Ppolska.starec← UrzadnikLog in

II K 462/19

Common courts2020-10-26
Case number
II K 462/19
Judgment date
2020-10-26
Type
REASONS

Judges

Tomasz Kosiński (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

Judgment text

<table> <colgroup> <col width="32"/> <col width="30"/> <col width="56"/> <col width="10"/> <col width="87"/> <col width="11"/> <col width="22"/> <col width="20"/> <col width="100"/> <col width="38"/> <col width="5"/> <col width="11"/> <col width="11"/> <col width="114"/> <col width="71"/> <col width="99"/> </colgroup> <tr> <td colspan="16"> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="10"> <p>Formularz UK 1</p> </td> <td colspan="4"> <p>Sygnatura akt</p> </td> <td colspan="2"> <p>II K 462/19</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 343;art. 343 a;art. 387)">art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.</a> albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>1.  <strong> <!-- -->USTALENIE FAKTÓW </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->0.1. Fakty uznane za udowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.  <em> <!-- --> </em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">A. G.</span> </p> </td> <td colspan="11"> <p>Czyn z pkt. 1 i 3 zarzutów i czyn z pkt. 2 wyroku</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty </em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <strong> <!-- -->Czyn z pkt. 1 zarzutów </strong> </p> <p>1.  Pod koniec sierpnia 2018 r. pokrzywdzona <span class="anon-block">A. P. (1)</span> znalazła na portalu <span class="anon-block"> (...)</span> ogłoszenie firmy oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> dotyczące wykonania mebli kuchennych . W dniu 12 września 2018 roku oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> prowadzący działalność gospodarczą pod <span class="anon-block"> firmą (...)</span> z siedzibą w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span> , <span class="anon-block">(...)-(...) N.</span> zawarł z <span class="anon-block">A. P. (1)</span> umowę na usługi stolarskie polegający na wymianie frontów blatów i szafek górnych w kuchni . W dniu 12 września 2018 r. przy zawarciu tej umowy w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span> <span class="anon-block">A. P. (1)</span> zapłaciła oskarżonemu <span class="anon-block">A. G.</span> kwotę 1700 zł tytułem zaliczki .</p> <p>2.  Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> kilkukrotnie przesuwał ustalony w umowie termin montażu szafek w kuchni . Po czterech tygodniach od zawarcia umowy oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> przyjechał do mieszkania <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">M. P.</span> w <span class="anon-block">L.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> i zamontował w kuchni trzy pełne szafki z frontami i jedną bez frontów . Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> nie wykonał pozostałych zamówionych szafek i frontów , zaś kontakt telefoniczny z nim był utrudniony . W jednej z rozmów z telefonicznych z <span class="anon-block">U. P.</span> pod koniec listopada 2018 r. stwierdził iż nie jest w stanie wykonać zamówionych szafek i zwróci zaliczkę .</p> <p>3.  Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> w grudniu 2018 r. zwrócił <span class="anon-block">A. P. (1)</span> kwotę 1000 zł tytułem wpłaconej przez nią zaliczki , uznając iż zmontowane przez niego w mieszkaniu pokrzywdzonej szafki mają wartość 700 zł . Następnie w dniu 26 kwietnia 2019 r. oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> zwrócił pokrzywdzonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span> kwotę 700 zł tytułem reszty wpłaconej przez nią zaliczki .</p> <p> <strong> <!-- -->Czyn z pkt. 2 wyroku </strong> </p> <p>4.  Pod koniec września 2018 r. pokrzywdzona <span class="anon-block">U. G.</span> znalazła na portalu <span class="anon-block"> (...)</span> ogłoszenie firmy oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> dotyczące wykonania mebli kuchennych na wymiar . Pokrzywdzona <span class="anon-block">U. G.</span> skontaktowała się z oskarżonym i umówiła się na pomiar i wycenę mebli do jej kuchni. W dniu 8 października 2018 r. do domu pokrzywdzonej <span class="anon-block">U. G.</span> w miejscowości <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> przyjechał oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> , który dokonał pomiaru i wyceny mebli do kuchni które zamówić chciała pokrzywdzoną i ustalił z nią wysokość zaliczki na kwotę 5000 zł .</p> <p>5.  W dniu 11 października 2018 roku oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> prowadzący działalność gospodarczą pod <span class="anon-block"> firmą (...)