II K 444/25

Common courts2025-11-19

Case number

II K 444/25

Judgment date

2025-11-19

Type

SENTENCE

Judges

Piotr Nowak (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 kk

Judgment text

Sygn. akt II K 444/25 <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> Dnia 28 października 2025 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący:  SSR Piotr Nowak Protokolant:  Wiktoria Berezowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 października 2025 roku sprawy przeciwko: 1. M. K. /K./, córce J. i W. z domu K., urodz. (...) w T. oskarżonej o to, że: I. w czasie od 26 listopada do 19 grudnia 2024 roku w B. i Z., pow. (...), woj. (...), w sklepach sieci R., wspólnie i w porozumieniu z P. N., działając w krótkich odstępach czasu, w podobny sposób popełniła sześć umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu, tj. zaboru mienia w celu przywłaszczenia kolejno: <dl> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 26 listopada 2024 roku około godziny 17:00 w sklepie (...) w B. przy Al. (...) dokonali kradzieży (...) płyn micelarny 500 ml o wartości 26,99 oraz (...)krem (...) + dzień 50 ml o wartości 56,99 zł — łącznie 83,98 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 26 listopada 2024 roku około godziny 19:20 w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) (...) (...) krem red.przeb. (...), 50 ml o wartości 91,99 zł, (...) (...) (...) fluid re.przeb. (...) +, 50ml o wartości 96,99 zł, (...) (...) (...) baza pod tusz 12 ml o wartości 19,49 zł, (...) Piękna perełki do kąpieli (...) o wartości 6,69 zł, F. wkładki higieniczne nalg 35szt o 7,99 zł, (...) chips o smaku ser 75g o wartości 5,99 zł oraz (...) cola 90 wartości 5,99 zł — łącznie 235,13 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 6 grudnia 2024 roku około godziny 15:30 — 15:50 w sklepie (...) w Z. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) zestaw płyn pianotwórczy w saszetkach o wartości 13,99 zł, (...)zestaw kształty kąpielowe + balsam do ust o wartości 24,99 zł, (...) - krem na dzień 50ml o wartości 94,99 zł, (...) krem pod oczy 15ml o wartości 56,99 zł, (...) (...) tusz do rzęs 10 ml o wartości 64,99 zł oraz (...) 100ml o wartości 89,99 zł — łącznie 345,94 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 7 grudnia 2024 roku w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) edt 50ml o wartości 87,99 zł, (...) (...)edp 75 ml o wartości 104,99 zł oraz (...) (...) edt 125ml o wartości 84,99 zł — łącznie 277,97 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 7 grudnia 2024 roku około godziny 21:00 w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) B. D. O. St. edp 30 ml o wartości 84,99 zł,(...) (...) (...) spray 75 ml o wartości 72,99 zł, (...) (...) (...)edp spray 30 ml o wartości 224,99 zł oraz C. M. O. aplikator wybiel. 2,5ml o wartości 55,99 zł — łącznie 438,96 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 18 grudnia 2024 roku w sklepie (...) w Z. przy ul. (...) kradzieży (...) 1 szczoteczka elektr. o wartości 229,99 zł oraz (...) B. S. edt 100 ml o wartości 199,99 zł — łącznie 429,98 zł; </dd> </dl> przy czym łączna wartość strat wynosi 1811,99 zł na szkodę (...) Sp. z o.o. z siedzibą w Ł. przy ul. (...), (...)-(...) Ł., a czynu tego dopuściła się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne; tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> 2.P. N. (...), syna E. i S. z domu W., urodz. (...) w T. oskarżonego o to, że: I. w czasie od 26 listopada do 19 grudnia 2024 roku w B. i Z., pow. (...), woj. (...), w sklepach sieci R., wspólnie i w porozumieniu z M. K., działając w krótkich odstępach czasu, w podobny sposób popełnił sześć umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu, tj. zaboru mienia w celu przywłaszczenia kolejno: <dl> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 26 listopada 2024 roku około godziny 17:00 w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży(...) płyn micelarny 500 ml o wartości 26,99 zł oraz (...)krem (...)+ dzień 50 ml o wartości 56,99 zł — łącznie 83,98 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 26 listopada 2024 roku około godziny 19:20 w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) B. R. krem red.przeb. (...), 50 ml o wartości 91,99 zł, (...) (...)fluid re.przeb. (...)+, 50ml o wartości 96,99 zł, (...) (...) (...)baza pod tusz 12 ml o wartości 19,49 zł, (...) perełki do kąpieli (...) o wartości 6,69 zł, (...)wkładki higieniczne nalg 35 szt o wartości 7,99 zł, (...)chips o smaku ser 75g o wartości 5,99 zl oraz (...) cola 90 g o wartości 5,99 zł — łącznie 235,13 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 6 grudnia 2024 roku około godziny 15:30 — 15:50 w sklepie (...) w Z. przy ul. (...) dokonali kradzieży MP zestaw płyn pianotwórczy w saszetkach o wartości 13,99 zł, MP zestaw kształty kąpielowe + balsam do ust o wartości 24,99 zł, (...) na dzień 50ml o wartości 94,99 zł, (...) pod oczy 15ml o wartości 56,99 zł, (...) (...) tusz do rzęs 10 ml o wartości 64,99 zł oraz (...) 100ml o wartości 89,99 zł — łącznie 345,94 zl; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 7 grudnia 2024 roku w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży C. E. Men edt 50ml o wartości 87,99 zł, H. W. E. edp 75 ml o wartości 104,99 zł oraz (...) M. edt 125 ml o wartości 84,99 zł — łłcznie 277,97 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 7 grudnia 2024 roku około godziny 21:00 w sklepie (...) w B. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) (...) (...) 30 ml o wartości 84,99 zł, (...) (...) (...) spray 75 ml o wartości 72,99 zł, (...) (...) (...) edp spray 30 ml o wartości 224,99 zł oraz (...) (...) aplikator wybiel. 2,5 ml o wartości 55,99 zł — łącznie 438,96 zł; </dd> <dt>⚫</dt> <dd> w dniu 18 grudnia 2024 roku w sklepie (...) w Z. przy ul. (...) dokonali kradzieży (...) (...) szczoteczka elektr. o wartości 229,99 zł oraz (...) (...) (...) 100ml o wartości 199,99 zł — łącznie 429,98 zł; </dd> </dl> przy czym łączna wartość strat wynosi 1811,99 zł na szkodę (...) Sp. z o.o. z siedzibą w Ł. przy ul. (...), (...)-(...) Ł., a czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne; tj, o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1 k;art. 64 § k)">art. 64 § 1 k,k</a>. 1. oskarżoną  M. K. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> wymierza jej karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. oskarżonego  P. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; 3. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k. </a> zasądza wobec współoskarżonych  M. K. i  P. N. obowiązek solidarnego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, poprzez zapłatę na rzecz (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwoty 749,12 (siedemset czterdzieści dziewięć 12/100) złotych; 4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata M. S. kwotę  (...) (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną oskarżonemu  P. N. z urzędu; 5. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata W. U. kwotę  (...),20 (jeden tysiąc trzydzieści trzy 20/100) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną oskarżonej  M. K. z urzędu na etapie postępowania sądowego; 6. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokat E. W. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa 80/100) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną oskarżonej  M. K. z urzędu na etapie postępowania przygotowawczego; 7. zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych, które w całości przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. </div>