I C 1044/25
Common courts2025-11-24
Case number
I C 1044/25
Judgment date
2025-11-24
Type
SENTENCE
Judges
Agnieszka Paw (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt: I C 1044/25</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 24 listopada 2025 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Kielcach I Wydział Cywilny</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="186"/>
<col width="525"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSO Agnieszka Paw</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>sekretarz sądowy Klaudia Jędrzejczak</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2025 r. w Kielcach na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">T. R.</span>, <span class="anon-block">A. R.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>I.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz powodów <span class="anon-block">T. R.</span> i <span class="anon-block">A. R.</span> łącznie kwotę 38 338,64 CHF (trzydzieści osiem tysięcy trzysta trzydzieści osiem złotych 64/100 franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 marca 2025r. do dnia zapłaty,</p>
<p>II.
oddala powództwo w pozostałej części,</p>
<p>III.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz powodów <span class="anon-block">T. R.</span> i <span class="anon-block">A. R.</span> łącznie kwotę 11834zł (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery złotych) tytułem kosztów procesu, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia następnego po dniu uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.</p>
</div>