</span> z siedzibą w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span> <span class="anon-block">ul. (...) (...)-(...) N.</span> zawarł w siedzibie swojej firmy z <span class="anon-block">U. G.</span> umowę na usługi stolarskie polegający wykonaniu kuchni na wymiar za kwotę 12700 zł . Termin realizacji tej usługi został ustalony na 5-6 tygodni . W dniu 11 października 2018 r. przy zawarciu tej umowy <span class="anon-block">U. G.</span> zapłaciła oskarżonemu <span class="anon-block">A. G.</span> kwotę 5000 zł tytułem zaliczki . <span class="anon-block"> (...)</span> miały być wykonane do 21 grudnia 2018 r..</p> <p>6.  W dniu 28 listopada 2018 r. oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> poinformował <span class="anon-block">U. G.</span> że jego stolarnia została okradziona i w zawiązku z powyższym poprosił o wpłatę dodatkowej zaliczki w kwocie 4000 zł . <span class="anon-block">U. G.</span> po przyjeździe w tym dniu do stolarni w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span> , <span class="anon-block">ul. (...)</span> zapłaciła oskarżonemu <span class="anon-block">A. G.</span> tą kwotę 4000 zł , po tym jak ten pokazał jej szkielet mebli kuchennych które miały być rzekomo przeznaczone dla niej . Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> nie wywiązał się z zawartej umowy do dnia 21 grudnia 2018 r. , wielokrotnie przekładając termin montażu tych mebli . W dniu 24 stycznia 2019 r. pokrzywdzona <span class="anon-block">U. G.</span> podczas spotkania z oskarżonym <span class="anon-block">A. G.</span> zażądała zwrotu kwoty 9000 zł zaliczki w ciągu tygodnia wobec niewywiązania się oskarżonego z umowy . Oskarżony oświadczył iż wykona te meble za kwotę 9000 zł , na co pokrzywdzona nie wyraziła zgody, żądając w dalszym ciągu zwrotu pieniędzy do końca stycznia 2019 r. . Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> do chwili obecnej nie wykonał pokrzywdzonej <span class="anon-block">U. G.</span> zamówionych mebli kuchennych ani nie zwrócił jej zaliczki w kwocie 9000 zł .</p> <p> <strong> <!-- -->Czyn z pkt. 3 zarzutów </strong> </p> <p>7.  W styczniu 2019 r. pokrzywdzona <span class="anon-block">I. W.</span> znalazła na portalu <span class="anon-block"> (...)</span> ogłoszenie firmy oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> dotyczące wykonania mebli łazienkowych na wymiar . Pokrzywdzona <span class="anon-block">I. W.</span> skontaktowała się z oskarżonym i umówiła się na pomiar i wycenę mebli łazienki . W dniu 19 stycznia 2019 r. do mieszkania pokrzywdzonej <span class="anon-block">I. W.</span> w <span class="anon-block">W.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> , woj. <span class="anon-block"> (...)</span> przyjechał oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> , który dokonał pomiaru i wyceny mebli do łazienki . W dniu 26 stycznia 2019 roku oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> w stolarni w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span> zawarł z <span class="anon-block">I. W.</span> umowę na usługi stolarskie polegający wykonaniu mebli łazienkowych za kwotę 4430 zł . Termin wykonania tych mebli został określony na dzień 15-17 lutego 2019 r.. W dniu 26 stycznia 2019 r. przy zawarciu tej umowy <span class="anon-block">I. W.</span> zapłaciła oskarżonemu <span class="anon-block">A. G.</span> kwotę 2500 zł tytułem zaliczki .</p> <p>8.  Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> kilkukrotnie przesuwał ustalony w umowie na dzień 15-17 lutego 2019 r. termin montażu mebli kuchennych . Ostatni termin zamontowania tych mebli został ustalony przez oskarżonego i pokrzywdzonych <span class="anon-block">I.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> na dzień 07 marca 2019 r. . Oskarżony nie wywiązał się z tego terminu i nie zamontował zamówionych mebli . Wobec powyższego w rozmowie z telefonicznej <span class="anon-block">P. W.</span> zażądał zwrotu zaliczki w kwocie 2500 zł do oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> . W dniu 19 marca 2019 r. oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> zwrócił pokrzywdzonym <span class="anon-block">I.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> kwotę 2700 zł tytułem wpłaconej przez nich zaliczki ( 2500 zł kwota zaliczki i 200 zł tytułem odsetek ) .</p> </td> <td colspan="2"> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> ( k. 6 , k. 189 ) i <span class="anon-block">M. P.</span> ( k. 13 , k. 189 ) oraz dokumenty w postaci : zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa ( k. 1 ), umowa z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 2 ) .</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> ( k. 6 , k. 189 ) i <span class="anon-block">M. P.