotnego do sprawy.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p>1.1.1-1.1.5</p> </td> <td colspan="3"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </p> </td> <td colspan="9"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego (odczytane z racji nie stawienia się na rozprawę zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 389;art. 389 § 1)">art. 389 § 1 kpk</a>), w których nie przyznał się do winy w zakresie popełnienia zarzucanych mu czynów. Powyższe są sprzeczne z pozostałym zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym – m.in. zeznania świadków.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->PODSTAWA PRAWNA WYROKU </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="8"> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td colspan="7"> <p>1.3.  ☒Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> </td> <td colspan="4"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <span class="underline"> <!-- --> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> </span> </p> <p>Przedmiotem czynności wykonawczej może być osoba (fizyczna), do której skierowana jest groźba; adresatem groźby nie może być osoba prawna (ani inny podmiot zbiorowy), ponieważ takie podmioty nie są w stanie odczuwać stanu zagrożenia; natomiast adresatem groźby może być osoba fizyczna, która reprezentuje taki podmiot (Peiper, Komentarz, s. 510). Jak słusznie podkreślał <span class="anon-block">F.</span> (jeszcze na gruncie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 ()">Kodeksu karnego z 1932 r.</a>), osoba, do której groźba jest kierowana, musi być dokładnie określona, jednakże groźba nie musi być wypowiadana w jej obecności; groźbę można wypowiedzieć także pośrednio, przez osoby trzecie, jednakże w takim przypadku musi istnieć wola sprawcy, by groźba doszła do wiadomości zagrożonego (Peiper, Komentarz, s. 506).</p> <p>Zgodnie zaś z postanowieniem SN z 29.08.2023 r., II KK 185/23, LEX nr 3599794 - Każde usiłowanie charakteryzuje się trzema cechami: zamiarem popełnienia określonego czynu zabronionego, zachowaniem zmierzającym bezpośrednio do jego dokonania i brakiem dokonania.</p> <p>Mając powyższe na uwadze oskarżony bez wątpienia swoim zachowaniem wypełnił dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a>, bowiem usiłował grozić popełnieniem przestępstw na szkodę pokrzywdzonego <span class="anon-block">H. R.</span> w ten sposób, że wielokrotnie oświadczał wymienionemu, że go zabije oraz naruszy jego nietykalność cielesną poprzez uderzenie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął, gdyż groźby te nie wzbudziły w wymienionym uzasadnionej obawy, że będą spełnione,</p> <p>Zaś co do czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190 § 1 pkt. 5)">pkt. V</a> a/o oskarżony również bez wątpienia swoim zachowaniem wypełnił znamiona czynu określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> </p> <p> <span class="underline"> <!-- -->- <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216§1 kk</a> </span> </p> <p>Sprawcą znieważenia jest ten, kto chce znieważyć, a także ten, kto przewidując, że jego zachowanie może mieć taki charakter, na to się godzi - Wyrok SN z 17.01.2023 r., V KK 228/22, LEX nr 3511435.</p> <p>Oskarżony wielokrotnie znieważył <span class="anon-block">H. R.</span> słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, co znajduje potwierdzenie w zgromadzonym materiale dowodowym, m. in. zeznaniach świadków.</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->- <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157§2 kk</a> </span> </p> <p> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">Art. 157 § 2 k.k.</a> penalizuje czyn polegający na spowodowaniu naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia trwający poniżej 7 dni. Uszczerbek na zdrowiu obejmuje uszkodzenia ciała (naruszenie ciągłości tkanek), które mogą polegać zarówno na zewnętrznym zranieniu, jak i na spowodowaniu obrażeń narządów wewnętrznych. Jest to przestępstwo materialne (skutkowe) i warunkiem odpowiedzialności jest wina sprawcy oraz związek przyczynowy między zachowaniem się sprawcy, a spowodowanym skutkiem.</p> <p>Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy potwierdza, że <em> <!-- -->oskarżony <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </em> w nieustalony sposób dokonał u wspólnie zamieszkałego <span class="anon-block">Z. G.</span> obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej lewego łuku brwiowego dł. 3 cm z krwiakiem okularowym oczodołu oraz otarcia naskórka szyi, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni oraz uderzał pięściami oraz stopką od wózka inwalidzkiego po całym ciele <span class="anon-block">X. F.