I C 1301/20
Common courts2020-12-01
Case number
I C 1301/20
Judgment date
2020-12-01
Type
SENTENCE
Judges
Eliza Skotnicka (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 1 grudnia 2020 roku</p>
<p>Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: Sędzia Eliza Skotnicka</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant:</strong> p.o. prot. sąd. Anna Ludwiniak</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2020 roku w Kłodzku</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> (...) Spółka z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block">T. P.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>I.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block">T. P.</span> na rzecz strony powodowej <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 3 855,67 (trzy tysiące osiemset pięćdziesiąt pięć 67/100) zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za opóźnienie od dnia 3 listopada 2018 do dnia zapłaty;</p>
<p>II.
dalej idące powództwo oddala;</p>
<p>III.
zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej 312 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania;</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Strona powodowa <span class="anon-block"> (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>
</strong> wniosła o zasądzenie od pozwanego kwoty 4 914,65 zł z umownymi odsetkami w wysokości 14% od kwoty 4 881,95 zł od dnia 3 listopada 2018 r. do dnia zapłaty i od kwoty 32,70 zł od dnia 9 stycznia 2020 r. do dnia zapłaty oraz zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>W uzasadnieniu pozwu wskazała, że 27 sierpnia 2018 r. pozwany zawarł ze <span class="anon-block"> spółką (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> <span class="anon-block">umowę pożyczki numer (...)</span>, na mocy której zobowiązany był do zapłaty na rzecz pożyczkodawcy kwoty 3 810 zł w terminie do 26 września 2018 r. Dodatkowo, pozwany zawarł z powódką umowę zlecenia udzielenia poręczenia nr <span class="anon-block"> (...)</span>, która zobowiązywała ją do wykonywania zobowiązań pozwanego z tytułu umowy pożyczki, gdyby pozwany ich nie wykonał. Powódka podniosła, że pozwany nie spłacił w terminie pożyczki, w związku z czym pożyczkodawca zażądał od niej wykonania zobowiązania wynikającego z udzielonego poręczenia, co też wykonała regulując należność w wysokości 3 855,67 zł. Ponadto, pozwanemu anulowano udzielony rabat, co spowodowało konieczność zapłaty dodatkowej kwoty 1 058,98 zł. Mimo wezwania, pozwany nie uczynił zadość ciążącemu na nim zobowiązaniu i nie dokonał na rzecz powódki zapłaty powyższych kwot.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Pozwany <span class="anon-block">T. P.</span> </strong>w sprzeciwie od nakazu zapłaty wydanego 18 czerwca 2020 r. przez Referendarza Sądowego w Sądzie Rejonowym w Kłodzku w sprawie o sygn. akt I Nc 705/20, wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie na swoją rzecz kosztów procesu według norm przepisanych. Pozwany podniósł zarzut nieudowodnienia roszczenia co do zasady i wysokości, nieistnienia roszczenia oraz braku legitymacji czynnej powoda, kwestionując dołączone do pozwu dokumenty.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</span>
</strong>
</p>
<p>W dniu 27 sierpnia 2018 r. pozwany zawarł z <span class="anon-block"> (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> <span class="anon-block">umowę pożyczki numer (...)</span> na kwotę 3 000 zł. Jednocześnie zawarł ze stroną powodową <span class="anon-block">umowę numer (...)</span> w przedmiocie zlecenia udzielenia poręczenia.</p>
