II AKa 111/20
Common courts2020-11-03
Case number
II AKa 111/20
Judgment date
2020-11-03
Type
SENTENCE
Judges
Henryk KomisarskiIzabela Pospieska (PRESIDING_JUDGE)Marek Kordowiecki
Legal basis
Judgment text
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 3 listopada 2020 roku</p>
<p>Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie :</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Izabela Pospieska</p>
<p>Sędziowie: Henryk Komisarski</p>
<p>Marek Kordowiecki – spr.</p>
<p>Protokolant: st. sekr. sąd. Małgorzata Zwierzchlewska</p>
<p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej <span class="anon-block">P.</span> w <span class="anon-block">P.</span> <span class="anon-block">J. K.</span>
</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 21.10.2020 r.</p>
<p>sprawy <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">S. Ł.</span>
</strong>
</p>
<p>oskarżonego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1;art. 280 § 2)">art. 280 § 1 i 2 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 5)">art. 278 § 5 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>
</p>
<p>na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego</p>
<p>od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu</p>
<p>z dnia 13 maja 2020 roku sygn. akt III K 521/19</p>
<p>I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:</p>
<p>a) z podstawy prawnej przypisanego oskarżonemu w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278 § 5 pkt. 1)">punkcie 1</a> przestępstwa eliminuje przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 5)">art. 278 § 5 k.k.</a>,</p>
<p>b) uchyla zawarte w punkcie 2 orzeczenie o obowiązku naprawienia szkody,</p>
<p>c) w podstawie prawnej orzeczonej wobec oskarżonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 pkt. 5)">punkcie 5</a> kary łącznej z przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a> eliminuje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 § 2)">§ 2</a>;</p>
<p>II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;</p>
<p>III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego <span class="anon-block">K. S.</span> kwotę 738,00 (siedemset trzydzieści osiem) złotych (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym;</p>
<p>IV. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym i opłaty za postępowanie odwoławcze.</p>
<p>
<span class="anon-block">M. K.</span> <span class="anon-block">I. P.</span> <span class="anon-block">H. K.</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
</div>