I Ns 329/22
Common courts2025-10-08
Case number
I Ns 329/22
Judgment date
2025-10-08
Type
DECISION
Judges
Zofia Michałowska (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>Sygn. akt I Ns 329/22</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 8 października 2025 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Opocznie I Wydział Cywilny w następującym składzie:</p>
<p>Przewodniczący: Sędzia Zofia Michałowska</p>
<p>Protokolant: stażysta Angelika Murawska</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 1 października 2025 r. w Opocznie</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z wniosku <span class="anon-block">A. D.</span>
</p>
<p>z udziałem Gminy <span class="anon-block">S.</span>
</p>
<p>o rozgraniczenie</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>1.
dokonać rozgraniczenia nieruchomości położonej w miejscowości <span class="anon-block">S.</span>, obręb <span class="anon-block"> (...)</span>, gmina <span class="anon-block">S.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span> oznaczonej w ewidencji gruntów numerem <span class="anon-block">działki (...)</span> o powierzchni 1,0631 ha, stanowiącej własność <span class="anon-block">A. D.</span> s. <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">L.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> z nieruchomością położoną w miejscowości <span class="anon-block">S.</span>, obręb <span class="anon-block"> (...)</span>, gmina <span class="anon-block">S.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span> oznaczoną w ewidencji gruntów numerem <span class="anon-block">działki (...)</span> o powierzchni 1,1990 ha, stanowiącej własność Gminy <span class="anon-block">S.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> według linii granicznej przebiegającej od punktu 0-7565 poprzez punkty 3R i 2R do punktu 1R, oznaczonej na mapie do celów prawnych z projektem rozgraniczenia sporządzonej dnia 4 sierpnia 2025 r. przez biegłego sądowego z zakresu geodezji i szacowania nieruchomości <span class="anon-block">U. B.</span> i zaewidencjonowanej przez Starostę <span class="anon-block"> (...)</span> w dniu 20 sierpnia 2025 r. za nr ewidencyjnym P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2025.<span class="anon-block"> (...)</span>;</p>
<p>2.
zasądzić od uczestniczki postępowania Gminy <span class="anon-block">S.</span> na rzecz wnioskodawcy <span class="anon-block">A. D.</span> kwotę 6.743,00 (sześć tysięcy siedemset czterdzieści trzy) złote tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasadzono do dnia zapłaty i stwierdzić, że w pozostałej części wnioskodawca i uczestniczka postępowania ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie.</p>
<p>Sygn. akt I Ns 329/22</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Na wniosek <span class="anon-block">A. D.</span> toczyło się postępowanie rozgraniczeniowe w trybie administracyjnym dotyczące rozgraniczenia nieruchomości położonych w <span class="anon-block">S.</span> oznaczonych w ewidencji gruntów numerami <span class="anon-block">działek (...)</span>.</p>
<p>Decyzją z dnia 26 kwietnia 2022 r. w sprawie znak <span class="anon-block"> (...)</span>.6830.6.2021.BP Wójt Gminy <span class="anon-block">S.</span> umorzył postępowanie administracyjne w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości położonej w obrębie wsi <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">S.</span> w gminie <span class="anon-block">S.</span>, t.j. zachodniej granicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącej własność <span class="anon-block">A. D.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> z <span class="anon-block">działką nr (...)</span> stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">S.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> i przekazał sprawę z urzędu do rozpatrzenia Sądowi Rejonowemu w Opocznie.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/vide: - decyzja z dnia 26.04.2022 r. wraz z dokumentacją</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> rozgraniczeniową k. 3 – 11/</em>