<p>Zgodnie z postanowieniami <span class="anon-block">umowy numer (...)</span>, pożyczka oprocentowana była według zmiennej stopy procentowej, która każdorazowo wynosiła dwukrotność wysokości odsetek ustawowych (10% w skali roku na dzień podpisania umowy). Pozwany zobowiązał się spłacić należność do 26 września 2018 r. wraz z kosztami w łącznej kwocie 847,62 zł, w tym prowizja w wysokości 822,97 zł i oprocentowanie pożyczki w wysokości 24,65 zł. Pożyczkodawca udzielił pozwanemu rabat w łącznej kwocie 37,62 zł, w związku z czym na dzień zawarcia umowy łączna kwota należna pożyczkodawcy tytułem kosztów pożyczki wynosiła 810 zł, w tym 785,35 zł tytułem prowizji i 24,65 zł tytułem oprocentowania pożyczki. W razie niewywiązania się przez pozwanego z obowiązku spłaty, pożyczkodawcy przysługiwało m. in. prawo do naliczenia odsetek w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie, anulowania udzielonego rabatu w całości oraz żądania od poręczyciela wykonania zobowiązań wynikających z udzielonego poręczenia.</p>
<p>
<span class="anon-block">Umowa zlecenia numer (...)</span> została zawarta na okres spłaty pożyczki, powiększony o 60 dni. Zgodnie z jej treścią całkowita kwota poręczenia wynosiła 3 855,67 zł i była oprocentowana według zmiennej stopy, wynoszącej każdorazowo dwukrotność wysokości odsetek ustawowych (10% na dzień zawarcia umowy). Pozwany zobowiązany był do zapłaty na rzecz strony powodowej kosztów w łącznej kwocie 1 058,98 zł z tytułu prowizji, przy czym na tę kwotę został mu udzielony rabat. Maksymalna wysokość kosztów, które pozwany zobowiązany był ponieść w związku z umową zlecenia, z wyłączeniem oprocentowania poręczenia i oprocentowania przeterminowanego, obliczona była na podstawie ustawy o kredycie konsumenckim. Wypłata poręczenia miała nastąpić nie później niż w terminie do 7 dni od upływu terminu zwrotu pożyczki i skutkowała anulowaniem rabatu.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Dowód:</em>
</strong>
</p>
<p>- <span class="anon-block">umowa pożyczki nr (...)</span> z 27.08.2018 r. – k. 16 – 17</p>
<p>- ogólne warunki umowy pożyczki – k. 18 – 19</p>
<p>- potwierdzenie wykonania przelewu na kwotę 3 000 zł – k. 20</p>
<p>- umowa zlecenia udzielenia poręczenia z 27.08.2018 r. nr <span class="anon-block"> (...)</span> – k. 21 – 22</p>
<p>- ogólne warunki umowy zlecenia udzielenia poręczenia – k. 23 – 24</p>
<p>Pozwany nie spłacił terminowo pożyczki, zaś strona powodowa w dniu 3 października 2018 r. zrealizowała <span class="anon-block">umowę numer (...)</span>, wypłacając pożyczkodawcy kwotę 3 855,67 zł.</p>
<p>Pismem z 3 października 2018 r. strona powodowa zawiadomiła pozwanego o wykonaniu poręczenia i wezwała do zapłaty do dnia 2 listopada 2018 r. należności w wysokości 4 914,65 zł, w tym kwoty poręczenia 3 855,67 zł i kwoty prowizji 1 058,98 zł.</p>
<p>Pismem z 10 grudnia 2019 r. strona powodowa wezwała pozwanego do zapłaty kwoty 5 511,09 zł w terminie 7 dni pod rygorem skierowania sprawy do postępowania sądowego.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Dowód:</em>
</strong>
</p>
<p>- zawiadomienie o wykonaniu poręczenia z 3.10.2018 r. – k. 25</p>
<p>- oświadczenie pożyczkodawcy z 3.10.2018 r. – k. 26</p>
<p>- przedsądowe wezwanie do zapłaty z 10.12.2019 r. wraz z książką nadawczą – k. 27 – 28</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Sąd zważył:</span>
</strong>
</p>
<p>Powództwo podlegało uwzględnieniu w części tj. co do kwoty 3 855,67 zł.</p>
<p>Strona powodowa wywodziła swoje roszczenie z zawartej z pozwanym w dniu 27 sierpnia 2018 r. umowy zlecenia udzielenia poręczenia nr <span class="anon-block"> (...)</span>, przy czym pozwany kwestionował roszczenie zarówno co do zasady, jak i wysokości.</p>