</span> ( k. 13 , k. 189 ) oraz dokumenty w postaci : zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa ( k. 1 ), umowa z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 2 ).</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> ( k. 6 , k. 189 ) i <span class="anon-block">M. P.</span> ( k. 13 , k. 189 ) oraz dokumenty w postaci : pokwitowanie ( k. 62 ) .</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">U. G.</span> ( k. 16-18 i, k. 129 ) i <span class="anon-block">C. B.</span> ( k. 42-43 i k. 68 ) oraz dokumenty w postaci : umowa z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 21 ) .</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">U. G.</span> ( k. 16-18 i, k. 129 ) i <span class="anon-block">C. B.</span> ( k. 42-43 i k. 168 ) oraz dokumenty w postaci : umowa z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 21 ) .</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">U. G.</span> ( k. 16-18 i, k. 129 ) i <span class="anon-block">C. B.</span> ( k. 42-43 i k. 168 ) oraz dokumenty w postaci : umowa z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 21 ) , pokwitowanie ( k. 22 ) , korespondencja sms ( k. 23-34 ) .</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">I. W.</span> ( k. 67 ) i <span class="anon-block">P. W.</span> ( k. 63 , k. 167 ) oraz dokumenty w postaci : umowy na wykonanie mebli ( k. 53 )</p> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadków <span class="anon-block">I. W.</span> ( k. 67 ) i <span class="anon-block">P. W.</span> ( k. 63 , k. 167 ) oraz dokumenty w postaci : umowy na wykonanie mebli ( k. 53 ), pokwitowanie ( k. 63)</p> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->0.1. Fakty uznane za nieudowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>-----</p> </td> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="11"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione </em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p>-----</p> </td> <td colspan="2"> <p>-----</p> </td> <td> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>2.  <strong> <!-- -->OCena DOWOdów </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p>1,2,3,4,5,6,7,8</p> </td> <td colspan="2"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> , zeznania świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> , <span class="anon-block">M. P.</span>, <span class="anon-block">I. W.</span> , <span class="anon-block">P. W.</span> , <span class="anon-block">U. G.</span> i <span class="anon-block">C. B.</span> oraz dokumenty wskazane przy faktach 1-8 w pkt. 1.1.</p> </td> <td colspan="10"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> złożone w postępowaniu przygotowawczym ( k. 59, k. 61 ) w których opisał w jakich okolicznościach zawarł umowy na wykonanie mebli z pokrzywdzonymi, jak wyglądały kwestie realizacji tych umów i zwrotu zaliczek pokrzywdzonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i pokrzywdzonym <span class="anon-block">I.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> oraz z jakich powodów nie zwrócił zaliczki w kwocie 9000 zł pokrzywdzonej <span class="anon-block">U. G.</span> są jasne , dokładne , spójne , logiczne i korespondujące z zebranym w sprawie materiałem dowodowym dotyczącym faktów które zostały uznane przez Sąd za udowodnione. Wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> wynika wprost iż w jego ocenie nie popełnił on czynu zarzucanego mu w pkt. 1 zarzutów wobec faktu iż wykonał część zamówionych mebli i zwrócił <span class="anon-block">A. P. (1)</span> zapłaconą przez nią zaliczkę w kwocie 1700 zł . Wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> wynika również wprost iż w jego ocenie nie popełnił on czynu zarzucanego mu w pkt. 3 zarzutów wobec faktu iż zwrócił <span class="anon-block">I.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> zapłaconą przez nich zaliczkę w kwocie 2500 zł i dodatkowo zwrócił kwotę 200 zł tytułem odsetek od pobranej przez niego kwoty zaliczki . Należy ponadto wskazać iż z wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> wynika natomiast wprost iż popełnił on czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> opisany w pkt. 2 wyroku , mimo iż w tym zakresie także nie przyznał się do jego popełnienia.</p> <p>Zeznania świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> ( k. 6 , k. 189 ) , <span class="anon-block">M. P.</span> ( k. 13 , k. 189 ) , <span class="anon-block">I. W.</span> ( k. 67 ) , <span class="anon-block">P. W.</span> ( k. 63 , k. 167 ) , <span class="anon-block">U. G.</span> ( k. 16-18 i, k. 129 ) i <span class="anon-block">C. B.</span> ( k. 42-43 i k. 168 ) w zakresie jakim Sąd dał im wiarę są jasne , dokładne , spójne , logiczne i korespondujące z zebranym w sprawie materiałem dowodowym dotyczącym faktów które zostały uznane przez Sąd za udowodnione . Z zeznań tych świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> , <span class="anon-block">M. P.