</span> w wyniku czego doznał on obrażeń ciała w postaci licznych krwiaków twarzy, krwiaków klatki piersiowej i otarcia naskórka na lewej kończynie dolnej, które to obrażenia powodują naruszenia czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni.</p> <p>Przechodząc do omówienia zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, który stanowił podstawę dokonanych przez sąd ustaleń faktycznych, przede wszystkim podnieść należy, że w świetle zeznań pokrzywdzonych, świadków oraz dokumentów okoliczności popełnienia opisanych w akcie oskarżenia czynów wyczerpują znamiona przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> , <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 kk</a> (pkt. III i IV a/o) oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td colspan="7"> <p>1.1.  ☐Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> </td> <td colspan="4"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td colspan="7"> <p>1.4.  ☐Warunkowe umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td colspan="7"> <p>1.5.  ☐Umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td colspan="7"> <p>1.6.  ☐Uniewinnienie</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się <br/>do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="7"> <p>Jednostkowe kary:</p> <p>- kara 2 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>- kara 10 stawek dziennych grzywny o wysokości każdej stawki 10 złotych,</p> <p>- kara 2 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>- kara 2 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>- kara 2 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p> <span class="underline"> <!-- --> kara łączna 4 miesięcy pozbawienia wolności:</span> </p> <p>Sąd uznał, iż karą adekwatną do czynów oskarżonego jest kara łączna 4 miesięcy pozbawienia wolności i karę tę mu wymierzył.</p> <p>Ustalając rozmiar kary sąd miał na uwadze uprzednią wielokrotną karalność oskarżonego, (k.249-250), jak również okoliczności popełnionych przestępstw. Zdaniem Sądu, w przypadku oskarżonego popadającego uprzednio w konflikty z prawem, nie jest możliwym orzeczenie kary o charakterze wolnościowym.</p> <p>W tym stanie rzeczy, sankcją która pozwoli na osiągnięcie celów w zakresie prewencji indywidualnej i generalnej, jest jedynie kara pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="2" colspan="3"> <p> <span class="anon-block">H. D. (2)</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>VII</p> </td> <td colspan="3"> <p>I,III,IV,V</p> </td> <td colspan="7"> <p>wykonywanie kary łącznej pozbawienia wolności w systemie terapeutycznym,</p> <p>- Zgodnie z opinią sądową psychiatryczno-psychologiczną wynika, iż w przypadku orzeczenia wobec niego kary pozbawienia wolności winien on realizować ją w jednostce z dostępnością realizacji terapii uzależnienia od alkoholu.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>VIII</p> </td> <td colspan="3"> <p>I, II,III,IV,V</p> </td> <td colspan="7"> <p>zaliczenie okresu zatrzymania w dniu 28.10.2025 r. godz. 08:20 do 28.10.2025 r. godz. 10:00, co jest równoważne 1 (jednemu) dniowi kary pozbawienia wolności</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->6. inne zagadnienia</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, <br/>a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>Dla zobrazowania specyfiki sąd chciałby wskazać, że tło niniejszej sprawy było bardzo przejmujące. Sprawa rozgrywa się wśród ludzi chorych i nieszczęśliwych, dotyczy to zarówno pokrzywdzonych, oskarżonego oraz świadków – podopiecznych. Sąd oceniał to w kontekście społecznej szkodliwości czynów. I ważąc pozycje każdej ze stron uznał, że jest to szkodliwość uzasadniająca zastosowane rozstrzygnięcia.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>7.  <strong> <!-- -->KOszty procesu </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="12"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->IX</em> </p> </td> <td colspan="12"> <p>zasądzenie na rzecz Kancelarii <span class="anon-block">(...)</span>. <span class="anon-block">H. E.</span> wynagrodzenia za obronę oskarżonego wykonywaną z urzędu zgodnie z przepisami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29;art. 29 ust. 1)">art. 29 ust 1 ustawy Prawo o adwokaturze</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->X</em> </p> </td> <td colspan="12"> <p>zwolnienie oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 kpk</a> – oskarżony nie posiada majątku.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->1Podpis</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> </table> </div>