<p>W pierwszej kolejności należy podnieść, że brak było przesłanek do uznania strony powodowej za poręczyciela pożyczki udzielonej pozwanemu w ramach <span class="anon-block">umowy numer (...)</span> z 27 sierpnia 2018 r. przez <span class="anon-block"> (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>, nie zostały bowiem spełnione przesłanki określone w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 876)">art. 876 k.c.</a> i nast., w szczególności zaś strona powodowa nie wykazała, by jej oświadczenie w tym przedmiocie miało formę pisemną, co zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 876;art. 876 § 2)">art. 876 § 2 k.c.</a> jest warunkiem ważności takiej umowy. Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.c.</a> jeżeli ustawa zastrzega dla czynności prawnej formę pisemną, czynność dokonana bez zachowania zastrzeżonej formy jest nieważna, gdy ustawa przewiduje rygor nieważności.</p>
<p>W związku z powyższym należało uznać, że umowa zawarta z między stronami była w istocie umową poręczenia, która dla swojej ważności wymagała oświadczenia poręczyciela w formie pisemnej. W ocenie Sądu umowa ta zmierzała w istocie do obejścia przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20111260715" title="Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim - Dz. U. z 2011 r. Nr 126, poz. 715 ()">ustawy z 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim</a> (Dz.U.<strong>
<!-- --> z </strong>2018, poz. 993 j.t., ze zm. dalej jako uokk), która w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20111260715" title="Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim - Dz. U. z 2011 r. Nr 126, poz. 715 (art. 36 a)">art. 36 a</a> wyznacza ustawowo granice maksymalnych pozaodsetkowych kosztów tego rodzaju pożyczek. <span class="anon-block">Umowa pożyczki nr (...)</span> z 27 sierpnia 2018 r. przez <span class="anon-block"> (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> nakładała na pozwanego koszty pozaodsetkowe w wysokości 822,97 zł tj. w górnej dopuszczalnej przez ustawę granicy takich kosztów. Natomiast zawarta w tym samym dniu umowa poręczenia miała umożliwić stronie powodowej obciążenie pozwanego dodatkowo kolejną prowizją w wysokości 1 058,98 zł. Zatem pozwany z tytułu udzielonej na 30 dni pożyczki w kwocie 3000 zł, zobowiązany był po 27 dniach od jej otrzymania do spłaty kwoty 4914,65 zł w terminie do 2 listopada 2018r. Tymczasem zgodnie z art. 36a uokk maksymalne koszty pozaodsetkowe od pożyczki w wysokości 3000 zł, udzielonej na okres 37 dni (30 dni okres spłaty pożyczki + 7dni z umowy poręczenia) wynoszą 841,23 zł, zaś na okres 97 dni (30 dni okres spłaty pożyczki + 7dni do wykonania umowy poręczenia + 60 dni termin spłaty z umowy poręczenia) wynosi 989,17 zł. Gdyby więc pozwany zawarł z pożyczkodawca umowę pożyczki kwoty 3000 zł na okres 97 dni to prowizja nie mogłaby być wyższa niż 989,17 zł. Strona powodowa na skutek zastosowania umowy poręczenia obciążyła powoda prowizją w prowizją w łącznej kwocie 1881,95 zł (822,97 zł prowizja z umowy pożyczki + 1058,98 zł prowizja z umowy poręczenia). Nie ulega więc wątpliwości, że sporna umowa poręczenia, czy też „umowa zlecenia poręczenia”, zmierzała w istocie do obejścia przepisów powołanej ustawy o kredycie konsumenckim, w celu obciążenia pozwanego jako konsumenta dodatkowymi pozaodsetkowymi kosztami w formie prowizji w kwocie 1058 zł, które znacznie tj. o 892,78 zł przewyższały dopuszczalne ustawą pozaodsetkowe koszty kredytu konsumenckiego. Takie działanie powoda stanowiło naruszenie prawa, co zdaniem Sądu, skutkować musiało nieważnością umowy poręczenia również w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1)">art. 58 §1 k.c.