II AKa 236/25

<div> <h2>WYROK</h2> <p> <strong> <!-- -->W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POSLKIEJ</strong> </p> <p>Dnia 28 października 2025 r.</p> <p>Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie</p> <p>Przewodniczący: sędzia Henryk Komisarski</p> <p>Sędziowie: Marek Kordowiecki</p> <p>(del.) Diana Książek-Pęciak (spr.)</p> <p>Protokolant: prot. sąd. Krzysztof Puczko</p> <p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Zielonej Górze Marty Wiatr</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 21 października 2025 r.</p> <p>sprawy <strong> <!-- --> <span class="anon-block">P. M.</span> </strong>oskarżonego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 3;art. 197 § 3 pkt. 2)">art. 197§3 pkt 2 k.k.</a> i inne</p> <p>na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora</p> <p>od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 9 czerwca 2025 r. wydanego w sprawie sygn. akt II K 44/24</p> <p>1)  prostuje oczywistą omyłkę pisarską w punkcie 14. wyroku w ten sposób, że w miejsce słów: <span class="anon-block"> (...)</span> wpisuje słowa <span class="anon-block"> (...)</span>, oraz w punkcie 15. wyroku w ten sposób, że słowo „dla” zastępuje słowem „albo”,</p> <p>2)  uchyla orzeczenie o karze łącznej zawarte w punkcie 12. zaskarżonego wyroku,</p> <p>3)  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:</p> <p>a)  w punkcie 2. oskarżonego <span class="anon-block">P. M.</span> uznaje za winnego tego, że w nieustalonym bliżej dniu w okresie pomiędzy <span class="anon-block">(...)</span> r. w <span class="anon-block">D.</span>, w zamiarze, aby małoletnia <span class="anon-block">K. M.</span> dokonała czynu zabronionego, nakłaniał ją do utrwalenia treści pornograficznych z udziałem małoletniego za pomocą telefonu komórkowego, tj. popełnienia przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18§2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 202;art. 202 § 4)">art. 202§4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a> i za ten czyn, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 202;art. 202 § 4)">art. 202§4 k.k.</a> przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 19;art. 19 § 1)">art. 19§1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a> wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>b)  w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a § 2 pkt. 14)">punkcie 14</a>. jako podstawę prawną orzeczonego środka przyjmuje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 2)">art. 41a§1 i 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a> </p> <p>4)  uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 6. i w tej części sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania,</p> <p>5)  w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,</p> <p>6)  na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85§1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86§1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 2)">art. 91§2 k.k.</a> przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a> łączy kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu <span class="anon-block">P. M.</span> w punktach 1., 3., 4., 5., 7., 8., 9., 10., i 11. zaskarżonego wyroku oraz punkcie 3) a) niniejszego wyroku i orzeka karę łączną 12 (dwunastu) lat pozbawienia wolności,</p> <p>7)  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">D. B.</span> opłatę w kwocie 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym,</p> <p>8)  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">P. S.</span> opłatę w kwocie 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym VAT i wydatki w kwocie 446,50 zł (czterysta czterdzieści sześć złotych pięćdziesiąt groszy) - tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej z urzędu w postępowaniu odwoławczym,</p> <p>9)  zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.</p> <p> <span class="anon-block">D. P.</span> <span class="anon-block">H. K.</span> <span class="anon-block">M. K.</span> </p> </div>