</p>
<p>Pismem z dnia 30 września 2022 r. (data nadania) <span class="anon-block">A. D.</span> – reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego – wniósł o rozgraniczenie nieruchomości położonej w miejscowości <span class="anon-block">S.</span>, t.j. pomiędzy zachodnią granicą <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącej własność <span class="anon-block">A. D.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> a <span class="anon-block">działką nr (...)</span> stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">S.</span>, dla której w Sądzie Rejonowym w Opocznie urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw nr (...)</span> zgodnie z ostatnim stanem posiadania, tj. według punktów 2, 3, 4, 5, 6, 7 szkicu granicznego do protokołu granicznego stanowiącego załącznik do decyzji Wójta Gminy <span class="anon-block">S.</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span>.6830.6.2021.BP z dnia 26.04.2022 r.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/vide: - pismo przygotowawcze wraz z załącznikami k. 20 – 64/</em>
</p>
<p>Uczestniczka postępowania Gmina <span class="anon-block">S.</span> – reprezentowana przez pełnomocnika radcę prawnego – na rozprawie w dniu 13 października 2022 r. przyłączył się do wniosku o rozgraniczenie według aktualnego stanu z ewidencji gruntów argumentując, że od czasu założenia ewidencji gruntów ta droga zawsze miała szerokość 12 metrów.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/vide: - skrócony protokół rozprawy z 13.10.2022 r. k. 69 – 69v nagranie</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> koperta k. 70/</em>
</p>
<p>Po wydaniu opinii przez biegłego sądowego z zakresu geodezji i kartografii, na rozprawie w dniu 5 marca 2025 r. pełnomocnik wnioskodawcy <span class="anon-block">A. D.</span> poparł wniosek o rozgraniczenie i wniósł o jego dokonanie według projektu z opinii biegłego str. 11 ppkt f załącznik nr 2 opinii biegłej pkt 4, czyli według przebiegu linii granicy oznaczonej kolorem czerwonym.</p>
<p>Pełnomocnik uczestnika postępowania Gminy <span class="anon-block">S.</span> przyłączył się do wniosku i wniósł o rozgraniczenie działek zgodnie ze stanowiskiem wnioskodawcy czyli według linii koloru czerwonego przedstawionej na szkicu sytuacyjnym.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/vide: - skrócony protokół rozprawy z 5.03.2025 r. k. 321 nagranie koperta</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> k. 322/</em>
</p>
<p>Po sporządzeniu przez biegłego sądowego w zakresie geodezji i kartografii mapy do celów prawnych z projektem rozgraniczenia, na rozprawie w dniu 1 października 2025 r. pełnomocnik wnioskodawcy podtrzymał stanowisko w całości co do sposobu rozgraniczenia. Wniósł o dokonanie rozgraniczenia według projektu rozgraniczenia przedstawionego na sporządzonej mapie.</p>
<p>Pełnomocnik uczestnika postępowania przyłączył się do tego wniosku w całości.</p>
<p>Ponadto pełnomocnik wnioskodawcy wnosił o zasądzenie na rzecz wnioskodawcy kosztów postępowania obejmujących zaliczki na koszt opinii biegłego sądowego, koszty zastępstwa procesowego i koszty opłaty od wniosku w całości, z uwagi na początkowe oponowanie uczestnika postępowania przeciwko temu wnioskowi.</p>
<p>Pełnomocnik uczestnika postępowania ten wniosek dotyczący kosztów postępowania pozostawił do uznania Sądu.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/vide: - skrócony protokół rozprawy z 1.10.2025 r. k. 358/</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>Działka oznaczona w ewidencji gruntów numerem <span class="anon-block">(...)</span> o powierzchni 1,0631 ha położona jest w miejscowości <span class="anon-block">S.</span>, obręb <span class="anon-block"> (...)</span>, w gminie <span class="anon-block">S.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>. Stanowi własność <span class="anon-block">A. D.</span>.</p>
<p>Dla nieruchomości tej w Sądzie Rejonowym w Opocznie Wydziale Ksiąg Wieczystych urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta KW Nr (...)</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - wypis z rejestru gruntów k. 15/</em>