</span>, <span class="anon-block">I. W.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> wynika kiedy i w jakich okolicznościach zawarli umowę na wykonanie mebli na wymiar z oskarżonym oraz kiedy i w jakiej kwocie oskarżony zwrócił im zaliczki jakie mu wpłacili. Zeznania w/w świadków korespondują z dowodami wskazanymi przy faktach 1,2,3 i 7,8 w pkt. 1.1.. Natomiast z zeznań świadków <span class="anon-block">U. G.</span> i <span class="anon-block">C. B.</span> wynika i w jakich okolicznościach <span class="anon-block">U. G.</span> zawarła umowę na wykonanie mebli na wymiar do kuchni z oskarżonym i z jakich powodów i w jakich okolicznościach ten nie wywiązał się z tej umowy i nie zwrócił <span class="anon-block">U. G.</span> wpłaconej przez nią zaliczki w łącznej kwocie 9000 zł. Zeznania świadków <span class="anon-block">U. G.</span> i <span class="anon-block">C. B.</span> korespondują z dowodami wskazanymi przy faktach 4,5,6 w pkt. 1.1.</p> <p>Autentyczność i wiarygodność tych dokumentów nie była kwestionowana przez żadną ze stron, ani nie stoi w sprzeczności z żadnym innym dowodem, a tym samym nie budzi wątpliwości. Brak jest na tych dokumentach jakichkolwiek śladów podrobienia bądź przerobienia .</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów<br/>(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="10"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>3.  <strong> <!-- -->PODSTAWA PRAWNA WYROKU </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="8"> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☒</p> </td> <td colspan="7"> <p>3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> <p>Czyn z pkt. 2 wyroku</p> </td> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">A. G.</span> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> stanowi , że karze podlega kto w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadza inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania. Przedmiotem ochrony są wskazanym w tym przepisie są prawa majątkowe. Treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> określa odpowiedzialność za oszustwo, którym według tego przepisu jest motywowane celem korzyści majątkowej doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem przez wprowadzenie jej w błąd albo wyzyskanie błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranej czynności. Istota tego przestępstwa polega więc na posłużeniu się fałszem jako czynnikiem sprawczym, który ma doprowadzić pokrzywdzonego do podjęcia niekorzystnej decyzji majątkowej. ( tak Andrzej Marek Komentarz do art. 286 Kodeksu Karnego ).</p> <p>W powyższej sprawie oskarżona <span class="anon-block">A. G.</span> wypełniła wszystkie znamiona czynu zabronionego czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> opisanego w pkt. 2 wyroku . Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> w okresie od 11 października 2018 roku do 4 lutego 2019 roku w miejscowości <span class="anon-block">S. P.</span> gm. <span class="anon-block">N.</span> pow. <span class="anon-block"> (...)</span> działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągniecia korzyści majątkowej wprowadził w błąd i doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem <span class="anon-block">U. G.</span> . Działanie oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> polegało na tym iż pomimo zawarcia umowy na wykonanie usług stolarskich w dniu 11 października 2018 roku i przyjęcia zaliczki w kwocie 9000 złotych wprowadził w błąd pokrzywdzoną co do możliwości wykonania usługi i tym samym nie wywiązując się z realizacji umowy działał na szkodę pokrzywdzonej <span class="anon-block">U. G.</span> . Należy podnieść , iż dla oceny , czy rozporządzenie mieniem było niekorzystne , istotne jest jedynie to , czy w jego wyniku doszło do ogólnego pogorszenia sytuacji majątkowej pokrzywdzonego lub zwiększenia ryzyka po stronie pokrzywdzonego ( pro wyrok Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2000 r. V KKN 267/00 ; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 czerwca 2000 r. , III KKN 86/89 ) . W powyższej sprawie taka sytuacja niewątpliwie miała miejsce. Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> mimo iż otrzymała od pokrzywdzonej <span class="anon-block">U. G.</span> pieniądze w łącznie kwocie 9000 zł tytułem zaliczki nie miał zamiaru wywiązać się z zawartej w dniu 11 października 2018 r. umowy na wykonanie mebli kuchennych na wymiar i nie zwrócił pokrzywdzonej pobranej od niej zaliczki w łącznej kwocie 9000 zł , czym działa w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Fakt ten wynika wprost z wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ).</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="7"> <p>1.  Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> <p>-----</p> </td> <td colspan="4"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="7"> <p>2.  Warunkowe umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="5"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->------</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="7"> <p>3.  Umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="5"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->-----</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☒</p> </td> <td colspan="7"> <p>4.  Uniewinnienie</p> </td> <td colspan="3"> <p>Czyn z pkt 1 i 3 zarzutów a/o</p> </td> <td colspan="5"> <p> <span class="anon-block">A. G.</span> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> stanowi , że karze podlega kto w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadza inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania. Przedmiotem ochrony są wskazanym w tym przepisie są prawa majątkowe. Treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> określa odpowiedzialność za oszustwo, którym według tego przepisu jest motywowane celem korzyści majątkowej doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem przez wprowadzenie jej w błąd albo wyzyskanie błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranej czynności. Istota tego przestępstwa polega więc na posłużeniu się fałszem jako czynnikiem sprawczym, który ma doprowadzić pokrzywdzonego do podjęcia niekorzystnej decyzji majątkowej. ( tak Andrzej Marek Komentarz do art. 286 Kodeksu Karnego ). </em> </p> <p> <em> <!-- -->W powyższej sprawie na podstawie zabranego materiału dowodowego należy stwierdzić iż zachowanie oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> opisane w pkt. 1 i 3 zarzutów aktu oskarżenia nie realizowało znamion czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> . Nie można bowiem stwierdzić iż oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> działał w celu osiągniecia korzyści majątkowej doprowadzając inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym za pomocą wprowadzenia jej w błąd. </em> </p> <p>Należy stwierdzić iż oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> częściowo wywiązał się z zawartej z <span class="anon-block">A. P. (1)</span> umowy z dnia 12 września 2018 r. na usługi stolarskie polegający na wymianie frontów blatów i szafek górnych , gdyż w kuchni mieszkania <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">M. P.</span> w <span class="anon-block">L.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> zamontował trzy pełne szafki z frontami i jedną bez frontów. Ponadto oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> w grudniu 2018 r. zwrócił <span class="anon-block">A. P. (1)</span> kwotę 1000 zł tytułem wpłaconej przez nią zaliczki , uznając iż zmontowane przez niego w mieszkaniu pokrzywdzonej szafki mają wartość 700 zł . Następnie w dniu 26 kwietnia 2019 r. oskarżony <span class="anon-block">M. G.</span> zwrócił pokrzywdzonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span> kwotę 700 zł tytułem reszty wpłaconej przez nią zaliczki. Tym samym oskarżony <span class="anon-block">A. P. (2)</span> mimo iż częściowo wykonał w/w umowę zwrócił pokrzywdzonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span> cała wpłaconą przez nią zaliczkę w kwocie 1700 zł . Fakt ten wynika wprost z wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) i zeznań świadków <span class="anon-block">A. P. (1)</span> ( k. 6 , k. 189 ) i <span class="anon-block">M. P.</span> ( k. 13 , k. 189 ) w zakresie jakim Sad dał im wiarę oraz dokumentów w postaci : zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa ( k. 1 ), umowy z <span class="anon-block"> (...)</span> ( k. 2 ) i pokwitowania ( k. 62 ) . Tym samym oskarżony wykonując częściowo umowę z dnia 12 września 2018 r. i zwracając zaliczkę w pełniej kwocie 1700 zł nie uzyskał żadnej korzyści majątkowej tylko poniósł stratę w kwocie 700 zł ( na taką kwotę oskarżony oszacował koszt zamontowanych u pokrzywdzonej mebli ) . Należy wskazać iż Prokurator wiedział o tych faktach istotnych dla oceny czy zachowanie oskarżonego opisane w pkt. 1 zarzutów aktu oskarżenia realizuje znamionach czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> już przed skierowaniem w niniejszej sprawie aktu oskarżenia , gdyż oskarżony wskazał te fakty w swoich wyjaśnieniach i przedstawił pokwitowanie odnośnie zwrotu pobranej zaliczki .</p> <p>Dodatkowo należy zauważyć iż oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> w dniu 19 marca 2019 r. zwrócił pokrzywdzonym <span class="anon-block">I.</span> i Powałowi <span class="anon-block">W.