I C 1523/24
Common courts2025-11-14
Case number
I C 1523/24
Judgment date
2025-11-14
Type
SENTENCE
Judges
Tadeusz Bulanda (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>Sygn. akt I C 1523/24</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 14 listopada 2025 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny w następującym składzie:</strong>
</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda</p>
<p>Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk</p>
<p>
<strong>
<!-- -->po rozpoznaniu w dniu 15 października 2025 r. w Warszawie</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->na rozprawie </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->sprawy z powództwa <span class="anon-block">M. B. (1)</span> i <span class="anon-block">M. B. (2)</span>
</strong>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>o ustalenie i zapłatę, ewentualnie ustalenie i zapłatę</p>
<p>I.
Ustala, że nieważna jest <span class="anon-block">umowa nr (...)</span> kredytu budowlanego w walucie wymienialnej zawarta w dniu 10 marca 2006 r. pomiędzy <span class="anon-block">M. B. (1)</span> i <span class="anon-block">M. R.</span> (obecnie <span class="anon-block">R.</span>-<span class="anon-block">B.</span>) z jednej strony oraz <span class="anon-block"> Bankiem (...) S.A.</span> (obecna nazwa <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span>) z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>;</p>
<p>II.
Zasądza od <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz <span class="anon-block">M. B. (1)</span> i <span class="anon-block">M. B. (2)</span> kwotę 3414,01 zł (trzy tysiące czterysta czternaście złotych i jeden grosz) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 26 marca 2025 r. do dnia zapłaty;</p>
<p>III.
Oddala powództwo w pozostałym zakresie;</p>
<p>IV.
Znosi koszty procesu między stronami.</p>
</div>