</p>
<p>Działka oznaczona w ewidencji gruntów numerem <span class="anon-block">(...)</span> o powierzchni 1,1990 ha położona jest w miejscowości <span class="anon-block">S.</span>, obręb <span class="anon-block"> (...)</span>, w gminie <span class="anon-block">S.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>. Stanowi własność Gminy <span class="anon-block">S.</span>.</p>
<p>Dla nieruchomości tej w Sądzie Rejonowym w Opocznie Wydziale Ksiąg Wieczystych urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta Kw Nr (...)</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - wypis z rejestru gruntów k. 17/</em>
</p>
<p>Dokonanie obliczeń powierzchni <span class="anon-block">działek nr (...)</span> ze szkiców podstawowych jest niewykonalne w przypadku tego obrębu, tego obszaru i tych działek. Powierzchnia działek jest to rzecz wtórna. Najpierw powinno się ustalić linię graniczną i punkty graniczne i dopiero wtedy obliczać powierzchnię. Jeżeli chodzi o ewidencję gruntów obrębu <span class="anon-block">S.</span> to przyjęto dane pierworysu scalenia przedwojennego, gdzie na mapie ujawniono powierzchnię działek. W tamtym czasie przed wojną kiedy było prowadzone scalenie powierzchni działek było to wykonywane analitycznie, ściśle ze współrzędnych. Natomiast do rozgraniczenia przyjęto również dane po przeprowadzonej modernizacji ewidencji gruntów przeprowadzonej niedawno, gdzie określono współrzędnymi położenie punktów granicznych i jako funkcje tych granic obliczono powierzchnię. Obliczenia z mapy przed wojną i obecnej modernizacji bardzo się różnią. Powierzchnia <span class="anon-block">działki (...)</span> jest około 12 arów mniejsza.</p>
<p>Mapa scalenia powinna się zgadzać z mapą z ewidencji gruntów, ale odbiega od obrazu mapy zmodernizowanej ewidencji gruntów. Tam najważniejsza jest strona południowo - wschodnia i tam popełnione są największe błędy w miejscu, gdzie stykają się trzy granice wsi <span class="anon-block">S.</span>, <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">O.</span>. Granicą wsi <span class="anon-block">O.</span> jest północna krawędź drogi krajowej gdzie w latach 50-tych ubiegłego stulecia wykonano opracowanie prawne i poszerzono drogę do pasa szerokości 30 metrów. Wszystkie punkty graniczne tego pasa drogi zostały zamienione na osnowę precyzyjną drugiej klasy. Na tej podstawie sporządzono wiele dokumentów, m.in. mapę do celów projektowych i inwentaryzację powykonawczą po modernizacji drogi. Przy modernizacji gruntów nie ustalono prawidłowo zewnętrznych granic z innymi obrębami, przynajmniej na tym odcinku.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - zeznania świadka <span class="anon-block">G. E.</span> skrócony protokół</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> rozprawy z 31.05.2023 r. k. 88 – 88v nagranie koperta k. 88b/</em>
</p>
<p>Przez geodetę <span class="anon-block">G. E.</span> została sporządzona dokumentacja rozgraniczenia nieruchomości w postępowaniu administracyjnym.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - dokumentacja k. 101 – 218/</em>
</p>
<p>W obecnej ewidencji obr. <span class="anon-block">S.</span> gm. <span class="anon-block">S.</span> jako właściciel <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o powierzchni 1,0631 ha ujawniony jest <span class="anon-block">A. D.</span> s. <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">L.</span>.</p>
<p>W 2014 r. w <span class="anon-block">księdze wieczystej Nr (...)</span> ujawniono dz. <span class="anon-block">(...)</span> o pow. 1,18 ha (na podstawie wypisu z rej. gruntów z 25.08.2014 r. - k. 93 w KW i wypisu z rejestru gruntów i wyrysu z mapy ewidencyjnej z 22.04.2014 r. - k. 94 ÷ 95 w KW).</p>