</span> kwotę 2700 zł tytułem wpłaconej przez nich zaliczki ( 2500 zł kwota zaliczki i 200 zł tytułem odsetek ) . Oskarżony <span class="anon-block">A. G.</span> zwrócił zaliczkę w kocie 2500 zł na żądanie pokrzywdzonego <span class="anon-block">P. W.</span> i dodatkowo dopłacił z własnej inicjatywy kwotę 200 zł tytułem odsetek ( których obowiązek zapłaty nie wynikał z umowy z dnia 26 stycznia 2019 r. ) miesiąc po upływem terminu na wykonanie zamówionych mebli łazienkowych wynikającego z umowy z dnia 26 stycznia 2019 r. . Fakt ten wynika wprost wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> ( k. 59, k. 61 ) , zeznania świadka <span class="anon-block">P. W.</span> ( k. 63 , k. 167 ) w zakresie jakim Sąd dał im wiarę oraz dokumenty w postaci : umowy na wykonanie mebli ( k. 53 ), pokwitowanie ( k. 63 ). Tym samym oskarżony zwracając zaliczkę w pełniej kwocie 2500 zł oraz dodatkowo kwotę 200 zł ( z tytułu odsetek które nie wynikały z treści umowy z dnia 26 stycznia 2019 r. ) nie uzyskał żadnej korzyści majątkowej tylko poniósł stratę w kwocie 200 zł . Należy wskazać iż Prokurator wiedział o tych faktach istotnych dla oceny czy zachowanie oskarżonego opisane w pkt. 3 zarzutów aktu oskarżenia realizuje znamionach czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> już przed skierowaniem w niniejszej sprawie aktu oskarżenia , gdyż oskarżony wskazał te fakty w swoich wyjaśnieniach i przedstawił pokwitowanie odnośnie zwrotu pobranej zaliczki powiększonej o kwotę 200 zł ( k. 63 ) .</p> <p>Tym samym wobec braku realizacji znamion czynu zabronionego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> Sąd uniewinnił oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> od popełnienia czynów opisanego w pkt 1 i 3 zarzutów aktu oskarżenia.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>4.  <strong> <!-- -->KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się <br/>do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">A. G.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>2</p> <p>3</p> </td> <td colspan="2"> <p>2</p> <p>2</p> </td> <td colspan="7"> <p>Niewątpliwą okolicznością obciążającą jest duży społecznej szkodliwości popełnionego przez oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> czynu opisanego w pkt. 2 wyroku przejawiający się w charakterze naruszonego przez oskarżonego dobra oraz okoliczności działania oskarżonego . Oskarżony naruszyła bowiem dobro chronione prawem jakim jest cudze mienie. Za okoliczność obciążającą Sąd uznał również fakt , iż oskarżony był już karany ( k. 187 ) . Sąd nie stwierdził istnienia żadnych okoliczności łagodzących wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> w zakresie popełnienia przez niego czynu z pkt. 2 wyroku . Orzeczona wobec oskarżonego w pkt. 2 wyroku kara ograniczenia wolności w wymiarze 1 roku , polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne wskazanej przez Sąd w wymiarze 20 godzin miesięcznie spełnia wymogi zarówno prewencji indywidualnej jak i generalnej, a także odpowiada stopniowi zawinienia i społecznej szkodliwości czynu. Winna spełnić wobec oskarżonego funkcję wychowawczą i powstrzymać go w przyszłości od popełnienia podobnych czynów.</p> <p>Nałożenie na oskarżonego obowiązku naprawienia szkody w całości wobec skazania za czyn opisany w pkt. 2 wyroku ma zrealizować wobec niego cele wychowawcze i powstrzymać go od popełnienia w przyszłości podobnych przestępstw.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>5.  <strong> <!-- -->1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p>-----</p> </td> <td colspan="3"> <p>-----</p> </td> <td colspan="2"> <p>-----</p> </td> <td colspan="7"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- -->1.6. inne zagadnienia</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, <br/>a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>-----</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>1.  <strong> <!-- -->KOszty procesu </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>4</p> <p>5</p> </td> <td colspan="13"> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 618;art. 618 § 1;art. 618 § 1 pkt. 11)">art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k.</a> Sąd zasądził od Skarbu Państwa- Kasa Sądu Rejonowego w Legionowie na rzecz adwokata <span class="anon-block">M. B.</span> kwotę 619,92 zł ( sześćset dziewiętnaście złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze ) tytułem nie opłaconej przez oskarżycielkę posiłkową <span class="anon-block">U. G.</span> pomocy prawnej udzielonej z urzędu.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> Sąd zwolnił oskarżonego <span class="anon-block">A. G.</span> w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>6.  <strong> <!-- -->1Podpis </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> </table>