II K 496/25
Common courts2025-10-30
Case number
II K 496/25
Judgment date
2025-10-30
Type
SENTENCE
Judges
Bartłomiej Madejczyk (PRESIDING_JUDGE)
Summary
nietezowane
Judgment text
<p>Sygnatura akt II K 496/25</p>
<p>4339-0.Ds.<span class="anon-block">(...)</span>.2024</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>
<strong>
<!-- -->Dnia 30 października 2025 roku</strong>
</p>
<p>Sąd Rejonowy w Nysie, Wydział II Karny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący - Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk</p>
<p>Protokolant – st. sekr. sąd. Ewa Chrząstek</p>
<p>Prokurator ------</p>
<p>po rozpoznaniu na posiedzeniu 16 września oraz 9 i 30 października 2025 roku sprawy karnej</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">Z. V.</span> (<span class="anon-block">V.</span>)</strong>
</p>
<p>s. <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">N.</span> z domu <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>ur. <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">Ł.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że:</strong>
</p>
<p>w dniu 1 czerwca 2024 roku w <span class="anon-block">H. (2)</span> woj. <span class="anon-block">(...)</span>, działając z góry powziętym zamiarem oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenie mieniem <span class="anon-block">(...)</span> S.A. z/s w <span class="anon-block">M.</span> w kwocie łącznej 29.800,00 złotych w ten sposób, że zgłosił telefonicznie szkodę komunikacyjną z tytułu ubezpieczenia AC (nr polisy <span class="anon-block">(...)</span>), zarejestrowaną pod numerem <span class="anon-block">(...)</span>, dotyczącą zdarzenia z udziałem pojazdu osobowego marki <span class="anon-block">X. (...)</span> o nr rejestracyjnym <span class="anon-block">(...)</span>, w który w dniu 31 maja 2024 roku na trasie <span class="anon-block">Z.</span> – <span class="anon-block">H. (1)</span> miały wbiec sarny, w wyniku czego pojazd wpadł do rowu, doprowadzając do uszkodzeń w pojeździe, tj. wahaczy, łącznika stabilizatora, miski olejowej, zwrotnicy koła przedniego lewego, wgniecenie ściany słupka lewego przedniego, zderzaka przedniego po lewej stronie, m-pakietu, m-performance, reflektora przedniego lewego, pokrywy silnika, lewego przedniego błotnika, drzwi przednich lewych, półosi lewej, tylnego zderzaka po lewej stronie, błotnika tylnego lewego, opony i felgi koła przedniego lewego i lewego tylnego, progu lewego plastikowego oraz silnika, co nie polegało na prawdzie, gdyż jak ustalono opisywane uszkodzenia pojazdu nie mogły powstać w deklarowanym zdarzeniu drogowym, wprowadzając w ten sposób w błąd przedstawiciela <span class="anon-block">(...)</span> S.A. z/s w <span class="anon-block">M.</span> co do okoliczności zdarzenia i zakresu uszkodzeń co miało znaczenie dla zasadności oraz wysokości odszkodowania przy czym do jego wypłaty nie doszło z uwagi na decyzję odmowną w przeprowadzonym postępowaniu likwidacyjnym działając w ten sposób na szkodę <span class="anon-block">(...)</span> S.A. z/s w <span class="anon-block">M.</span>,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a>
</strong>
</p>
<p>1.
uznaje oskarżonego <span class="anon-block">Z. V.</span> za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, to jest występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p>
<p>2.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 2)">art. 33 § 2 k.k.</a> wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">Z. V.</span> grzywnę w wysokości 100 (stu) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych każda,</p>
<p>3.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1)">art. 69 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu <span class="anon-block">Z. V.</span> na okres próby 2 (dwóch) lat,</p>
<p>4.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego <span class="anon-block">Z. V.</span> do pisemnego informowania kuratora o przebiegu okresu próby co 6 miesięcy,</p>
<p>5.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.k.</a> w okresie próby oddaje oskarżonego <span class="anon-block">Z. V.</span> pod dozór kuratora,</p>
<p>6.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">Z. V.</span> na rzecz oskarżyciela posiłkowego <span class="anon-block">(...)</span> S.A. w <span class="anon-block">M.</span> 1200 (tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu wydatków,</p>
<p>7.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">Z. V.</span> na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 1520 (tysiąca pięciuset dwudziestu) złotych, w tym opłatę w wysokości 520 (pięciuset dwudziestu) złotych.</p>
<table>
<colgroup>
<col width="341"/>
<col width="145"/>
<col width="226"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy w Nysie stwierdza, że</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->orzeczenie niniejsze uprawomocniło się</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->dnia 26 grudnia 2025r. i jest wykonalne.</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">Ł.</span>, dnia 13 stycznia 2026 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sędzia Sądu Rejonowego </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Małgorzata Dębicka - Skibińska </strong>
</p>
</td>
<td> </td>
<td>
<p>Na oryginale właściwe podpisy</p>
<p>za zgodność</p>
<p>st. sekr. sąd. Ewa Chrząstek</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>