<p>Na podstawie postanowienia o uwłaszczeniu I Ns 365/14 z 22.07.2014 r., spadku po <span class="anon-block">M. D.</span> I Ns 731/14 z 11.12.2013 r., postanowieniu o dział spadku i zniesieniu współwłasności I Ns 79/14 z 12.03.2014 r. (k. 71 ÷ 72 KW) i umowy o dział spadku Rep. A Nr 2879/2014 z 29.08.2014 r. (k. 90 ÷ 92 w KW) jako właściciel tej nieruchomości ujawniony w KW jest <span class="anon-block">A. D.</span> s. <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">L.</span>.</p>
<p>Po wykonanej modernizacji zaktualizowano powierzchnię dz.<span class="anon-block">(...)</span> na 1,0631 ha (stosownie do wypisu i wyrysu z dnia 26.09.2017 r. z k. 119 ÷ 120 w KW oraz zawiadomienia o niezgodności danych katastru nieruchomości z oznaczeniami w księgach wieczystych z 17.01.2018 r., k. 64 ÷ 66 w PT1O/00012354/8).</p>
<p>
<span class="anon-block">Działka oznaczona numerem (...)</span> o powierzchni <strong>
<!-- -->1,1990 ha</strong> w obrębie <span class="anon-block">S.</span> w gminie <span class="anon-block">S.</span> stanowi przedmiot własności Gminy <span class="anon-block">S.</span>.</p>
<p>W <span class="anon-block">księdze wieczystej Nr (...)</span>, założonej w 2013 r., ujawniono <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o pow. 1,39 ha (wypis i wyrys z dn. 12.06.2013 r. w zbiorze dokumentów na k. 4 ÷ 6) na podstawie decyzji Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span> stwierdzającej nabycie z mocy prawa własności nieruchomości GN-IV.<span class="anon-block"> (...)</span>.701.2012.DŁ z 11.03.2013 r. (k. 7 z.d.).</p>
<p>Po wykonanej modernizacji zaktualizowano pow. dz. na 1,1990 ha (stosownie do wypisu i wyrysu z dn. 26.09.2017 r. z k. 57 ÷ 65 oraz zawiadomienia o niezgodności danych katastru nieruchomości z oznaczeniami w księgach wieczystych z 17.01.2018 r., k. 10 ÷ 11 w PT1O/00055223/4).</p>
<p>Na terenie wsi <span class="anon-block">S.</span> w gminie <span class="anon-block">J.</span>, powiecie <span class="anon-block"> (...)</span>, województwie <span class="anon-block"> (...)</span> przeprowadzono w latach 1932 ÷ 1935 scalenie, które nastąpiło na mocy Orzeczenia Starostwa Powiatowego w <span class="anon-block">O.</span> z 07.09.1934 r. Pomiarów na gruncie dokonał w roku 1932 mierniczy Okręgowego Urzędu Ziemskiego w <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">W. G.</span>. Pomiar oparto na osnowie scaleniowej, pierworys zawiera wykaz miar tej osnowy. W Zasobie nie ma danych z tego scalenia, dostępna jest jedynie czarno-biała fotokopia pierworysu w skali 1 : 4 000 - załącznik nr 3.</p>
<p>Zgodnie z tym pierworysem, działka odpowiadająca obecnej dz. nr<span class="anon-block">(...)</span> miała numer <span class="anon-block">(...)</span> i pow. na poziomie 1,1756 ha. Parametry drogi nie są możliwe do odczytania, jej szerokość najprawdopodobniej nie została opisana. Na granicy <span class="anon-block">działki (...)</span> z drogą do m. <span class="anon-block">O.</span>, znajdował się punkt osnowy nr 20, od którego linia graniczna biegła do punktu osnowy nr 19. Miary dot. dz. nr <span class="anon-block">(...)</span> opisano na pierworysie jedynie częściowo - i tak większość z nich jest czytelna.</p>
<p>Operat zaewidencjonowany pod nr <span class="anon-block">(...)</span>składający się z kilkudziesięciu tomów, zawierający dane z lat 1960 ÷ 1962 z wywłaszczenia gruntów pod poszerzenie drogi <span class="anon-block">S.</span> - <span class="anon-block">O.</span>, w tym pod obwodnicę miasta <span class="anon-block">O.</span>. Odszukano tomy nr 8 i 13, które zawierają szkice (w tym załącznik nr 4) i obliczenia dotyczące prac na odcinkach Lasów Państwowych w <span class="anon-block">P.</span>, wsi <span class="anon-block">S.</span> i wsi <span class="anon-block">O.</span>.</p>
<p>W sprawozdaniu zapisano, iż dokonywano ustalenia granic na zgodne i bezsporne oświadczenia stron zainteresowanych, a pas drogi stabilizowano słupami kamiennymi. Pomiarów dokonywano z dowiązaniem do sieci państwowej, jednak technologią nie pozwalającą na uzyskanie obecnie obowiązujących dokładności. Podczas sporządzania tego operatu nie było jeszcze założonej ewidencji dla wsi <span class="anon-block">S.</span>.</p>
