II K 930/25
Common courts2025-10-31
Case number
II K 930/25
Judgment date
2025-10-31
Type
SENTENCE
Judges
Małgorzata Siwiec-Niemczuk (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>Sygn. akt II K 930/25/N</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 31 października 2025 roku</p>
<p>Sąd Rejonowy dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie w II Wydziale</p>
<p>Karnym w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Małgorzata Siwiec-Niemczuk</p>
<p>Protokolant: Agnieszka Lewandowska</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 października 2025 w Krakowie</p>
<p>sprawy</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">V. B.</span> (m. <span class="anon-block">V. B.</span>)</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> w <span class="anon-block">U.</span>
</p>
<p>syna <span class="anon-block">V.</span> i <span class="anon-block">D.</span> z d. <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>oskarżonego o to, że:</p>
<p>w dniu 4 sierpnia 2025 roku w <span class="anon-block">K.</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki <span class="anon-block">R.</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy stwierdzonej zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu w I badaniu: 1,10 mg/l; w II badaniu: 1,26 mg/l; w III badaniu: 0,91 mg/l; w IV badaniu 0,85 mg/l, przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Wieliczce z dnia 10 lutego 2025 r., sygn. akt 776/24, za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>, a także w czasie obowiązywania orzeczonego wyżej wymienionym wyrokiem za to przestępstwo zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych przez okres 5 lat</p>
<p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 4)">art. 178a § 4 k.k.</a>
</p>
<p>I.
oskarżonego <span class="anon-block">V. B.</span> uznaje za winnego popełnienia czynu polegającego na tym, że w dniu 4 sierpnia 2025 roku w <span class="anon-block">K.</span> prowadził w ruchu lądowym, samochód marki <span class="anon-block">P.</span> o <span class="anon-block">numerze rejestracyjnym (...)</span>CK, znajdując się w stanie nietrzeźwości przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu wynoszącym 1,10 mg/l, będąc wcześniej prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Wieliczce z dnia 10 lutego 2025 roku, sygn. akt II K 776/24, za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, a także w okresie obowiązywania orzeczonego ww. wyrokiem środka karanego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 lat, to jest występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 4)">art. 178a § 4 k.k.</a> i za to na mocy powołanego przepisu wymierza oskarżonemu karę 6 (słownie: sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p>
<p>II.
na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 42;art. 42 § 3)">art. 42 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 3)">art. 39 pkt 3 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;</p>
<p>III.
na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 a;art. 43 a § 3)">art. 43a § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 7)">art. 39 pkt 7 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 12.000,00 (słownie: dwunastu tysięcy 00/100) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;</p>
<p>IV.
na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44 b;art. 44 b § 1)">art. 44b § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 5)">art. 178a § 5 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego przepadek równowartości pojazdu mechanicznego marki <span class="anon-block">P.</span> rok produkcji 2007 w kwocie 2.000,00 (słownie: dwóch tysięcy 00/100) złotych;</p>
<p>V.
na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 2;art. 2 ust. 1;art. 2 ust. 1 pkt. 2)">art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych</a> zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 160,00 (słownie: sto sześćdziesiąt 00/100) złotych tytułem kosztów sądowych.</p>
</div>