IV K 1/26
Common courts2026-03-02
Case number
IV K 1/26
Judgment date
2026-03-02
Type
SENTENCE
Judges
Aneta Świdzińska-Kozieł (PRESIDING_JUDGE)Ewa Niedzielska
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt IV K 1/26</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 2 marca 2026 roku</p>
<p>Sąd Okręgowy w Lublinie, IV Wydział Karny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: SSO Aneta Świdzińska-Kozieł</p>
<p>Ławnicy: Ewa Niedzielska</p>
<p>Bożena Świder</p>
<p>Protokolant: Sylwia Szutko</p>
<p>przy udziale Prokuratora: Krzysztofa Sokoła</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lutego 2026 roku</p>
<p>sprawy:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. Z.</span>
</strong>, syna <span class="anon-block">Ł.</span> i <span class="anon-block">L.</span> z domu <span class="anon-block">E.</span>, urodzonego <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">T.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że:</strong>
</p>
<p>w okresie od kwietnia 2025 roku od daty dziennej nieustalonej do 10 października 2025 roku, <br/>w miejscowości <span class="anon-block">H.</span> woj. <span class="anon-block">(...)</span>, umyślnie, z zamiarem bezpośrednim wbrew przepisom ustawy wytworzył środek odurzający w postaci ziela konopi innych niż włókniste <br/>w znacznej ilości, w ten sposób, że prowadził uprawę 5 roślin konopi innych niż włókniste mogącą dostarczyć znacznej ilości ziela, a następnie wyciął rośliny, rozpoczął proces ich suszenia oraz częściowo oddzielił łodygi i liście od kwiatostanów, uzyskując na dzień 10 października 2025 roku 526 gram suszu oraz 7020 gram częściowo wysuszonej masy liści łodyg i kwiatostanów konopi innych niż włókniste,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 53;art. 53 ust. 2)">art. 53 ust. 2</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 53;art. 53 ust. 1)">art. 53 ust. 1</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 63;art. 63 ust. 3)">art. 63 ust. 3</a> w zw. z 63 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (ust. 1)">ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->ORZEKA:</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->1. <span class="anon-block">K. Z.</span>
</strong> uznaje w za winnego tego, że w okresie od kwietnia 2025 roku od daty dziennej nieustalonej do 10 października 2025 roku, w miejscowości <span class="anon-block">H.</span> woj. <span class="anon-block">(...)</span>, umyślnie, z zamiarem bezpośrednim wbrew przepisom ustawy wytworzył środek odurzający w postaci ziela konopi innych niż włókniste w znacznej ilości, w ten sposób, że prowadził uprawę 5 roślin konopi innych niż włókniste mogącą dostarczyć znacznej ilości ziela, a następnie wyciął rośliny, rozpoczął proces ich suszenia oraz częściowo oddzielił łodygi i liście od kwiatostanów, uzyskując na dzień 10 października 2025 roku 526 gram suszu oraz 7020 gram częściowo wysuszonej masy liści, łodyg i kwiatostanów konopi innych niż włókniste, gdzie przed wykonaniem analiz biochemicznych masa netto kwiatostanów, liści, łodyg i korzeni wyniosła 388,06 grama oraz kwiatostanów, liści i łodyg wyniosła 3827,61 grama to jest dokonania czynu wyczerpującego dyspozycję z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 53;art. 53 ust. 2)">art. 53 ust. 2</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 53;art. 53 ust. 1)">art. 53 ust.1</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 63;art. 63 ust. 3)">art. 63 ust. 3</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 63;art. 63 ust. 1)">art.63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 53;art. 53 ust. 2)">art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> w zw. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 60;art. 60 § 2;art. 60 § 6;art. 60 § 6 pkt. 2)">art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k.</a> skazuje go na karę <strong>
<!-- -->roku</strong> pozbawienia wolności oraz <strong>
<!-- -->grzywny w ilości 300 (trzystu) </strong>stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę<strong>
<!-- --> 20 (dwudziestu) złotych;</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->2. </strong>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres <strong>
<!-- -->3 (trzech) lat;</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->3. </strong>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.k.</a> oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->4.</strong> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby co <strong>
<!-- -->6 (sześć)</strong> miesięcy;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
5. </strong>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 70;art. 70 ust. 4 a)">art. 70 ust. 4a ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwotę <strong>
<!-- -->
1.000 (tysiąca) złotych</strong> tytułem świadczenia pieniężnego;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->6. </strong>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 70;art. 70 ust. 1)">art. 70 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> orzeka wobec oskarżonego przepadek dowodów rzeczowych wymienionych w pkt 1-2 wykazu dowodów rzeczowych nr<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->7.</strong> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1;art. 63 § 5)">art. 63 § 1 i 5 k.k.</a> na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres zatrzymania od dnia 13 października 2025 r. godz. 10:30 do dnia 13 października 2025 r. godz. 15:00, przyjmując, że jest on równoważny dwóm dziennym stawkom grzywny;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->8. </strong>zasądza od Skarbu Państwa na rzecz r. pr. <span class="anon-block">N. Z.</span> 1 476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych wraz z podatkiem VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu;</p>
<p>
<strong>
<!-- -->9.</strong> zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 978,52 (dziewięćset siedemdziesiąt osiem złotych 52/100) tytułem zwrotu wydatków oraz 1380 (tysiąc trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->SSO Aneta Świdzińska-Kozieł</em>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- --> Ewa Niedzielska Bożena Świder </em>
</strong>
</p>
</div>