<p>Operat podstawowy Nr <span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1967.439, P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1967.440, P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1967.441) z założenia ewidencji gruntów dla wsi <span class="anon-block">S.</span> w gromadzie <span class="anon-block">S.</span>, przyjęty do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu 16.05.1967 r., w którym to operacie znajdują się m. in.: kopia pierworysu gruntów obszaru scalenia wsi <span class="anon-block">S.</span> z 1935 r., który wykorzystany został do opracowania zarysu pomiarowego wsi, dodatkowe szkice, protokół ustalenia stanu władania gruntami, obliczenia powierzchni działek, rejestr pomiarowo - klasyfikacyjny oraz dane z klasyfikacji.</p>
<p>Z analizy powyższych danych wynika, iż w latach 1961 ÷ 1967 nie przeprowadzono na gruncie pełnego pomiaru granic na potrzeby założenia ewidencji gruntów, ale wykorzystano materiały starsze - z przeprowadzonego w latach 1932 ÷ 1935 scalenia oraz dokonywano uczytelnienia zdjęć lotniczych. Na gruncie przeprowadzono jedynie kontrolne pomiary uzupełniające najprawdopodobniej bez wykorzystania założonej w latach przedwojennych osnowy.</p>
<p>W 1976 r. przeprowadzono pomiar do uwłaszczeń m. in. dawnych dz.<span class="anon-block">(...)</span>, czyli działek położonych po przeciwnej stronie drogi w stosunku do<span class="anon-block">(...)</span> - op. 211.12-<span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1967.430). Ze sprawozdania wynika, iż rozgraniczenie (w rozumieniu ustalenia granic) następowało według zgodnych wskazań granic na gruncie przez zainteresowane strony, pomiaru dokonywano przy pomocy taśmy i węgielnicy, bez nawiązania do osnowy.</p>
<p>W 1985 r. dokonywano pomiarów sytuacyjno-wysokościowych na potrzeby Bazy <span class="anon-block"> (...)</span> op. z tych prac zaewidencjonowano pod nr <span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1985.185). Pomiaru dokonywano w oparciu o istniejącą wówczas osnowę III klasy, przy czym założono i pomierzono nową osnowę, w której częściowo wykorzystano punkty zastabilizowane przez <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">Ł.</span>.</p>
<p>W 1991 r. sporządzano dokumentację dla celów wykupu terenu pod rozbudowę bazy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span> (op. 211.12-<span class="anon-block"> (...)</span>, nowy nr P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1991.182). Na zlecenie <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> dokonano podziału <span class="anon-block">działek (...)</span>, przyjmując punkt osnowy szczegółowej <span class="anon-block"> (...)</span> jako punkt graniczny dz. <span class="anon-block">(...)</span>z drogą - dz. <span class="anon-block">(...)</span>. Jako drugi punkt linii granicznej z dz. 857 przyjęto punkt z terenu.</p>
<p>Granice obszaru objętego zleceniem zamierzono na podstawie op. ewidencyjnego obr. <span class="anon-block">S.</span> oraz wskazań osób zainteresowanych, sporządzono protokół sprawdzenia granic.</p>
<p>W operacie znajduje się tylko protokół z okazania nowego stanu posiadania.</p>
<p>Operat Nr 211.12-239/92 (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1992.245) - z kontroli terenowej przeprowadzonej w <span class="anon-block">S.</span> - określono kontur klasyfikacyjny w całej <span class="anon-block">działce (...)</span> jako LsV.</p>
<p>Operat zaewidencjonowany w dniu 12.06.1997 r. w <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> Tryb. Filia w <span class="anon-block">O.</span> pod Nr 669-1/97 (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1997.1961) - dot. aktualizacji stanu posiadania i sporządzenia wykazów zmian gruntowych dla Nadleśnictwa <span class="anon-block">O.</span>, obrębu leśnego <span class="anon-block">O.</span> w gminie <span class="anon-block">S.</span>. Wykonawcą pracy było <span class="anon-block"> Biuro (...) Oddział</span> w <span class="anon-block">P.</span>. Zaktualizowano istniejące mapy ewidencyjne o m. in. numerację oddziałów / działek w postaci ułamka, gdzie licznik stanowił numer oddziału a mianownik numer działki ewidencyjnej (uzgodniony z organem). Oddział leśny nr 37LP oznaczono nr <span class="anon-block">działki (...)</span> - zał. nr 7.</p>
