XVIII K 154/25

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt XVIII K 154/25</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 7 listopada 2025 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Warszawie XVIII Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: sędzia SO Jolanta Marek-Trocha</p> <p>Ławnicy: Maciej Bobrek, Barbara Rapczyńska </p> <p>Protokolant: st. sekretarz sądowy Katarzyna Kiczek,</p> <p>w obecności Prokuratora: Piotra Paruszewskiego</p> <p>przy udziale oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">A. T.</span> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach: 27 października 2025 roku, 07 listopada 2025 roku</p> <p>na rozprawie sprawy:</p> <p>1)  <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. W.</span> z domu <span class="anon-block">D.</span>, </strong>córki <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">Z.</span> z domu <span class="anon-block">R.</span>, <span class="anon-block">urodzonej (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span>, oskarżonej, o to że:</p> <p>w okresie od dnia 15 listopada 2024 r. do dnia 27 grudnia 2024 r. w <span class="anon-block">W.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, usiłowała spowodować u <span class="anon-block">A. T.</span> ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci ciężkiej choroby długotrwałej w ten sposób, że w tym okresie bez wiedzy pokrzywdzonej dodawała do jej napojów różne środki czyszczące zawierające w swoim składzie substancje niebezpieczne w razie ich połknięcia dla zdrowia i życia człowieka w wyniku czego pokrzywdzona, która spożyła te napoje doznała obrażeń w postaci chemicznych oparzeń błony śluzowej jamy ustnej, przełyku i żołądka, które naruszyły czynności narządów ciała na okres dłuższy niż 7 dni, tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 k.k.</a> </p> <p>2)  <strong> <!-- --> <span class="anon-block">E. D.</span> z domu <span class="anon-block">S.</span>, </strong>córki <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">A.</span> z domu <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">urodzonej (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>, oskarżonej o to, że w okresie od 23 grudnia 2024 roku do 12 marca 2025 roku, w nieustalonym miejscu w <span class="anon-block">W.</span>, mając od <span class="anon-block">M. W.</span> wiarygodną wiadomość o usiłowaniu spowodowania przez nią u <span class="anon-block">A. T.</span> ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci ciężkiej choroby długotrwałej poprzez dodanie do napoju pokrzywdzonej środka czyszczącego, zawierającego w swoim składzie substancje niebezpieczne dla zdrowia i życia w razie ich połknięcia, nie zawiadomiła niezwłocznie organu powołanego do ścigania przestępstw, tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 240;art. 240 § 1)">art. 240 § 1 k.k.</a> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka</strong> </p> <p>I.  oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. W.</span> </strong>uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu, wyczerpującego znamiona z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 k.k.</a> i za to skazuje ją, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt 2 k.k.</a> wymierza jej karę 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności;</p> <p>II.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 08 stycznia 2025 roku godz. 16.35 do dnia 07 listopada 2025 roku;</p> <p>III.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a> zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">M. W.</span> na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">A. T.</span> kwotę 3.781,83 (trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt jeden 83/100) złotych tytułem naprawienia szkody;</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 k.k.</a> zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">M. W.</span> na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">A. T.</span> nawiązkę w kwocie 30.000 (trzydziestu tysięcy) złotych;</p> <p>V.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230 § 2 k.p.k.</a> zwraca oskarżonej <span class="anon-block">M. W.</span> telefon komórkowy <span class="anon-block">marki S. (...)</span> – Drz nr 1;</p> <p>VI.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 2)">art. 44 § 2 k.k.</a> orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci: pojemników z tworzywa sztucznego z ich zawartością – Drz nr 2-20, dwóch butelek plastikowych z zawartością cieczy, plastikowych pojemników na mocz z zawartością cieczy, słoika typu twist z zawartością cieczy – Drz nr 21-25 (opisane w wykazie dowodów rzeczowych nr 1/08/2025 poz. 21-25);</p> <p>VII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 626;art. 626 § 1)">art. 626 § 1 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">M. W.</span> na rzecz Skarbu Państwa częściowe koszty procesu w kwocie 8.882,51 (osiem tysięcy osiemset osiemdziesiąt dwa 51/100) złotych<strong> <!-- -->, </strong>w tym tytułem opłaty w sprawach karnych w kwocie 600 (sześćset) złotych;</p> <p>VIII.  oskarżoną <span class="anon-block">E. D.</span> uniewinnia od zarzucanego jej w akcie oskarżenia czynu.</p> <p>IX.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 632;art. 632 pkt. 2)">art. 632 pkt 2 k.p.k.</a> koszty procesu w części nań przypadającej ponosi Skarb Państwa,</p> <p>X.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonej <span class="anon-block">E. D.</span> kwotę 1440 (tysiąc czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy.</p> <p>Maciej Bobrek Jolanta Marek – Trocha Barbara Rapczyńska </p> </div>