</a> Na marginesie zauważyć należy, że prezesem zarządu pożyczkodawcy tj. <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> jest <span class="anon-block">D. P.</span>, który jest również prezesem zarządu poręczyciela – powodowej <span class="anon-block"> spółki (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>. <span class="anon-block">D. P.</span> składa oświadczenia zarówno w imieniu pożyczkodawcy jak i poręczyciela, w tym między innymi oświadczenie pożyczkodawcy z 3 października 2018r. o dokonaniu spłaty zadłużenia z tytułu umowy pożyczki przez stronę powodową jako poręczyciela (k.26).</p>
<p>Skoro strona powodowa spłaciła pożyczkę za pozwanego pożyczkobiorcę (na tę okoliczność złożono jedynie oświadczenie pożyczkodawcy) to podstawy prawnej stosunku zobowiązaniowego stron niniejszego postępowania należy upatrywać w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 518;art. 518 § 1;art. 518 § 1 pkt. 1)">art. 518 § 1 pkt 1 k.c.</a>, zgodnie z którym osoba trzecia, która spłaca wierzyciela, nabywa spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty, jeżeli płaci cudzy dług, za który jest odpowiedzialna osobiście albo pewnymi przedmiotami majątkowymi.</p>
<p>Na podstawie przedłożony przez stronę powodową dokumentów Sąd ustalił, że w dniu 27 sierpnia 2018 r. pozwany zawarł z <span class="anon-block"> (...) sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> umowę pożyczki na kwotę 3 000 zł, zaś strona powodowa w oparciu o umowę zlecenia udzielenia poręczenia zobowiązała się spełnić świadczenie na rzecz pożyczkodawcy w przypadku niespłacenia należności przez pozwanego w ustalonym przez strony terminie. Wbrew zarzutom pozwanego zawartym w sprzeciwie od nakazu zapłaty, przedłożone w sprawie dokumenty nie tylko potwierdzają fakt zawarcia przez niego umów w dniu 27 sierpnia 2018 r., ale również ich zrealizowania poprzez wypłatę na rachunek bankowy pozwanego kwoty 3000 zł wynikającej z umowy pożyczki. Z oświadczenia pożyczkodawcy <span class="anon-block"> (...) sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> z 3 października 2018 r. wynika, że strona powodowa spełniła świadczenie co do kwoty 3 855,67 zł, wobec tego zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 518;art. 518 § 1;art. 518 § 1 pkt. 1)">art. 518 § 1 pkt 1 k.c.</a> kwota ta stanowi górną granicę odpowiedzialności pozwanego.</p>
<p>Mając na uwadze dokonane w sprawie ustalenia, należy stwierdzić, że strona powodowa wykazała zasadność roszczenia co do kwoty 3 855,67 zł, dlatego też Sąd zasądził tę należność od pozwanego, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. O odsetkach orzeczono zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481)">art. 481 k.c.</a>, przyjmując zgodnie z zawiadomieniem o wykonaniu poręczenia, że wymagalność zapłaconej należności przypadała na 2 listopada 2018r., zatem pozwany pozostawał w opóźnieniu od 3 listopada 2018 r.</p>
<p>O kosztach orzeczono w oparciu o przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 100)">art. 100 k.p.c.</a> Strona powodowa wygrała proces w 78%, ponosząc opłatę sądową od pozwu w wysokości 400 zł. Na dzień zamknięcia rozprawy strona powodowa nie była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, nie wykazano też wysokości ewentualnie poniesionych kosztów związanych z zastępstwem procesowym, które zostało wypowiedziane w toku procesu. Zgodnie w wynikiem procesu, Sąd zasądził od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 312 zł, stanowiąca 78% z kwoty 400 zł.</p>
</div>