<p>W latach 2008 ÷ 2009 opracowano modernizację szczegółowej poziomej osnowy geodezyjnej III klasy, zaewidencjonowano op. z tych prac: <span class="anon-block"> (...)- (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2008.440) i <span class="anon-block"> (...)- (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2009.487). Dodatkowo przeliczono współrzędne z układu „65” do układu „2000”.</p>
<p>W 2010 r. dokonano podziału działek znajdujących się po przeciwnej stronie drogi do dz.<span class="anon-block">(...)</span>: <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>,<span class="anon-block">(...)</span>,<span class="anon-block">(...)</span>,<span class="anon-block">(...)</span>,<span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>, dokonując praktycznie scalenia i podziału - utworzono <span class="anon-block">działki (...)</span> - op. 669.25-<span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2010.1790).</p>
<p>W latach 2015 ÷ 2017 przeprowadzono modernizację ewidencji gruntów i budynków dla obrębów <span class="anon-block">K.</span>, <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">S.</span> w gminie <span class="anon-block">S.</span>. Operat z tych prac zaewidencjonowano pod nr P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2016.1954 i P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2017.<span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>W dniu 8.06.2016 r. sporządzano protokół ustalenia granic m. in. dz. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">A. D.</span> był obecny przy ustalaniu granic i nie zgadzał się z ich przebiegiem w <span class="anon-block">działce (...)</span> z dz.<span class="anon-block">(...)</span>. Jedynie wł. dz. <span class="anon-block">(...)</span> akceptował ustalone granice bez zastrzeżeń.</p>
<p>W trakcie modernizacji ewidencji gruntów, wykonawcy skupili się na utrzymaniu parametru 12 metrowej drogi / <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Przy czym uznawali ujawnione w mapie zasadniczej wcześniejsze prace do celów prawnych za wykonane prawidłowo. <span class="anon-block">Działka (...)</span> została znacznie zmniejszona - choć ani dane geodezyjne dot. ewidencji, ani stan na gruncie nie dawały podstaw do takiego ustalenia granicy pomiędzy dz.<span class="anon-block">(...)</span>.</p>
<p>Po pomiarze geodezyjnym wykonanym w terenie z udziałem stron postępowania oraz po analizie akt sądowych i materiałów z zasobu geodezyjnego, zgodnie z tezą dla biegłego, wyniki dokonanych ustaleń przedstawiam na szkicu sytuacyjnym przebiegu granic, będącym załącznikiem graficznym nr 1 do tej opinii oraz na szkicu sytuacyjnym przebiegu granic z projektem rozgraniczenia - załącznik nr 2:</p>
<p>a)
kolorem ciemnozielonym oznaczono dane z modernizacji ewidencji gruntów, które ujawnione są obecnie w mapie numerycznej. Zawierają one również dane z operatów</p>
<p>669.25-<span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2010.1790) i 211.12-<span class="anon-block"> (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.1991.182).</p>
<p>b)
kolorem różowym oznaczono granice ewidencyjne określone na podstawie analizy biegłej.</p>
<p>c)
przerywanymi liniami koloru jasnozielonego wykazano przebieg granic według danych z operatów Lasów Państwowych.</p>
<p>d)
kolorem pomarańczowym oznaczono dane z op. <span class="anon-block"> (...)- (...)</span> (P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2002.217), przy czym linią ciągłą wykazano odtworzoną granicę z op. nr 413/90 z lat 1960 ÷ 1962 z wywłaszczenia gruntów pod poszerzenie drogi <span class="anon-block">S.</span> - <span class="anon-block">O.</span>, a linią przerywaną część zamierzonej wówczas drogi gruntowej w dz. <span class="anon-block">(...)</span>. Również przerywaną linią pomarańczową ozn. przebieg drogi gruntowej w dz. <span class="anon-block">(...)</span> zamierzony w 2010 r. (op. <span class="anon-block"> (...)</span>.231-<span class="anon-block"> (...)</span>, P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2010.549), gdyż dane te w znacznym stopniu się pokrywały.</p>
<p>e)
liniami jasnoniebieskimi wykazano zamierzony przez biegłą stan na gruncie z daty pomiaru biegłej, w tym istniejące pobocza drogi po stronie zachodniej / użytkowanie na gruncie. Kolorem czarnym oznaczono pozostałe elementy zagospodarowania, ujawnione w mapie numerycznej - ogrodzenia, istniejącą j. mb. (j. asfalt), rowy itp.</p>
<p>f)
linią ciągłą koloru czerwonego (na szkicu nr 2) oznaczono granicę według projektu rozgraniczenia, jako linię: R1 - R2 - R3 - 0-<span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>Biegła zaprojektowała na linii prostej pomiędzy punktami 1R i 3R punkt ozn. nr 2R, aby odcinki pomiędzy punktami granicznymi były krótsze niż 200 m - zgodnie z § 18.1. rozporządzenia w sprawie rozgraniczenia: <em>
<!-- -->„Znaki graniczne umieszcza się w odległości dobrej widoczności z punktu na punkt, w odstępach nie większych niż 200 m.”</em>
</p>
<p>Jest to granica ewidencyjna wynikająca z analizy granic ewidencyjnych działek rozgraniczanych przy przyjęciu miar ze scalenia, danych z operatów Lasów Państwowych i jest ona zgodna z wieloletnim spokojnym stanem posiadania.</p>
<p>Obszar na południe od granicy dz. 835 (3R - O-<span class="anon-block"> (...)</span>) nie stanowił części tej działki, nie stanowił części należącej do L.P., nie stanowił też części gruntów wywłaszczonych pod drogę <span class="anon-block">S.</span> - <span class="anon-block">O.</span> - najprawdopodobniej więc powinien to być fragment <span class="anon-block">działki nr (...)</span> / drogi gminnej.</p>
<p>Biegła kontrolnie obliczyła powierzchnię <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, przy przyjęciu granic określonych przez siebie w toku analizy (kolor różowy), która wyniosłaby ok. 1,1740 ha.</p>
<p>Natomiast przy przyjęciu granicy z projektu rozgraniczenia, a pozostałych granic z ustaleń w wyniku modernizacji ewidencji gruntów, powierzchnia <span class="anon-block">działki nr (...)</span> wyniosłaby ok. 1,1591 ha, zaś <span class="anon-block">działki nr (...)</span> - ok. 1, 09 ha i są to wielkości przybliżone, które mogą jeszcze podlegać pewnym zmianom, poza tym przed Sądem strony mogą zgłaszać swoje propozycje zmierzające do zawarcia ugody.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - opinia pisemna biegłego sądowego w zakresie geodezji i</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> szacowania nieruchomości <span class="anon-block">U. B.</span> z załącznikami</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> k. 246 – 284/</em>
</p>
<p>Została sporządzona mapa do celów prawnych z projektem rozgraniczenia nieruchomości oznaczonych w ewidencji gruntów numerami <span class="anon-block">(...)</span> i<span class="anon-block">(...)</span> przez biegłego sądowego w dziedzinie geodezji i kartografii mgr inż. <span class="anon-block">U. B.</span> dnia 4 sierpnia 2025 r., która została zaewidencjonowana przez Starostę <span class="anon-block"> (...)</span> dnia 20 sierpnia 2025 r. za nr ewidencyjnym P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2025.<span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->/dowód: - mapa k. 345/</em>
</p>
<p>Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o wyżej powołane dowody, które nie były przez strony kwestionowane.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Stosownie do treści przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 153)">art. 153 k.c.</a>, jeżeli granice gruntów stały się sporne, a stanu prawnego nie można ustalić, ustala się granice według ostatniego spokojnego stanu posiadania, a gdyby takiego stanu nie można było stwierdzić z uwzględnieniem wszelkich okoliczności.</p>
<p>Kryteria rozgraniczenia zawarte w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 153)">art. 153 k.c.</a>, czyli:</p>
<p>1.
aktualny stan prawny,</p>
<p>2.
ostatni spokojny stan posiadania i</p>
<p>3.
uwzględnienie wszelkich okoliczności</p>
<p>mają zastosowanie w kolejności podanej w tym przepisie.</p>
<p>Rozgraniczenie nieruchomości następuje według kryteriów określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 153)">art. 153 k.c.</a>, z których każde ma priorytet przed następnym. Zgodnie z powołanym przepisem, gdy granice gruntów stały się sporne, ustalenie ich powinno nastąpić według stanu prawnego. Dopiero po stwierdzeniu, że stanu prawnego nie można stwierdzić, ustalenie granic powinno nastąpić według spokojnego posiadania. Gdyby także spokojnego stanu posiadania nie można było stwierdzić, a postępowanie nie doprowadziłoby do ugody, dopuszczalne jest ustalenie granicy „z uwzględnieniem wszelkich okoliczności”.</p>
<p>W tej sprawie właściciele działek położonych w miejscowości <span class="anon-block">S.</span> oznaczonych numerami<span class="anon-block">(...)</span> – <span class="anon-block">A. D.</span> i <span class="anon-block">(...)</span>– Gmina <span class="anon-block">S.</span> po sporządzeniu opinii przez biegłego sądowego w zakresie geodezji i kartografii mgr inż. <span class="anon-block">U. B.</span> zgodnie wnosili o dokonanie rozgraniczenia pomiędzy tymi działkami według linii granicznej przedstawionej w opinii. Sąd uznał, że opinia dotycząca rozgraniczenia jest pełna, wnioski w niej zawarte zasługują na aprobatę, a przedstawiony projekt rozgraniczenia nieruchomości znajduje oparcie w analizie dokumentacji geodezyjnej.</p>
<p>Mając na uwadze powyższe, Sąd podzielił stanowiska stron co do przebiegu linii granicznej pomiędzy działkami stanowiącymi ich własność i dokonał rozgraniczenia jak w punkcie 1. sentencji postanowienia.</p>
<p>Odnośnie kosztów postępowania to:</p>
<p>Stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 152)">art. 152 k.c.</a> koszty rozgraniczenia ponoszą właściciele gruntów sąsiadujących po połowie.</p>
<p>W tej sprawie koszty wnioskodawca poniósł następujące koszty: koszt opłaty sądowej w kwocie 200,00 zł, koszty opinii biegłego sądowego w kwotach 4.000,00 zł, 4.257,71 zł (postanowienie k. 301, dowody wpłaty k. 241 i 300), 2.000,00 zł i 3.028,30 zł (postanowienie k. 346, dowód wpłaty k. 338 i 350), czyli łącznie kwotę 13.486,01 zł : 2 = 6.743,00 zł i taką kwotę Sąd zasądził od uczestniczki postępowania Gminy <span class="anon-block">S.</span> na rzecz wnioskodawcy <span class="anon-block">A. D.</span> – punkt 2. sentencji postanowienia.</p>
<p>Co do kosztów zastępstwa procesowego Sąd przyjął, że zarówno wnioskodawca jak i uczestniczka postępowania koszty te powinni ponieść stosownie do przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a>, który stanowi, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, bowiem strony były reprezentowane przez profesjonalnych pełnomocników – wnioskodawca przez cały czas trwania postępowania, a uczestniczka postępowania do odwołania pełnomocnictwa radcy prawnego, czyli 7 sierpnia 2024 r.</p>
<p>Sąd uznał, że w sprawie brak jest podstaw do zastosowania <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 3)">art. 520 § 3 k.p.c.</a> dotyczącego sposobu rozstrzygnięcia o kosztach postępowania z uwagi na to, że mimo pierwotnej sprzeczności interesów stron w tej sprawie przy ustalaniu linii granicznej pomiędzy ich działkami, to nie zostały złożone przez uczestniczkę postępowania Gminę <span class="anon-block">S.</span> wnioski, które zostały oddalone lub odrzucone, nie postępowała on niesumiennie lub oczywiście niewłaściwie.</p>
<p>O odsetkach od w/w kwoty kosztów postępowania Sąd orzekł w oparciu o treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1(1))">art. 98 § 1<sup>
<!-- -->1</sup> k.p.c.</a>, który stanowi, że od kwoty zasądzonej tytułem zwrotu kosztów procesu należą się odsetki, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.</p>
</div>